みにさん・田中優子事務所 Profile Banner
みにさん・田中優子事務所 Profile
みにさん・田中優子事務所

@minisanoyt

942
Followers
719
Following
403
Media
4,447
Statuses

創作者のみなさんのために共に働く会社。版権輸出&輸入等、本をめぐる様々な仕事に従事。ショーン・タンの代理人/編集者。 エドワード・ゴーリーの編集者。ヘッダーのイラストはペーター・ヴァン・デン・エンデ『旅する小舟』。幅広いジャンルの本を作ります。

鎌倉
Joined February 2021
Don't wanna be here? Send us removal request.
@minisanoyt
みにさん・田中優子事務所
2 years
ショーン・タン新刊『いぬ』 昨日配本、書店にもう並んでいると思われます。 #ショーン・タン #いぬ
Tweet media one
1
57
221
@minisanoyt
みにさん・田中優子事務所
1 year
明日4月8日から渋谷区立松濤美術館で始まる、エドワード・ゴーリー展。 日本でゴーリーの翻訳書を本格的に初めて紹介した編集者が弊社代表、田中優子です。当初はホントに誰からも賛同なく心細かったですが、今や幅広い年代の多様な層の読者に読んでもらえて編集者冥利につきます。
Tweet media one
0
59
167
@minisanoyt
みにさん・田中優子事務所
2 years
ショーン・タン公式サイト拡大公開しました。今月中オンラインショップはグッズ大特価販売中。しかし8月もあと10日ほどではないですか! 大変、急ぎ買わないと(笑)。宣伝強化します~『アライバル』の不思議な「あの子」ディギーはショーン・タンの飼っているオウムがモデル。
Tweet media one
2
40
161
@minisanoyt
みにさん・田中優子事務所
2 years
『いぬ』カバーの色校正をしています。原書より日本語版の印刷のほうが良くていつも嬉しい、と作家から言われているので毎度緊張しながらチェック。 #ショーン・タン #いぬ
Tweet media one
0
30
159
@minisanoyt
みにさん・田中優子事務所
2 years
前職でウクライナのユニットAgrafka、ロマナとアンドリーの素晴らしい絵本を2作担当しました。美しいグラフィックで絵が音を語った『うるさく、しずかに、ひそひそと』そして『目で見てて かんじて』なんと8色印刷でした。
Tweet media one
1
48
154
@minisanoyt
みにさん・田中優子事務所
1 year
新しく並製で出る『アライバル』はこのくらいの大きさです。 来週19日頃には店頭に並ぶ予定です。
Tweet media one
1
20
123
@minisanoyt
みにさん・田中優子事務所
2 years
今日は13日の金曜日。不穏なこの日にふさわしい作家と言われているのが、エドワード・ゴーリー。日本のゴーリー編集者・田中優子です。年末に告知できませんでしたが不穏なこの日に発表します。今年ゴーリーを含め今まで自分が企画した本や海外の面白い本やモノなどを紹介したwebを立ち上げます。続
1
14
93
@minisanoyt
みにさん・田中優子事務所
3 years
エストニアの小説『蛇の言葉を話した男』編集担当しました。嬉しいなあ。エストニアの小説なんて売れるの?とか言われる会議で、いやしかし面白い(はずな)んですよ、と説得していった日々が既に懐かしいです。
@Dain_sugohon
スゴ本の中の人
3 years
イッキ読みするくらい面白い本って、こんなふうに背や小口がひしゃげる。読み始めたら止まらない、そういう本は、確かにある。巻を措く能わずとか、page-turnerと形容される、中毒性の高い物語。 それが、アンドルス・キヴィラフク 『蛇の言葉を話した男』だ。
Tweet media one
0
17
53
0
23
83
@minisanoyt
みにさん・田中優子事務所
2 years
ついに! ショーン・タン公式HPを拡大リニューアルしました。オンラインショップも開設、グッズも販売しております。こちらからどうぞ。小さなエリックのアイコンが目印です。
0
28
80
@minisanoyt
みにさん・田中優子事務所
1 year
「本当に面白い本は、どのコーナーに置いてよいかわからない本です。そうした本こそ、書店の棚をつくり、また変えていってくれる」 いい記事でした。 本屋ないと本当に困る? 名物書店員・福嶋聡さん「売れない本こそ」:朝日新聞デジタル
1
19
79
@minisanoyt
みにさん・田中優子事務所
1 year
今日はエドワード・ゴーリーの誕生日。 今年(2023年)は春から展覧会 「エドワード・ゴーリーを巡る旅」が開催されます! 4月8日〜6月11日、渋谷区立松濤美術館の予定。 #エドワード・ゴーリーを巡る旅 #柴田元幸
1
24
72
@minisanoyt
みにさん・田中優子事務所
2 years
先ほどウクライナ(北西部の町にいるであろう)の作家へ伝言しました。 何もできないけど無事を祈ります。有難う、と返事があり涙🥲。 日本語版は代表の田中優子が前職の版元、河出書房新社にて編集制作しました。ウクライナの絵本じたい出版されることは稀かもしれません。
1
26
71
@minisanoyt
みにさん・田中優子事務所
7 months
出版社の新入社員時代、こうした本についてのあれこれを教育してもらいました。基礎は本当に大事。大切な学びです。 知らずにやるのと知っててやるのは大違い。 今は昔と違ってネットでも拾えるけど、やっぱり本から学んでほしいなー。本は、本から生まれるのですよ………^_^
@Shinchokohza
新潮社 本の学校
1 year
【新着】新潮社の自費出版のHPがリニューアルしました。予てよりアクセスが多く隠れた人気ページが「本作りの基礎知識」です。本の各部の名称や製本の知識がコンパクトに纏められています。装幀や製本にご興味ある方ぜひ御高覧下さい。#新潮社 #装幀 #製本 #花布 #スピン #栞
Tweet media one
2
1K
3K
0
11
68
@minisanoyt
みにさん・田中優子事務所
1 year
4月8日からゴーリー展が始まります。かつて社員編集者時代に、なんとしてもゴーリー展を企画したいと奔走したものの、誰もやりたいとは言ってくれませんでした。 それで没後の回顧展をアメリカまで見に行き、それを日本に持ってくるため企画会社へ持ち込んだのが2016年。
@shoto_museum
渋谷区立松濤美術館【公式】
1 year
2023年度最初の展覧会は「エドワード・ゴーリーを巡る旅」展! 達観したクールな死生観をもつ、謎めいたゴーリー作品の世界をご紹介します。 会期は4月8日(土)~6月11日(日)(一部展示替えあり)! どうぞお楽しみに!
Tweet media one
4
4K
9K
1
17
68
@minisanoyt
みにさん・田中優子事務所
2 years
ショーン・タン公式オリジナル、2023年カレンダー。 ともかく可愛くて大満足です。本日、発売です!
1
28
66
@minisanoyt
みにさん・田中優子事務所
2 years
3月23日は「みにさん」の日! ショーン・タンの代理人(株)みにさん・田中優子事務所のチャリティイベント。詳しくは、まずこちらをご覧ください。 (焦って画像貼ったのでなんかぼやけてる、涙) URL:
0
31
63
@minisanoyt
みにさん・田中優子事務所
1 year
見本が出来上がりました。 右が上製ハードカバー既刊、左が並製ソフトカバー新刊。 エドワード・ゴーリーという作家を深く知るためにはこのインタビュー集成をお薦めします。タイトルもまたゴーリーらしいですよね。 #エドワード・ゴーリー
Tweet media one
1
14
56
@minisanoyt
みにさん・田中優子事務所
1 year
そうなんですよ……このタロット、どう占っても何一ついいことが出ない。翻訳者の岸本佐知子さんがやはりお求めになり、でも100%不幸なんで「田中U子にあ��る」と頂戴したことがありますw #エドワード・ゴーリー
@Okomepan
颱風のメダマ
1 year
お土産に買ってきたエドワードゴーリーのタロットカード。何ひとついいことが書かれてなくて笑う。100%不吉しかない
Tweet media one
Tweet media two
0
2
24
0
10
49
@minisanoyt
みにさん・田中優子事務所
2 years
みにさんって何? ひとり出版社を作ったの?とか、編集プロダクション?と聞かれることが多いです。いったいどんな会社なのか。オーストラリアの作家、ショーン・タンの日本における代理人、エージェント業務を中心に編集企画版権業務その他を著作権者の皆様と出版社のために働く会社です。
1
14
49
@minisanoyt
みにさん・田中優子事務所
2 years
さて、今週ついにウクライナの作家、ロマナとアンドリーによる『戦争が町にやってくる』発売になります。この作家たちをみにさんこと田中優子ご初めて知ったのもこの本。クリミア侵攻を子供にも伝えるため作った絵本で、ボローニャで大きな話題でした。でもそれを最初に日本で紹介するのは、と 続)
Tweet media one
1
24
48
@minisanoyt
みにさん・田中優子事務所
2 years
本日発売の #芸術新潮 で #ショーン・タンのアトリエ も取材してもらいました。 カラーグラビア6ページ! さらに公式サイトも公開しました。まだまだ開発途中ではありますが、ご覧下さい。 #ショーン・タン
Tweet media one
1
9
47
@minisanoyt
みにさん・田中優子事務所
2 years
表紙ばかりではつまらない?ので、裏面、表4も。 河出書房新社から12冊目のショーン・タン作品です。 最初に『アライバル』刊行して早や11年。まさか出版社を離れて自分が海外作家のエージェントとなるとは……!
Tweet media one
1
7
46
@minisanoyt
みにさん・田中優子事務所
3 years
ゴーリーの翻訳を柴田元幸さんにお願いし、心の底から良かった、と思っています。担当編集者としてだけではなく、ひとりの読者としても。本国アメリカ以外で、ここまで読者を得て長く出版を続けられているのも素晴らしい訳者あってこそ、です。雑誌に綴じ込み本とは、懐かしさがあるなあ。。
@monkey_info1
MONKEY
3 years
柴田元幸です。昨日本屋さんに並んだMONKEY25号のエドワード・ゴーリー本をまる一冊入れた綴じ込み本、こんな感じです
Tweet media one
Tweet media two
0
78
482
0
7
47
@minisanoyt
みにさん・田中優子事務所
1 year
エドワード・ゴーリーの新作『薄紫のレオタード』は、 展覧会に合わせて急遽、企画制作しました。 バレエ好きだったゴーリーの大きな魅力が溢れる小さな絵本です。
0
9
44
@minisanoyt
みにさん・田中優子事務所
1 year
「見知らぬ土地で、懸命に根を下ろそうとする人びと。異質であるがゆえに、透明な存在にされてしまっている人びと。ショーン・タンの目は、そういう存在に優しく注がれる。」岸本佐知子さんの推薦文から引用。 春、新しい環境にいるあなたに読んでほしい一冊。 #アライバル
Tweet media one
2
15
44
@minisanoyt
みにさん・田中優子事務所
2 years
そんなショーン・タン、公式オリジナルでカレンダー作りました! 28日発売です。28日いっぱいサイトからご購入だと特典あります。
0
14
45
@minisanoyt
みにさん・田中優子事務所
1 year
『#アライバル』 #ショーン・タン  の代表作です。 4月にペイパーバック版、並製を新装刊行予定です。 大きさはこんな感じ。
Tweet media one
0
13
45
@minisanoyt
みにさん・田中優子事務所
6 months
京都までの新幹線車中のお供はご恵贈頂きました『#この密やかな森の奥で』 なるほど小島監督の帯文通りの「こんな善良なハードボイルドには、なかなか出逢えない」かもです。しかし車中で紙の本を読むのは往復ともに私だけ! ううむ……
Tweet media one
1
7
43
@minisanoyt
みにさん・田中優子事務所
2 years
もうお昼過ぎましたが今朝の鎌倉。 京都から帰って来ました。鎌倉も、まだまだ暑い😱☀️ #企業公式が毎朝地元の天気を言い合う
Tweet media one
0
0
41
@minisanoyt
みにさん・田中優子事務所
1 year
ショーン・タン『いぬ』2刷になりました。
Tweet media one
1
8
41
@minisanoyt
みにさん・田中優子事務所
2 years
沖縄、九州、四国そして西日本は台風の影響、大丈夫でしょうか。 本日の鎌倉。若宮大路で八幡宮を見る。弊社、この一本右手に入って行く方向にあります。#ショーン・タン の代理人をしつつ図書編集、版権代理や著作権管理の仕事をするひとり会社です! #企業公式が毎朝地元の天気を言い合う
Tweet media one
1
0
39
@minisanoyt
みにさん・田中優子事務所
2 years
これは初校ですが、オーストラリア版の原書と比して色の違いが携帯のカメラですらよく分かりますよね。作家からは原画の代わりになる見本をもらっていますが、その用紙も相違があるため色の出方を定めるのがホントに難しい。けど、楽しい作業。デザイナーは長らくお願いしている#永松大剛 さん。
Tweet media one
1
4
37
@minisanoyt
みにさん・田中優子事務所
2 years
海外版権のある本作りをする編集者の数が少なくなっているとも聞く昨今。作家と共にオリジナルの企画を本にするのはもちろん楽しいですが、海外の著者たちの本を翻訳者たちと共に作り日本の読者へつなげることも楽しいです。新しい書店に呼んでもらいました。
Tweet media one
1
4
36
@minisanoyt
みにさん・田中優子事務所
2 years
毎日、続けるぞ! ……と、日記すら三日坊主なえてくしですが今朝の鎌倉の空です。 芙蓉の花が咲いています。 #企業公式が毎朝地元の天気を言い合う
Tweet media one
0
0
34
@minisanoyt
みにさん・田中優子事務所
2 years
こんにちは、㈱みにさん・田中優子事務所です。 暑い日々ですが、なんとなく夏の翳りが感じられるこのところ。 弊社、裏山(笑)の様子です。いつもは小鳥たちがうるさいですが、今はセミの大合唱! #企業公式が毎朝地元の天気を言い合う
1
0
32
@minisanoyt
みにさん・田中優子事務所
2 years
小島監督、有難うございます! 公式HPそしてオンラインショップも出来ました~ よろしければご覧ください。 #ショーン・タン #いぬ
@Kojima_Hideo
小島秀夫
2 years
大好きなショーン・タンの新作「いぬ」を購入🐕‍🦺
Tweet media one
1
50
573
1
2
34
@minisanoyt
みにさん・田中優子事務所
2 years
鎌倉の会社ですが所用で京都に来ています。昨夜の大雨は、凄かった~雷もゴロゴロ怖いくらい。今朝は曇り。晴れるかな? #京都タワー こうして眺めると背が高い。 #企業公式が毎朝地元の天気を言い合う
Tweet media one
2
1
32
@minisanoyt
みにさん・田中優子事務所
1 year
神保町には久しぶりだったので書店をぶらぶらと巡った。パッサージュの豊崎由美 @toyozakishatyou さん棚で付箋がたくさん付いたままの本。美しいー。自分もイベントの時とか付箋付けてのぞみますが、これ、ホントに綺麗で、ついつい付箋箇所、文章確認したくなりました。プロってこういうこと。凄い!
Tweet media one
2
6
32
@minisanoyt
みにさん・田中優子事務所
3 years
2011年3月11日に見本が出来上がったショーン・タン『アライバル』。「新たな土地に移民した者が、その土地で生まれ変わり、新生児のように成長していく。そこには過去の自分を捨てなければならない辛さと、新しい人生を歩むチャンスを手にした幸せとの両面がある。 続)
1
14
31
@minisanoyt
みにさん・田中優子事務所
2 years
こんなハッシュタグを見つけたので、弊社も参加します。 鎌倉市でも八幡宮近く、宝戒寺さんのご近所、山の鎌倉にある弊社。曇りがちでしたが晴れたかな……って今朝の画像がないので昨日の庭の秋明菊を。 #企業公式が毎朝地元の天気を言い合う
Tweet media one
0
0
28
@minisanoyt
みにさん・田中優子事務所
7 months
これも可愛いんだよなー、 白菜みたいな、レタスと ゴーリー描くところの無表情なコドモ。 広島蔦屋書店でゴーリーフェア開催中。
Tweet media one
1
5
30
@minisanoyt
みにさん・田中優子事務所
1 year
#エドワード・ゴーリー が好きな人は #ショーン・タン も好きだといいな、と思う ふたりの編集者である #みにさん田中優子 です。ショーン・タンの公式HP、昨年作りました!
4
4
30
@minisanoyt
みにさん・田中優子事務所
2 years
『セミ』が重版すると先週、河出書房新社から連絡がありました。5刷です。夏が始まる前に『セミ』。新刊『いぬ』が刊行する前に重版とは縁起がイイ! 小島監督のこのtweetがあった2019年、ちょうど初の展覧会がちひろ美術館で始まったのでした。 #ショーン・タン
@Kojima_Hideo
小島秀夫
5 years
小学校で教わったのは、蝉の地中生活は7年。ところが、事実はそうではない。1年、2年〜4年という蝉もいる。特にショーン・タンの「セミ」での蝉は17年!これは北米に棲息する13年、17年おきに大量発生する素数ゼミ(周期ゼミ)の事?僕のゲーム創りは3年〜4年周期。でも、それが続くのでずっと地中生活。
Tweet media one
Tweet media two
Tweet media three
Tweet media four
7
714
3K
0
11
28
@minisanoyt
みにさん・田中優子事務所
2 years
ショーン・タン日本公式オリジナルの カレンダー(2023年)出来上がりました! ここから買えます。予約特典付き。
0
12
28
@minisanoyt
みにさん・田中優子事務所
2 years
ストックホルムから帰国して数時間、かの地のことをぼーっと思いつつ目の前に迫る仕事に対処しております。 来月のエドワード・ゴーリー新刊は『オズビック鳥』。 これがまた、柴田元幸さんの翻訳が超絶素晴らしいのです。嬉しくてたまりません。
1
9
28
@minisanoyt
みにさん・田中優子事務所
9 months
今月から、なんと21年前(!)に企画編集した大好きなヤングアダルト小説『プリンセス・ダイアリー』シリーズを全巻復刊となった喜びを皆様と分かち合いたい!です。 嬉しい……( ≧∀≦)( ≧∀≦)ノ
3
10
28
@minisanoyt
みにさん・田中優子事務所
2 years
短い作品ながら、胸を打ちます。ペットロス、特に犬を亡くした方へのお見舞いとして英国では広く読まれたとか。
Tweet media one
0
10
27
@minisanoyt
みにさん・田中優子事務所
1 year
ショーン・タンのオンラインショップは今月、開設一周年を迎えました。8月5日土曜日からセール予定です。今年のカレンダーも半額、みんなお買い物してください。
1
15
28
@minisanoyt
みにさん・田中優子事務所
11 months
発売中の雑誌Casa BRUTUSに、 ショーン・タンも取り上げられています。 前に7日発売と書いていたことに気がつきました……失礼しました。 #カーサブルータス
Tweet media one
1
5
28
@minisanoyt
みにさん・田中優子事務所
10 months
全国の絵本を取り扱う書店さま、ギャラリーの皆様。 ウクライナ人絵本作家ロマナとアンドリーのユニット、Agrafkaが来日するのでお店でチャリティ商品を販売して頂けないでしょうか。5月から自前でオンラインショップを開いて販売しておりますが、やはり、実物を見て買えるようにしたいです。続)
2
23
27
@minisanoyt
みにさん・田中優子事務所
1 year
本日は、広島蔦屋書店で楽しいイベントが出来て嬉しい、みにさん・田中優子でしたー ショーン・タンのフェアも有難うございました! #広島蔦屋書店 #岸本佐知子さんとトーク
Tweet media one
0
6
27
@minisanoyt
みにさん・田中優子事務所
2 years
ショーン・タン2023年カレンダー、最後の一枚、12月のイラストにある手描き文字。 さる著名な翻訳者にお願いしたものです。さて、それはいったい誰でしょう……
Tweet media one
3
7
27
@minisanoyt
みにさん・田中優子事務所
8 months
昨夜、無事に帰国。羽田からその足で会合へ。スウェーデンからやってきた作家や編集者たち、そして昨年ストックホルムに招聘された日本の編集者たちと一緒です。同窓会みたい。楽し過ぎる。本を作る編む売る宣伝する版権売買するetc本を巡る仕事は、とっても楽しいですよー若者よ出版界へ!
3
4
27
@minisanoyt
みにさん・田中優子事務所
1 year
ショーン・タンさんから原画が届きました。 Calm at the highest level! これは初来日時に彼と話していて私が言った言葉なのですが、気に入ったのか? 後にいつもよく使うように🤭
Tweet media one
0
1
27
@minisanoyt
みにさん・田中優子事務所
2 years
2月22日は #猫の日、 そして #エドワード・ゴーリー の誕生日です。お祝いオンラインイベントを #柴田元幸 さんと一緒に企画しました。猫マグネット付きのチケットや、書籍付きのお得チケット等もあります。2022年2月22日(火)20時から。
@minisanoyt
みにさん・田中優子事務所
2 years
柴田元幸さんをお迎えして猫の日とゴーリーお誕生日を祝う2月22日20時からのオンラインイベント、こちらもよろしくお願い申し上げます。
0
6
9
2
12
27
@minisanoyt
みにさん・田中優子事務所
2 years
ショーン・タン以外の自分が好きな世界、見つけてきた作家等本の仕事だけでなくかなり大雑把にやっていきますので、どうかお楽しみに。というか、自分が一番、楽しみです。
0
1
26
@minisanoyt
みにさん・田中優子事務所
1 year
ようやく本日『どんどん変に...』装丁色校正を責了してゴーリー展覧会に合わせて発売予定を待つばかり。 このどや顔🤭! エドワード・ゴーリー本人について知るにはまずこの一冊から。
Tweet media one
1
4
26
@minisanoyt
みにさん・田中優子事務所
1 year
2023年のカレンダーは、あの石田ゆり子さんも大好きな『エリック』。年末までのご購入者様にはポストカードのオマケを付けました。カレンダーは、しばらくの間セールはいたしません。どうかこちらからお求め頂けますようお願いします。
1
2
26
@minisanoyt
みにさん・田中優子事務所
2 years
えてくし田中U子がホストとなり、達人に聞いてみたいことを聞いてみるイベントを行います。来週の今日29日なのです❣「これからの本作りと本の売り方を考える」連続トークイベント★第1回★京都cava books 宮迫憲彦さんに聞いてみる @PeatixJP より
0
12
26
@minisanoyt
みにさん・田中優子事務所
10 months
一般書店で購入できない本を売るべきだと思いグッズ中心でしたが、小さな『エリック』サイン本をご紹介がてら持参。完売でした。 画像、新潮社のなかなかナイスなエコバッグをお持ちのお客様。内ポケットが新潮文庫の絵柄! #文学フリマ大阪
Tweet media one
1
4
26
@minisanoyt
みにさん・田中優子事務所
2 years
絵で音を描くという素晴らしい試みの絵本『うるさく、しずかに、ひそひそと』に続けて『目で見て かんじて』では8色印刷という無茶ぶり(!)で、寿命が縮み上がりまくったものです。出版出来たことが奇跡に思えます……
1
12
26
@minisanoyt
みにさん・田中優子事務所
2 years
今日は本屋象の旅 @zounotabi へ行って来ました。個人商店がいい感じに連なる横浜橋商店街の一本となりの筋にある。明るくて見やすいレイアウト。読みたかった本、書き忘れてというか、買いあぐねていた絵本も購入。海外文学をたくさん置いて下さる本屋さん、有難いな。
Tweet media one
1
4
26
@minisanoyt
みにさん・田中優子事務所
1 year
ウクライナの絵本には皆様ご存じの民話『てぶくろ』などいい本がたっぷりありますが、私たちと同じ今を生きる1984年生まれの絵本作家ユニットのこと、どうか知って下さい。そして、ぜし!本を買って、読んで見て下さい。河出書房新社から刊行しています。
1
6
24
@minisanoyt
みにさん・田中優子事務所
2 years
8月最後の月曜日の夜。夏休みの宿題にはあと3日もあります。代理人をしているショーン・タン公式HP拡大公開記念イベントは、あの岸本佐知子さんをお迎えしてショーン・タンの魅力を語ってもらい、かつ岸本さんを質問攻めにするという大変魅力的なイベント。こちらもぜし!
0
10
25
@minisanoyt
みにさん・田中優子事務所
2 years
10月が始まりました。あと3か月で2023年に。 ショーン・タン公式カレンダー、弊社オリジナルで制作しました。 2023年とは、もうずいぶんと遠くまで来た気持ちに なりますね……。
0
6
25
@minisanoyt
みにさん・田中優子事務所
9 months
じゃん! 新しい『プリンセス・ダイアリー』 素敵なカバーイラストは、これから北澤平祐 @nevermindpcp さんに書き下ろしてもらいます。 #プリンセスダイアリー #メグキャボット #代田亜香子 #静山社 #みにさん田中優子事務所
Tweet media one
2
4
24
@minisanoyt
みにさん・田中優子事務所
1 year
メルボルン、東京、そしてボローニャにいた私とをつないで作家から話を聞きました。今までもずっとショーン・タンのファンだったけれど、今回の話を聞いて益々、彼のファンになりました。 来月の講演会、お楽しみに。 #ショーン・タン #ほんとにいい人なんです
@crayonhouse
クレヨンハウス
1 year
〈東京店2階〉 🎪いよいよ近づいてきました!ショーン・タンさん講演会🎪 2023年4月15日(土)は、32年目となる「子どもの本の学校」史上初となる海外作家の講演会! 講師は、映画監督としてアメリカのアカデミー賞をも受賞している、オーストラリアの絵本作家・アーティストのショーン・タンさん。
Tweet media one
1
23
82
1
7
24
@minisanoyt
みにさん・田中優子事務所
2 years
ショーン・タン2023カレンダー、オンラインショップからご購入だとオマケにポストカード一枚付いてきます!
0
14
24
@minisanoyt
みにさん・田中優子事務所
5 months
今日は岸本佐知子さんのお誕生日🎂 おめでとうございます㊗️ ショーン・タンの訳書も岸本さんのお仕事のひとつ。
@Kawade_shobo
河出書房新社
5 months
本日2月25日は岸本佐知子さんのお誕生日。 翻訳家。主な訳書にミルハウザー『エドウィン・マルハウス』、ジュライ『最初の悪い男』、ベルリン『すべての月、すべての年』等。エッセイストとしても大人気。『ねにもつタイプ』で講談社エッセイ賞受賞。 #今日も作家のお誕生日
Tweet media one
Tweet media two
Tweet media three
Tweet media four
0
36
193
1
4
24
@minisanoyt
みにさん・田中優子事務所
2 years
323、<みにさんの日>チャリティイベントにご賛同頂きご寄付頂いた皆様、重ねて御礼申し上げます。 本日ウクライナ大使館へ当初目標の323,000円を寄付いたしましたのでご報告します。 見逃し配信は本日までなので、ご覧になっていない方はお早目にどうぞ。
Tweet media one
0
6
24
@minisanoyt
みにさん・田中優子事務所
8 months
「ちょっと変わった絵本が読みたいと思う方、 エドワード・ゴーリーをご覧ください」 広島蔦屋書店でフェア、1月14日まで開催中。 今週末3日(日)の午後はなんと柴田元幸さんが 広島へ行きますよ。トークイベントあり。 グッズもたくさんあります。私も行きますーー
0
6
24
@minisanoyt
みにさん・田中優子事務所
5 months
2月22日のオンラインではゴーリーの編集者・田中優子が 絵本制作の裏話や稀代の著者について耳より情報をお話し、その後ユニークな泊まれる本屋<まるとしかく>をご紹介して現場とつなぎます。 見逃し配信有ですが、現場とつながるワクワク感を 連休前の木曜夜に、ぜひ。
0
10
22
@minisanoyt
みにさん・田中優子事務所
2 years
真ん中のが新作です。弊社は編集制作には都合上関わっておりませんが、プロモーション、広報で協力しています。 この3冊、とても美しい本です。ぜし! #Agrafka
Tweet media one
0
3
23
@minisanoyt
みにさん・田中優子事務所
2 years
ショーン・タンの日本での代理人として独立して3回目の年末を迎えました。会社員時代からとにかく年末年始のわさわさした感じが苦手でした。仕事は納まらないわ、掃除どころじゃないわ……😅
1
1
23
@minisanoyt
みにさん・田中優子事務所
5 months
地元の大好きな書店ポルベニールブックストアの投稿。 今、書籍の発売を知るのに一般読者は、こういう書店が画像付でいわば新刊案内を発信してくれてようやく、本が出たこと、こんな新刊があることが分かる。 かつては新聞広告や雑誌の書評等機会があったけど、それに頼れない今、書店の負荷だけ 続)
@porvenir_books1
《対話する本屋》ポルベニールブックストア@大船駅東口 個別選書実施中 戦争反対🍉NO HATE!
5 months
今日2/23の新入荷、一気に30点。新刊台に収まらん。
Tweet media one
Tweet media two
Tweet media three
Tweet media four
1
6
37
2
3
21
@minisanoyt
みにさん・田中優子事務所
2 years
本書発売から1年が経ちました。コロナ禍のシェフたちのドキュメントである本書は食生活ジャーナリストの会を受賞、その記念に著者井川さん、文春の担当編集者鳥嶋さん、そして辻調メディアプロデューサーの小山さんとで今だからこその話をオンラインイベントで開催します!
@kaorun6
有賀 薫
3 years
待ちかねていた一冊、井川直子『シェフたちのコロナ禍』文藝春秋。 コロナ禍でもっとも苦悩する飲食店のシェフ34人へのインタビュー。昨年の春この記事をnoteで読んで、一番大変な人たちに私は励まされてしまったと思った。「日本にはこんなに誇り高く働く大人たちがいる」前書きの言葉そのままです。
Tweet media one
1
95
443
1
7
23
@minisanoyt
みにさん・田中優子事務所
1 year
森様にはたいへん、大変、お世話になりました。 バレエに弱い編集者としては分からないことばかりでした。御礼申し上げます。 マニアックな謎解き、たくさんありますねーー
@ladolcevita416
Naomi Mori
1 year
エドワード・ゴーリー、柴田元幸訳「薄紫のレオタード」。少しだけお手伝いしたら、柴田さんのあとがきに名前を出していただき感激😭 ニューヨーク・シティ・バレエの全公演に通い詰めたゴーリーのバレエ愛が詰まって、バレエファンにはたまらないマニアックさも。柴田さんの訳も最高な、珠玉の一冊。
Tweet media one
2
34
226
1
4
23
@minisanoyt
みにさん・田中優子事務所
2 years
4月は新しい出会いの季節。弊社もようやく、代理人をしているショーン・タンの日本公式webサイトを公開予定です。それで今月はあれこれ忙しくしておりました。
0
4
23
@minisanoyt
みにさん・田中優子事務所
9 months
銀座蔦屋書店ではショーン・タンのフェア開催中です! 6日まで。カレンダーも、トートバッグやカード等グッズも見本見て購入できます~
Tweet media one
0
13
22
@minisanoyt
みにさん・田中優子事務所
2 years
#ショーン・タン 公式オリジナル、 来年2023年のカレンダー予約販売受付中です。 10月28日発売予定。 28日までの予約者にはポストカード1枚おまけに付けて 最短で発送します!
0
9
22
@minisanoyt
みにさん・田中優子事務所
4 months
3月23日は「みにさんの日」 会社を作ったら社会に還元したいと始めたイベント。今年こそ地元で何かやりたい……と夢想してたら 徒歩5分の場所に昨年書籍出版社が創業していました。 しかもウクライナ人カテリーナさんの本を出版しています。今、本を作ることについて、 続)
1
7
22
@minisanoyt
みにさん・田中優子事務所
11 months
長く読まれる本を作りたい。 編集者なら誰もが考えることです。 なかなか長く売ってもらえない時代ですが 諦めてはいけません。 その証拠に、この秋、担当した大好きなシリーズが復活します! もー、早く言いたくて仕方ないんですがまだ書肆データが出ていないのでもう少しだけお待ちを。
1
0
22
@minisanoyt
みにさん・田中優子事務所
2 years
「ありがとう  とても楽しかった  です」 こんなふうに、一年の終わりに告げたいものよね……しかし実際は、現実は! 焦りまくりですよね!(゜ロ゜ノ)ノ
Tweet media one
0
6
21
@minisanoyt
みにさん・田中優子事務所
1 year
今年は来月4月からゴーリーの展覧会も始まり、新作『薄紫のレオタード』も出ます。 ショーン・タンの代表作『アライバル』も、小さめPaperback Edition として新装版が来月刊行します。 2人の創作者たちの仕事を日本でうまく紹介していきたいです。 #エドワード・ゴーリー #ショーン・タン
@minisanoyt
みにさん・田中優子事務所
1 year
#エドワード・ゴーリー が好きな人は #ショーン・タン も好きだといいな、と思う ふたりの編集者である #みにさん田中優子 です。ショーン・タンの公式HP、昨年作りました!
4
4
30
2
10
21
@minisanoyt
みにさん・田中優子事務所
1 year
見本が出来上がりました! みにさんが2019年、日本へ初めて紹介したウクライナ🇺🇦の作家、ロマナとアンドリー( #Agrafka )。新作は河出書房はやらないというのでブロンズ新社へ持ち込み晴れて企画化決定。しかしその後ロシアが🇺🇦侵攻、コロナ禍も続いたけど。#旅するわたしたちOnthemove
Tweet media one
2
3
20
@minisanoyt
みにさん・田中優子事務所
4 months
嬉しいニュースです。 ウクライナの絵本作家ロマナとアンドリーの最新作。 たくさんある絵本のなかで「親子で読んでほしい」というテーマなのもさらに嬉しいな。 未読の方はぜひ。美しい絵本は子どもだけのものでなく大人の読者にも��える力があると思っています。 #みにさん編集 です^^
@BronzeShinsha
ブロンズ新社
4 months
第5回「親子で読んでほしい絵本大賞」✨第7位✨に、『旅するわたしたち On the Move』(広松由希子 訳)が選ばれました🥳🎊 ウクライナの作家、ロマナ・ロマニーシンとアンドリー・レシヴが、万物の移動をテーマに描いた作品です🥹 ご選書くださった皆さま、ありがとうございます!!
Tweet media one
0
19
89
0
7
22
@minisanoyt
みにさん・田中優子事務所
3 years
「『ウサギ』の中には「細部に忍ばせたメッセージ」がある……」ショーン・タンの絵本実質デビュー作でもある『ウサギ』。代官山蔦屋書店の間室さんが書いてくれた書評です。「隠れショーン・タン探し」、イベントでも盛り上がりました。多様な読み方ができる、深い絵本です。
0
6
20
@minisanoyt
みにさん・田中優子事務所
1 year
4月2日は忌野清志郎のお誕生日。 前職では忌野清志郎さんの代表作『十年ゴム消し』文庫担当しました。そのご縁もあるし、いつもたくさんの絵本があり美味しいチャイが飲める喫茶店シーモアグラスが大好きです。 原宿でほっとひと息つきたい時に。 今年も清志郎さんを想い展示が始まっています。
@seemoreglass96
CAFE SEE MORE GLASS
2 years
26周年の今日、今年の春の『それで君を呼んだのに 忌野清志郎を想う小さな展覧会』を振り返る動画を作ってもらいました。 みんなみんな、いつもありがとうございます。 来年の春も、元気にまた展示ができますように。
2
48
297
0
5
19
@minisanoyt
みにさん・田中優子事務所
1 year
ショーン・タン『アライバル』は、全人類が読めるというか見て感じられる、素晴らしい1冊です。 まだご覧になったことがない方、ショーン・タンの名前も知らない方、たくさんいると思います。 図書館でも、書店でも、手に取って見てください。 #ショーン・タン
1
8
20
@minisanoyt
みにさん・田中優子事務所
7 months
先週思い立って初めて行った私のスペースを聞いてくださったご縁で、年明けに「翻訳者と編集者をつなぐ」と題してオンラインイベントをすることに。ひとり孤独な作業が多い翻訳者の皆様からの質問に答える形で私の経験+他社の編集者からの知見をお話できたら。よろしくお願いします!
@kyonitta
Kyoko Nitta/新田享子
7 months
書評講座のスピンオフ企画:「翻訳者と編集者をつなぐ」の参加者募集
2
14
30
3
9
20