Up-and-coming production company, currently localizing 31 Minutos. Episode one premieres on March 15th, more on our Linktree. puppetresources31
@gmail
.com
They’re gay. They’re straight. They’re divorced. They’re an old married couple. They’re friends with benefits, they’re doomed yuri. I didn’t say their name, but you know who they are.
Happy 21st birthday to our beloved 31 Minutos!
Reminder that we're doing a live premiere over on YouTube with the first episode entirely made in English. Special thanks to
@tinytoniichka
for this awesome poster!
Looking for two voice actors for our fandub. Please note this is UNPAID.
If interested, please email puppetresources31
@gmail
.com with your audition, vocal reference clips are coming.
#voiceactor
#castingcall
#fandub
There’s a few noteworthy 31 Minutos spin-offs too!
-Segurito ACHS
-Micos & Pericos
-Las Vacaciones de Tulio, Patana y El Pequeño Tim
-Ivo la Chinchilla
To celebrate the dub's premiere on March 15th, we're looking for the best song in the history of 31 Minutes!
Vote for your favorite and share the poll, we'll keep you updated!
@SosaPiedra
@Maria_The_Red
La frase original es más brutal incluso, porque reviven a Michael Jackson y Tulio dice “no me gusta como baila, muérase de nuevo”
@DeltaKross
Y los inolvidables:
-Mi jefe es el líder de la mafia y van a matar a un colega por ludópata.
-Las nalgas del protagonista en cámara y canónicamente en televisión en vivo.
-Suplantación de identidad. Y prefieren al reemplazo.
To celebrate the dub's premiere on March 15th, we're looking for the best song in the history of 31 Minutes!
Vote for your favorite and share the poll, we'll keep you updated!
@ShbonNsfw
Hey man! We’d love to make the dub and captions if that helps, that’s basically our specialization. I do think it’s a big project to do all of a sudden, especially with puppets, but DM us if you’re interested in a bigger crew!
@PuduStyles
Personalmente prefiero la versión del piloto, esta es más para probar la dinámica con los actores en el ensao. En el capítulo 1 tampoco era tan legendaria como Tulio diciendo “chocolate bañado…”
@LostMediaMines
Hi! I’m super glad to see these being shared around, and I’d really appreciate if you’d credit us for this discovery. There’s a lot more in Patrick’s Mate portfolio that I shared under my
@BrutalGuy7
account, but this is the main account.
@JuanEpicNinja1
We’re still looking for secondary actors, e-mail us your auditions at puppetresources31
@gmail
.com
The main characters, CCRM, Guaripolo and Huachimingo are taken. Thanks!
@hannan75035
@LostMediaMines
I discovered this website, and my main theory is that this is an alternate version of Rockumentary after scrapping the Penguins