LTI Korea @ltikorea Twitter profile

Pinned Tweet

LTI Korea

16 hours

👻 HELP! Something has taken over LTI Korea's Library! 🧟‍♀️ Come discover what lurks between our bookshelves... 🎃 Happy Halloween! #HauntedLibrary #LTIKorea #SpookySeoul #Halloween2024 🕯️

0

2

6

Last Seen Profiles

@ChanellKry30699

@PlayNostalgaia

@Bfoundation

@Dralbader

@884U1

@SLamorris44645

@ArroyoProject

@HeDeceit

@dim_damnn

@bajirudenwa

@Tante_Binal69

@T_akamichan

@TheErinElectra

@purohit3817

@Big_bbcdaddy__

@TTerry91560

@santoszlll

@nobirunoyuri

@juanpalacant

@kumakumax2009

@AnuPare88214440

@Linda_Atu

@BinorRaja

@Putra76442353

@AmbientVibes22

@Carolyn7680

@1001Curvas

@Franalva_

@juvenescenceee

@oneamongothers2

@muahid_hafiz

@NguynPh52483348

@SaraBalina

@ritta335

@UmamiByTheSea

@howuwuw

LTI Korea

@ltikorea

2 years

VICTON is here with 2022 Korean Literature Global Review Contest! Share your story and enjoy it together. Participate right now! [Category & Periods]1. Book report: June 20 to September 152. Drawing: June 20 to July 313. Video: August 1 to September 15

1

61

148

LTI Korea

@ltikorea

3 years

2021 韓国文学レビューコンテスト素晴らしい賞品と賞金を手に入れるチャンス🏆 今すぐ挑戦してください! #review_k_literature 詳細内容はホームページからご確認ください👇

0

49

131

LTI Korea

@ltikorea

2 years

@NewWorld_VICTON @VICTON1109 We invite you to 🇰🇷 the world of Korean Literature 💕 Literature Translation Institute of Korea is holding 💙2022 Korean Literature Global Review Contest 💛to introduce Korean Literature’s Colorful charms to Global readers.

VICTON Meets Korean Literature | 2022 Korean Literature Global Review...

We invite you to 🇰🇷 the world of Korean Literature 💕Literature Translation Institute of Korea is holding 💙2022 Korean Literature Global Review Contest 💛...

www.youtube.com

1

71

126

LTI Korea

@ltikorea

9 years

Here's what Salman Rushdie has to say about translation. #QuotesOnTranslation #Klit http://t.co/XQYHyMmp6T

5

80

109

LTI Korea

@ltikorea

3 years

To celebrate #WITMonth , we put together some Korean books by women in translation!

0

38

110

LTI Korea

@ltikorea

1 year

(1/2) 📣 Today, on #May18 , Korea commemorates the #GwangjuUprising ! ✊ This historic event, also known as the #May18DemocraticUprising , unfolded on this very day in 1980 in Gwangju city where citizens fought for #democracy & resisted an unlawful #militarycoup

2

61

110

LTI Korea

@ltikorea

3 years

"Deborah Smith taught me to call the source text the “source,” not the original. Original means the translation is fake. Source means the translation used the source as a source to create a new thing of its own. " - @AntonHur 's interview

A talk with Anton Hur: being a translator today - Viaggio in Corea

Hur finds and selects himself the books he would like to translate and then he pitches them to English publishers. Thanks to him we have the chance to read authors like Sang Young Park (“Love in the...

www.viaggioincorea.it

1

25

84

LTI Korea

@ltikorea

22 days

🚨 BREAKING: Calendar Update Required! 🚨 Oct 9: Hangul Day (Korean Alphabet Day) Oct 10: HAN KANG DAY! 🎉 Why? Because Han Kang just: ✅ Became the first Korean to win the Nobel in Literature ✅ Smashed the glass ceiling as the first Asian woman laureate in literature ✅

1

22

73

LTI Korea

@ltikorea

2 years

[Prize]🏆1st Prize (3 people) - 🥇 Round-trip ticket to Korea2nd place (6 people) - 🥈 Samsung Galaxy Tablet PC3rd place (9 people) - Samsung Bluetooth earphones4th place (30 people) - $50 Amazon Gift Card For more information, Please Visit the official website!

0

22

69

LTI Korea

@ltikorea

2 years

Participate in Our Giveaway by Leaving a Comment on the Promotional Video of the Korean Literature Review Contest! 🎁 ✨VICTON✨ is joining you for the 2022 Korean Literature Review Contest! Participate in our giveaway for a chance to win one of ten $20 Amazon gift cards. 🎉

1

43

67

LTI Korea

@ltikorea

3 years

In celebration of 76 years of Korean independence from Japan and in honor of "comfort women", how about reading these two Korean lit today? Keum Suk Gendry-Kim's graphic novel "Grass" (tr. @JanetHong333 ) and Kim Soom’s novel "One Left" (tr. Bruce and Ju-chan Fulton) #August15

0

38

68

LTI Korea

@ltikorea

3 years

We interviewed @AntonHur , translator of 'Cursed Bunny' and 'Love in the Big City'! The video includes some useful advice for aspiring Korean literary translators. (English subtitles available)

0

16

64

LTI Korea

@ltikorea

2 years

Women in traditional Korean society endured a marginalized social position. Most of them, only defined as daughters, wives, and mothers, died without leaving their names written in history.

3

16

63

LTI Korea

@ltikorea

5 years

Harper Voyager acquires three novellas by Korean SF writer Kim Bo-young ( @boida_SF ), set for publication in 2021!

김보영 SF, 美최대출판사 하퍼콜린스에 판권 팔려 | 연합뉴스

(서울=연합뉴스) 이승우 기자 = 국내 공상과학소설(SF) 대표 작가 중 한 명인 김보영의 중·단편 소설 3편의 영어 번역출간권이 미국 최대 출...

www.yna.co.kr

1

51

52

LTI Korea

@ltikorea

11 days

Calling all Han Kang fans! We've created a dedicated space in our library just for you! Our new Han Kang corner is brimming with her brilliant novels, from 'The Vegetarian' to 'Greek Lessons.' Spot the beautiful editions of her masterpieces on display in multiple languages!

3

15

56

LTI Korea

@ltikorea

2 years

The deadline for the Korean Literature Global Review Contest has been extended! We look forward to seeing your incredible works! 😊✨

0

35

57

LTI Korea

@ltikorea

3 months

"Love in the Big City" by Sang Young Park is hitting the big screen! 🌃❤️ Starring Kim Go-eun and Steve Sanghyun Noh, this highly anticipated adaptation premieres at the Toronto International Film Festival before its October 2 release in Korea.🎬🍿 #ltikorea #Koreanlit

박상영 (SangYoung Park)

@novelistpark

3 months

제 책 #대도시의사랑법 중 <재희>를 근간에 두고 있는 영화 #대도시의사랑법 10/2일 개봉확정!! 더불어 제49회 토론토국제영화제 스페셜 프레젠테이션 섹션 공식 초청됐습니다! 많은 사랑 부탁드려요.

2

456

1K

0

21

49

LTI Korea

@ltikorea

6 months

Han Kang talking about her latest award-winning novel We Do No Part (Impossible adieux / 작별하지 않는다) at our 'Springing to Life' exhibition. #hankang #ltikorea #springingtolife #exhibition #별마단도서관 #전시회 #coex

0

15

51

LTI Korea

@ltikorea

1 year

(1/2)📚🌎It’s #WITMonth and we’re celebrating the diverse voices of #Korean #womenwriters in English translation!🌎📚Discover these amazing new books that came out just this year! They range from graphic novels to poetic meditations.🌸📖

1

21

48

LTI Korea

@ltikorea

7 months

Huge congratulations to the brilliant Poet Kim Hyesoon ( @PoetKimHyesoon ) and her translator Don Mee Choi ( @DonMeeChoi )! Kim's collection "Phantom Pain Wings" ( @NewDirections , 2023) has won the prestigious National Book Critics Circle Award for Poetry ( @bookcritics ). This makes

1

14

50

LTI Korea

@ltikorea

5 years

Here’s an excerpt from <<School Nurse Ahn Eun-young>> by Chung Serang. It is one of the fictions published in Special Section dealing with “Working People in Korean Literature.” To read it more, just click here: (link: ) #ChungSerang #KoreanLiterature #KLN

5

23

47

LTI Korea

@ltikorea

4 years

The Netflix adaptation of @callmeRang 's novel "The School Nurse Files" premieres today! With a script written by the author herself, this new series is definitely going to the top of our watchlist. Check out an excerpt from the novel at @KoreanLitNow :

1

13

47

LTI Korea

@ltikorea

7 years

Comprehensive article in The New Yorker on Han Kang, Deborah Smith, and the complexity of translation:

Han Kang and the Complexity of Translation

The English-language versions of Han’s work have won wide acclaim. Are they faithful to the original?

www.newyorker.com

0

23

43

LTI Korea

@ltikorea

3 years

K-Book Talk Series: A Literary Gathering 作家チョン・セランさんの『声をあげます』オンラインライブのブックトーク 11月5日金曜日 19:00

0

16

41

LTI Korea

@ltikorea

4 years

Did you know that Korean #poet Yun Tong-ju was the subject of a feature-length movie? Celebrate 75 years of Korean independence from Japanese colonial rule with the story of this remarkable writer. Check out the trailer here: #대한독립만세

0

5

41

LTI Korea

@ltikorea

7 years

Curious about fantastic Korean beasts and where to find them? This online encyclopedia by writer Kwak Jaesik traces records of a whopping *231* mythical creatures up to the 18th century:

0

26

39

LTI Korea

@ltikorea

2 years

[Five Most-Read Classical Korean Literature E-Books on the Digital Library] “Classical literature is a valuable medium for the transmission of a country’s traditional culture, folklore, and history.”

1

13

37

LTI Korea

@ltikorea

3 years

"Korean literature is no longer seen as literature from a strange, far-away land; it is started to receive evaluation as a part of global literature." Check out this essay in monthly KOREA by Yoon Bu-han (expert member of LTI Korea). #Koreanlit

1

9

39

LTI Korea

@ltikorea

3 years

“Writers make national literature, while translators make universal literature.” - José Saramago 🌸Happy #InternationalTranslationDay from LTI Korea!

0

13

37

LTI Korea

@ltikorea

2 years

Call for Applications to the Translation Academy Regular Course - Korean lit, webtoons, movies - English, French, German, Spanish, Russian, Chinese, Japanese - Application: April 3-21 (16:00 KST) - Overseas foreign nationals: monthly stipend, visa support

0

10

36

LTI Korea

@ltikorea

4 years

#YiSang was one of Korea's first modernist writers and his works are still considered unorthodox 83 years after his death. Hats off to translators @DonMeeChoi , @daybreakjung , @sawakonakayasu , and Joyelle McSweeney for this momentous undertaking! #Published #KoreanLit @WavePoetry

2

7

36

LTI Korea

@ltikorea

5 years

Happy 573rd birthday Hangul! 🎂#한글날 #오백칠십삼돌

0

25

36

LTI Korea

@ltikorea

1 year

(1/2) 📚 Calling all book lovers and literature enthusiasts! ❤️ #LTIKorea is now accepting applications for the Korean Literature Book Donation Program. ✨ This program provides free books to cultural institutions and educational organizations worldwide. #KoreanLit #BookDonation

2

15

33

LTI Korea

@ltikorea

3 years

"Translated Korean books gaining momentum with global readers" LTI Korea's library is also introduced in the article.

Translated Korean books gaining momentum with global readers

While musicians like Psy and BTS have helped international audiences open their ears to Korean music and directors Bong Joon-ho and Park Chan-wook are taking up more space in the global film indust...

koreajoongangdaily.joins.com

1

13

36

LTI Korea

@ltikorea

4 years

LTI Korea Translation Academy accepts applicants interested in webtoon translation and subtitle translation for films. ✔️English, Spanish, Vietnamese, Chinese ✔️Tuition: Free ☞ Submission: ☞ Inquiry: mediatranslation @klti .or.kr #translator

0

15

36

LTI Korea

@ltikorea

4 years

"The novel was a reminder that North Koreans, who were so often depicted abroad as vile caricatures, were just as human as everyone else.” Check out @nybooks ' look at "Friend" by Paek Nam-nyong (trans. Immanuel Kim):

5

9

32

LTI Korea

@ltikorea

2 years

📚❤️ Here are 5 Korean books that stole your favorite #Kpop #idols ' hearts! 🌟From heartwarming poetry to thought-provoking novels, these books are a must-read for any book lover.😍📖 #MustReads #Seventeen #Wonwoo #BTS #JHope #GirlsGeneration #Yoona #AOA #Seolhyun #WJSN #Bona

1

11

35

LTI Korea

@ltikorea

4 years

What a wealth of wonderful reads, just in time for the holidays! @FestiveBuoy of @BooksandBao gives a rundown of Korean fiction that you simply can't miss:

2

11

34

LTI Korea

@ltikorea

6 years

김애란 작가와 한강 작가가 독일 리베라투르 상 후보에 올랐습니다! 아시아·아프리카·라틴아메리카의 여성 작가 1인에게 매해 수여되는 이 상은, 전세계 독자가 온라인 투표로 수상자를 결정하는 특별한 상입니다. <두근두근 내 인생>과 <소년이 온다>가 좋으셨다면 서 투표!

0

79

32

LTI Korea

@ltikorea

1 month

✨ Happy International Translation Day! ✨ Today, September 30, we celebrate the incredible work of translators who bring stories from one side of the world to the other. 🌐📚 As part of this special day, we're launching a special tribute to highlight the often-overlooked work

1

9

34

LTI Korea

@ltikorea

3 years

Don Mee Choi won Daesan Literary Award for Translation for her translation of Kim Hyesoon's <Autobiography of Death>! Congratulations! @DonMeeChoi

Daesan Literary Awards announces four winners

The Daesan Foundation announced the four winners of the 29th annual Daesan Literary Awards on Wednesday. The organization founded by Kyobo Life Insurance awards winners in four categories, recogniz...

news.koreaherald.com

3

6

33

LTI Korea

@ltikorea

8 months

🎉 Huge congratulations to author Hwang Sok-yong and translators Sora Kim-Russell ( @spacenakji ) and Josephine Bae Youngjae on their monumental novel "Mater 2-10" ( @ScribeUKbooks , 2023) @TheSusijnAgency being longlisted for the 2024 International Booker Prize @TheBookerPrizes !

The Booker Prizes

@TheBookerPrizes

8 months

We are delighted to reveal the #InternationalBooker2024 longlist, featuring 13 books ‘that speak of courage and kindness, of the vital importance of community, and of the effects of standing up to tyranny’. ➡️ Discover the full list:

11

349

685

0

9

32

LTI Korea

@ltikorea

4 years

✏️<Call for LTI Korea Translation Award for Aspiring Translators 2021> ✔For details, click the image or visit ✔For further enquiries, email us at newtranslators @klti .or.kr #LTIKorea #translation #traslationaward

1

19

32

LTI Korea

@ltikorea

6 years

Happy #HangulDay ! Today the Korean alphabet celebrates its 572th birthday 🎂

0

23

32

LTI Korea

@ltikorea

3 years

Digital Library of Korean Literature of LTI Korea! free ebooks, audiobooks, news articles, and much more! All about translated Korean literature 👍😆

Ara

@kursiseimbang

4 years

Cara Registrasi di Digital Library of Korean Literature (LTI Korea) —sebuah utas oleh @kursiseimbang .

16

280

786

0

16

31

LTI Korea

@ltikorea

5 years

Recent trend in Korean literature

1

47

32

LTI Korea

@ltikorea

3 years

Congratulations to all!! 🎉

Wave Books

@WavePoetry

3 years

Congratulations @DonMeeChoi @daybreakjung @sawakonakayasu + @JoyelleMcS who won the @MLAnews ALDO AND JEANNE SCAGLIONE PRIZE for their translation of YI SANG: SELECTED WORKS!

3

17

101

1

3

32

LTI Korea

@ltikorea

1 year

(1/2) 👋 Hello, this is #KLWAVE 🌊 We're starting to recruit members for the special activity we announced in our last event! The Party Wave 🏄‍♀️ 📅 Call for Applications: August 21-25, 2023 (KST) Reviewers announced: September 8, 2023 (KST)

1

14

29

LTI Korea

@ltikorea

6 years

[BREAKING] Hwang Sok-yong's #AtDusk , translated by Sora Kim-Russell longlisted for 2019 Man Booker International Prize! Huge congratulations!!

0

12

32

LTI Korea

@ltikorea

6 years

Anton Hur talks about his translation of #TheCourtDancer by Kyung-Sook Shin, the practice of literary translation, and his skincare secrets:

0

10

31

LTI Korea

@ltikorea

7 years

"The reason I feel a kind of reassurance every time I go to the convenience store is probably because, by going there I think that I am buying everyday life, rather than merchandise." From "I Go to the Convenience Store" by Kim Ae-ran (tr. Sophie Bowman):

0

12

31

LTI Korea

@ltikorea

30 days

After a decade-long journey, Park Kyongni's epic novel "Toji" (Land) is now fully translated into Japanese! This is a 20-volume masterpiece, featuring 700+ characters. Kudos to translators Shimizu Chisako and Yoshikawa Nagi for bringing this rich tapestry of Korean history and

다산북스

@dasan_books

30 days

📰“토지, 700명 등장하는 K드라마 원조”… 10년 만에 일본어 완역 🔗 “‘토지’는 불륜, 사랑, 질투, 시기, 살인, 치정, 복수에 이르기까지 700여 명의 다양한 삶을 볼 수 있습니다. 너무 흥미진진해서 ‘K드라마’의 원조라고 할 수 있죠.” 박경리 대하소설 ‘토지’ 20권(사진)을

1

8

20

0

8

31

LTI Korea

@ltikorea

3 years

K-Book Talk Series: A Literary Gathering ❤My Brilliant Life Kim Ae-ran 10. 28(Thur.) 20:00(EST) ❤The Waiting Keum Suk Gendry-Kim 11. 02(Tue.) 20:00(EST) ❤A Book talk with SF writers; Bae Myung-hoon, Jeong So-yeon, Lee Yoon-ha 11.04(Thur.) 19:00(EST)

0

19

29

LTI Korea

@ltikorea

6 years

Check out the cover for 2018 Summer issue of KLN! (Since it's summer, we went for something fun and colorful :) ) Grab your copy or subscribe online today: #KoreanLiteratureNow #2018Summer #comingsoon #LTIKorea

0

12

30

LTI Korea

@ltikorea

1 month

📚🌍 Happy International Translation Day! 🎉🇰🇷 Today, September 30th, we celebrate the unsung heroes of Korean literature: our incredible translators! 🙌 Our "Grateful for Translators" campaign has been a heartwarming journey, filled with touching messages from readers

2

10

30

LTI Korea

@ltikorea

2 years

🐋 Cheon Myeong-kwan’s novel #Whale , translated by Chi-Young Kim, has been shortlisted for the #InternationalBooker2023 prize! 🐳 Check out their interviews with @TheBookerPrizes ▶ Author interview: ▶ Translator interview:

0

7

29

LTI Korea

@ltikorea

6 years

#TheHole by Hye-young Pyun, translated by Sora Kim-Russell won the 2017 Shirley Jackson Award "for outstanding achievement in the literature of psychological suspense, horror, and the dark fantastic." Huge congratulations!!

The Shirley Jackson Awards Readercon 29 July 15th, 2018 Part 2

Salon 5 • The Shirley Jackson Awards • Nadia Bulkin, EllenDatlow, David Demchuk, Kathleen Kayembe, Michael Kelly, Ken Liu,James Morrow, Nisi Shawl, Justin St...

www.youtube.com

0

18

30

LTI Korea

@ltikorea

5 years

In which translator @JanetHong333 talks about tackling wordplay, graphic novels, onomatopoeia, and the task of the translator:

0

14

29

LTI Korea

@ltikorea

7 years

Janet Hong's translation of THE IMPOSSIBLE FAIRY TALE named 2018 PEN TRANSLATION PRIZE finalist! Congratulations! 🎆🎆🎆

PEN America

@PENamerica

7 years

Congratulations to all of the 2018 #PENawards finalists. A full list of the authors and works here:

2

92

146

0

9

27

LTI Korea

@ltikorea

5 years

Coming soon: KLN's Autumn 2019 issue featuring poet Kim Hyesoon!

1

6

29

LTI Korea

@ltikorea

1 year

(2/2) Experience the powerful story of this #uprising ✊ & the fight for #democracy & #humanrights through 3 remarkable #books 📚: 1️⃣ Human Acts: 2️⃣ The Old Garden: 3️⃣ Gwangju Uprising:

2

11

28

LTI Korea

@ltikorea

3 years

✨Today✨ Don't miss the online keynote speech by Han Kang and Mariana Enriquez right after the opening ceremony of The Seoul International Writers' Festival @siwfest at 7:30 PM (Korean time)! Online streaming:

0

8

29

LTI Korea

@ltikorea

4 years

What a day! TWO award-winning works of #KoreanLit in translation are coming to English-language shelves tomorrow: #Almond by Sohn Won-pyung (trans. @sandyjoosunlee ) and #TheLawOfLines by Pyun Hye-young (trans. @spacenakji ). We can't wait to read them both. #literature

0

5

28

LTI Korea

@ltikorea

3 years

K-Book Talk Series: A Literary Gathering ❤My Brilliant Life Kim Ae-ran 10. 28(Thur.) 20:00(EST) ❤The Waiting Keum Suk Gendry-Kim 11. 02(Tue.) 20:00(EST) ❤A Book talk with SF writers; Bae Myung-hoon, Jeong So-yeon, Lee Yoon-ha 11.04(Thur.) 19:00(EST)

0

9

29

LTI Korea

@ltikorea

4 years

Ever wanted to get into Korean fiction but didn't know where to start? Check out this quick rundown on some translated works of #KoreanLiterature at @thenerdaily !

0

11

27

LTI Korea

@ltikorea

4 years

Actress Youn Yuh-jung's next film, who won the Academy Awards 2021 for Best Supporting Actress, is a drama based on Lee Min Jin's "Pachinko", Apollo). Check out the book review! #이민진 #파친

‘Pachinko’ brings history and the immigrant experience to life

The novel from Min Jin Lee follows four generations of an ethnic Korean family, through the Japanese occupation of Korea and the second world war.

www.scmp.com

1

4

28

LTI Korea

@ltikorea

2 years

Introducing 10 works of Korean literature that shone in 2022! This year saw more works sponsored by LTI Korea making waves in international literary markets!

1

6

28

LTI Korea

@ltikorea

2 years

Absolutely, @AntonHur ! Translators are the unsung heroes whose hard work, dedication & attention to detail are crucial to bringing Korean lit to the world. At @ltikorea , we're always listening to voices that support the cause. Thanks for your support! #TranslationMatters

Anton Hur

@AntonHur

2 years

“None of this would have been possible without the work done by translators. Perhaps the most important task carried out in the process of globalising Korean literature falls into their hands” THANK YOU FOR SAYING THIS ARE YOU LISTENING, @ltikorea

3

38

253

2

4

27

LTI Korea

@ltikorea

1 year

Join us for a symposium exploring the intersection of #AI technology and literary translation hosted by #LTIKorea on May 26 from 11:00–17:00 (KST). 📚🤖 Register now at to secure your spot! #KoreanLiterature #Symposium #TranslationTechnology #ChatGPT (1/2)

1

4

27

LTI Korea

@ltikorea

2 years

🖱Gain access to Korean literature eBooks in a multitude of languages with the single click of a mouse!

1

9

26

LTI Korea

@ltikorea

4 years

[Call for Applications to the Regular Course 2021] 📌Application period: March 29(Mon) ~ May 7(Fri) 16:00 KST 📌Applications can be made online at: 📌For Inquiries: LTI Korea Translation Academy(academy @klti .or.kr) #LTIKorea #Translation #Koreanliterature

0

12

26

LTI Korea

@ltikorea

9 months

Writer & translator @AntonHur opens Manchester in Translation 2024 ( @commapress ) with his keynote talk. 🗓️ Mon, 19 Feb 2024 20:00 - 21:00 KST 📡

0

12

27

LTI Korea

@ltikorea

2 years

'If translators hadn’t undertaken that labour, I would have been someone who’d never had the opportunity to read Hemingway or Conan Doyle. It’s terrible to even contemplate' Cheon Myeong-kwan, author, longlisted for Whale-

The Booker Prizes

@TheBookerPrizes

2 years

Why we should celebrate translated fiction, according to 2023's International Booker longlistees.

3

38

123

0

11

27

LTI Korea

@ltikorea

7 years

Did you know poet Kim Yi-deum runs a bookstore in Goyang, S Korea? The store has 2,000+ titles consisting of the poet's favorite books, rare 1st editions & new releases. She picks out books based on your interests and makes coffee for you too!

1

4

27

LTI Korea

@ltikorea

2 years

The eleventh translation of Grass has been published. The Spanish edition, translated by Joo Hasun, was published with the support of LTI Korea, marking the total of eleven translations.

1

2

25

LTI Korea

@ltikorea

5 years

Literary translators take note: #Bucheon , Korea's very own City of Literature, is accepting residency applications for summer 2020! There are less than 10 days left to apply, so hurry! #LiteraryTranslation #KoreanLit

0

16

26

LTI Korea

@ltikorea

6 years

Introducing our #WinterIssue cover of #KLN ! This issue features poet Kim Sun-woo and more exciting content. Get your hands on a copy soon or follow us on Facebook(LTIKorea), Instagram( @koreanlitnow ), and Twitter( @ltikorea ) to get updates. #2018winter #LTIKorea

0

7

26

LTI Korea

@ltikorea

3 years

📌Call for Applications to the LTI Korea Translation Academy Regular Course 2022 The LTI Korea Translation Academy is looking for talented applicants who will rise to the challenge of translating Korean literature and contribute to the growth of its global readership. (1/2)

1

11

26

LTI Korea

@ltikorea

2 years

During the first half of 2022, a string of Korean literary works received international recognition, winning or being nominated for major literary awards.💁‍♀️

1

8

26

LTI Korea

@ltikorea

2 months

📢 Calling all Korean lit lovers! 📢 International Translation Day (Sept 30) is coming up, and we want to celebrate the amazing translators who bring Korean stories to life in YOUR language! 🌍🇰🇷 Here's how YOU can join the party: 1️⃣ Write a heartfelt thank you note to your

3

11

25

LTI Korea

@ltikorea

4 years

Hey, what's that Suga is reading? "Almond" by Sohn Won-pyung is an award-winning Korean novel beloved by readers with great taste. :) Now available in English, Japanese, and Spanish at your local retailers! @bts_bighit @BTS_twt #KoreanLit

IN THE SOOP Official

@INTHESOOP_TV

4 years

In the SOOP BTS ver. Official Teaser 2 () 일상과 휴식 그 사이, 숲에서 휴식을 즐기는 방탄소년단 Everyday life, relaxation, and everything in between, 'In the SOOP BTS ver.' 日常と休憩その間、森で休憩を楽しむBTS #BTS #방탄소년단 #In_the_SOOP

3K

63K

231K

1

12

24

LTI Korea

@ltikorea

4 years

Have you been keeping up with ARIRANG TV's documentary series on #KoreanLiterature ? Check out this recent episode that focuses on gender sensitivity in Korean literature and the meteoric rise of female authors:

0

6

25

LTI Korea

@ltikorea

6 years

Gov't to build Korean literature museum in Seoul's northwestern district

0

9

25

LTI Korea

@ltikorea

4 years

Save the date: the Seoul International Writers' Festival 2020: Writing Tomorrow will be taking place online this year from November 2 to 8! Check out our homepage, our extensive list of writers, and the fantastic teaser trailer here:

0

6

23

LTI Korea

@ltikorea

6 years

At last an anthology of Korean SF in English translation!! Out last month from @kayapress , #ReadymadeBodhisattva brings together 13 classic & contemporary stories from the 1960s through the 2010s 👽

1

17

23

LTI Korea

@ltikorea

4 years

Lee Hyemi's poetry collection "Unexpected Vanilla" (trans. @glitchy_lychee ) is now available in English via @TiltedAxisPress ! Check out a few excerpts from this dazzling book, published in the Summer 2019 issue of @KoreanLitNow :

0

7

24

LTI Korea

@ltikorea

7 years

Introducing #HanYujoo who's featured in our #winter2017 issue of #KLN ! You can read the full text and watch a video clip of #interview through our website: #FeaturedWriter #Novelist #Writer #KoreanLiteratureNow #Koreanlitnow #LTIKorea

0

11

25

LTI Korea

@ltikorea

7 years

Psst, check out our Digital Library's free ebook & audiobook collection from important classics to the latest, hottest Korean literature. (login required):

0

10

25

LTI Korea

@ltikorea

2 years

The Era of the K-Literature Hallyu Has Come: A String of K-Literature Books Winning Prizes on a Global Stage!🌎📚📖

1

5

23

LTI Korea

@ltikorea

2 years

Introducing KLWAVE: A centralized platform for the translation, publishing, and cultural exchange of Korean literature

1

4

23

LTI Korea

@ltikorea

6 years

"The novel’s greatest success is in humanizing the downtrodden and the forgotten." Jessica Esa reviews #TokyoUenoStation by Zainichi (Korean-Japanese) writer Yu Miri, tr. Morgan Giles. #Koreandiaspora #literature in #translation

Yu Miri’s ‘Tokyo Ueno Station’ Gives Voice to the Invisible Working Class

There is another side to beauty and glory.

savvytokyo.com

1

11

23

LTI Korea

@ltikorea

6 years

Happy Chuseok from the LTI Korea team! 🍁🌕🌾

0

5

23

LTI Korea

@ltikorea

2 years

K-Literature Talks: チョン・ソンラン作家の『千個の青』 ★ 7.22 金 15:00(日本/韓国) 韓国文学翻訳院YouTube(事前申込者に通知メールを送信) ★ 事前申請 #チョン・ソンラン #千個の青 #KoreanLiteraturetalks #LTIKorea #KoreanLiterature #韓国文学翻訳院

0

16

23

LTI Korea

@ltikorea

3 years

2021韓国文学レビューコンテストリツイートイベントに参加された方々の中から抽選でAmazonギフト券を差し上げます。イベント期間 : 2021年8月5日(木)~22日(日) 当選者発表:2021年8月25日(水) *当選者には個別Twitterメッセージ(DM)で送信予定コンテスト参加 :

0

32

24

LTI Korea

@ltikorea

3 years

Korean comics in English translation getting popular in North America!

Publishers Weekly

@PublishersWkly

3 years

Korean Comics Gain Popularity in North America |

0

13

41

1

4

24

LTI Korea

@ltikorea

2 years

Congratulations, Cheon Myeong-kwan & Chi-Young Kim!

The Booker Prizes

@TheBookerPrizes

2 years

Discover the #InternationalBooker2023 shortlist:

5

63

159

0

4

24

LTI Korea

@ltikorea

6 years

RIP Choi In-hun. One of Korea's most renowned novelists who, crucially, wrote about the ideological dilemma Koreans faced after the division of the peninsula has died at 84.

0

15

24

LTI Korea

@ltikorea

5 years

This sounds like a fun idea! New e-zine "featuring one Korean poem & multiple English translations." Their first call for submissions is for a poem by Jin Eun-young.

chogwa zine

@chogwazine

5 years

첫 번째 시는 진은영의 <달팽이>입니다. 참여하고 싶으신 분은 영어번역본을 7월 17일까지 DM으로 보내주세요. 선정되면 연락드리겠습니다.

0

8

20

1

5

23

LTI Korea

@ltikorea

5 years

Two of the novellas (당신을 기다리고 있어 and its sequel) will be translated by Sophie Bowman and one (저 이승의 선지자) by Sung Ryu. Congratulations to our Translation Atelier alumni!

0

13

22

LTI Korea

@ltikorea

5 years

The Seoul International Writers' Festival kicks off next month with 32 writers from 13 countries! Watch this space. #SIWF

1

7

23