サルゲッチュのサウンドトラックからの6曲の長尺版が2024年2月にレコードと配信でリリースされます。 We release the 6 extended tracks from Ape Escape OST by the vinyl record and digital in February 2024.
Pre-Order Now:
Soichi Terada - Apes In The Net
Far East Recording
Compilation Of Soichi Terada's work for the original Ape Escape Playstation game
@fareastrecordin
「相撲コア」と呼ばれる新しいカテゴリーから生まれたアーティスト「Sumo Jungle」が香港よりEPレコードをリリースをします、ドスコイ〜 The artist "Sumo Jungle" born from a new category called "Sumo Core" will release an EP record from "Klasse Wrecks" Hong Kong.
既出かもしれませんが、1997/10/1の日付とKさん
@kan567plus1
の署名入り企画書内にあったイメージ画像を発見しました。自分の記憶よりもかなり前に制作は始まっていたようだ I just found the premitive images of Ape Escape in the documents on 1st Oct 1997
#immersiv
#apeescape
#サルゲッチュ
25年前の今日1999年6月24日にPlayStaion用のゲーム「サルゲッチュ」がリリースされました。祝二十五周年ということで当時の資料などを公開してみます #サルゲッチュ
#WFEX
25 years ago, on 24th June 1999, the video game Ape Escape was released for the PlayStation. Happy 25 years anniversary!
既出かもしれませんが、1997/10/1の日付とKさん
@kan567plus1
の署名入り企画書内にあったイメージ画像を発見しました。自分の記憶よりもかなり前に制作は始まっていたようだ I just found the premitive images of Ape Escape in the documents on 1st Oct 1997
#immersiv
#apeescape
#サルゲッチュ
オーディオテクニカのメディア「Always Listening」でAKAI のハードウェアサンプラーへの想いを語りました。90年代のライブ時にはラックマウントPCや、S1000 を4台や、キーボードその他を持ち運んでいて、体力があったな〜と思います。I had a grateful interview from the Audio Technica's media.
深夜のフライトでインドのデリーから、スイスのレザンへ移動するだけの誕生日でしたが、無事に到着して安心しました It was my birthday only to travel from Rajiv Gandhi Airport in Delhi to Leysin in Switzerland with a late night flight, and then I was relieved to arrive here safely
2023/8/26 ウィグワムでセッティングをしてると、お客様がピポサルのお面をくれた。子供時代にきっと遊んだであろうゲームと音楽を覚えてくれてて嬉しいな〜 When I was setting up in Wigwam, an audience gave me the mask from Ape Escape. I'm so happy that he remembered the game and music.
今日のOmodaka 配信ライブ観てもらってどうもありがとうございました!アーカイブもしばらくは残りますので、是非も一度見てね〜
#OmodakaLive
Thank you so much for joining us today. We have its archive for a while :D
「サルゲッチュ」と「サルゲッチュ3」から、ラッシュアワーのアンタル総帥により厳選された6曲 "Apes In The Net" がレコードと音楽配信でリリースされました "Apes In The Net" consisting of 6 tracks curated by RH Antal from "Ape Escape" and "Ape Escape 3" is out!
日本初のオリジナルブッダマシーン「天界」 に収録された Omodaka「ドダレバチ」を含む4曲入りのEP の配信始まりました。 Spotify : Apple : Now we have the distribution of EP with 4 songs of Omodaka / Dodarebachi.
映像合成装置を使った Omodaka 無料配信ライブ(約75分)の第2弾を 6/25(金)21時より始めます Omodaka will play 'Synthetic Nature 2' streaming live for free on 25th June from 21:00- JST. この日の18時からはハオハオハオよりブッダマシーンの再販も開始される予定です
2023/6/16 連絡ミスがあり、出番時間の変更を知らず会場に到着したのは自分の終了時間で、短いセットになりすみませんでした!It was the end time of my set when I arrived there without knowing the change of the timetable due to a miscommunication. Pardon me for the 35min set in Dublin.
木曜日更新、サルゲッチュ音楽制作裏話の今週の記事が出ました。「普通に作っておいてから曲のテンポを160bpm 以上にして曲想をサル化する」などのサルっぽい話です〜 Today we got an update on the story behind the production of "Ape Escape' sound tracks in those days. Soichi Terada
2024/3/28 ポルトでのライブの後にアントニオさんとマニュエルさんがサルゲッチュの絵を渡してくれました。素晴らしく可愛いいです!どうもありがとう〜 After my performance in Porto, Antonio and Manuel gave me pictures of Ape Escape. They are super amazing. Thank you super much!
I produced music for Fantavision 202X released on 22th Mar 2023. The soundtrack was also released at the same time and can be heard from all digital distributions. There are also unused bonus tracks! Soichi Terada
Spotify :
Apple :
[Omodaka New Album Info] This is the 3rd full album release. The title is "Gujo Bushi" - Dancing Chimera Folk Song Collective - Welcome to a seamless mixture! There are 15 songs in total including remix by YMCK and Jaemulk Manhattan,and the delivery schedule is 10/28. Soichi
BBC Radio 1 Essential Mix に参加できて嬉しいです!これは日本のアーティストや日本人制作のトラックのみで構成した2時間のDJミックスで、日本時間3月5日(土)午前9時から午前11時まで放送されます。(GMT+9時間が日本時間です)
@BBCR1
@BBCSounds
#R1Dance
サルゲッチュの実質監督K氏との対談がアーカイブに残っていました。サルっぽいキャラを無理に出そうとしている20年前の自分に言いたいことは「そのうちサルそっくりの人間になるんだからリラックスしようね」ということです There was a conversation with Mr. K, the actual director of Ape Escape
2023/7/29 出番2時間前に空港に着いて、ゲスト折り紙を折って着替えて会場に向かい、とてもフレンドリーな雰囲気のイベントでベース音を弾きます Arriving at the airport two hours before my turn, folding the Origami, changing, and heading to the very friendly event, I play sub bass.
細金くん
@hsgn
率いる映像制作軍団mimoidの2022年度版 reel の音楽を担当しました。アニメ、モーショングラフィクス、実写編集の境界線の無いキレキレ映像最前線が1分間に凝縮されています。I made the soundtrack for the 2022 reel of mimoid, the film production led by Hosokane
@hsgn
. Super!
昨日の
#immersiv
のアーカイブがアフタートークも含め公開されました。「サルゲッチュ3」のサウンドトラックのDisc1 が4分で聴けるトレイラーもあるよ→: #イマーシヴ
#dnb
#gamer
#dj
#サルゲッチュ We are going to have a text version of the program in English soon.
【本日】Omodaka 無料配信ライブ「合成的な性質〜消えた大仏の謎〜」を今晩12/18(金) 20:55-から約80分配信する予定です、大仏は一体どこへ!? Omodaka will play 'Disappeared Buddha' 80min streaming live for free on 12/18(Fri) from 20:55- JST.
#OmodakaLive
先月の Omodaka 配信ライブについて「実際の物理カメラは何台あったのか?」などの技術的なことや「どうして鳥居と大仏が共存しているのか?」など文化的な背景までに及ぶ詳しいインタビューを受けました。Regarding the Omodaka live broadcast last month, I had a detailed interview by Engadget.
オーストラリアのビクトリア州では、ヤクザを食べることは合法です。PCR 検査直前に撮ったポスターは彼らの新鮮な肉で美しく飾られていました。Eating Yakuza's meat is legal in Victoria, Australia. The poster taken just before the PCR test was decorated beautifully with their flesh meat.
I am so happy to announce I contribute to the BBC Radio 1 Essential Mix series :D Please listen live from 0am-2am GMT 5th Mar (Sat)
@BBCR1
, and catch up
@BBCSounds
#R1Dance
This was made from only Japanese artists and producers' tracks. Soichi Terada
2023/6/21 明日からカンヌ、ボドルム、パリ、グラストンベリーと4日間連続のライブになり、楽しく演奏したいと思います。皆さん応援してね〜 I will be playing 4 consecutive days in Cannes, Bodrum, Paris and Glastonbury starting tomorrow. I like to have fun doing them. Support me please!
今日から新譜「Asakusa Light」の全曲配信リリースが始まっていることに気付いて安心しました。Spotify, YouTube など全てのストリーミングで聴けますので聴いてね〜 寺田創一 I noticed that the digital release of "Asakusa Light" has started from today. Soichi Terada
今週木曜日 9/7
#Dommune
にて「Tokyo Dance Music Week Day4」第一部「90年代 House Music を彩った機器達」19:00-20:30 の番組に参加することになりました。電子楽器についてのことなので「あの頃ワシは〜」的な爺さん語りに脱線しないように気をつけます
#TDMW2023
#TDMW
Kuwana No Tonosama / Omodaka
@YouTube
「桑名の殿様」のMVが出来ました!「おねえさ〜ん、39分後に熱燗50万バレルお願いします〜」We present you the music video of "Kuwana No Tonosama", "Hey, after 39 minutes 500,000 barrels of hot sake please."
細金卓矢監督
@hsgn
(mimoid)が Omodaka が6/7リリース予定の"北海盆唄(Inst.)"のプレビューMV映像を作ってくれました。点と線と白黒で自然現象のようなモーションの美しさを追求しています。Takuya Hosogane has created a preview MV of Omodaka's new Hokkai Bon Uta
2023/11/09 ワシントンDCのオウルルームの近くのダイナーでは夕方でも朝食が食べれて、サイズは超デカいです。そして皆様の超デカい熱気も嬉しかった The diner near DC's Owl Room serves breakfast even in the afternoon, and it's huge. And I was grateful for the huge neatness in the floor.
【2022/4/2 迄残ります】BBCのミックス聴いてもらってありがとうございます!ありがたいことに、4月2日迄今回のアーカイブは残る予定です。寺田創一 Thankfully BBC archives my essential mix until 2nd April 2022 :) Soichi Terada
@BBCR1
@BBCSounds
#R1Dance
2023/6/12 街を散歩中に「毛ガニ屋かな?」と思われる看板を発見しましたが、銀行でした。Walking around Strasbourg I found a sign that I thought was "probably a hairy crab restaurant?". But it was a bank.
I am so happy to be able to perform my house set live at Sneaky Pete's in Edinburgh on 12th Oct. There are also plans to perform at Werkhaus in London on 15th Oct. and other cities in October, so let's meet again everyone! Soichi Terada
新年明けましておめでとうございます🎍narit.kimsat さんが撮影してくれた気温37度でのSun Cycle Festivalの映像、燦々Happy脱水正月🎍寺田創一
A happy new year, and a footage on 'Sun Shower' in 'Sun Cycle Festival' in the heat of 37 degree kindly taken by narit.kimsat Soichi Terada
2024/3/20 天気が良いのでベルヌーズ山に登るロープウェイに乗ってみると、700m位を一気に上って、ものすごい高低差のある見たことのない景色に圧倒されました It was sunny, so I took a ropeway to climb Berneuse, and I was blown away by the scenery that I had never seen before
【おしらせ】Omodaka 無料配信ライブを今週12/18(金) 20:55-から約80分くらいYoutube から配信する予定です、是非観てね〜 Omodaka will play 'Synthetic Nature' 80min streaming live for free on 12/18(Fri) from 20:55- JST.
I am so happy to have the occasions to play my house set live again in Australia! Soichi Terada オーストラリアで再びハウスセットのライブをする機会があってとても嬉しいです!もうすぐお会いしましょう〜 寺田創一
先週末のMilk Talk レコ発イベントにご来場の皆様どうもありがとうございました!サンシャワーでQ.i さんが歌ってくれて、セットの随所で The Hair Kid がギターを演奏してくれてとても楽しかったです I was super happy to play in the release party of Milk Talk with Q.i and The Hair Kid :D