Fatma Aladağ @fatmaaladag Twitter profile

Pinned Tweet

Fatma Aladağ

3 years

16.yüzyılın ilk yarısında Osmanlı imparatorluğunun tüm şehirleri, sancakları ve vilayetleri nelerdi? 703 kaza, 114 sancak ve 8 vilayeti ilk kez imparatorluk çapında haritalayarak, YL tezimde Osmanlı şehir tarihi çalışmalarına katkı sunmaya çalıştım. Tez:

69

305

3K

Last Seen Profiles

@UMASSDCoachSly

@Fallendutch

@HeyIts2DHazel

@tx_analysor

@Qasemzaid1996

@mehmets70571130

@ClareCastleStud

@EliteHoopHeads

@transacerta

@SteffiErika

@PrizePicksNuke

@Jcfensom

@swent_5566

@K_kana105

@TheMenuFilm

@musallam_80

@UsCaroline71782

@TurfgrassZealot

@Car0lina2020

@bokeplokalmalam

@fang99o

@TargetCody102

@shuttupseamus

@noseferatuzodd

@catkitte2

@doublerthr3

@ibubohay2

@domedrama

@MallRogst

@Muratpass1

@TheAegeanGirl

@KerryLVaughan

@tugoverta

@Tan__p0

@wrklsshrd

@jordimataa

Fatma Aladağ

@fatmaaladag

24 days

Güzel haber! Osmanlı Türkçesi el yazmaları için geliştirdiğimiz otomatik transkripsiyon yapay zekâ modelimiz %90 doğruluk oranına ulaştı. İyileştirmeler sürüyor. Siciller ve diğer HTR modellerimizi ücretsiz ve açık erişim olarak yayınlamak üzere de çalışmalarımızı hızlandırdık!

81

273

3K

Fatma Aladağ

@fatmaaladag

1 year

Osmanlı Türkçesi matbu metin çevirisi için eğittiğimiz yapay zekâ başarıyla ilerliyor; üstü çizili kelimeler hatalı okuduğu. Yakında @Transkribus 'ta herkesin kullanımına ücretsiz olarak açacağımız model binlerce belgeyi aynı anda transkribe edebilecek @SuphanKrmzltn @derinnelif

32

94

794

Fatma Aladağ

@fatmaaladag

24 days

Happy to share that our @Transkribus AI model for the automatic transcription of Ottoman Turkish manuscripts has reached a 90% accuracy rate! We’ve also accelerated our efforts to publish our HTR models for sicils and other manuscripts, making them freely and openly accessible!

10

42

392

Fatma Aladağ

@fatmaaladag

3 years

Tahrir, kadıasker kayıtları ve kanunnameler nasıl farklı bir imparatorluk portresi çizmekteydi? Osmanlı şehirleri neden idari taksimatta sıkça değişim ve dönüşüme uğruyordu? Osmanlı idari organizasyonuna dair bu soruları YL tezimde cevaplamaya çalıştım:

5

14

260

Fatma Aladağ

@fatmaaladag

24 days

Matbu Osmanlı Türkçesi metinler için daha önce geliştirdiğimiz ve açık erişim olarak yayınlanan otomatik transkripsiyon modelimiz:

Ottoman Turkish Print

This print model, developed by the Digital Ottoman Corpora team, is trained on a broad range of late 19th to early 20th-century Ottoman Turkish

readcoop.eu

Fatma Aladağ

@fatmaaladag

1 year

Osmanlı Türkçesi matbu metin çevirisi için eğittiğimiz yapay zekâ başarıyla ilerliyor; üstü çizili kelimeler hatalı okuduğu. Yakında @Transkribus 'ta herkesin kullanımına ücretsiz olarak açacağımız model binlerce belgeyi aynı anda transkribe edebilecek @SuphanKrmzltn @derinnelif

32

94

794

10

29

248

Fatma Aladağ

@fatmaaladag

1 year

Osmanlı yer adlarının ( #gazetteer ) uluslararası standartlara entegre olması ve online erişimi için önemli bir ilk adım olarak World Historical Gazetteer ( @WHGazetteer ) ile yaptığımız çalışma sonucu 510 adet 16. yy Osmanlı kazası veri tabanına başarıyla eklendi +

Fatma Aladağ

@fatmaaladag

1 year

As a member of Hist-ME Data Alliance, I will work on linking Ottoman place names at the Hackathon. Thanks World Historical Gazetteer @WHGazetteer , @kgeographer and @STKO_UCSB for the organization and support. Registration and details:

0

3

21

2

24

181

Fatma Aladağ

@fatmaaladag

1 year

Osmanlı Yer Adlarının ( #gazetteer ) değerlendirme süreci bugün tamamlandı! 16. yüzyıla ait 510 adet Osmanlı kazası, isim varyasyonları ve #Wikidata #VIAF #Geonames gibi diğer veri tabanlarındaki karşılıkları ile birlikte @WHGazetteer veri tabanında artık erişime hazır!

Fatma Aladağ

@fatmaaladag

1 year

Osmanlı yer adlarının ( #gazetteer ) uluslararası standartlara entegre olması ve online erişimi için önemli bir ilk adım olarak World Historical Gazetteer ( @WHGazetteer ) ile yaptığımız çalışma sonucu 510 adet 16. yy Osmanlı kazası veri tabanına başarıyla eklendi +

2

24

181

3

18

169

Fatma Aladağ

@fatmaaladag

1 year

Osmanlıca otomatik transkripsiyon çalışmalarında çok önemli bir gelişme kaydettik! Matbu belgeler @Transkribus altyapısında eğittiğimiz yapay zeka modeli sayesinde artık kolaylıkla otomatik olarak transkribe edilebilir:

suphan

@SuphanKrmzltn

1 year

𝐎𝐬𝐦𝐚𝐧𝐥ı𝐜𝐚 metinlerin 𝐨𝐭𝐨𝐦𝐚𝐭𝐢𝐤 𝐭𝐫𝐚𝐧𝐬𝐤𝐫𝐢𝐩𝐬𝐢𝐲𝐨𝐧 çalışmalarında bir ilki başardık! Matbu Osmanlı Türkçesi için hazırlanan yapay zekâ modelimiz @Transkribus web sayfasında ücretsiz olarak erişime açıldı!

112

689

4K

1

19

140

Fatma Aladağ

@fatmaaladag

2 years

Üsküdar Üniversitesi Tarih Bölümü'nde açtığımız 𝐃𝐢𝐣𝐢𝐭𝐚𝐥 𝐁𝐞ş𝐞𝐫𝐢 𝐁𝐢𝐥𝐢𝐦𝐥𝐞𝐫 dersinde teorinin yanısıra ArcGIS, Voyant Tools, Palladio uygulamaları yaptık. Bu giriş eğitiminde öğrenci arkadaşlarımızın çalışmalarından birkaç örneği paylaşmaktan mutluluk duyarım+

2

15

139

Fatma Aladağ

@fatmaaladag

3 years

Bu dönem Üsküdar Üniversitesi’nde Dijital Beşeri Bilimler adında lisans dersi vermeye başlıyorum. Teorik okuma ve tartışmanın yanı sıra GIS, network, metin analizi üzerine çeşitli yazılım eğitimleri ile uygulamalı olarak alanı deneyimleyeceğiz! #digitalhumanities

3

9

132

Fatma Aladağ

@fatmaaladag

1 year

The AI transcription model we trained for Ottoman Turkish printed texts is progressing successfully; strikethroughs are misread words. The model we will soon make available for free to everyone on @Transkribus will be able to transcribe thousands of documents at the same time.

1

15

103

Fatma Aladağ

@fatmaaladag

9 months

İki makale ile katkıda bulunduğum Dijital Beşeri Bilimler ve Osmanlı Çalışmaları kitabı yayımlandı. Dijital şehir tarihi ve Osmanlı Türkçesi otomatik transkripsiyon odağındaki bu makelelerde çalışma ve uygulama örneklerini ele alma fırsatı bulduk. İstifade edeni bol olsun.

VakıfBank Kültür Yayınları

@VakifBankKY

9 months

Yeni kitabımız “Dijital Beşeri Bilimler ve Osmanlı Çalışmaları” şimdi ’de! İncelemek için: #vbky #vebenzersiz

0

16

102

1

6

99

Fatma Aladağ

@fatmaaladag

8 months

Yeni makalem "𝐎𝐬𝐦𝐚𝐧𝐥ı Ç𝐚𝐥ış𝐦𝐚𝐥𝐚𝐫ı𝐧𝐝𝐚 𝐃𝐢𝐣𝐢𝐭𝐚𝐥 𝐄𝐝𝐢𝐬𝐲𝐨𝐧 𝐯𝐞 𝐌𝐞𝐭𝐢𝐧 𝐊𝐨𝐝𝐥𝐚𝐦𝐚: 𝐓𝐞𝐱𝐭 𝐄𝐧𝐜𝐨𝐝𝐢𝐧𝐠 𝐈𝐧𝐢𝐭𝐢𝐚𝐭𝐢𝐯𝐞-𝐓𝐄𝐈" @zemin_dergi 'sinde yayımlandı. • Neden Osmanlı Türkçesi metinleri kodlamalıyız? +

Zemin Dergisi

@zemin_dergi

8 months

Zemin: Edebiyat Dil ve Kültür Araştırmaları’nın 6. sayısı yayımlandı. Dergimize adresinden ulaşabilirsiniz.

1

23

60

3

11

93

Fatma Aladağ

@fatmaaladag

1 year

Delighted to share that we will start to develop #computational text analysis pipelines for #OttomanTurkish utilizing #NLP , and AI-driven solutions such as #ChatGPT Plus! The result will be an #openaccess notebook for Ottoman Studies scholars. #digitalhumanities

2

17

83

Fatma Aladağ

@fatmaaladag

2 years

Yapay zekanın elinden ve dilinden…

3

7

78

Fatma Aladağ

@fatmaaladag

4 years

Studying between the lines to reveal covered perceptions of historical sources! A part of network analysis of the 17th century #Ottoman traveler, Evliya Çelebi’s book. #digitalhumanities #ottomanstudies

3

17

81

Fatma Aladağ

@fatmaaladag

2 years

Happy to join the team of Computational Humanities, DHLab, Leipzig University. Manuel ( @8urghardt ) and his team conduct great research on digital humanities!

0

3

78

Fatma Aladağ

@fatmaaladag

11 months

Geçtiğimiz aylarda ilk (matbu) Osmanlı Türkçesi otomatik transkripsiyon modelini Transkribus'ta yayınlamıştık ve geliştirmeye devam ediyoruz. @derinnelif Transkribus'un nasıl kullanıldığına dair güzel bir rehber hazırladı!

Digital Ottoman Studies

@digitalottomans

11 months

📢𝐓𝐑𝐀𝐍𝐒𝐊𝐑𝐈𝐁𝐔𝐒 𝐢𝐥𝐞 𝐎𝐬𝐦𝐚𝐧𝐥ı 𝐓ü𝐫𝐤ç𝐞𝐬𝐢'𝐧𝐢𝐧 𝐃𝐢𝐣𝐢𝐭𝐚𝐥𝐥𝐞ş𝐭𝐢𝐫𝐢𝐥𝐦𝐞𝐬𝐢 Elif Derin Can ( @derinnelif ) @Transkribus ile Osmanlı Türkçesi metinlerin otomatik transkripsiyonunun nasıl yapılacağını uygulamalı anlatıyor! 🚀

0

23

119

3

11

78

Fatma Aladağ

@fatmaaladag

5 years

ŞEHİR Tarih Bölümü’nün dünya standartlarında sağladığı eğitimin yansıması olarak, ülkemizde henüz farkındalığı oluşmamış ancak yakın zamanda tarih yazımını şekillendirecek olan Dijital Tarih’i ve Dijital Beşeri Bilimler’i konuştuk. Emeği geçen herkese teşekkürler.

Şehir Tarih Kulübü

@SehirTarih

5 years

Öğrenci Konferansları serimizin ilkinde İstanbul Şehir Üniversitesi yüksek lisans öğrencisi Fatma Aladağ’ın Dijital Tarih konulu konuşmasını dinledik. Kendisine ve katılımcılarımıza teşekkür ederiz.

0

3

26

1

14

76

Fatma Aladağ

@fatmaaladag

3 years

Türkiye'de üniversiteler ve diğer kurumların 𝐃𝐢𝐣𝐢𝐭𝐚𝐥 𝐁𝐞𝐬𝐞𝐫𝐢 𝐁𝐢𝐥𝐢𝐦𝐥𝐞𝐫 alanında hızla aksiyon almaları gerekiyor. Birkaç yıl içerisinde, bu alanda kendini geliştirmek isteyen öğrencilerin talepleri çok daha belirginleşecektir. Umarım vizyoner girişimler olur.

4

12

76

Fatma Aladağ

@fatmaaladag

2 years

trying to map more than 700 #Ottoman cities with #R . While it's great to do it with just 15 lines of code, it still needs more work to achieve the aesthetic power of #ArcGIS :)

3

7

76

Fatma Aladağ

@fatmaaladag

3 years

Değerli görüşler/önerilerle tezin haritaları interaktif dijital websitesi ile kullanıma açılacak! @uguryunus ’un devam eden @Tubitak Osmanlı Şehirlerini Haritalamak projesiyle ilişkili olarak şehirlerin sosyo-mekânsal özelliklerini de içerek şekilde detaylı çalışmalarımız sürüyor

Fatma Aladağ

@fatmaaladag

3 years

16.yüzyılın ilk yarısında Osmanlı imparatorluğunun tüm şehirleri, sancakları ve vilayetleri nelerdi? 703 kaza, 114 sancak ve 8 vilayeti ilk kez imparatorluk çapında haritalayarak, YL tezimde Osmanlı şehir tarihi çalışmalarına katkı sunmaya çalıştım. Tez:

69

305

3K

0

6

75

Fatma Aladağ

@fatmaaladag

5 years

Günümüz İstanbul’una, 1913-1914 tarihli Alman Mavileri haritasından bakmak: @SamSehir ’de, şehir çalışmaları kapsamında tasarladığım dijital İstanbul haritası. #digitalhumanities #urbanstudies

4

17

72

Fatma Aladağ

@fatmaaladag

4 years

My MA thesis that represents the importance of #digital methods and #GIS in historical research using @ArcGISPro , and contributes to #digitalhumanities and #urbanhistory in the case of the 16th-century #Ottomanstudies was approved by the committee.

7

12

67

Fatma Aladağ

@fatmaaladag

1 year

Bu dönem Dijital Beşeri Bilimler ve Dijital Tarih lisans dersleri için sınıf içi uygulamalı #yapayzeka , #ChatGPT ve #Osmanl ı çalışmalarına dair güncellemelerle 2023-24 ders programı hazır: Yeni deneyimlerle verimli bir akademik dönem olması dileğiyle...

GitHub - fatmaaladag1/dbb_2024: Digital Humanities/Dijital Beşeri Bilimler Syllabus 2024

Digital Humanities/Dijital Beşeri Bilimler Syllabus 2024 - fatmaaladag1/dbb_2024

github.com

Fatma Aladağ

@fatmaaladag

3 years

Bu dönem Üsküdar Üniversitesi’nde Dijital Beşeri Bilimler adında lisans dersi vermeye başlıyorum. Teorik okuma ve tartışmanın yanı sıra GIS, network, metin analizi üzerine çeşitli yazılım eğitimleri ile uygulamalı olarak alanı deneyimleyeceğiz! #digitalhumanities

3

9

132

0

10

67

Fatma Aladağ

@fatmaaladag

10 months

"𝐎𝐬𝐦𝐚𝐧𝐥ı 𝐂̧𝐚𝐥ı𝐬̧𝐦𝐚𝐥𝐚𝐫ı𝐧𝐝𝐚 𝐆𝐏𝐓’𝐧𝐢𝐧 𝐏𝐨𝐭𝐚𝐧𝐬𝐢𝐲𝐞𝐥𝐢" başlıklı çalışmamda Evliya Çelebi'nin seyahatmesine topic modeling, NLP, NER, co-occurence ve duygu analizi gibi metin madenciliği tekniklerini uygulayarak dil modellerini Osmanlıcada test ettim+

1

7

67

Fatma Aladağ

@fatmaaladag

2 years

Dijital Beşeri Bilimler kapsamında #ArcGIS ile yapılan tarihsel çalışmalar tek adreste toplanmış. Özellikle #StoryMaps mekân ve zaman bağlamında tarihi araştırmayı görselleştirerek belirli bir akış içerisinde sunmak için güzel bir araç:

1

13

65

Fatma Aladağ

@fatmaaladag

10 months

Osmanlı Türkçesi kaynakların 𝐝𝐢𝐣𝐢𝐭𝐚𝐥 𝐞𝐝𝐢𝐬𝐲𝐨𝐧ları için @TEIconsortium sisteminin uygulanmasına dair alanda büyük bir eksiklik dikkat çekiyor. 𝐄𝐯𝐥𝐢𝐲𝐚 𝐂̧𝐞𝐥𝐞𝐛𝐢 seyahatnamesi için uyguladığım #TEI çalışması bu eksiklere dair önemli bir deneyim sağladı. +

1

11

63

Fatma Aladağ

@fatmaaladag

3 years

Şehirler nasıl, nerede ve neden gelişir? "Mapping a World of Cities" isimli çalışma tarihsel haritalar üzerinden, dijital zaman çizelgesinde dünya şehirlerine dair bu soruları yanıtlıyor.

0

7

58

Fatma Aladağ

@fatmaaladag

11 months

Son dönemde #ChatGPT Advanced Data Analysis ile büyük külliyatların metin analizi üzerine çalışıyorum. Sosyal ve beşeri bilimcilerin -derin kodlama yeteneğine gerek kalmadan- büyük veri ile baş edebilmesi heyecan verici! Hedef #Osmanl ıTürkçesi için de bu lükse sahip olmak...

1

6

57

Fatma Aladağ

@fatmaaladag

2 years

The MESA panel "New Trajectories for Digital Humanities and Ottoman Studies," which I and @KynnTyler are organizing, is now online! #digitalhumanities

0

15

55

Fatma Aladağ

@fatmaaladag

3 years

İlham veren tarih projesi; Time Machine iki bin yıllık Avrupa tarihini dijitalleştiriyor. Türkçe 𝗱𝗶𝗷𝗶𝘁𝗮𝗹 kelimesi tarama (scan) olarak kullanılıyor. Görselde göründüğü gibi bu sadece giriş seviyesi. Esas dijitalleşme içeriklerin makine öğrenimi ve yapay zeka ile işlenmesi.

3

6

52

Fatma Aladağ

@fatmaaladag

3 years

I am thrilled to be part of The Austrian Centre for Digital Humanities and Cultural Heritage ( @ACDH_OeAW ) internship program! We will focus on text encoding, digital linguistics and various projects. #TEI #digitalhumanities #culturalheritage

3

7

54

Fatma Aladağ

@fatmaaladag

2 years

𝐌𝐞𝐤𝐚𝐧𝐬𝐚𝐥 𝐁𝐞ş𝐞𝐫𝐢 𝐁𝐢𝐥𝐢𝐦𝐥𝐞𝐫 (𝑺𝒑𝒂𝒕𝒊𝒂𝒍 𝑯𝒖𝒎𝒂𝒏𝒊𝒕𝒊𝒆𝒔) adında bu dönem @uskudaruni Tarih bölümünde lisans dersi vereceğim. Mekan, şehir, tarih ve dijitali bir araya getirdiğimiz güzel bir heyecan! #GIS , #StoryMaps , #Gazetteer uygulaması da yapacağız

2

53

Fatma Aladağ

@fatmaaladag

3 years

A great network visualization from 1692! It shows a genealogy of dynasties and prophets from Adam to Süleyman II. 1692 yılından harika bir network görselleştirmesi! Hz Adem'den Sultan II. Süleyman'a kadar hanedanların ve peygamberlerin şeceresi. Silsile-nāme, Ḥüseyin Gīlānī

0

9

45

Fatma Aladağ

@fatmaaladag

3 years

TEI Metin Kodlama üzerine güzel bir proje: “The Van Gogh Letters” #TEI , arşiv metinlerini sadece PDF’e dönüştürme veya Word belgesinde çevirisini yapmanın çok ötesine geçerek analiz ve görselleştirme alanında önemli bir teknolojik altyapı sağlıyor.

1

6

46

Fatma Aladağ

@fatmaaladag

3 years

Tezin kaynaklarına, yöntemine, araştırma sorularına/çıktılarına ve sınırlarına dair konuştuk. Haritaların neye göre/nasıl çizildiği, yer adlarının neden kaynaklardaki yazılışına sadık kalınarak kullanıldığı gibi detaylar ise tezde. Proje devam ediyor. Davet için teşekkürler!

Bilim ve Sanat Vakfı

@bisavorgtr

3 years

Bisav TV'de❗️ 🎙️ Serhat Aslaner moderatörlüğünde, Fatma Aladağ ile 15 Eylül 2021'de gerçekleştirdiğimiz "Osmanlı Çalışmaları İçin Bir Dijital Tarih Uygulaması" başlıklı programı Youtube kanalımızdan izleyebilirsiniz.

0

12

57

1

3

45

Fatma Aladağ

@fatmaaladag

3 years

Dijital Osmanlı Çalışmaları özel sayısı için heyecanlıyız! Editörlüğünü alana dair değerli çalışmaları olan @uguryunus @ayayciog ve Nora Barakat’ın yapacağı JOTSA için makale başvuruları başladı:

Ali Yaycıoğlu

@ayayciog

3 years

Call for Proposals “Journal of the Ottoman and Turkish Studies Association Special Issue on Digital Ottoman Studies” Editors: Nora Barakat, Yunus Uğur and Ali Yaycıoğlu For detailed information: … @JotsaJournal @AndOttoman

1

24

84

0

5

48

Fatma Aladağ

@fatmaaladag

2 years

Happy to be part of Spatial Humanities 2022 conference organized by The Ghent Centre for Digital Humanities ( @GhentCDH ) and The Lancaster University Digital Humanities Hub ( @LancsDigHum )! I have a presentation on spatial analysis of 16th century Ottoman Cities. #SpatHum2022

1

9

45

Fatma Aladağ

@fatmaaladag

3 years

Türkiye’nin ilk Dijital Beşeri Bilimler Araştırma Merkezi hayırlı olsun! Yeni yaklaşımlar ve yöntemlerle akademik çalışmalar yapmak için çok önemli bir başlangıç!

Yunus Ugur

@uguryunus

3 years

. @marmara1883 Dijital Beşeri Bilimler Araştırma Merkezi (Center for Digital Humanities) kuruldu. Dijital tarih ve şehir tarihi başta olmak üzere pek çok alanda verimli ve derinlikli çalışmaların merkezi olur umarız. Bir ilk. Katkısı olan herkese teşekkürler. Hayırlı uğurlu olsun

11

44

317

0

4

45

Fatma Aladağ

@fatmaaladag

9 months

I'm pleased to present the preprint version of my research, entitled "The Potential of GPT in Ottoman Studies: Computational Analysis of Evliya Çelebi's Travelogue with NLP and Text Mining and Digital Edition with TEI" #TEI #NLP #GPT #digitalhumanities

(PDF) The Potential of GPT in Ottoman Studies: Computational Analysis of Evliya Çelebi's Travelogue...

PDF | This study presents a methodological approach for analyzing Evliya Çelebi's 17th-century travelogue of Istanbul through the application of Natural... | Find, read and cite all the research you...

www.researchgate.net

1

11

46

Fatma Aladağ

@fatmaaladag

2 years

the end.

1

0

44

Fatma Aladağ

@fatmaaladag

1 year

With #ChatGPT , I encoded Ottoman Turkish text in #TEI format and added the coordinates for the <placename> tags. Then I asked it to convert this file to #HTML format as a webpage and #map the place names on the same screen. The result is not aesthetic but successful :)

1

7

44

Fatma Aladağ

@fatmaaladag

2 years

Osmanlı sonrası Kıbrıs'ın 1878-1883 sayımlarını interaktif tarihsel haritalarla gösteren proje aynı zamanda farklı etnik grupların yaşadığı bölgeleri, yolları ve diğer tematik ağları da filtreleme imkanı sağlıyor. #urbanhistory #digitalhumanities

0

6

40

Fatma Aladağ

@fatmaaladag

9 months

Beşeri Bilimlerde #GPT gibi büyük dil modelleri ve yapay zekânın potansiyellerini Evliya Çelebi seyahatnamesi üzerine yaptığım çalışmaların odağında konuşmak üzere Mimar Sinan Üniversitesi'nin davetlisiyim. İlgilileri bekleriz.

0

1

39

Fatma Aladağ

@fatmaaladag

4 years

Görsel, kitap, yazma eser ve benzeri bir çok arşiv materyalini; -yüksek çözünürlüklü -metadata ve annotation eklentisiyle -sadece 𝘁𝗲𝗸 𝗯𝗶𝗿 𝗹𝗶𝗻𝗸 ile online paylaşmak için oluşturulan uluslararası IIIF ( @iiif_io ) konsorsiyumunda henüz Türkiye’den bir kurum yok maalesef.

1

6

38

Fatma Aladağ

@fatmaaladag

3 years

“What is Digital Humanities: Themes and Projects” @westernsydneyu @PondiUniVC #digitalhumanities

2

9

37

Fatma Aladağ

@fatmaaladag

3 years

Uygulamalı bir eğitim olarak gerçekleştirdiğimiz Dijital Beşeri Bilimler seminerinde bu hafta metin analizi yöntemlerinden #TEI -Metin Kodlama Girişimi ve #VoyantTools ’a odaklandık. #digitalhumanities

Arif Bilgin

@ArifBilgin_14

3 years

Yeni Yöntemler ve Dijital Beşeri Bilimler seminerimiz bu hafta metin kodlama ve metin madenciliği ile devam ediyor. Metin madenciliği sosyal bilimlerin büyük bölümünün bigâne kalamayacağı bir alan. Doğru yönlendirmelerle olağanüstü sonuçlar elde edilebiliyor... #digitalhumanities

0

12

37

1

9

36

Fatma Aladağ

@fatmaaladag

7 months

Happy to have been invited to give a lecture on "Introduction to GIS in Digital Humanities" over the past weeks at the New York University, Abu Dhabi Winter Institute in DH, where I had the opportunity to meet DH enthusiasts. Hope to see the beautiful weather of the Gulf again!

1

0

36

Fatma Aladağ

@fatmaaladag

1 year

How AI is helping historians better understand our past | MIT Technology Review

0

8

32

Fatma Aladağ

@fatmaaladag

9 months

El yazmalarının yapay zekâ ile analizi ve dijitalleştirilmesini konuşacağımız seminer için Elif Derin Can ( @derinnelif ) ile birlikte FSM Vakıf Üniversitesi'nin davetlisiyiz. İlgilileri bekleriz.

Digital Ottoman Studies

@digitalottomans

9 months

📢 Seminer: "Dijital Çağda Yazılı Miras: Yapay Zekâ ile El Yazmalarının Derin Analizi" Platformumuzdan Fatma Aladağ ( @fatmaaladag ) ve Elif Derin Can ( @derinnelif ) Osmanlı Türkçesi el yazmalarının yapay zeka ile analizini konuşmak üzere @fsmvu 'nin konuğu oluyor! 👇🏼

0

11

42

0

2

32

Fatma Aladağ

@fatmaaladag

4 years

“home” office.

0

31

Fatma Aladağ

@fatmaaladag

2 years

şehir.

1

0

30

Fatma Aladağ

@fatmaaladag

3 years

I am glad to be part of European Summer University in Digital Humanities online internship program! Looking forward to focus on text encoding via TEI. #TEI #digitalhumanities

0

7

31

Fatma Aladağ

@fatmaaladag

1 year

I am delighted to be a part of #Turkologentag 2023, presenting "Digital Mapping and Datafication of Mir'ât-ı İstanbul" within the #DigitalHumanities and #Ottoman Studies session.

1

2

31

Fatma Aladağ

@fatmaaladag

4 years

17. yüzyıl Osmanlı gezgini Evliya Çelebi’nin İstanbul’a ait eserinin network analizi üzerinde çalışıyorum; #İstanbul’a satırlar arasından bakmak!

3

5

31

Fatma Aladağ

@fatmaaladag

4 years

Excited to share my first contribution from the field of #OttomanStudies to @DigiOrientalist ! ”I would like to thank @uguryunus and all students of HIST 405 Historical Geography class for creating an effective study environment!”

Digital Orientalist

@DigiOrientalist

4 years

"Georeferencing Historical Maps: Applying Map Warper to Ottoman Urban History" by Editor of Ottoman Studies, @fatmaaladag

1

7

18

1

6

31

Fatma Aladağ

@fatmaaladag

3 years

Osmanlı arşivlerinde artık 𝐛𝐞𝐥𝐠𝐞 𝐭𝐚𝐫𝐚𝐦𝐚𝐧ı𝐧 ötesine geçmemizi gösteren bu ufuk açıcı bu projede, milyonlarca arşiv belgesinin içerisindeki kişilerin, mekanların ve temaların ilişki ağı ortaya çıkarılıyor ve tüm bunların 4 boyutlu olarak simülasyonu da hazırlanıyor.

0

8

29

Fatma Aladağ

@fatmaaladag

3 years

Dijital Beşeri Bilimler derslerimizin sonuncusunu bugün gerçekleştirdik. 10 hafta boyunca, #network , #metin ve #mek ânsal analize dair uygulamalı ve diğer tematik eğitimlerle alana giriş yapmış olduk. Ar.gör arkadaşlara ve emeği büyük olan Arif hocamıza ( @Abdowski ) çok teşekkürler

Arif Bilgin

@ArifBilgin_14

3 years

SAÜ SBE'nin organize ettiği "Yeni Yöntemler ve Dijital Beşeri Bilimler" başlıklı 10 haftalık seminerin ilk dersini bu akşam gerçekleştirdik. Derse katılan 30 arş. gör. arkadaşın ve dersi veren @fatmaaladag ın heyecanları daim olsun... @FatihSavasan @sakaryauni #digitalhumanities

0

11

42

1

5

30

Fatma Aladağ

@fatmaaladag

2 years

Syllabus- Dijital Beşeri Bilimler (Digital Humanities)

3

7

29

Fatma Aladağ

@fatmaaladag

2 years

Dijital Beşeri Bilimler Akademisi bugün başlıyor. Uygulama eğitimleri öncesinde organize edilen giriş dersi ile birlikte alanın teorik tartışmaları ve tarihçesini de ele almış olacağız. #digitalhumanities

Digital Ottoman Studies

@digitalottomans

2 years

Türkiye’de ilk kez gerçekleştirilen Dijital Beşeri Bilimler Akademisi’nin ikinci dönem başvuruları açıldı! Eğitimler, dijital beşeri bilimler ve veri analizine dair farklı yazılımlar ve uygulamalara odaklanmaktadır. Detaylar: 👉

3

26

92

0

3

28

Fatma Aladağ

@fatmaaladag

3 years

Türkiye’de ilk kez gerçekleşen Dijital Beşeri Bilimler Akademisi farklı temalardaki yazılım eğitimleri ile devam ediyor! #digitalhumanities

Digital Ottoman Studies

@digitalottomans

3 years

Dijital Beşeri Bilimler Akademisi’nin Atlas.ti ve Python eğitimleri geçtiğimiz hafta tamamlandı! DOS ekibi dijital yöntemleri Osmanlı çalışmalarına uygulayarak yeni araştırma soruları ve teknikleri üretiyor. İlk deneme çalışmaları Siciller ve seyahatnameler üzerine yapıldı.

0

6

46

0

6

29

Fatma Aladağ

@fatmaaladag

3 years

şehir. *Kars, Doğu Ekspresi.

0

1

28

Fatma Aladağ

@fatmaaladag

2 years

Osmanlı çalışmalarının geleceği için, dijital beşeri bilimlerle ilgili pedagojik açıdan üniversite müfredatını yeniden tasarlamaya yönelik yeni yazım:

Digital Orientalist

@DigiOrientalist

2 years

Re-thinking University Curricula for Ottoman Studies and Digital Humanities

0

5

18

1

4

26

Fatma Aladağ

@fatmaaladag

1 year

Çalışma sayesinde Osmanlı kazalarının isimlerindeki varyasyonlar, koordinatlar ve dönemler #Wikidata , #Geonames gibi diğer uluslararası sistemlerle ilişkilendirilerek erişime ve güncellemeye hazır hale getirildi. Yakında açık erişim olarak hizmet verecek! Thanks @kgeographer !

1

26

Fatma Aladağ

@fatmaaladag

8 months

Happy to be a part of the Programme Committee for 𝐒𝐩𝐚𝐭𝐢𝐚𝐥 𝐇𝐮𝐦𝐚𝐧𝐢𝐭𝐢𝐞𝐬 𝟐𝟎𝟐𝟒, which will take place this year in Bamberg from September 25th to 27th, 2024. Abstract submission deadline: 15th February 2024! For details: #SPATHUM24

0

6

27

Fatma Aladağ

@fatmaaladag

2 years

Benim şehrim dünyadaki şehirlerle nasıl karşılaştırılır? Benimkine en çok benzeyen şehirler hangileri? Şehrimin mevcut ekonomisini destekleyen teknolojik yetenekler nelerdir? Ve benzeri sorulara cevap veren güzel bir çalışma:

0

4

26

Fatma Aladağ

@fatmaaladag

3 years

@Emrahsoylemez @ayayciog @Emrahsoylemez @readytowheat @ibrahimyuksek47 @kemalozturk2020 çok teşekkürler; çalışma henüz dijital veritabanı olarak erişime açık değil. Umarız uygun bir altyapı ile online olarak yayınlayabiliriz.

2

1

27

Fatma Aladağ

@fatmaaladag

6 years

We are delighted to welcome Prof. Rifa'at Abou-El-Haj and his students at @SehirUniversite

1

2

27

Fatma Aladağ

@fatmaaladag

2 years

Sonnur Yılmaz, Mübahat S. Kütükoğlu’nun “1869’da Faal İstanbul Medreseleri” başlıklı makalesini ArcGIS yazılımı ile mekansallaştırdı ve tematik olarak analiz etti. Medreselerin nerelerde yoğunlaştığı, güncel durumları, dönemsel ve mekansal olarak takip edilebilir hale geldi+

1

5

27

Fatma Aladağ

@fatmaaladag

6 years

Yıldız Parkı’nda bir an. *Taha Toros Arşivi

0

5

26

Fatma Aladağ

@fatmaaladag

6 years

. @SehirUniversite ’li olmanın nimeti; Mehmet Genç.

2

0

27

Fatma Aladağ

@fatmaaladag

3 years

Dijital Beşeri Bilimler nedir? sorusuyla başladığımız akademimize uygulamalı yazılım eğitimleriyle devam ettik. Beşeri bilimler öğrencileri yeni araştırma yöntemlerine dair artık çok daha özgüvenli olmalı. Platformumuzun eğitim serisi, bu noktada önemli bir boşluğu dolduruyor!

Digital Ottoman Studies

@digitalottomans

3 years

Dijital Beşeri Bilimler Akademisi’nin ilk eğitim dönemi başarıyla tamamlandı. Tüm katılımcılarımıza ve hocalarımıza teşekkür ederiz! Eğitimlerimiz önümüzdeki dönemlerde de devam edecektir. Detaylı bilgiler sosyal medya hesaplarımızdan paylaşılacaktır. #dijitalbe şeribilimler

0

4

24

1

7

26

Fatma Aladağ

@fatmaaladag

1 year

Osmanlı şehir ve idari tarihi alanında, mekânı disiplinler arası bir yaklaşımla inceleyen Mekânsal Beşeri Bilimler ve Coğrafi Bilgi Sistemleri (CBS)'nin potansiyellerini kaleme aldığım makale @kadim_journal 'da yayımlandı.

Kadim

@kadimjournal

1 year

Fatma Aladağ ( @fatmaaladag ) makalesinde mekânı odağına alarak disiplinler arası yapısıyla yeni bir alan olarak Mekânsal Beşerî Bilimler’in Osmanlı araştırmalarında temsiline dair bir yöntem sunuyor.

0

4

24

0

4

25

Fatma Aladağ

@fatmaaladag

4 years

New Book: What is Digital History? “a discussion of the digital past, the question of how history exists in a digitized form, and introduces basic concepts and ideas in digital history, including digital archiving, source mapping and public engagement.“

0

5

26

Fatma Aladağ

@fatmaaladag

2 years

Dijital Osmanlı çalışmalarına dair ilgisi olanları bekleriz.

OSARK (Congress on Ottoman Studies)

@osark_tr

2 years

Dijital Osmanlı Çalışmaları II Digital Ottoman Studies II 9 Eylül 2022 (14:00-15:30) Ziraat Bankası Konferans Salonu/Ziraat Bank Conference Hall Oturum Başkanı / Chair: Hasan KARATAŞ @dederusheni @fatmaaladag @busranurbekman @ozgedakaya @Zcnsrpl

0

7

20

0

4

26

Fatma Aladağ

@fatmaaladag

3 years

Beşeri/sosyal bilimlerdeki tüm disiplinlerin sorumluluğundaki bir konudan bahsediyoruz. Yetkili kişi ve kurumların artık 𝐃𝐢𝐣𝐢𝐭𝐚𝐥 𝐁𝐞𝐬𝐞𝐫𝐢 𝐁𝐢𝐥𝐢𝐦𝐥𝐞𝐫 ile tanışması ve bu alana yatırım yapmaları bir noktadan sonra zaruret haline dönüşecektir.

1

3

25

Fatma Aladağ

@fatmaaladag

2 years

Sosyal Ağ Analizi ve uygulamaları üzerine hazırlanan Mehmet Gençer’in değerli kitabı Türkçe olarak yayınlanmış.

1

24

Fatma Aladağ

@fatmaaladag

2 years

Glad to share that @MESA_1966 panel "New Trajectories for the Digital Humanities and Ottoman Studies" that @KynnTyler and I put together was approved! OTSA ( @AndOttoman ) will sponsor this panel. @digitalottomans

0

9

24

Fatma Aladağ

@fatmaaladag

7 years

16 yıl önce Şubat ayı biraz farklıydı.

b.

@remadalle

7 years

ay öyle duyguluyum ki aglamam an meselesi. her seyi unutun, flood mu artik ne derseniz. buyrun.

1

7

3

1

23

Fatma Aladağ

@fatmaaladag

2 years

Bekleriz.

Osmanlı Araştırmaları Merkezi (OSAMER)

@OttomanStudies

2 years

OSAMER Konuşmaları’nın üçüncüsünde “Mekân ve Metin Arasında Dijital Tarih” başlıklı sunumuyla Fatma Aladağ’ı ( @fatmaaladag ) konuk ediyoruz. 🗓️4 Ocak Çarşamba | 14.00 📌İTBF A Blok | Z07 🔗

2

23

113

0

4

23

Fatma Aladağ

@fatmaaladag

11 months

I. Uluslararası Evliya Çelebi Sempozyumu 5 Ekim'de başlıyor! Seyahatnamenin dijital neşri ve Coğrafi Bilgi Sistemleri ile mekânsal analizi üzerine sunumlar yapacağımız "Dijital Çalışmalar" panelimize bekleriz. @_evliya_celebi_ @ilhamidanis @uguryunus @ozgedakaya

Evliya Çelebi Çalışmaları Merkezi

@evliyacelebist

1 year

Sempozyuma son 1 hafta kaldı! Program akışını incelemek için:

2

67

203

0

4

23

Fatma Aladağ

@fatmaaladag

4 years

New Book: “The Digital Humanities Coursebook: Principles and Methods for Digital Scholarship” | Johanna Drucker | Routledge #digitalhumanities

0

5

23

Fatma Aladağ

@fatmaaladag

2 years

The MESA panel "New Trajectories for Digital Humanities and Ottoman Studies," which I and @KynnTyler organize, will be on Friday in Denver! @digitalottomans @MESA_1966 #digitalhumanities

Tyler Kynn

@KynnTyler

2 years

The panel that @fatmaaladag and I put together on Ottoman DH will be this coming Friday at MESA in Denver "New Trajectories for Digital Humanities and Ottoman Studies," - should be an interesting conversation! #digitalhumanities

0

3

24

0

5

20

Fatma Aladağ

@fatmaaladag

1 year

DariahTeach dijital beşeri bilimler alanında farklı temalarda açık erişimli kurslar ve kaynaklar sağlıyor. Dimpah (Digital Methods for Arts and Humanities) Platformu'nun da eğitimleri eklenerek yeni bir güncelleme yapılmış.

0

4

21

Fatma Aladağ

@fatmaaladag

1 year

"The Praxis of Digital Humanities: Expanding Horizons and Transforming Scholarship in the Arab/Islamic world" March 6-7, 2024 American University of Sharjah (AUS)

[March 2024] The Praxis of Digital Humanities

info.aus.edu

0

2

21

Fatma Aladağ

@fatmaaladag

3 years

XI. Üsküdar Sempozyumu başlıyor. 150 bilim insanının katkılarıyla düzenlenen sempozyumda iki gün boyunca çok kıymetli çalışmaların sunumları olacak.

Digital Ottoman Studies

@digitalottomans

3 years

11.Uluslararası Üsküdar Sempozyumu 15-17 Ekim tarihlerinde düzenleniyor! Editörlerimizden @Zcnsrpl ve @busranurbekman ‘nın dijital şehir tarihi alanında tebliğ yapacağı oturum Proje Yürütücümüz @uguryunus başkanlığında 16 Ekim’de gerçekleşecek.

1

6

28

0

5

22

Fatma Aladağ

@fatmaaladag

8 months

Mimarlık ve kültürel miras alanında Dijital Beşeri Bilimleri ve metin madenciliği çalışmalarım üzerinden yapay zekâ tabanlı araştırma yöntemlerini konuşmak üzere Marmara Üniversitesi'nin ( @marmara1883 ) davetlisiyim. İlgilileri bekleriz.

Marmara Mimarlık | MarUn_Arch

@MarUn_Arch

8 months

23-24 Güz Dönemi Mimarlık Bölümü Seminerleri'nde 08 Ocak Pazartesi günü saat 13:30'da Fatma Aladağ'ı konuk ediyoruz. Tüm öğrencilerimiz davetlidir! | We will host Fatma Aladağ 08 January Monday at 13:30 on School of Architecture Seminars. All students are invited!

0

2

12

0

21

Fatma Aladağ

@fatmaaladag

2 years

Bekleriz

Digital Ottoman Studies

@digitalottomans

2 years

Davetlisiniz! “Osmanlı Türkçesi Otomatik Transkripsiyon Yapay Zeka Modeli” çalışmalarına ilgisi olanları 𝟮𝟬 𝗘𝗸𝗶𝗺 𝟮𝟬𝟮𝟮, saat 𝟭𝟴:𝟯𝟬’da Süphan Kırmızıaltın, Elif Derin Can ve Fatma Aladağ’ın sunumuyla gerçekleşecek olan online @Transkribus Semineri’ne bekleriz.

3

33

180

2

1

20

Fatma Aladağ

@fatmaaladag

2 years

harika bir hediye aldım:) şehir tarihçisi için güzel bir an.

0

21

Fatma Aladağ

@fatmaaladag

3 years

17.yy kadı sicilinin #TEI ile kodlanarak dijitalleştirilmesi ve mekansallaştırılması üzerine bir deneme çalışması gerçekleştirdim. Osmanlı arşivlerini kodlamanın potansiyelleri ve zorlukları tartışabilmek için bu alana odaklanmamız çok önemli. @TDV_ISAM #dijitalbe şeribilimler

Digital Orientalist

@DigiOrientalist

3 years

Text Encoding Initiative (TEI) for Ottoman Studies

0

14

29

0

4

21

Fatma Aladağ

@fatmaaladag

1 year

As a member of Hist-ME Data Alliance, I will work on linking Ottoman place names at the Hackathon. Thanks World Historical Gazetteer @WHGazetteer , @kgeographer and @STKO_UCSB for the organization and support. Registration and details:

Meetup & Match-a-thon: Historical Middle East Data Alliance

Call for Participation Are you a scholar of the historic Middle East, Near East, or West Asia, familiar with its geography and willing to contribute your expertise to the scholarly community? Or do...

events.gwdg.de

kgeographer 🇺🇦🏴‍☠️🧐

@kgeographer

1 year

NEW⚡️: Historical Middle East Data Alliance (Hist-ME) Meetup and Match-a-thon, June 5-6 in Vienna (hybrid) Lightning talks & working sessions on linking historical place data. Details & free registration: . Co-org w/ @WHGazetteer , hosted by @STKO_UCSB

0

7

11

0

3

21

Fatma Aladağ

@fatmaaladag

5 years

I interviewed @UniBogazici professor Selçuk Esenbel on Global History in Turkey for the @ToynbeePrize .

Toynbee Prize

@ToynbeePrize

5 years

Thinking Global in Turkey: An Interview with Trustee Selçuk Esenbel ( @UniBogazici ) by @fatmaaladag ( @SamSehir )

0

22

35

1

7

21

Fatma Aladağ

@fatmaaladag

9 months

A great database example for historical records with statistical visualizations:

Tim Hitchcock

@TimHitchcock

9 months

Really pleased to announce the launch of a new version (9.0) of the Old Bailey Online . There is lots of new functionality, and a thoroughly redesigned front and back end.

20

282

626

0

1

21

Fatma Aladağ

@fatmaaladag

2 years

@nkivilcimyavuz For DH projects: Tools: Palladiao: VoyantTools: Mapwarper: KnightLab Timeline: MapHub:

0

2

20

Fatma Aladağ

@fatmaaladag

1 year

*tests for coding Evliya Çelebi. #TEI

0

19

Fatma Aladağ

@fatmaaladag

3 years

Osmanlı arşivlerinin #TEI ile yeniden yapılandırılması, incelenmesi ve metin analizi yötemlerinin uygulanması birçok kaynağın karşılaştırmalı ve çok katmanlı analizlerini mümkün kılacaktır.

2

5

20

Fatma Aladağ

@fatmaaladag

4 years

“Dijital Beşerî Bilimler ve Türkiye Araştırmaları: Bir Literatür Değerlendirmesi” başlıklı makale ile katkıda bulunduğum @talidorg son sayısı yayımlandı. Değerli görüşleri için @uguryunus ’a ve yayın ekibine çok teşekkür ederim. Makale: #digitalhumanities

Dijital Beşerî Bilimler ve Türkiye Araştırmaları: Bir Literatür Değerlendirmesi

dergipark.org.tr

TALİD

@talidorg

4 years

Türkiye’nin bilimsel birikimini kayıt altına almayı ve değerlendirmeyi gaye edinen Türkiye Araştırmaları Literatür Dergisi’nin “Türkiye’de Sinema Çalışmaları” sayılarından ilki yayınlandı. Makalelere ve adreslerinden erişebilirsiniz

0

31

97

0

5

20