💡삶은고통💡 @boiled_pain Twitter profile

Pinned Tweet

💡삶은고통💡

@boiled_pain

4 years

집에 있는 양 긴팔 셔츠 (색상 선택 가능)

삶은 SHOP 집에 있는 양 색상선택가능 ㅣ 마플샵

삶은 SHOP 집에 있는 양 색상선택가능, 트리플에이 1304 스트릿 크루넥 26,500원

marpple.shop

3

10

9

Last Seen Profiles

@nacorotta

@ff2288685956401

@Dracodenblaze

@bokeplokalmalam

@Jack03826667

@WinCathedral

@Cadam64981661

@aa_deol_aa

@takemybear

@Penikmathorror

@gulo_research

@Ricardo49rs

@_jenifer3

@ManiramDharava2

@ClayWalker

@HnanA123457

@SherlyF2024

@bokeplokalmalam

@toaa_315

@IWiltz71207

@NodeOps_App

@EriksTweeeter

@CheKyrios

@Flambylenaze

@madi_petersen2

@Red10ish

@stw_pdg

@vrbo

@NeilWithers

@singeub_

@UWSquints

@almjnwwwwn3

@Femsee_

@Beganovic2024

@Esponja_Seca

@kinginwithtyy

💡삶은고통💡

@boiled_pain

8 months

82년생 김지영 100만부 팔았을 때 밀리언셀러라고 난리나지 않았던 그 때가 너무 재미있었어요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 이게 순식간에 팔린게 아니라 백만부 팔때까지 2년 걸려서 그사이 이미 여러나라 번역본 나오고 해서 남작이었으면 뭐 한국문학의 쾌거 이랬을건데 백만부조차 조용조용한 기사만 남ㅋㅋㅋ

지이데

@rhgub57

8 months

새삼 한국 문학계 웃긴점 그동안 한글은 표현이 섬세해서 외국어로 번역하기 힘들다 웅앵하면서 핑계대다가 여성작가가 외국에서 상 받으니까 입 싹 닫음ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 저뒤로 여류작가 거리던거 사라지고 오히려 독자들이 남류작가 거르는걸로 분위기가 싹 바뀐것도 킬포ㅋㅋㅋ

1

5K

3K

1

11K

6K

💡삶은고통💡

@boiled_pain

4 months

방송통신대학교 등록금! 클ㄹ스101보다 싸다!! <저는 좀 이런느낌

일눙

@1non_gone

4 months

그러나…한학기에 35만원~38만원 (18학점기준)이라는 개레전드 장점이 모든 심적 부담을 덜어주게되… 저는 걍 한학기 말아먹어도 아 이제야 실물대학등록금3억분의1썻네!휴~다시해보자~!ㅇㅈㄹ하고 다시 희망차게 재수강함ㅎ 한학기에 1과목들어도 상관없으니 학업욕구있으신분들은 꼭알아보시길

2

8K

6K

1

7K

4K

💡삶은고통💡

@boiled_pain

5 months

일본 요리책 넘기다가 무슨 피카타 닮은 튀김같은 것을 죤(ジョン)이라고 써놔서 뭔 서양사람이름같네 어느나라거지 하고 넘어갔는데 몇번 보다보니 전이네 전

1

6K

3K

💡삶은고통💡

@boiled_pain

3 years

이 건에는 말을 안 얹으려 했는데 ㅋㅋㅋ 교보문고 가정코너 평대에 있는 책은 사는 게 아닙니다.

օօօ

@pseudo_caffeine

3 years

이 책 뭐냐 교보문고 평대에 깔려 있길래 구경했는데 아무리 봐도 부재료 비율이 너무 이상함;; 얼그레이 보통 2g쯤 넣으면 충분할 텐데 뭔70그람을 때려박길래 식겁해서 천천히 뜯어보는데 모든 레시피가 다 이런 식이네

2

6K

2K

2

4K

1K

💡삶은고통💡

@boiled_pain

1 month

길티가 길티모으던 시절이 평화로웠지만 이제 정말 그런 때가 끝나버렸구나...

0

663

957

💡삶은고통💡

@boiled_pain

1 year

진짜야 일본에서도 논컾연성에 “이 만화/글/썰은 AB도 생산하는 공장에서 함께 생산되었습니다” 같은 말을 일부러 맨 앞에 써두는 사람 늘어난지 꽤 오래됨 알레르겐 반응 일으키지 말라고…😇

리브레

@714madeinSHK

1 year

이 제품은 우유, 메밀, 땅콩을 사용한 제품과 같은 제조시설에서 제조하고 있습니다.

1

8K

2K

0

4K

856

💡삶은고통💡

@boiled_pain

6 months

이 말 또 봐도 웃긴게 영어권놈들도 see you later 하고 헤어지면서 그게 꼭 담에 보자는 말이 아니라 관용어라는 걸 생각을 안 한다

에델

@fgo_edel

6 months

이곳에서 가장 흔한 작별인사는 "Nail do orita"인데, 대부분은 오지 않았다. 친구들 대부분이 이런 약속을 하고 돌아갔기에 나는 곧 내 가까운 친구들이 모두 약속을 지키지 않는다고 오해했었다. <조선, 그 마지막 10년의 기록>

0

906

367

0

2K

665

💡삶은고통💡

@boiled_pain

3 years

구글에 밥솥 떡볶이로 검색하면 나오는 짤입니다 전기밥솥으로 밥 이외의 다른 것을 할 때는 주의해야함...

영

@nyfor_npp

3 years

요즘 내가 눈여겨보고 있는 요리 계정. 솥밥도 좋지만 사실 난이도는 전기솥밥이 월등히 나으니까. 다양한 중국식 레시피가 올라오는데, 전기솥밥을 이용한 솥밥 레시피가 많다. 닭봉 들어간 밥은 한 번 따라해봐야지 👉

1

1K

2

2K

580

💡삶은고통💡

@boiled_pain

9 days

pocket monster가 영어어권에서는 오해받을 소지가 다분한 은어가 되기 때문에 영어권에 보낼때 처음부터 공식 줄임말이었던 포케몬(ポケモン)을 그대로 들고가 푸키먼이 되었다고 들은 바가 있습니다 포켓몬이라고 부르는 나라는 한국뿐...

사돈팔촌

@mellowmellow666

10 days

어....영미권에서 글케들부르시는걸로 아는데 제가 왜자꾸 그걸쓰는지는.. 잘모르겠어요 검방도아니고... 푸키먼,푸키몬<발음이 좋고 귀엽지않아요?

1

55

283

1

945

495

💡삶은고통💡

@boiled_pain

4 years

오늘 치과를 예약을 하고 나서 알았는데 오늘 입고 나온 게 이거였고(그런데 급해서 캔슬은 못하고) 간호사 선생님들 웃음을 참지 않았으며 나는...이거 정말 어디 입고 가도 안 부끄러웠는데 치과에서는...부끄러웠다....정말 민망했다

💡삶은고통💡

@boiled_pain

4 years

이를닦자 긴팔 셔츠 (블랙, 네이비)

1

55

39

2

2K

447

💡삶은고통💡

@boiled_pain

5 years

여자에게 절대 비추천하는 책입니다.

대원씨아이 코믹스

@dw_ci

5 years

한 달에 한 번 찾아오는 생리와 우리들의 이야기! 《생리가 왔다!》 예약판매 실시! ♥초판 한정 특별부록 '캐릭터 스티커' 수록♥ • 알라딘: • 예스24: • 교보문고:

39

322

43

1

3K

399

💡삶은고통💡

@boiled_pain

8 months

아무도 인알로 공감이나 의문이나 그런 걸 써주시지 않아서 제가 증거를 붙임 뉴스들 타이틀 정말 싱겁죠 그와중에 심지어 100만부 팔았다는데 뭐 '불티나게 팔려...' 도 아니고 '2년만의 쾌거... 도 아니고' '왜?' 가 붙은 제목까지 있었던 것입니다 정말 태어나 처음봤음

0

416

285

💡삶은고통💡

@boiled_pain

4 years

RT)타이거 앤 버니라고 2011년 히어로 애니메이션이 있는데요 농담빼고 초반 기세몰이부터 몇년까지 팬층은 거의 20-50대 여성이었고 팬이벤트나 극장관객도 대부분 여성이었는데요, 슬슬 7-8년 지나니까 여기저기서 "멋있는 히어로들에 열광한 남성팬들이 초기부터 어쩌구저쩌구..." 뭐라고ㅎㅎㅎ

1

1K

275

💡삶은고통💡

@boiled_pain

2 years

잘될게 뻔한 펀딩이 올라오면 사이트 메인 등에 홍보될 자리를 당연한양 가져가거든요…줄어듭니다…🥲

ㅅㄹ

@giveme1astkiss

2 years

손해보기싫으면 안됨...?? 종이낭비 안하고 좋은거같은데 왜...? 대형플랫폼 연재작이 텀블벅 펀딩받으먄 텀블벅 소규모 판매자들의 입지가 줄어드는 구조도 아니지 않나

0

14

6

0

2K

268

💡삶은고통💡

@boiled_pain

6 months

애가 이렇게 고생해서 뒤집어쓴 껍데기를 공식은 자꾸 벗겨서 피카츄한테 씌워주고말야 응! ㅠ0ㅠ

사돈팔촌

@mellowmellow666

6 months

따라큐

1

12K

22K

0

139

257

💡삶은고통💡

@boiled_pain

3 years

저는 이력서가 복잡해서 동종업에서 서로 관련없는 업무의 스킬을 두 가지 이상 갖고 있는 게 까발려진 상태라 면접에선 "그것도 시키시면 합니다. 추가 비용이 생깁니다", 계약서에는 특약으로 '뫄뫄업을 하는 경우 사용자는 추가 사용비용을 계산한다' 운운하는 걸 걸었어요... 걸었더니 안시킴...

(かえ/kae)허리건강 지킴이 카에🇰🇷

@kaedomakr

3 years

장난으로는 ㅋㅋㅋㅋㅋ 할수 있지만 실제로 다른 업종에서 저런식으로 행동했다가 세후 180만원 받으며 실제로는 두세사람 일을 하며 과로로 죽을뻔 한 적이 있었다 (실화)

1

2K

430

1

948

229

💡삶은고통💡

@boiled_pain

4 months

평소에 그림을 참 좋아하던 sus님( @sus_ryo7 )이 커미션을 받는다 하셔서 냅다 안경선배를 부탁드린 건에 대해 어떻게 생각하십니까 저는 정말 잘 한 일이라고 생각합니다... 티셔츠를 두 장이나 그려주신 것 넘나 캐해적으로 감사드립니다😂😂쥐돌이도 안경햄찌도 넘나 귀여워요🥰

2

146

218

💡삶은고통💡

@boiled_pain

7 months

근데 여기서 제일 골까는 부분은 폭탄맞기 전에도 번역은 그다지 돈이 되는 노동이 아니었던 점이라는 것이죠 결국 이 참사의 결과는 기계번역물을 읽는 사람의 모국어 문법체계가 망가지는 것으로 갚게 될 것이다

☀️ㅔ일럿 🚒🧯🌮🌭

@he1lot

7 months

번역업계가 AI때문에 폭탄을 맞은 이후로 최근 리뷰에 교정과 번역이 이상하단 해외소설의 수가 엄청 늘었음. 웹소설 사이트에서 파파고에 돌린것보다 아주 약간 나은 수준정도의 이상한 책이 너무 많아지고 심지어 가격이 저렴해진것도 아님, 같은 가격인데 구매하는 독자는 스트레스를 받음.

1

8K

2K

1

672

204

💡삶은고통💡

@boiled_pain

3 years

영업방해도 뭐도 아니고 저는 요리수납정리베이킹외기타가정계열로 분류되는 책을 천권단위로 읽었는데 농담빼고 책을 직접 확인하러 가서 평대에 있으면 일단 의심을 하게 되었습니다... 아무리 광고비 내고 놓는 곳이라 해도 심하지 않나? 싶을 정도로 이 장르가 특이해요

1

462

200

💡삶은고통💡

@boiled_pain

3 years

그건 그렇고... 빵학원 다닐 때 모 유명한 사람의 책을 들고 가서 이거 괜찮을까요? 라고 물었을 때 선생님이 그러셨어요. 책에 있는 레시피를 절대로 확신하지 마라 만들어보고 이상하다 싶으면 네 손을 의심하지 말고 책을 의심해라. 유명한 사람이 썼어도 그거 전부 해보고 나온다는 보장이 없다.

1

378

186

💡삶은고통💡

@boiled_pain

2 years

딱 전 부칠 사람(비유임) 쫓아냈다는 뉴스 나오자마자

달땡(Moon 00)🌸🐈‍⬛

@xlsx464

2 years

추석 때 전 부치기, 전통 아니다…성균관이 밝힌 예법 한 20년만 빨리 밝혀주지... ㅂㄷㅂㄷ

4

275

79

1

1K

174

💡삶은고통💡

@boiled_pain

9 months

+라이센스 따온 쪽에서 본사 검수 통과하지 못한 시안은 말그대로 ‘공식 이미지를 사용한 비공식 이미지’라서 공식 타이틀을 달고 있는 라이센스회사가 공개할 물건이 아님. 검수해서 ’이렇게이렇게 고쳐달라’ 라고 수정지시나온거도 아니고 그냥 깨졌다면 뭘 자꾸 잘했다고 공개하는지 모르겠음.

니코라시 왕말구

@mal9mal9

9 months

맨알 인스타로 ~~까지 준비햇지만 최종 불발… 일본 제작사 땜시 ㅜㅜ 이러는 거 별로 안조아보여 노력은 가상하나 결국 메이드 못하는 일이 많은 건 .. 회사에서는 걍 일 못하는 거잔어요 제작사가 빡센 건 다 알아두 .. 걍 이런 거 안올리면 안되갯슴까 아쉬운 소리로 결과 바뀌는 게 아니라면

0

417

216

0

837

158

💡삶은고통💡

@boiled_pain

2 years

<일본 음식 인문학 연구 노트> 아 무슨 출판이 자선사업인줄 아세요?ㅠㅠ 감사합니다… 저자의 전문분야는 오히려 한국에서 훈장까지 받을 정도의 한국 식문화라서, 실질 일본어를 알고 일본 식문화를 공부/연구하는 사람들을 위한 개론서쯤 된다. 저작도 자선사업으로 하세요? ㅠㅠ 감사합니다…

1

102

147

💡삶은고통💡

@boiled_pain

3 years

사실 빵과자는 실패 요인 수도 없이 많지만 통제 가능한 모든 요인을 통제했을 때 첫 시도가 실패한다면 레시피가 문제인 경우가 왕왕 있으니까요. 저는 그 말씀을 믿고 실패에 두려움이 없어졌고요 다들 책을 뭐 해보고 안 되면 본인의 솜씨를 믿으세요. 이상!

0

210

135

💡삶은고통💡

@boiled_pain

3 years

예를 들면 <아메리칸 청크 쿠키>가 있겠는데요 부제가 자그마치 '뉴요커의 마음을 훔친 크리에잇쿠키의 시크릿 레시피'이나 그 가게는 뉴욕에 열어본 적도 없는 가게였고 이 책 샀다는 사람 얘긴 들은 적 없는데 교보 평대에 :>...

1

262

121

💡삶은고통💡

@boiled_pain

3 years

이 쪽 장르 책들이 좀 이런 게 심하긴 한데요 정말로 평대를 조심해야 함... 평대에 믿을 수 있는 얼굴은 백선생 단 한 명 뿐임. (이건 위의 ㅇ메리칸 청크 쿠키의 광고문구인데 그냥 뉴요커의 마음을 훔친 쿠키들을 베꼈다 뭐 그런 뜻입니다 ㅇㅇ)

2

411

120

💡삶은고통💡

@boiled_pain

4 years

제가 오늘 이거 입고오려고 입고 온 거 아닌데요....... 했더니 결국 한명 빵터져버림 변명은 왜 하나

1

289

118

💡삶은고통💡

@boiled_pain

8 months

쿠라스시 인기 탑5에 콘마요군함이 있다는 걸 돌이켜보면 마카로니샐러드롤은 아니라도 마카로니군함으로의 역수입도 그다지 멀지 않을 것 같다는 생각이 듭니다만

심너울

@neoulneoul

8 months

한국, 일본, 이탈리아 세 문화권을 동시에 격노하게 만들 수 있는 좋은 사진이네. 사회문화 교과서에 올려도 될 듯

4

18K

13K

1

300

118

💡삶은고통💡

@boiled_pain

5 months

인알에 많은 분들이 한국이 호구냐 그러는데 신규일러는 대개 계약서 추가금액항목 안건입니다. 타 행사에서 있었다는 건 유료지만 요청가능 사항이라는 뜻이겠죠? 즉 주최측에서 추가금을 내고 신규일러를 받아올 생각은 없었다는 뜻입니다(인지했건 하지않았건) 한국이 호구라서가 아님! 오해없길!

이나코농장주

@jaeyeon_1

5 months

사쿠라전은 대만 & 중국에서도 개최된 적이 있는데 둘 다 그 나라 한정으로 클램프가 그린 새로운 일러스트가 나왔었다. 이 일러스트 바탕으로 “한정 굿즈”가 제작됐다. 한국 사쿠라전은 협상이 안 된 건지, 그저 능력 부족인지 구 일러스트들 재탕만 해서 만든 걸 “한정 굿즈”라고 하며 팔고 있다…

4

4K

2K

1

551

114

💡삶은고통💡

@boiled_pain

5 years

남자요? 이거 보고 재미있었다든가 생리를 이해했다든다 하는 발언을 하는 남자는 거르면 됩니다. 왠지 모르게 어딘가 불쾌했다고 하면 대화를 하면 됩니다. 일본의 인권감수성 넘나 잘 보여주는 만화. 아 뭐 배빵 보고 즐거워하실 거면 보시든가.

1

683

105

💡삶은고통💡

@boiled_pain

4 years

왜 그렇게 되었는가? 팬층이 여자라서요 다른 이유가 없음 이 이야기 나올 때마다 '맨 처음에 건담 코어팬덤은 여성들이었다' 라는 이야기가 이젠 같이 나올 지경 하도 시달려서

0

393

102

💡삶은고통💡

@boiled_pain

2 months

미국 배우 그레이시 앨런이 "난 태어났을 때 너무 놀라서 일 년 반이나 말을 할 수 없었다" 라고 말했다고 인용되었다는 책이 있는데 어느쪽이 먼저인지는 모르겠어요. 원문 "When I was born I was so surprised I didn't talk for a year and a half."

Gracie Allen - Wikiquote

en.wikiquote.org

호롤

@kmuknow

2 months

세상에 태어났을때 나는 부모님에게 굉장히 화가 났고 그 결과 그들에게 2년동안 말을 하지 않았다 라는 문장 보고 3박 4일동안 웃고 있음

1

16K

13K

0

78

100

💡삶은고통💡

@boiled_pain

5 months

아 그거네요 옷가게에서 날 안 따라오고 옷개는 시늉하는 직원... 화장품가게에서 물건정리하는 시늉을 하는 직원... 식당에서 메뉴 고를 때 날 보고는 있는데 안 보는 것처럼 텔레비전 보고 있는 카운터 직원...

애커🍁실직 음양사&로드🍪📱

@Acoknight707

5 months

그게 1번 이유이긴한데 대충... 바텐더가 아무것도 안하고 손님을 빤히 쳐다보면 손님이 불안해하고 불편해해서 나는 당신이 부르면 멈출 수 있는 단순노동을 하고 있고 지금 내 관심사는 잔을 닦는것이니 얘기를 하던 술을 고르던 편히 있으라는 제스쳐라고 이해하면 된다고

2

14K

10K

0

134

90

💡삶은고통💡

@boiled_pain

3 years

집에 있는 인삼 머들러 80년대때부터 쓰던 건데… 하면서 꺼내보니 아 과연 ㅇ0ㅇ;;

1

235

91

💡삶은고통💡

@boiled_pain

1 year

정말 딴지 아니구(제가 시나리오라이터 직군이에여 개발자이며 기획자예여) 스토리작가...?가 퇴사해서 게임터진건 제 개발력 1n년동안 한 번도 본 적이 없어서... 저희 직군은 그렇게 권한이 클 수가 없거든여... 참견이 팀장간 협의로 들어온 경우 매끄럽게 쳐내거나 바꿔주는 것 자체가 업무인데

1

256

85

💡삶은고통💡

@boiled_pain

4 years

그때마다 팬들이 몰려다니며 "무슨소릴하는거야 처음부터 지금까지 팬층의 대부분은 여성이고 애초에 시청률 견인한 것도 트위터 여성팬덤이었고(거기다가 2차창작 대박친건 여성향이었다고)" 라고 정정하는데 아직도 한번씩 그런 기사가 나오는거죠

1

318

83

💡삶은고통💡

@boiled_pain

2 years

<피곤해지지 않는 올바른 자세 도감 100> 좋은 책입니다 일독을 권합니다. 시키는 대로 하면 되는 책이라기보다 여기서 시키는 대로 할 수 없으면 ‘시키는 동작을 할 수 있게 될 정도‘까진 운동을 하고 근육을 움직일 수 있어야 한다고 생각한다. (이제 겨우 그걸 할 수 있게 되어서 하는 말 맞음)

1

139

82

💡삶은고통💡

@boiled_pain

3 years

저 '추가 비용이 생깁니다' 라는 걸 말하는 방법은 여러 가지가 있는데 "그 일도 함께 시키시려면 이 연봉으로는 안 되고요 추가 계약이나 추가 금액이 필요합니다" 라고 미리 못을 박되 이 조건을 OK하지 않는 회사면 애초에 글러먹은 회사라는 증거도 되기 때문에... ㅎㅎㅎㅎㅎㅎ

0

200

79

💡삶은고통💡

@boiled_pain

4 years

인알 죄송합니다 개발자들은 현실이 이렇게 힘든데! 도 다음엔 더 힘내야지! 도 아닙니다... 이 프로젝트가 끝나거나 내가 권고사직당하기 전까지 이 일이 타 회사 인셀 개발자들 사이에서 회자되지 않기를 기도하게 되지요...ㅠㅠ

1

517

72

💡삶은고통💡

@boiled_pain

3 years

🥰 #リヴリー20周年

0

1

72

💡삶은고통💡

@boiled_pain

8 years

유온아 카페 메뉴가 왜 염상인가ㅜㅜ 왜 국이냐!->얘네 스프 우리나라하고 개념이 좀 다릅니다 카페메뉴 맞습니다. 킹프리 카페도 셀러리 스프 나왔습니다. 카페인도 안되고 차가운것도 안되는 사람을 위한 메뉴입니다. 맵잖아!->놀라울 정도로 안맵습니다.

1

564

61

💡삶은고통💡

@boiled_pain

5 years

생리 때문에 통원 두군데 하는 사람인데요. 이런 거 <죽기 전에 한번은 하자 제 6회: 남자라면 캬바레클럽 가보자> 그리는 남자가 그린 생리통과 화해하자(그리고 그 생리는 나의 배를 가격하고 나는 도망칠 수 없다)는 만화가 팔리고 먹히는 게 화가 나고 내 병원비 대줄 거 아니면 때려치워 싶죠

0

439

59

💡삶은고통💡

@boiled_pain

2 months

<나를 살린 스쿼트> 일단 책이 좀 에세이로 시작하는데 고등학교때까지 초고도비만이었다는 저자가 운동을 시작했다가 3대에 중독되다시피해서 명성을 얻었으나 사고로 디스크파열이 되고 그 원인은 아마 자신의 몸을 돌보지 않은 과한 운동 탓이라 보고 재활부터 한 뒤 책을 쓴 그런.. 내용임

1

48

64

💡삶은고통💡

@boiled_pain

4 years

안녕하세요 삶은고통입니다🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣

0

287

55

💡삶은고통💡

@boiled_pain

2 years

오해하는 분이 인알에 보여서 괜히 붙이면 유행해서 다들 아는 동인설정을 요새는 자조적 의미를 담아 집단환각이라고 불러요…😌이런거↓(세인트 영멘의 한 장면) 한국발 동인설정이라고 소문났단 얘기네! 뿌듯하다(..

만1 농구공살인마

@basket_shit

2 years

본토에서 동댐뿅 보고 한국인의 2차 집단 환각이라고 부르는거 왜이렇게 웃김... 아닌데요 신장재판편 21권 135페이지에 정대만 겨우 대학 붙어서 눈물흘리며 오티갓다가 동뿅 마주치고 비명지르는거 다 봣는데여

3

3K

2K

0

149

53

💡삶은고통💡

@boiled_pain

2 years

아무리 봐도 저거 아닙니까 회사 사장님들 출근만 하고 똑같죠 “어디서” 근무하는지 모르게 (x) “근무하는지” 모르게 (o)

1️⃣타카라토미온1️⃣

@TAKARATOMMION

2 years

대통령 집무실 2개 만든다…“尹, 어디서 근무하는지 모르게” (출처 : 동아일보 | 네이버 뉴스) (전략) 서울 용산 국방부 신청사 2층과 5층에 각각 두는 ‘이원 집무실’ 체제로 운영할 계획인 것으로(하략) 와! 국방부 2층이랑 5층이라니! 정.말.로 모.르.겠.네.요!

12

3K

681

1

383

47

💡삶은고통💡

@boiled_pain

5 years

끔찍하게 못생긴 캐릭터가 날 배빵하러 오는 만화라구..........

1

163

45

💡삶은고통💡

@boiled_pain

2 years

물론 콘티인걸 알고 하신 말씀이겠지만 '필요에 따라 콘티는 막대기인간부터 원화급으로 나눠서 그려야 한다'가 생각난 김에 이마이시 감독의 킬라킬 콘티를 끼워보겠습니다 ㅎㅎ

한대훈 / Daehoon Han

@Hanguny

2 years

아니... 선생님... 이게 애니메이션의 콘티라고요...? 선생님, 리메이크를 잘못 이해하고 계시지 않습니까?

1

3K

2K

0

87

44

💡삶은고통💡

@boiled_pain

4 years

이를닦자 긴팔 셔츠 (블랙, 네이비)

삶은 SHOP 이를닦자 긴팔 ㅣ 마플샵

삶은 SHOP 이를닦자 긴팔, 길단 76400 베이직 긴팔 25,900원

marpple.shop

1

55

39

💡삶은고통💡

@boiled_pain

3 years

@bamsicpang 짤지원 왔습니다

0

266

45

💡삶은고통💡

@boiled_pain

2 months

이런 식으로 슬쩍 반응을 유도해 조회수 뽑아먹는 방식...(인알의 인알 바로 차단했음)

rainygirl

@rainygirl_

2 months

트위터 해오던 사람들과 X 하는 사람들 사이에는 도저히 건널 수 없는 도도한 강이 흐르고 있어요.

5

7K

4K

0

58

43

💡삶은고통💡

@boiled_pain

2 months

@hamper_kk 선생님 안녕하세요 수고하십니다. 조금 말씀이 이해가 안 가서 질문을 드리는데 '먹은것 대비 많이 움직여서 온 질병'은 어떤 걸 가리키는 것인지요? 앞부분에 말씀하신 건 비만 이야기인데 많이 움직인 이야기를 갑자기 하셔서... 많이 움직이면 좋은 것 아닌가요? 관절 질병같은 것 말씀이실까요?🥲

0

5

43

💡삶은고통💡

@boiled_pain

1 month

미안해는 커녕 "기억도 안나는데..." 까지만 나와도 양반임 자 봅시다 ㄴ 너는 무슨 그런걸 갖고 그렇게 꽁하니 어? 쌓아두고 어? (적반하장) ㄴ 왜 그자리에서 바로 말 안하고 이제 와서 말해? (적반하장2) ㄴ 지금까지 그런 생각으로 나를 대한거야? 어? 나를 그렇게 생각했어? (적반하장3)

엘리 (구)개진상

@alwufl2

1 month

참아준다가 아니라 참을만 하면 만나는 거고 못견디는 날이 오면 끝인거다 갈등이 두려워서 회피하는게 아니라 사람 기분이 상하는건 상대방이 꼭 큰 잘못을 하지 않아도 그렇거든 그래서 내 감정을 말하기가 쉽지 않은거고 너 이래서 내가 기분 나빴다라고 말하면 미안해 할 사람 몇이나 있을까 싶음

3

5K

4K

1

27

42

💡삶은고통💡

@boiled_pain

3 years

놀리는 거도 좋고 다 좋은데 사이트에 광고 붙어있어요 트래픽을 줄수록 광고수익을 맹글어준다

⚡️당신이까먹은그거☝🏻Thiŋs🅤4got⚡️

@muodraa

3 years

@blengblend 실시간 제보하면 메인 페이지에 뜨는 건강하고 투명한 사이트네요. 건강한 제보 문화가 건강한 사회를 만듭니다.

0

96

22

0

370

38

💡삶은고통💡

@boiled_pain

2 years

시간적으로 두배 훨씬 넘게 하고 있다 = 관리효율을 관리하고 있다 데이터 관리하는 분들이라 하셨으니 70%면 233%, 75%면 300%인거 금방 파악하셨겠죠 ㅇㅇ 아마 실제 노동량… 남편분의 3배는 가뿐하게 넘었을것 그러니 ‘거의 다 하고 있다’라고 생각하신 것도 넘나 당연함

이상해

@SangHeeFLee

2 years

이거 보니까 생각나는 일이 있다. 가사 노동하면서 점점 화가 나기 시작함. 우리 맞벌이인데 내가 가사 노동의 90%를 맡아서 하는 느낌이었다. 그러던 어느날 남편과 이 문제로 싸우게 됨.

4

8K

4K

0

83

40

💡삶은고통💡

@boiled_pain

10 months

'폴로어'에서 출판사가 느껴져요

0

70

40

💡삶은고통💡

@boiled_pain

7 months

도서관 연체는 대출을 해야만 발생하는 사고니 아무래도 대출하지 않아서 연체가 발생하지 않은 사람보다는 도서관에 가깝다는 것이군요.... ㅠㅠ

onjoo

@onjoo77

7 months

도서관도 특별 사면 같은 게 있음. 이때 대출불가를 해제해줌. 이런 이벤트를 하는 이유: 연체는 본인 잘못이긴 하지만 도서관도 당신이 연체일수 때문에 도서관을 이용하지 못하는 것을 슬프게 생각함. 도서관은 사람들에게 책을 많이 보게 하기 위해서 안달난 집단이라는 것을 명심해야 함.

4

16K

9K

0

72

37

💡삶은고통💡

@boiled_pain

3 years

교회 앞집 살때 염주 걸려있는 우리집 차 앞유리 박살난 적이 있고요… 금요일마다 잠을 못 잤네요… 이사갈 때는 교회 위치 잘 보시구

0

186

33

💡삶은고통💡

@boiled_pain

6 months

놀랍게도 그렇다면 이것은 오역이 맞는 것입니다... ㅋㅋㅋㅋ(직역은 번역이 아닙니다)

물도마뱀

@mul_doe

6 months

놀라운 사실을 알게 됐는데 이게 오역이 아니라 중국에서 신발이 '푹신한 느낌'을 뜻하는 표현이라고 합니다.

0

420

128

2

71

33

💡삶은고통💡

@boiled_pain

5 months

좀 네타에 마지레스할게요 한국인이 일본어를 꽤 오래 해서 궤도에 올랐다고 상정했을 때에도 잘 못하는 발음이 몇 가지 있는데, 그 중 인알의 문장에 해당하는 것들을 들라면 (1)촉음이 없는 자리에 촉음이 들어간다(단음에 1모라 추가) (2)장음을 촉음으로 발음한다(모라는 동일) 가 있을 수 있어요

내힘

@tokatokadance

5 months

난그저 식당에 들어가서 직원분에게 히토리데스 한마디햇을뿐인데 바로 일본말못하는사람인거 눈치채고 서로 눈동자흔들리며 5초동안 무언으로 바라봄

4

5K

4K

2

41

33

💡삶은고통💡

@boiled_pain

4 months

이럴땐 학교 영업을 해야죠 2학기 신/편입생 6월 10일부터 모집합니다... 내가 오딱꾸인데 언어공부했으니 날로먹겠다! 그럼 영문과 중문과 일본학과 있으니 편안한 이용 바랍니다 그외 찍먹하기 좋은 학과들 많으니 많관부(링크는 학과리스트최상단 국문과예요)

국어국문학과

고등교육의 기회 제공, 국민교육의 수준 향상, 사회교육의 확대 발전, 분야별 인재양성

www.knou.ac.kr

1

26

31

💡삶은고통💡

@boiled_pain

2 years

당연히 아니지만 오해하실 만도 하네요 ㅎㅎ;; 담당 애니메이터는 오하라 히데카즈로 캡틴 츠바사 기린 광고도 맡은 적이 있습니다

キリン　NUDA　CM 2006年

大空翼（キャプテン翼）

www.youtube.com

1OO

@s1am_dunk

2 years

98년도 이노우에 작가님이 직접 그린 슬램덩크 시세이도 광고。。 보는내내 너무 황홀해서 입이 안 다물어짐 이노우에 당신은 .. 당신은 대체 ..

0

16K

11K

0

98

31

💡삶은고통💡

@boiled_pain

4 months

뭐 아무래도 그렇겠죠...

2

21

29

💡삶은고통💡

@boiled_pain

8 years

원가 얘기 나오길래 하는 말인데, 일본에서는 이미 만화의 신규 소비자(어린이들)가 줄어들고 있어서 업계 차원에서 대책을 마련하고 있다. 좀 그리던 애들이 계속 보는 걸 아는 거야. 얼마 전 나카요시 부록으로 '그림 첨삭 엽서'가 증정됐을 정도.

1

132

26

💡삶은고통💡

@boiled_pain

3 years

장담하건대 귀찮았던 게 아니라 출판사가 참고문헌 타이틀 번역비를 주지 않았을 것입니다…🤔분량 얼마나 되느냐 급의 문제가 아니라 작가 이��, 출판사명 등과 혹시 번역본이 있다면 그것도 참고로 해야 하니까요 그런데 이런 수고를 들일 시간을 줄 것인가? 아마 시간도 주지 않았을 것

1

216

23

💡삶은고통💡

@boiled_pain

6 months

게임 첫발매후 설정자료집이 20년 넘게 나오지 않고 가끔씩 닌텐도드림(잡지)이나 전시회, OST부클릿에 조금 실리는 정도로 끝났던게 바로 이런 각자의 세계 형성을 위해서였다고 생각해요...

1

11

26

💡삶은고통💡

@boiled_pain

1 year

일본 학제는 4월 6일-10일경 입학식입니다😌오해 없으시기를…

0

106

24

💡삶은고통💡

@boiled_pain

10 months

당해보면 이런 말씀 못함... 제가 어떻게 알았냐면 저도 당해봤지요 시끄러워서 인터미션때 좀 조용히 해달라고 하니 자기가 기자인데 쬐깐한 여학생이 뭘 아냐며 되레 날뛰어서 내가 울며 사과할 때까지 극대노를 멈추지 않았던 진상같은 어른의 기억...🫠피해자가 많아요...

겨울고래

@paper_song

10 months

인용이나 멘션에 기자 욕하는 사람 많아서 놀랐네. 기자가 공연 보고 리뷰 기사 쓰려고 노트에 메모하는게 시끄러워?!! 노래하는 뮤지컬공연에서 타닥타닥하고 자판 두드리는 것도 아니고 노트에 필기구로 메모하는게 시끄러울 정도면 대체 일상생활은 어케 함? 뮤지컬계 공연 매너 유별나다유별나

13

3K

1K

1

63

25

💡삶은고통💡

@boiled_pain

4 months

“어~~휴 내가 무서워서 말~을 못하겠어~~~~~~~” <이거잖아ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

아렌트

@iLI2mlOEvBPzr1N

4 months

2

19K

10K

0

10

23

💡삶은고통💡

@boiled_pain

4 years

독일어판 아닙니다 일본어판이고 일본어판 일러스트임 라이센스판 일러 하신분도 원작의 오랜 팬인 걸로 알고 있습니다. 일본어판도 일러스트 자체는 바꾸지 않았지만 최신 판본에서 컬러링이 완전히 21세기 인쇄풍으로 바뀌었어요.

플라피나💖

@plafina

4 years

서사의 완성은 당연히 그림체죠 ← 독일 원판 그림체 (1990년대 번역본) 한국판 그림체 → (2019년도 최신간) 꼬마흡혈귀 아시는 분? 안나 제 최애였음🍒

1

40

51

1

73

23

💡삶은고통💡

@boiled_pain

7 months

번역(하고 돈받아본 사람)쪽 입장에선 번역기는 절대 인간을 대체할 수 없다는 생각입니다만 번역쪽이 아닌 모든 사람은 그렇게 생각하지 않아서(사유도 제각각임)...^^

2

54

23

💡삶은고통💡

@boiled_pain

1 month

첨부터 자기자리인양 ㅋㅋㅋㅋ

0

28

23

💡삶은고통💡

@boiled_pain

4 years

콧속에서 뭔가 난리가 나서 비염이 춤을 추고 있는데 뭐가 난리난 건지 모르겠어서 일단 마치고 병원을 가야지 하고 먼저 좀더 급한 치과에 전화를 했는데 누가 캔슬난게 있어서 퇴근하자마자 달려가서 진료가능이라잖아 과연 얼마만에 끝날 것인가

1

20

23

💡삶은고통💡

@boiled_pain

4 years

이렇게까지 몸을 사릴 수밖에 없는 상황인 건 두말해야 뭐하겠나고 다들 알겠지만 저는 성우사건 당시 회사 여직원들 전원이 업무시간에 하던 트위터와 익명사이트를 없는 것마냥 취급했던 건 기억하고 있습니다...

1

112

21

💡삶은고통💡

@boiled_pain

7 months

기술번역은 왜 한국어가 엉망인가? 짧게 요약하면 모국어력이 높지 않아도 되는 전문가 선생님분들이 자선사업으로 번역을 해주셔서 그렇습니다... ㅠㅠ (절대 비꼬는거 아님 번역은 그렇게 단가가 싼 노동임)

💡삶은고통💡

@boiled_pain

7 months

기술문서 번역 관련 문의가 왔습니다만 이건 정말 돈을 바르면 됩니다 번역자(선생님)+편집자(이 경우 편집자도 전문 편집자) 문제는 이렇게 쓸 수 없어요 돈이 너무 든다(*그게 문제임 원래 그렇게 돈을 들여야 함) 그래서 결과는 번역자(선생님-의 제자들이 나눠서 하청)+편집자(비전문) 🥹

1

6

4

2

50

20

💡삶은고통💡

@boiled_pain

3 months

예전에 “ㅔ와 ㅐ 중 카드 긁을 때 사이에 걸리는 게 없는 게 금전결제다” 라는 이야길 읽은 후 헷갈리지 않습니다

오세요 알라바마

@Muy_bien_Y_tu

3 months

나는 사람들이 '결재'와 '결제'를 잘 구분해줬으면 좋겠음

2

93

87

0

54

20

💡삶은고통💡

@boiled_pain

2 years

애초에 성균관 자체가 지금 하는 일이 뭐며 거기 홈페이지 도메인도 co도 go도 아니고 or이고 대한민국은 종교의 자유가 보장돼 있고 유교국가도 아닌데 *유도회 할배들 목소리*가 언론에 과대평가되는 거 아닌지?

0

108

20

💡삶은고통💡

@boiled_pain

8 months

“연재 전까진 trpg의 존재도 몰랐다”라고 아무데도 안 쓰여있음... 성인이 되고 나서 알았다고 했을 뿐임... 연재하면서 rpg도장깨기 시작한거라고도 안 쓰여있음... 크로노크로스를 슈패미로 플레이했다고 하는 정도의 2024년 기준에선 꽤나 클래식게이머입니다... 오해하실까봐 써둬요

1

91

19

💡삶은고통💡

@boiled_pain

8 years

타바온슈1b/ 신간수량조사합니다. <토끼가 된 바나비> 논커플링버디책/내지24p풀컬러/인디고인쇄무선제본/6천원예상 예약은 아니며 관심->마음찍어주시면 수량파악에 도움이 됩니다😂샘플은 표지/6p/7p입니다.

2

14

18

💡삶은고통💡

@boiled_pain

9 months

고전 먹는 뉴비가 제일 재미있는 컨텐츠다

📛

@deung_c

9 months

동경바빌론 본 만화

1

2K

893

0

23

19

💡삶은고통💡

@boiled_pain

1 year

네타에 마지레스합니다 당근케이크는 파운드케이크고 대개 초코케이크는 스펀지케이크니까요 제형과 제법 자체가 다른 것입니다... 물론 초코케이크가 아무리 가나슈(무스케이크)가 되건 제누아즈/시폰/버터크림케이크가 되건 파운드케이크가 되지 않는 한 칼로리가 당근케이크보다 낮겠습니다...

나비

@ggeeyyyyy

1 year

당근케이크는 이름은 너무 건강해보이는데 초코케이크의 두 배 칼로리인 점이 놀라움

1

4K

1K

0

179

27

💡삶은고통💡

@boiled_pain

2 years

<귀한 서점에 누추하신 분이> 앞부분은 뻔한 인문계 아이러니 논픽션 에세이인가 했는데 뒤로 갈수록 웃겨죽는줄

0

20

19

💡삶은고통💡

@boiled_pain

4 years

마스터볼은 장식품인 사람의 모임

휴먼워킹머신

@timis080706

4 years

이 게임에서 X번만 사용할 수 있는 아이템입니다라는 설명을 보면 쟁여두다가 게임 끝날 때까지 못 쓰는 사람들의 모임

1

5K

1K

0

63

19

💡삶은고통💡

@boiled_pain

3 years

ダブルデッカーのときを顧みると（ネットで1週先行配信しましたね）自分の感想はふせったーを使うとして、自分以外誰が観たのかは全然把握できなくて「語り合い」が成立しませんでした。タイバニのUstream放送での人気は「語り合い」から成ったと思ってますし…しないに投じました。ガンガン語ります。

しめきちは自宅療養するぞ

@shime_oriflamme

3 years

ネトフリ一挙で見たあと地上波放送まだの人を配慮してネタバレはしないよね？

4

644

79

1

14

17

💡삶은고통💡

@boiled_pain

8 years

내가 그린 그림을 보내면 첨삭이 돌아온다. 아이는 만화를 보고, 그걸 그리며 그림에 더 흥미를 가지게 된다. 훗날 존잘이 되든 대형 소비자가 되든 만화 업계와 계속 관계를 가지게 되는 것....

1

115

18

💡삶은고통💡

@boiled_pain

8 months

全知全能ネコちゃん 롱 슬리브 티셔츠 먹색 Sを買ったよ。 @yamanobejin #suzuri #SUZURI で買ったもの見て

全知全能ネコちゃん / のべ子 ( yamanobejin )のロングスリーブTシャツ通販 ∞ SUZURI（スズリ）

全知全能ネコちゃん（ロングスリーブTシャツ）の購入ページです。のべ子 ( yamanobejin )がつくったロングスリーブTシャツ。色やサイズも選択可能です。お得なクーポンも配布中！

suzuri.jp

1

3

16

💡삶은고통💡

@boiled_pain

4 years

살아남으려고요...

0

71

16

💡삶은고통💡

@boiled_pain

5 months

@1004stick 안녕하세요 여기까지 읽다가 본 걸로는 섞어서 부치면 찌지미고 하나씩 부치면 전이라고 부르는 모양입니다 그래서 모양이 피카타부터 전까지 대중없이 전부 죤이었던 것 같아요... 이 사진만이 전에 가까웠습니다 사실 우리가 굽는 전도 꽤 폭이 넓지만요 ㅎㅎ

0

25

16

💡삶은고통💡

@boiled_pain

1 year

상대가 어느 정도까지면 이해받고(인정받고) 싶어하지만 이제 선자리에 게임회사 다닌다는 여자가 나오면 이제 존재를 부정합니다 자기보다 게임 잘 아는 여자는 또 용납을 안함 세상에 없어야함😂😂😂왜 선자리에서 직업면접을 보려드는데😂😂😂😂😂😂

1

20

14

💡삶은고통💡

@boiled_pain

5 months

저기 있는 저친구가 이 사진의 기타일까

김짠지

@gomzzanji

5 months

내가가진 이국종교수짤 오피스책상 엉망진창이심

3

3K

0

16

13

💡삶은고통💡

@boiled_pain

11 days

농담아냐 잠본이 @zambony76 님의 <당신의 꿈은 안녕하십니까?> 읽어보실래요? 한국21세기SF의예언서(막)(아니저는정말좋아하는이야기입니다)

[2003-04-13] 당신의 꿈은 안녕하십니까?

＜＜ 당신의 꿈은 안녕하십니까? ＞＞ＩｓＹｏｕｒＤｒｅａｍＰｅｒｆｅｃｔｌｙＡｌｌＲｉｇｈｔ？１ “아름다워.” 그웬 드렉슬러는 거의 본능적으로 그렇게 중얼거렸다. 그녀의 눈 앞에는 마치 옛날 동화에서나 나올 법한 화려한 저택이 미인대회 참가자처럼 우아한 자태를 빛내며 서 있었다. 사실 그 저택이 그냥 평범한 재료로 지어진 보통의 집이었다면 그녀가...

zambony.tistory.com

내가 좋아하는 일본어 트윗

@tweetomsr

12 days

무료판 뇌 쓰고 있다보니 잘때 꾸는 꿈이 전부 광고란말이지

0

4K

2K

1

19

15

💡삶은고통💡

@boiled_pain

2 years

옛날회사때 점심시간에 팀막내가 여친생겼다고 계속 자랑하니까 프로그래머 아재가 “삶고씨는?” 그러길래 “저 눈 높아요 밥할 줄 아는 사람이면 먹여살리죠” 라고 대답한 적이 있었다 는 이야기를 트친 모님(기혼)한테 했더니 모님 왈 “결혼하니 안하더라고요…” 🥲🥲🥲🥲본선도 어렵다

사랑의디스코퀸

@lovediscoqueen

2 years

나는 남자 외모, 직업 학력 뭐 이런 것 안 보고 오직 성격만 본다고 하면 보통 구라치지 말라는 말 듣는데 대신 성격을 개빡세게 보기 때문에 그냥 좀 착한척하는 새끼들은 어차피 예선탈락임 대체 왜 그걸 개념녀라고 생각하는지 모르겠음 성격 존나보는거 어지간한 남자들은 비비지도 못하는 기준임

1

18K

9K

0

6

14

💡삶은고통💡

@boiled_pain

7 months

저는 본명 성씨가 이씨인데 일본에 유학하던 시절 "성함이(오나마에와)?" 라는 질문에 "이데스" 라고 대답할 때마다 되묻길래 대체 무엇인가 했더니 제 이름 성씨는 장음이어서 "됐습니다(이이데스)" 라고 잘못 알아듣고 항상 되묻던 것... 짧게 발음하는 연습을 꽤나 했습니다. ㅎㅎㅎ

후미코

@fumikocn1

8 months

처음으로 아예 한국어로 만화를 그려보았습니다. 한국어 배우는 일본인의 에세이툰 제1회 <오오오오오>

15

2K

1

14

💡삶은고통💡

@boiled_pain

7 months

<어쩌면 ADHD때문일지도 몰라> 이 책을 읽으면서... 도서관이야말로 이런 고민을 하는 사람들이 제일 많이 들락거리는 곳들 중 하나가 아닐까 그러면 도서관이 정말 제자리가 맞겠다... 뭐 그런 생각이 들었습니다 제목같은 생각을 하는 분께 일독을 권하고 싶음

1

18

14

💡삶은고통💡

@boiled_pain

4 years

저도 전에 읽으면서도 대체 왜 이렇게 여자애들 자르고 써는 이야기들 좋아하나 했는데 나중에 돌아보니 다 역사^^가 있더라고요 하지만 너무 기분나빠서 과거를 뒤지기가 싫은것임

1

13

💡삶은고통💡

@boiled_pain

2 years

<오프 모임에 나갔더니 엄청난 녀석이 나온 이야기> 1권입니다 많관부 많관부

오프 모임에 나갔더니 엄청난 녀석이 나온 이야기 1

남몰래 오타쿠 생활을 즐기던 미키는 에서 알게 된 딸기님 과 오프 모임을 갖게 된다. 이제 외톨이 탈출이라고 기뻐하는 미키 앞에 나타난 건, 명실상부 야쿠자. 그런데 이 야쿠자, 아무래도 덕질에 진심인 듯한데…

www.aladin.co.kr

짤백업용

@bback_it_up

2 years

이 네 사람.... 오타쿠들이다

0

12K

6K

0

13

12

💡삶은고통💡

@boiled_pain

2 years

종이학 천마리 접기가 일본 전통이고 현대에 와서는 일본에서조차 좋은 소리 못 듣는 쓸모없는 기부행위라고 하고 있는 것까지도 좀 더 대대적으로 알려도 될 것 같은 느낌인데 부산시민들 힘내십셔...

0

46

12

💡삶은고통💡

@boiled_pain

2 years

(인알 보는 서울 사람들을 위한 인알)저는 경상도 출신이고 많이 써왔습니다. 요새는 이런 오해를 피하려고 오히려 안 쓰는 편이지. 서울 사람은 구어체 안 쓰나? "그랬구요..." 의 '구'도 서울 사투리란 말이에요 그 외에도 수많은 사람이 타이핑할 때 자기도 모르는 구어체를 쓰고 있다.