“Niha Kurd hene, neqeliyane?”
Rojnameger û medyakar Mehdî Mutlu (
@MehdiMutlu8
) behsa serhatiyeka xwe ya gelek seyr ya li Kirgizîstanê dike.
Kerem bikin temamê bernameyê binînin:
Beşdara kargeha me ya pêşkêşkarîyê Berîl Caymaz bo temamkirina kargehê ev bername çêkirîye.
@beril_caymaz
Olana Kolanan - Gava hûn biçûk bûn dayika we çi nifir li we dikir?
Bo temamê bernameyê lînka YouTubeyê:
Fîlma "Tercûme"yê li fîlmefestîvala 1 Minute ya Cape Townê xelata baştirîn fîlma biyanîziman wergirt. Derhênerê fîlmê Omer Faruk Baran xelata xwe îthafî wan zarokan kir ku dersa Kurdî (Kurmancî - Zazakî) bijartine.
#kurdihilbijere
#kurdk
îbiweçînê
PARÊZER BANG DIKIN:
➡️
#Kurd
îhilbijêre (3): Banga Parêzer û Baroyan bo Hilbijartina Dersa Kurdî
➡️ Parêzer Halîme Tunç hiqûqen piştevaniya hilbijartina dersa Kurdî dike.
Bêtir bibînin:
Engîn Olmez bû edîtorê nûçeyan ê Botan Timesê!
Botan International xêrhatinê li edîtorê jêhatî dide. Ser çavan hatî Engîn!
Engînî lîsans û mastera xwe di Ziman û Edebiyata kurdî de kiriye û em piştrast in ew ê bibe edîtorekê qelemzêrîn.
Nûçeya wî ya yekem:
Fîlma “Cûdîyê Miradan” a derhênera me
@semihayildizr
li Festîvala Fîlman a IFSAKê xelata “Fîlma Anîmasyon a Herî Baş” standiye. Em serkeftina Semîhayê gelekê serbilind in û wê pîroz dikin.
Kurdologê ji Amerîkayê Prof. Dr. Michael Chyet, xwe çawa hînî 40 zimanan kiriye û bi 30 zimanan diaxive?
Wî teknîk û tecribeyên xwe ji bernameya Pispor re gotin.
Hemîya bernameyê:
Berpirsa ofîsa Diyarbekirê ya
@BotanInt
, Vahdet Uçar kî ye?
Beşa Ziman û Edebiyata Kurdî temam kiriye û masterê dike.
Kurdî, Ingilîzî û Tirkî dizane.
Li Polonyayê beşdarî bernameyeka Kurdolojiyê bûye.
Li bianetê staj kiriye.
Li 6 kargehan bûye asîstana kordînatorî.
Dotmîra Botanê, Sînemxan Bedirxanê ji ber hevkarîya kurdan û fransîyan ya ji bo perwerdeya rojnamegerîya kurdî, saziyên hevpeyman Botan International û RSF(Rojnamegerên Sînornenas) bi zimanên kurdî û fransî pîroz kir.
Derhênera Botan Internationalê Semiha Yıldızê (
@semihayildizr
) bi fîlma xwe ya Cûdiyê Miradan li 13emîn Fîlmefestîvala Kurdî ya Londonê Xelata Rûmetê (Honorary Film Award) wergirt. Em Semiha Yıldızê pîroz dikin.
Gelek sipas
@lkff
Hevkarê me Ekrem Yildizî ji BotanIntê xatir xwest
Piştî doza wî ya 7 salan dewam kirî ew li karê xwe yê mamostetîya kurdî vegerîya.
Em xemgîn in ku bi awayê fermî em ji hev cida bûn lê keyfxweş in ku ew di doza xwe de bi ser ket.
Li şûna wî Engîn Olmez edîtoriya nivîsan dike
Olana Kolanan
Beşdara kargeha me ya pêşkêşkarîyê Gulan Mizgînê ji xelkên Amedê pirsî :
"Gelo hûn roja evîndaran pîroz dikin? "
@gulanmizginn
Bo temamê bernameyê herin Youtubeyê
Kurdîhilbijêre (1) : Banga Nivîskaran bo Hilbijartina Dersa Kurdî
Helbestkar û wergêr Kawa Nemir (
@KawaNemir1
) bo hilbijartina dersa kurdî bang dike.
#Kurd
îhilbijêre
#kurdk
îbiweçînê
Bêtir bibînin:
Bunları biliyor muydunuz?
Botan International’in logosu, dünyanın ilk Sibernetik robot mucidi İsmail Ebuliz’in ikiz ejderhalarında Dicle ve modern Kürtçe gazeteciliğin başlangıcı kabul ettiğimiz Ronahî dergisinin logosu olan Botan beyi Celadet Alî Bedirhan’ın çiziminden
Botan International profilleri 🧠🫀💪🏻
Semiha Yıldız -
@semihayildizr
Botan Podcast sorumlu editörü. Ödüllü animasyon film yönetmeni. İki animasyon filmi ile Amerika, Irak Kürdistan Bölgesi, İngiltere, Almanya ve Türkiye dahil bir çok ülkenin önemli festivallerinde ödüller
Laleş Öngünê li Botan Internationalê dest bi karî kir
Laleş dê ji bo me teklîfên projeyan binivîse.
Ew Kurmancî, Ingilîzî û Tirkî baş dizane.
Laleş li ser projeyên “terapîya bi zimanê zikmakî” û “derûnîya civakê” xebitîye. Li Zanîngeha Engereyê beşa derûnînasîyê dixwîne
Botan International wê bi hevkarîya RSFyê li Amedê Kargeha Pêşkêşkarîyê pêk bîne. Dersdar
@MehdiMutlu8
ye.
Ziman û perwerdeya kargehê dê bi kurdî be û rojekê dewam bike.
Ji bo forma serîlêdanê û bêhtir agahîyan lînka di pêvekê de bitikînin:
Edîtorê me
@enginnolmez
, sibê, li Zanîngeha Mêrdînê, dê li Kongreya Mîtolojîyê ya Navneteweyî, li ser mijara Li Gorî Rêbaza Vladimir Propp Nirxandina Du Varyantên Çîroka Bîjen û Menîjeyê (Kurmancî-Farisî) gotara xwe pêşkêş bike. Em serkeftinê bo edîtorê xwe dixwazin.
Bi rêya zûgotinan pratîka ji bo başkirina dîksîyonê
Botan Internationalê bi hevkarîya
@RSF_inter
Kargeha Nefes û Dîksîyona Kurdî pêk anî.
@SrdrCnn
ders dan.
Berpirsê Botan Internationalê
@MiradBayram
û çêkerê nûçegihana robot (Rony)
@KeyoChali
li
@RudawKurdi
bersiva pirsên
@hevidarzana1
da.
Rony robotek e ku bi 109 zimanan nûçeyan dixwîne, werdigerîne û diguherîne şêweyê nûçeyên kurdî û ji edîtorên xwe re rêdike.
Resul Bafeyî : Hûn navê çend bavikên xwe dizanin?
@Resulbafeyi
Beşdara kargeha me ya pêşkêşkarîyê Resul Bafeyî bo temamkirina kargehê bernameyek li kolanên Amedê çêkiriye.
Bo temamê bernameyê lînka Youtubeyê :
Zinarê Xamo û malbata xwe îro mêvanên me bûn.
Wî behsa çendîn serborîyên xwe kir û civat gêra.
Herwiha Zinarê Xamo kitêba xwe ya nû Rojnivîskên Sirgûnekî bo hezkirî û xwînerên xwe îmze kir.
@ZinareXamo
Botan International wê bi hevkarîya RSFyê li Amedê Kargeha Pêşkêşkarîyê pêk bîne
Dersdarê kargehê
@MehdiMutlu8
ye.
Ji bo serîlêdanê heta siba dema we heye.
Ji bo serîlêdanê lînkê bitikînin:
Botan Timesê 2.989 nivîs û nûçe weşandine. Van 36 nivîskarên malperê 1.096 nivîs nivîsîne:
Roger Acun
Nûjîn Onen
Murad Dildar
Sevda Orak Reşitoğlu
Hamid Omeri
Ferzan Şêr
Shahab Vali
Dilan Daş Kağa
Zülküf Ergün
Ramazan Kaya
Fatih Duman
Tevfik Bayram
Dilek Çelebi
Engin Ölmez
Avakarê
@BotanInt
@MiradBayram
kî ye?
Ji bo Kurd1, Waar TV, New York Times, The Guardian, DW, Aljazeera, bianet, MEE... kar kiriye nûçeyên wî li 6 welatan bi 8 zimanan hatine weşandin.
Li Zanîngeha Oxfordê li bernameya fellowship ya Rojnamegerîya Dîjîtal perwerde standiye.
1/2
Botan International’in Kürtçe yapay zekaya sahip robot muhabiri Rony 2023’te işe başlayacak!
@KeyoChali
’nin kodlamasını yaptığı robot, 109 dilde haber tarayıp Kürtçe derleme haber formuna uyarlayıp, editörüne gönderiyor.
Semyanî Perîzade : "Ez bi fikir û hişê xwe cûretkar im yên teng difikirin tenê laş dibînin"
@SemyaniPerizade
Bo berdawamîya bernameyê li Youtubeyê binêrin
France 24’ün “Kürtler kimdir” konulu haber-belgeselinin bir kısmını Kürtçe’ye çevirdik. Haber Twitimiz engellendi.
Oradaki hangi bilgi doğru değil? Oradaki hangi bilgi bizzat devletin arşiv belgelerinde yok? Fikre sansürü geçip bizzat bilgiye erişim mi engelleniyor?
Dersdarê dîksîyona kurdî yê Botan Internationalê,
@SrdrCnn
li ser deng û dawetên kurdî li Zanîngeha Mîmar Sînanê teza masterê nivîsîye.
Dîyar e ew ne bi tenê di akademîyê de pisporê vî karî ye herweha di pratîkê de jî masterek kiriye.
We are thrilled to announce that
@MiradBayram
, the founder and director of Botan International and Botan Times, has made two impressive appearances at 2 panels! One was at UCL and the other at The Guardian. He gave a speech about the Kurdish media in Turkiye. We are immensely
Botan International yek ji kêm saziyên Kurdan e ku xebatkarên wê yên jin ji yên mêr zêdetir in.
Jin ne bi tenê di jimarê de herwiha di biryaran de jî xwediyê desthilatê ne.
Jin li vê derê îro û hemî rojên dî qedirbilind in.
Me wek Botan Internationalê dest bi xebatên xwe yên zimanî jî kirin.
Yekem karê me bi hevkarîya DİTAMê ye, me û DİTAMê ji bo karê wergerê peyman îmze kir.
Dê hevkarê me Ekrem Yildiz vî karî bike. Li me tevan pîroz be.
@uxilas
Her hefte bernameya "Em Çi Dixwinin?" dê bê weşandin.
Pêşkêşkar: Xecê Daşxin
@xecedasxin
Derhêner: Semiha Yıldız
@semihayildizr
Kitêb: Term/ Hisên Kemal
Weşanxane:
@wesanenwardoze
Beşa vê hefteyê:
Her roj kargehên me hebûn. Me vê hefteyê 8 kargeh pêk anîn. Ji ber ku gelek kesan nedikarîn bên Amedê, vê carê kargeh “online” bûn.
Mala hemî dersdaran, beşdaran û xebatkarên Botan Internationalê ava be.
Me li
@BotanInt
di salekê de 12 kargehên medyaya kurdî pêk anîn, ders dan 151 kesan, e-kitêba rojnamegerîya kurdî ya dîjîtal amade weşand û malperek û qenaleka kurdî ya dîjîtal ava kir.
Em kurd in, me kurdî hilbijart tu jî li dibistanan û di nav karên xwe de
#Kurd
îHilbijêre
Ofîsa Botan Internationalê ji bo hemî rojnamegeran vekiriye. Kerem bikin werin ofîs ya we ye.
Botan International Office is open to all journalists. Warm welcome.
Botan International ofisi tüm gazetecilere açık. Ofisinize buyurun.
BANGA DERSA KURDÎ
#Kurd
îhilbijêre (2) : Banga Hunermend, Nivîskar û Mûzîkjenan bo Hilbijartina Dersa Kurdî
Mûzîkjen Sakîna Teyna (
@sakinateyna
) bo hilbijartina dersa kurdî bang dike.
#kurd
îhilbijêre
#kurdk
îbiweçînê
Bêtir bibînin:
Kurdîhilbijêre (1) : Banga nivîskaran bo hilbijartina dersa Kurdî
Nivîskar Nadîre Guntaş Aldatmaz (
@nadira_se_vana
) bo hilbijartina dersa kurdî bang dike.
#Kurd
îhilbijêre
#kurdk
îbiweçînê
Bêtir bibînin:
6emîn danişîna doza ku rojnameger Abdurrahman Gok bi îdiaya "endamtiya rêxistina terorê" û "propagandaya rêxistina terorê kiriye" li 5emîn Dadgeha Cezayê Giran a Amedê tê dîtin.
Em, kadroya botanê û rojnamegerên din li ber derîyê edlîyeyê ne.
@arahmangok
Ji Duhokê berev Netflixê,
Solîn Yûsif, derhênereka kurd e (1987, Duhok) ku ji bo Netflix û TVyên almanî rêzefîlman çêdike.
Solîn, mêhvana vê heftiya ya “Dîwanên Sînematîk”ê ye, li bendê bin, roja sêşemê, saet 18:00an.
Kurdîhilbijêre (1) : Banga nivîskaran bo hilbijartina dersa Kurdî
Perwerdekar û Nuştox Mutlu Can (
@canmutlu1978
) bo hilbijartina dersa Kurdî bang dike.
#kurdihilbijere
#kurdk
îbiweçînê
Bêtir bibînin:
Botan International wê bi hevkarîya RSFyê (20.08.2022) li Amedê Kargeha Pêşkêşkarîya Bernameyên Vîdeoyî pêk bîne.
Dersdar Mehdî Mutlu ye.
@MehdiMutlutv
Hûrgilîyên di derbarê kargehê de di forma pêvekê de guncav in.
Ji bo serîlêdanê lînkê bitikînin:
Bernameya "Mamostayên Kurdî Diaxivin" dest pê kir. Di vê bernameyên da mamostayên kurdî yên ku nehatine wezîfedarkirin behsa serhatiyên xwe dikin.
Mamostayên Kurdî Diaxivin (1) Argeş Bîrgûn: 'Hêviya min hebû, heye û wê hertim hebe.'
Bêtir bibînin:
Avakar û birêvebirê Botan Internationalê li Zanîngeha Koleja Londonê (UCL) li bernameya salane ya Weqfa The Guardianê li ser xebatên me û medyaya Kurdî axivî
Kurdîhilbijêre (1) : Banga nivîskaran bo hilbijartina dersa Kurdî
Nivîskar Seyîdxan Kurij bo hilbijartina dersa Kurdî bang dike.
#kurd
îhilbijêre
#kurdk
îbiweçînê
Bêtir bibînin:
Berpirsê projeyên wergerê yên Botan Internationalê Ekrem Yildiz kî ye?
Kurmancî, soranî, farisî û îngilîzî dizane.
Beşa Ziman û Edebiyata kurdî xwendiye.
Mastera xwe li ser sînemaya kurdî nivîsîye.
Di çendîn projeyên sînemayê da wekî derhênerê alîkar kar kiriye.
@ekoyildiz
Listikvana rêzefilma isevê Gulan Mizgin mêhvana bernameya
Hunermend a Botan Timesê bû.
Gulanê behsa giroka we, tecrûbeyên we ù projeyên xwe yên
rojên pês kirin.
Ji bo hûn bêhtir bibînin lînkê bitikînin:
@gulanmizginn
Jiyana Arjen Arî dê bibe belgefîlmek.
Dîmenên destpêkê li stûdyoya Botan Internationalê hatin qeydkirin.
@BotanInt
ev stûdyo bi partnerî û hevkarîya
@RSF_inter
ava kiriye. Ji bo rojnamegeran vekirî û belaş e.
@cil_film
@rowalnavgundi
Kurdîhilbijêre (1) : Banga Nivîskaran bo Hilbijartina Dersa Kurdî
Nivîskar Înan Eroglu (
@inaneroglu_
) bo hilbijartina dersa kurdî bang dike.
#Kurd
îhilbijêre
#kurdk
îbiweçînê
Bêtir bibînin:
Botan Internationalê cara yekem e ku ji YouTubeyê pere stand. (1.115 TL = 68USD)
Helbet ji aliyê maddî ve ne tiştek mezin e lê ji bo fikra xwe-bi-xwe fînansekirinê gaveka gelekê girîng e.
Tu jî bibe piştgir:
Pispor (9) 'Egîd Firat : “Me projeyeka ji Îşevê mezintir heye”
Çêkerê rêzefîlma
@isevdizi
yê
@egitfirat
mêhvanê Botanê bû, wî agahîyên nû hene!
Kerem bikin temaşeyê:
Botan International tekane şirketa kurdan a perwerdekirina rojnamegerîya kurdî ye.
Jkx piştgirîya me bikin, hesabên me bişopînin û parve bikin da haya wan kesên eleqedar ji me hebe.
Botan International perwerdeya rojnamegerîya kurdî bi piştgirîya Rojnamegerên Sînornenas dide.
Ji ber teknîkê hinekî bi derengî ket, lê di weşanê de ye!
Kerem bikin biçin temaşeya bernameya Rojnameger.
Mehdî Mutlu mêhvan e û mijar Cafe Kemîn e.
Me pirsên hûn meraq dikin jê pirsîn, wî bersivandin.
Rojnameger (5) : Mehdî Mutlu - Cafe Kemîn
Ji bo pêşkêşkarîyeka baş divê hûn bi dengê ji dîyaframê biaxivin…
@MehdiMutlutv
egzersîz nîşanî beşdaran kir.
Ev kargeh bi piştgirîya
@EEDemocracy
hatiye pêkanîn