Judit Tur @judittur Twitter profile

Pinned Tweet

Judit Tur

@judittur

3 years

Comparto esta diapositiva de la charla del otro día por su altísimo valor académico.

6

153

381

Last Seen Profiles

@AETERNUMFOEDUS

@_natashaaDenea

@LQVasser

@cheikhou_mbow

@yukihiron335

@nursenoschh

@stwmaniax

@MAKHACHEVMMA

@MSRUIB_25

@izzyatkinson_

@ChristieSc95812

@canofcoke_flomp

@ImanolbrownOf2

@inori_design

@Utuku_nico

@kyeji

@ChrisStover

@TheGillsForum

@BritArmySingh

@overtime

@f30CllouLOhUUvR

@Lilly4k

@perkwtw

@mangesh_1_velhe

@Hoffmannwriter

@kaknravitsya

@Govro12

@yunyunpea

@tgirlsonfilm

@kun_lovelive

@pq_gi7

@Grapesuki_

@Rogue_OneR1

@beebeelovejt67

@Bubblehead63

@SabinaBess1

Judit Tur

@judittur

3 months

Yo durante 8 horas: Esta palabra no está mal pero no denota el concepto exacto que quiero transmitir. Mi sobrina: Hola muchas tardes

10

482

11K

Judit Tur

@judittur

3 years

16

2K

8K

Judit Tur

@judittur

2 years

Acordaos de guardar las tetas en el cajón antes de publicar una foto, no vaya a ser que se asusten.

Torti

@tortiitart

2 years

y'all...

2K

18K

141K

53

1K

7K

Judit Tur

@judittur

6 years

Hay mujeres malas. Las mujeres NO son seres de luz. Las feministas tampoco. El colectivo LGTBI+ tampoco. Tu madre, tu abuela, tú y yo tampoco. Que los colectivos estén formados por no seres de luz (o sea, personas) no resta legitimidad a sus reivindicaciones. Perdón por la obvied

14

2K

4K

Judit Tur

@judittur

5 years

Sabéis escribir "cupcake", "ratatouille" y "yakisoba", pero no os da la puta gana de escribir PA AMB TOMÀQUET. No tenéis vergüenza ninguna.

166

774

3K

Judit Tur

@judittur

3 years

Asesinan a un chico entre insultos homófobos, pero según medios, políticos y autoridades no se puede decir que es un crimen homófobo porque "no está claro". Ah, pero durante los días siguientes: la culpa es de la novia, el alcohol, el fortnite, los chimpancés, LO QUE SEA 🤪🤡

9

796

3K

Judit Tur

@judittur

6 years

"...y va y me dice: 'Que te den puta creída, no eres para tanto'. Pero vamos a ver, ¡QUE ME HAS ENTRADO TÚ, PEDAZO DE ANORMAL! ¡Yo solo quería vender los Narutos en Wallapop!"

10

1K

2K

Judit Tur

@judittur

6 years

Ser machista es cómodo y fácil, pero también casposo y feo. Sin embargo, si logras convencerte de que hay un feminismo "extremo" y malvado contra el que luchar, puedes quedarte exactamente igual de machista, sin mover un dedo por las mujeres, pero creyéndote transgresor.

36

1K

2K

Judit Tur

@judittur

2 years

Ah sí the two genders: la hormona souls y la hormona animalcrossing😎

70

344

2K

Judit Tur

@judittur

2 years

Pero cómo de muertos están? Porque no es lo mismo muertecitos que muertísimos. Esta tarde debate con la Perra D. Salinger para saber hasta cuántos años RIP es aceptable esto.

JÄGGER

@MisterJagger_

2 years

Tengo un colega que aprovecha que está vivo y se va a los cementerios a exhumar a los muertos y llevárselos para su casa Un crack un fuera de serie

437

9K

86K

25

278

2K

Judit Tur

@judittur

3 months

A veces pienso que trabajar "me sienta bien", pero es una trampa. Lo que me sienta bien es sentirme útil. Otra cosa es que el trabajo me robe el tiempo y la capacidad de sentirme útil de otra forma.

7

368

2K

Judit Tur

@judittur

4 years

Cuando te da todo mucha mucha pereza Te da extravagancia

17

399

2K

Judit Tur

@judittur

2 years

Poco se habla de lo integrado que tienen los hombres que no se creen machistas el tone policing hacia las mujeres. Entiendo que es algo aprendido, inconsciente, muy arraigado en la cultura, pero en cuanto lo empiezas a ver llama muchísimo la atención.

19

300

2K

Judit Tur

@judittur

3 years

Translation 👏 is 👏 a 👏 profession, 👏 not 👏 a 👏 side 👏 hustle. 👏

9

308

1K

Judit Tur

@judittur

7 years

Por la mentalidad de "No te cuesta nada tomarte un café con él" acabé en una relación que me jodió la vida. Mucho ojo con los nice guys.

23

765

1K

Judit Tur

@judittur

8 years

In Spanish we don't say "playground", we say "rompehuevos para niños descarriados" and I think that's beautiful.

7

2K

1K

Judit Tur

@judittur

2 years

Enhorabuena al equipo de loc de español de Pokémon porque siempre saca unas traducciones memorables. La responsabilidad y la presión deben de ser grandes. Y mis condolencias por las paridas que tienen que leer. Reclamemos más versiones para más regiones en vez de esta mierda.

19

200

1K

Judit Tur

@judittur

4 years

Video game localization be like PM: Can you do X words in 5 hours? Translator: Sure Game: Here's a poem, a quote of a 19th century novel, 492 puns, and a dialogue but it's in alphabetical order

13

284

1K

Judit Tur

@judittur

4 years

Ejemplo de cómo localizar imponiendo tu ideología por encima del encargo y, en consecuencia, haciendo un mal trabajo. No digo que haya sido decisión de la traductora, puede haber sido una decisión de equipo o incluso del cliente, pero sigue siendo una mala localización.

Guille Jiménez 🏳️‍⚧️

@GuilleJiCan

4 years

Es increíble cómo se nos elimina sistemáticamente en las traducciones del inglés al español. En este ejemplo concreto no hay excusas. Han ELIMINADO la opción.

79

1K

3K

12

419

1K

Judit Tur

@judittur

6 years

Acabo de ver esto en la tele y por lo que sea me ha parecido relevante

10

317

955

Judit Tur

@judittur

3 years

Ah sí the two genders, "masculine" y Miss Colombia

10

162

955

Judit Tur

@judittur

3 years

@ game devs: Please always credit your translators. Does your game have words? Did you pay for a good localization? Then why not credit someone who spent good hours/days/weeks/months doing a very creative and demanding job? It makes a huge difference for us freelancers.

12

247

883

Judit Tur

@judittur

2 years

🎪/10

20

144

852

Judit Tur

@judittur

2 years

Ellos pueden hablar como quieran sin "perder la razón". En ellos es pasión, espontaneidad, naturalidad; en nosotras es mala educación, histeria, poca clase, soberbia, avasallamiento... Cómo nos atrevemos, qué vergüenza perder las formas. 😌

4

133

796

Judit Tur

@judittur

5 years

Cuando el macetero te gusta mucho muchísimo

24

221

714

Judit Tur

@judittur

5 years

The Last Tofus

27

248

704

Judit Tur

@judittur

2 years

@FeinerSanti @LaVanguardia @CelesteLopezP "Si las mujeres se pasan de la raya con el feminismo, me obligan a ser machista". Imagina aferrarte al machismo de toda la vida (por mucho que adopte nuevas formas) y encima creerte la resistencia.

41

34

682

Judit Tur

@judittur

7 years

BoyfriEND GirlfriEND CroqueTAS If croquetas have no end then why se me han acabado :_

11

399

673

Judit Tur

@judittur

4 years

Mi abuela (vive sola) me cuenta que vecinos de todos los pisos y edades se han comunicado con ella con notas por debajo de la puerta, llamadas de teléfono y gritos por la ventana para decirle que, si necesita algo, lo pida. Le bajan la basura y le dejan la compra en el rellano.

5

68

652

Judit Tur

@judittur

2 years

La gente criticando a intérpretes profesionales y yo aún tengo flashes de Vietnam de los exámenes de Interpretación de la carrera, donde lo raro era no salir llorando o con un ataque de ansiedad. Si "solo" te quedabas en blanco era un triunfo.

24

110

640

Judit Tur

@judittur

3 years

#DudaRAE , ¿quién dice que el masculino genérico no supone ninguna discriminación sexista? ¿Es una postura oficial vuestra? ¿Tenéis autoridad para determinar eso? ¿Os asesora algún comité o equipo con formación al respecto? ¿Recogéis los usos reales o solo los que no os molestan?

RAE

@RAEinforma

3 years

@chromatic_boy #RAEconsultas Lo que comúnmente se ha dado en llamar «lenguaje inclusivo» es un conjunto de estrategias que tienen por objeto evitar el uso genérico del masculino gramatical, mecanismo firmemente asentado en la lengua y que no supone discriminación sexista alguna.

40

292

1K

15

160

606

Judit Tur

@judittur

2 years

Hay ejemplos descaraos en los streamers que basan su contenido en chillar, perder los papeles mencionar sus genitales 43 veces por frase. Nada en contra de eso, lo que me molesta es el sesgo y la 0 autocrítica que hacen, sobre todo, los que se creen que no son parte del problema.

5

49

607

Judit Tur

@judittur

4 years

No sé quién necesita leer esto hoy, pero ahí va: Si algo o alguien "has changed for good" suele significar que ha cambiado "para siempre", no "para bien".

17

120

593

Judit Tur

@judittur

9 months

I don't usually post on #PortfolioDay , but I am particularly proud of this year's releases, so there you go: 3 games I have taken part in as a Spanish translator on 2023. Siempre agradecida.

24

92

600

Judit Tur

@judittur

4 years

Hace 10 años, creía que consiguiendo el "trabajo de mis sueños" iba a ser feliz. Ahora mismo, lo que me hace feliz son mis amigas, la comida y los chistes malos. A ver dentro de 10 más qué pasa.

6

68

575

Judit Tur

@judittur

3 years

Por un lado, «gamer» (como sustantivo) es «jugador/a/e», pero «player» también. «Gamer» tiene matices y connotaciones que «player» no tiene. No es solo «persona que juega a videojuegos». Por otro, proponer «jugón» denota desconexión total con la realidad que pretendes describir.

RAE

@RAEinforma

3 years

#Extranjerismos | «gamer» «Gamer» es un extranjerismo innecesario. Su traducción es «jugador» o «jugón» y pueden emplearse otros elementos para especificar sus rasgos característicos y distinguirlo de un jugador en general: «videojugador», «jugador de videojuegos», etc.

141

322

1K

18

152

498

Judit Tur

@judittur

2 years

Entrevista en la que hago absolutamente cero menciones al feminismo o al lenguaje inclusivo, y eso que es larguita. Cero menciones a proyectos de activismo o divulgación feminista. Cero. Los gamers:

25

65

485

Judit Tur

@judittur

2 years

Nada como un ✨entierro✨ para que en medio del drama la gente se tome un minutito para comentarte lo irreconociblemente gorda que estás de 8 formas distintas a cual más creativa, realmente una fantasía, deseando volver a ver a gente que hace tiempo que no me ve☺️

20

33

485

Judit Tur

@judittur

6 years

Es gracioso porque, por mucho que repitáis que el evento de videojuegos solo para mujeres os parece muymalfatal, el tema es que ya se hizo y salió muy bien. Fue muy bonito, muy grande (casi 300 chicas vinieron), y salimos encantadas e ilusionadas.

15

150

461

Judit Tur

@judittur

2 years

@marinalejan "Que coman lo que quieran, pero que no lo trituren de la misma forma que la carne 😡". Hay gente que a veces quiere cocinar algo cómodo que no lleve animales, y esta es una opción más. Imagina molestarte por esto, es que no lo entiendo😅 Ofendiditos de la comida procesada 🤷‍♀️

1

9

452

Judit Tur

@judittur

4 years

No os creáis que porque no lo veis no sigue pasando. En la primera captura hay una referencia a las amenazas que hizo en público cierto periodista a una periodista y activista. Les hace gracia que se diga que es misoginia, así que lo repito: es misoginia.

8

224

434

Judit Tur

@judittur

3 years

Medallista olímpica desde adolescente, superviviente de abuso sexual por parte del médico del equipo, decide retirarse cuando a ella le parece conveniente por problemas de salud. Esta persona: "gente con mente muy débil que se hunde a la mínima presión". Gente así existe.

5

154

438

Judit Tur

@judittur

5 years

Están saliendo mujeres de los videojuegos a hablar de sus acosadores. Es algo difícil de hacer; primero, por los motivos más evidentes (traumas, dudas, miedos, inseguridades...) y, segundo, porque puede tener consecuencias negativas para sus carreras.

5

227

433

Judit Tur

@judittur

1 year

Más quisieran. Eso no quita que algunos inmigrantes estadounidenses que abren negocios aquí (al menos en BCN) estén intentándolo por si cuela, pero hay que dejar de ir a ese tipo de sitios. Será por oferta de restauración en España.

12

86

430

Judit Tur

@judittur

6 years

Piropos para elogiar a una traductora*: Admirable adaptación, artista. Tremendo texto, titana. Excelente escrito, emperatriz. Fantástica fluidez, faraona. Robusta redacción, rinoceronta. Por 0,08 €/pal. hago más. *Es broma, solo hay que dirigirse a ellas cuando se equivocan.

6

214

426

Judit Tur

@judittur

5 years

Recordad, chicos, que si os invitan a una mesa así sois vosotros quienes tenéis la opción de pasar el micro a alguna compañera. Sois los únicos que podéis hacer algo al respecto. Es una oportunidad de mojarse.

PlayStation España

@PlayStationES

5 years

¡El próximo 07/11 a las 22h te esperamos en @Fnac_ESP en el eventazo #FnacDeathStrandingPS4 ! Pásate y sé el primero en llevarte el esperado #DeathStranding . Más información 🎮👉

72

54

239

14

145

404

Judit Tur

@judittur

2 years

romantizar el trabajar en videojuegos fue un error, urge desromantizar

13

36

382

Judit Tur

@judittur

3 years

@ivanfmula @angryKhloe Yo tengo amigos heteros que no hacen estas cosas. Muchos heteros no están de acuerdo con este tipo de celebraciones por la calle. Se puede ser hetero y normal, sin necesidad de ir por ahí obligando a la gente (y sobre todo a los niños) a ver estas cosas ni cortar calles.

17

4

361

Judit Tur

@judittur

4 years

Sabéis qué sonido también cancelan los auriculares de cancelación? El de tus propios pedos. Cuidao con eso.

11

50

370

Judit Tur

@judittur

5 years

Padres primerizos: "Ay, solo de pensar en cuando la niña crezca empiece a ir con chicos... Tendremos que estar muy pendientes". Yo: "Ya, qué marrón, pero seguro que sabéis manejarlo. Aunque igual va con chicas 😁". Ellos: *mirada asesina de "esas cosas no se dicen de un bebé"*

11

69

359

Judit Tur

@judittur

3 years

Es mucho más fácil posicionarse ante situaciones injustas cuando pasan lejos, ninguno de los implicados es amigo tuyo, ninguna de las víctimas te cae mal, etc. Lo ves muy claro y puedes ser crítico sin consecuencias. El esfuerzo útil es hacer lo mismo cuando pasa al lado de casa.

6

116

357

Judit Tur

@judittur

3 years

Como alguien que ha cobrado por "arreglar" (retraducir) traducciones de fans a última hora porque los resultados han sido desastrosos: no, la pasión no es la "verdadera profesionalidad". Solo en esta p*ta profesión se les ocurre afirmar una burrada como esa.

6

82

348

Judit Tur

@judittur

1 year

Algo que podéis hacer los chicos para acabar con los paneles masculinos no mixtos es negaros a participar en dichos paneles. Llevamos tantos años diciendo lo mismo que a estas alturas la única explicación es que os da completamente igual.

Museo Arcade Vintage

@Arcade_Vintage

1 year

🎮👨‍💻Atentos porque la mesa redonda de este sábado en el Museo se compone de grandes expertos en la materia: responsabilidad del creador y ética en los videojuegos. Para que los conozcáis mejor, os hemos preparado un pequeño hilo. ¡Adelante!👇🏼

7

17

48

8

81

338

Judit Tur

@judittur

5 years

Cada vez que una mujer señala en redes alguna machistada, falta de representación o similares, se come una buena cantidad de mierda. Reivindicar y señalar, aunque sea por aquí, tiene un coste personal, tanto emocional como de reputación.

1

83

331

Judit Tur

@judittur

2 years

El discursito este de abnegadas mártires cuyo mayor logro es sufrir en silencio no solo es dolorosamente rancio sino también muy perjudicial para nosotras mismas. Si no expresamos nuestras necesidades ni hablamos de nuestros problemas, nadie nos podrá comprender ni ayudar.

1

90

329

Judit Tur

@judittur

1 year

Hace unas semanas me hicieron una entrevista en un programa de Twitch. Pasé más de una hora hablando únicamente de mi trabajo como traductora de videojuegos después de 10 años de profesión (bueno, también hablé de Bad Gyal dos minutitos) y estuve muy a gusto.

8

46

324

Judit Tur

@judittur

2 years

Todo bien hasta que las fans estudiamos, hacemos prácticas, nos profesionalizamos y empezamos a exigir unas tarifas justas por nuestro trabajo. Entonces ya no hay pasión ni labor encomiable ni artículos visibilizando nuestros proyectos ni nuestra profesión.

AnaitGames

@AnaitGames

2 years

La escena de las traducciones no oficiales lleva un tiempo especialmente activa, y sacando adelante proyectos muy interesantes. Hoy, @JoJoestar nos pone unos cuantos ejemplos y explica por qué es tan importante lo que hacen estas comunidades. 🈂️Lee:

2

23

63

3

121

320

Judit Tur

@judittur

3 years

Yendo a asesinar a todos los que se ríen de este chaval. Las fobias existen, habría que ver cómo se ponen algunos si se les acerca el jabon

11

33

321

Judit Tur

@judittur

3 years

Europa is officially horny

1

80

311

Judit Tur

@judittur

5 years

dame tu fuerza, potasio

6

85

299

Judit Tur

@judittur

3 years

La hamburguesa no es una comida, es un formato. Hay de ternera, de pollo, de salmón, de quinoa con verduras, de garbanzos... Y luego están las de derivados de la soja y sustitutos de la carne en general, que además de estar ricas tienen el superpoder de cabrear a los c-ñores.

3

66

300

Judit Tur

@judittur

6 years

Mujeres: Que no nos cabe en el bolsillo, queremos bolsillos. Rando: jaja No tienes ni idea, mira lo que pasa es que... Mujeres: BOLSILLOS. Rando2: jajaja Nada, tío, que no se enteran, es esta sociedad que... Mujeres: BOL SI L L O S

Antena 3

@antena3com

6 years

Cada vez es más frecuente ver a una mujer caminando con el móvil en la mano, pero sin usarlo. ¿Qué está pasando?

74

54

250

8

194

282

Judit Tur

@judittur

6 years

Sé que la traducción no es la profesión más complicada del universo y que tiene poco prestigio, pero la tratáis (y nos tratáis) con un desprecio que me sigue asombrando incluso ahora que empiezo a llevar unos años en esto.

9

158

278

Judit Tur

@judittur

2 years

He perdido la cuenta de las referencias a p*jas adolescentes que he visto en pelis y series: que si cajones con papeles, rollos de papel en el escritorio, calcetines, botes gigantes de crema hidratante o de yo que sé, PERO la regla es inapropiada y de nicho, me voy de este mundo

2

52

269

Judit Tur

@judittur

5 years

Volviendo al tema de mierda que creedme que me cansa tanto como a cualquiera, se nos sigue afeando el estar legítimamente cabreadas y, a la vez, nosotras (yo la primera) seguimos comiéndonos cada moco y teniendo una paciencia y una comprensión que ojalá se tuviera con nosotras.

2

53

250

Judit Tur

@judittur

2 years

pRobaBLeMenTe

6

44

248

Judit Tur

@judittur

2 years

Dear localization agencies: Anonymizing the translators and proofreaders (ynwim) in your servers and CAT tools not only is slightly dehumanizing, but also favors isolation, confusion and lack of communication between peers, which ultimately affects the quality of the end result.

3

80

248

Judit Tur

@judittur

6 years

Espero que hoy sí sea apropiado recordar esto: A las que te caen mal, a las que discrepan contigo en ESE tema, a las que no quieren despertar y a las que te critican, también las pisan, violan y humillan por ser mujeres, igual que a ti. No perdamos de vista cuál es el enemigo.

4

120

240

Judit Tur

@judittur

4 months

S'ha de dir tot: ben entesa la crítica, bona rectificació i bona actitud. Han entès què era el que no acabava de quadrar a 2024, per molt esdeveniment retro que sigui, i han fet els canvis necessaris a temps. Sabent el públic que tenen, no deixa de ser una decisió valenta.

17

48

237

Judit Tur

@judittur

2 years

Imagina creer que estás salvaguardando no sé qué pureza o no sé qué dignidad cuando lo único que estás haciendo es decir abiertamente y en público que, cuando una mujer sube una foto, tu cabecita solo registra culo/tetas.

2

23

230

Judit Tur

@judittur

2 years

Yo: *soy traductora* *traduce* Yo también: *me compro una tarta llamada Ginger Nosequé* Por qué sabe a jengibre esta mierda??

4

9

230

Judit Tur

@judittur

5 years

@carcasanchez PANTUMADRE

9

5

224

Judit Tur

@judittur

3 years

No ha dicho que "aún existen videojuegos cuya temática principal es matar", ha hablado del 99 %. Entiendo que ahora los gamers irán a hacerle la vida imposible a este señor durante días, ¿o eso solo pasa cuando una mujer denuncia el machismo en videojuegos? (Pregunta retórica)

David Ferriz

@davidferriz

3 years

El 99% de los videojuegos consisten en matar. Datos inventados por un experto de la Universidad de Sus Cojones Morenos. Vergüenza de artículo @el_pais .

119

570

2K

6

63

222

Judit Tur

@judittur

5 years

Este argumento que da Fundéu en contra de usar el femenino genérico en grupos donde haya mayoría de mujeres me parece ridículo y decepcionante. Qué lástima.

17

78

220

Judit Tur

@judittur

5 years

Se me ha caído salsa de tomate en el móvil y mi reacción automática ha sido lamerlo. Tengo que mejorar como persona.

13

33

218

Judit Tur

@judittur

4 years

Gracias por daros cuenta 😞😔

1

52

218

Judit Tur

@judittur

2 years

Es normal que algo que no es para tu región te suene mal, raro o no lo entiendas, pero ni animar a jugarlo en inglés, ni desinformar sobre la calidad de la localización, ni sacar a relucir tu ignorancia diciendo "suena bien feo" va a hacer que se localice a tu variante.

4

31

215

Judit Tur

@judittur

11 months

En un rato ya podrá jugar todo el mundo a las brujillas cósmicas de @Deconstructeam y quería escribir algún tuit* sobre lo que significó traducirlo, pero me he puesto un poquito nerviosa jeje. No me lo esperaba. Y si yo estoy así, ellas deben de estar subiéndose por las paredes.

10

58

216

Judit Tur

@judittur

3 years

Imagine refusing to credit the localization team for their work and calling it a "policy" 🙈

4

50

216

Judit Tur

@judittur

6 years

Óscar G., las 12 autoras del libro te agradecemos que te hayas tomado la molestia de volcar tus frustraciones personales en el trabajo de varias profesionales del sector. La próxima vez recuerda que para "poder devolver" un libro hay que comprarlo antes.

16

58

209

Judit Tur

@judittur

9 months

Si eso es lo que opina pues que se vea, oye

Gero Night

@gero_night

9 months

BA-SA-DO

1K

2K

16K

13

32

209

Judit Tur

@judittur

4 years

Por si no lo habéis oído, ha dicho Pedro que durante el confinamiento podemos comer hamburguesa y cenar pizza todos los días y que su valor calórico y nutricional va a contar como el de una pechuga a la plancha. Lo han aprobado en reunión extraordinaria, el lunes sale el decreto.

9

41

204

Judit Tur

@judittur

2 years

Yo últimamente tengo la hormona de construir casitas en minecraft disparadísima, igual debería ir al endocrino

7

5

201

Judit Tur

@judittur

2 years

La gente cree que traducir consiste en meter chascarrillos y juegos de palabras todo el día, pero en realidad consiste en pasarse la mitad del tiempo esquivando dobles sentidos con las palabras "huevos", "paquete" y "rabo".

5

36

203

Judit Tur

@judittur

3 years

@patocansino Pero cómo?? Le partió la cara a una chica y no está preso?? No ha pasado la noche en comisaría?? Imposible, no cuadra. En España, si un hombre pega a una mujer lo detienen automáticamente sin preguntas ni pruebas y le joden la vida para siempre. /jk

6

11

192

Judit Tur

@judittur

4 years

Let us eat the ancient toblerone

Kalua

@GucciFeline

4 years

Are you even a history major if you dont know what these are?

3K

20K

99K

4

30

198

Judit Tur

@judittur

3 years

Cuando alguna mujer denuncia estas cosas, aparecen muchos comentarios rollo: "Es que la comunidad de Valorant es lo peor". Sustituye Valorant por cualquier otro juego y es la misma cantinela de siempre. Llevo AÑOS oyendo lo mismo. A VER SI EL PROBLEMA VA A SER GENERALIZADO. 😱🤯

5

88

195

Judit Tur

@judittur

4 years

Creéis que si fuera un señor la gente se tomaría mi opinión profesional como lo que es? No pido que no me lleven la contraria, solo que no me tomen por el pito del sereno o que, al menos, disimulen un poco. Qué hago? Me pongo camisa y americana? Un moño apretado? Vuelvo a nacer?

6

24

192

Judit Tur

@judittur

4 months

A veces la vida te recuerda que da igual los años de experiencia que acumules, los años de relación que tengáis, tu situación personal, tu salud física y mental, da todo igual, al final para empresas, clientes y compañeros de trabajo eres de usar y tirar y totalmente reemplazable

10

27

194

Judit Tur

@judittur

3 years

@blissy Independientemente de todo... La hostilidad? Te dan un espacio para "venderte" y en vez de eso decides ser agresivo y hostil para... conseguir qué? Para atraer a quién? Por mucho que pienses así, igual como "táctica para ligar" no es lo mejor. Me dejan ☠️☠️☠️

2

9

191

Judit Tur

@judittur

7 years

Espero que seáis conscientes (y no solo hablo a los trols) de que lo que ha pasado aquí.

5

127

186

Judit Tur

@judittur

5 years

Hay un triste al que no pienso amplificar porque sus tuits apenas tienen repercusión que, a raíz del cierre de Edge, dice que a ver si nos apartan a las feministas de los videojuegos porque "los odiamos a muerte".

6

50

186

Judit Tur

@judittur

4 years

Triste ver a tantos hombres burlarse del "no es no" y "solo sí es sí" cuando son simples consignas que responden a un intento más de hacerles entender que cualquier tipo de contacto sexual tiene que ser deseado por ambas partes, y q lo contrario puede dañarnos a muchos niveles.

4

52

184

Judit Tur

@judittur

5 years

19 años. Te tragas la vergüenza y el miedo y se lo explicas a los dos amigOs que tenéis en común. Amigo 1: "Mi amigo no haría algo así. Conmigo siempre se ha portado bien. Es tu versión". Amigo 2: "Por qué permitiste algo así. Debiste alejarte de él antes. Eres una vergüenza".

SheRatesDogs

@SheRatesDogs

5 years

This is actually disgusting. I don’t even have words

748

7K

69K

2

111

180

Judit Tur

@judittur

2 months

"Contoneos", "chicas cañón", "recato y puritanismo", usar "empoderar" así como irónico o no quién sabe😜, las referencias a Los Simpson, a MECANO, la mención forzadísima y desubicada en "un PEGI 18 como la copa de un sujetador"... Es tan reguau perroguaje dime puerca por su parte

Na

@Namurii

2 months

Qué vergüenza ajena la revista Hobby Consolas. "Sois Ned Flanders y unas puritanas 🤪"

80

428

2K

14

31

180

Judit Tur

@judittur

2 years

Hace un tiempo, pasó con una chica que había subido una foto abrazando a su novio. La declararon culpable de estar de espaldas teniendo el culo grande y también se lio. La p*tita monitorización de los cuerpos feminizados es salvaje y repugnante, y hay quien sigue negándolo.

1

9

175

Judit Tur

@judittur

8 months

Qué pesadilla que 2023 se parezca tanto a 2013 y que haya que repetir las mismas perogrulladas. Vemos machismo en todas partes porque lo hay, los videojuegos son machistas, tú también, no pasa nada, trabajad para cambiarlo y dejad en paz a las mujeres que solo denuncian lo obvio.

18

32

176

Judit Tur

@judittur

1 year

Cosmic Wheel Sisterhood no solo viene con créditos completitos, sino que *además* cada traducción viene firmada en el selector de idioma, pa que luego digan que no se puede.