the work he puts out is very frustrating!
especially because he’s an otherwise competent translator. see golden kamuy, demon slayer, dogsred
it seems to me that he doesn’t have a personal vested interest in the series, and the quality of his work suffers as a result. real shame