Kafka en español Profile Banner
Kafka en español Profile
Kafka en español

@Kafka_hispano

4,447
Followers
222
Following
931
Media
2,383
Statuses

La cuenta de Kafka en lengua española.

Joined September 2020
Don't wanna be here? Send us removal request.
Pinned Tweet
@Kafka_hispano
Kafka en español
18 days
¡¡Vacaciones!! 🎊🎊 (Ilustración: Robert Crumb, "Kafka", @LaCupulaComic ).
Tweet media one
0
6
25
@Kafka_hispano
Kafka en español
7 months
Quizá lo mejor sea que pase el día durmiendo. (7 de enero de 1913; dibujo de Franz Kafka).
Tweet media one
3
1K
5K
@Kafka_hispano
Kafka en español
1 year
Hoy hace 99 años que murió Franz Kafka prematuramente, un mes antes de cumplir los 41 años de edad, el 3 de junio de 1924. Comienza la cuenta atrás para el centenario de su muerte. En la imagen, su última fotografía.
Tweet media one
21
581
3K
@Kafka_hispano
Kafka en español
1 year
El 6 de junio de 1924, 3 días después de la muerte de Kafka, Milena Jesenská publicó en su memoria: "Era tímido, angustiado, sereno y bueno, pero escribió libros terribles y dolorosos. Vio el mundo lleno de demonios invisibles. Era demasiado sabio para vivir".
Tweet media one
Tweet media two
6
402
2K
@Kafka_hispano
Kafka en español
2 years
Ilustración de Paco Roca para "La metamorfosis", editorial Astiberri.
Tweet media one
6
244
2K
@Kafka_hispano
Kafka en español
1 year
Tal día como hoy hace 100 años fue el último cumpleaños de Kafka. El 3 de julio de 1923 cumplía los 40 el hombre que dejó escrito: "Mi vida es el titubeo antes del nacimiento".
Tweet media one
10
170
1K
@Kafka_hispano
Kafka en español
10 months
Kafka contento.
Tweet media one
17
161
1K
@Kafka_hispano
Kafka en español
2 months
El 6 de junio de 1924, 3 días después de la muerte de Kafka, Milena Jesenská publicó en su obituario: "Era tímido, angustiado, sereno y bueno, pero escribió libros terribles y dolorosos. Vio el mundo lleno de demonios invisibles. Era demasiado sabio para vivir".
Tweet media one
Tweet media two
3
268
1K
@Kafka_hispano
Kafka en español
1 year
1 de junio de 1912. No he escrito nada.
5
174
927
@Kafka_hispano
Kafka en español
2 months
Justo hace cien años, el día antes de morir, Kafka escribía con sus últimas fuerzas una carta a su familia: "Sería muy hermoso (...) estar juntos tranquilamente un par de días en un lugar bonito, solos (...). Y luego beber juntos 'un buen vaso de cerveza'".
Tweet media one
2
146
878
@Kafka_hispano
Kafka en español
8 months
He de escribirte para que la última palabra escrita antes de irme a dormir se dirija a ti, para que la vigilia y el sueño adquieran en el último momento un sentido verdadero. (Noche del 14 al 15 de diciembre de 1912. Dibujo de Franz Kafka).
Tweet media one
2
171
845
@Kafka_hispano
Kafka en español
2 months
Hoy se cumple un siglo desde que murió Franz Kafka un mes antes de cumplir los 41 años de edad. El siglo de Kafka. En la imagen, su última fotografía.
Tweet media one
8
213
848
@Kafka_hispano
Kafka en español
10 months
El cojín de los sueños intranquilos.
Tweet media one
4
87
798
@Kafka_hispano
Kafka en español
2 years
@AmschelKavka Drawing by Franz Kafka:
Tweet media one
3
81
725
@Kafka_hispano
Kafka en español
1 year
"Mi país es un lugar kafkiano. Aquí Kafka sería un escritor costumbrista". ¿De qué país puedo estar hablando?
Tweet media one
43
87
636
@Kafka_hispano
Kafka en español
1 year
Kafka fallecía hacia el mediodía del 3 de junio de 1924, en un sanatorio en Kierling, cerca de Viena. Se cuenta que pidió con urgencia a su amigo el Dr. Klopstock: "Máteme; si no, es usted un asesino". Este se levantó. -No se vaya. -No me voy. -Pero yo sí que me voy.
Tweet media one
0
114
515
@Kafka_hispano
Kafka en español
1 year
Mi indecisión es tal que apenas puedo mover la mano para escribir (13 de junio de 1913, carta a Felice). (Ilustración: Robert Crumb).
Tweet media one
3
69
501
@Kafka_hispano
Kafka en español
2 months
Hace exactamente 100 años, el 11 de junio de 1924, ocho días después de su muerte en un sanatorio cercano a Viena, tuvo lugar el entierro de Kafka en el Nuevo Cementerio Judío de Praga. "Que la vida eterna acoja su alma".
Tweet media one
2
111
480
@Kafka_hispano
Kafka en español
2 months
1 de junio de 1912. No he escrito nada.
1
103
438
@Kafka_hispano
Kafka en español
8 months
El que busca no encuentra; el que no busca es encontrado. (13 de diciembre de 1917. Dibujo de Franz Kafka).
Tweet media one
2
65
421
@Kafka_hispano
Kafka en español
3 months
"Ningún traductor sale ileso después de traducir a Kafka", Miguel Sáenz en el congreso "El impacto de Franz Kafka".
Tweet media one
1
42
418
@Kafka_hispano
Kafka en español
1 year
Hace exactamente 99 años, el 11 de junio de 1924, ocho días después de su muerte en un sanatorio cercano a Viena, tuvo lugar el entierro de Kafka en el Nuevo Cementerio Judío de Praga. "Que la vida eterna acoja su alma".
Tweet media one
4
67
410
@Kafka_hispano
Kafka en español
10 months
30 de septiembre de 1911. Tengo una fuerte capacidad de transformación, que nadie nota. (Ilustración: Luis Scafati).
Tweet media one
2
60
388
@Kafka_hispano
Kafka en español
7 months
He empezado a creer que, en alguna parte, aunque sea difícil descubrirla, tiene que haber una buena estrella bajo la cual pueda uno seguir viviendo.
0
43
344
@Kafka_hispano
Kafka en español
9 months
Tweet media one
0
67
333
@Kafka_hispano
Kafka en español
2 months
He estado muriendo toda mi vida y ahora voy a morir de verdad. A veces me parece como si fuera la vida lo que me molestara.
0
59
333
@Kafka_hispano
Kafka en español
5 months
“Cuando llegué era noche cerrada”. La frase, en alemán, en la letra pequeña y sinuosa de Franz Kafka, fue el intento del autor de escribir la novela El castillo en primera persona. De repente, pasa algo. Kafka empieza a tachar cada “yo” del narrador y lo sustituye por la letra K.
Tweet media one
4
54
309
@Kafka_hispano
Kafka en español
2 months
Hace cien años, Kafka fallecía en un sanatorio en Kierling, cerca de Viena. Se cuenta que pidió con urgencia a su amigo el Dr. Klopstock: "Máteme; si no, es usted un asesino". Este se levantó. -No se vaya. -No me voy. -Pero yo sí que me voy.
Tweet media one
1
60
296
@Kafka_hispano
Kafka en español
2 years
Tweet media one
Tweet media two
2
7
287
@Kafka_hispano
Kafka en español
4 months
Y, sin embargo, esperanza.
1
81
291
@Kafka_hispano
Kafka en español
1 month
Tal día como hoy hace 100 años fue el primer cumpleaños de Kafka sin Kafka. Un mes después de morir, el 3 de julio de 1924, habría cumplido 41 años. Comenzaba la vida de Kafka después de Kafka.
Tweet media one
Tweet media two
2
91
290
@Kafka_hispano
Kafka en español
10 months
9 de octubre de 1911. No creo que llegue a los cuarenta años.
1
61
280
@Kafka_hispano
Kafka en español
1 month
Demasiado cansado. (1 de julio de 1914).
2
76
284
@Kafka_hispano
Kafka en español
10 months
Todavía sorprenden las fotografías que reflejan a un Kafka sonriente y sociable, y ello sin tratarse de ningún descubrimiento reciente. Valga como dato ilustrativo [...] la recurrencia de este tipo de imágenes en redes sociales, habitualmente acompañadas de alguna alusión... 🧵
Tweet media one
Tweet media two
4
24
258
@Kafka_hispano
Kafka en español
1 year
Tal día como hoy nacía Max Brod, amigo de Kafka gracias al que conocemos su obra póstuma. Sobre él dijo Kafka: "Cuando me amo a mí mismo, lo amo a él aún con más fuerza". Una vez le escribió: "mi afecto por ti es más grande que yo, y más que habitar en mí, está habitado por mí".
Tweet media one
4
32
255
@Kafka_hispano
Kafka en español
1 month
Las hermanas de Kafka: Valli, Elli y Ottla. Las tres morirían en campos de concentración.
Tweet media one
2
45
255
@Kafka_hispano
Kafka en español
2 years
Tweet media one
2
9
229
@Kafka_hispano
Kafka en español
7 months
¡¡¡Feliz año Kafka!!! 🖤🎊🥂 En 2024 se cumplen cien años de la muerte de Franz Kafka (1883-1924), que sigue estando muy vivo un siglo después.
Tweet media one
2
54
235
@Kafka_hispano
Kafka en español
1 year
Sin peso, sin huesos, sin cuerpo, he caminado dos horas por las calles y meditado sobre lo que he soportado esta tarde mientras escribía. (6 de junio de 1912).
Tweet media one
1
47
232
@Kafka_hispano
Kafka en español
8 months
Estoy simplemente ebrio de mí, lo cual no es de extrañar en esta época, por muy ligero que sea el vino. (17 de diciembre de 1911).
Tweet media one
0
31
226
@Kafka_hispano
Kafka en español
2 months
Tranvía en Praga. 📸Michael Heitmann/dpa Tomado de
Tweet media one
2
33
232
@Kafka_hispano
Kafka en español
2 months
Tweet media one
2
33
231
@Kafka_hispano
Kafka en español
2 months
Mi indecisión es tal que apenas puedo mover la mano para escribir (13 de junio de 1913, carta a Felice). (Ilustración: Robert Crumb).
Tweet media one
0
33
227
@Kafka_hispano
Kafka en español
3 months
13 de mayo. Nada.
0
58
225
@Kafka_hispano
Kafka en español
8 months
No puedo seguir escribiendo. He llegado a la frontera definitiva, ante la cual quizá tenga que volver a estar sentado durante años, para luego volver a comenzar una historia nueva, que volverá a quedar inacabada. Este es el destino que me persigue. (30 de noviembre de 1914).
Tweet media one
0
30
219
@Kafka_hispano
Kafka en español
5 months
Hoy, mientras me bañaba, creí sentir en mí viejas fuerzas. (8 de marzo de 1912).
1
34
220
@Kafka_hispano
Kafka en español
7 months
Regalo de Reyes kafkiano 😂
Tweet media one
5
17
217
@Kafka_hispano
Kafka en español
8 months
Praga, 21 de diciembre de 1907 Mi Max: Me encuentro tan mal que solo creo poder superarlo no hablando con nadie durante una semana o por el tiempo que sea necesario. Si no haces ningún intento de responder a esta tarjeta deduciré que me quieres. Tuyo, Franz
Tweet media one
Tweet media two
3
38
207
@Kafka_hispano
Kafka en español
6 months
Ya queda menos para la publicación por Acantilado de los aforismos de Kafka con comentarios de su biógrafo Reiner Stach y traducción de Luis Fernando Moreno Claros. En la cubierta, Kafka nos sonríe desde Zürau, el pueblecito donde alumbró estas perlas de sabiduría.
Tweet media one
0
34
205
@Kafka_hispano
Kafka en español
1 month
¿Existe tanta paciencia en el mundo, Milena, como yo necesito?
0
41
201
@Kafka_hispano
Kafka en español
1 year
2 de junio de 1912. No he escrito casi nada.
0
40
194
@Kafka_hispano
Kafka en español
2 years
Tweet media one
2
15
191
@Kafka_hispano
Kafka en español
4 months
A partir de cierto punto ya no hay vuelta atrás. Ese es el punto que hay que alcanzar.
0
47
192
@Kafka_hispano
Kafka en español
1 year
Nos deja Milan Kundera, que escribió: "Si estimo tanto y tan apasionadamente la herencia de Kafka, si la defiendo como si de mi herencia personal se tratara, no es porque crea útil imitar lo inimitable, sino por ese formidable ejemplo de autonomía radical de la novela".
Tweet media one
1
32
191
@Kafka_hispano
Kafka en español
3 months
En un día como hoy, no está de más recordar la faceta de Kafka como redactor de informes de seguridad laboral y su preocupación por la integridad física de los trabajadores.
Tweet media one
1
39
189
@Kafka_hispano
Kafka en español
3 months
Los días que paso separado de ti se me confunden fácilmente, puesto que carecen de sentido para mí. (16 de mayo de 1913).
0
32
189
@Kafka_hispano
Kafka en español
2 years
@AmschelKavka Drawing by Franz Kafka
Tweet media one
0
23
181
@Kafka_hispano
Kafka en español
8 months
La dicha de estar tendido sin dolores de cabeza en el canapé en el cuarto silencioso, la respiración tranquila, digna del ser humano. (15 de diciembre de 1914; dibujo de Franz Kafka).
Tweet media one
1
26
182
@Kafka_hispano
Kafka en español
1 year
No es necesario que salgas de casa. Quédate a tu mesa y escucha. Ni siquiera escuches, solo espera. Ni siquiera esperes, quédate en absoluto silencio y soledad. El mundo se te ofrecerá para que lo desenmascares, no puede evitarlo; arrobado, se retorcerá ante ti.
Tweet media one
2
34
178
@Kafka_hispano
Kafka en español
7 months
Hace un siglo Kafka vivía su último fin de año. 🎨 Fernando Vicente
Tweet media one
1
26
174
@Kafka_hispano
Kafka en español
1 month
Quiero casarme y soy tan débil que me tiemblan las rodillas. (19 de junio de 1913).
3
29
169
@Kafka_hispano
Kafka en español
1 year
@AmschelKavka My visit, about a year ago.
Tweet media one
Tweet media two
1
7
167
@Kafka_hispano
Kafka en español
1 month
Para escribir necesito aislarme, pero no como un ermitaño, sino como un muerto. Escribir es un sueño más profundo que la muerte, y así como no se saca ni se puede sacar a un muerto de su tumba, tampoco a mí se me puede sacar de mi escritorio durante la noche. (Imagen: R. Crumb).
Tweet media one
0
36
168
@Kafka_hispano
Kafka en español
7 months
Y tú, amor mío, ¿te has recuperado un poco? ¿No te atosigan demasiado los parientes? (26 de diciembre de 1912).
1
20
163
@Kafka_hispano
Kafka en español
6 months
Comienzan a salir ediciones especiales del año Kafka.
@alianza_ed
Alianza Editorial
6 months
Celebramos el centenario de Franz Kafka (1883-1924) con 2 estuches: uno de ellos contiene la obra novelística reunida en dos volúmenes y el otro es una invitación a descubrir a Kafka más allá de La metamorfosis: todos sus relatos y aforismos reunidos en un estuche de 2 volúmenes
Tweet media one
Tweet media two
Tweet media three
21
120
664
3
15
169
@Kafka_hispano
Kafka en español
2 months
Kafka en la fachada de la sede central del @InstCervantes , en cooperación con @CzechEmbMadrid . #100a ñosKafka
Tweet media one
0
23
166
@Kafka_hispano
Kafka en español
3 months
Tal día como hoy de 1910 a Kafka le dio un ataque de risa en el acto solemne de su ascenso ante el presidente del Instituto de Accidentes de Trabajo del que era empleado. Años después comentaba con cierto orgullo: "la cosa se ha hecho legendaria y me sobrevivirá en el Instituto".
Tweet media one
4
34
161
@Kafka_hispano
Kafka en español
1 year
Hoy coinciden en las librerías estas dos novedades 👌🤩
Tweet media one
Tweet media two
2
24
163
@Kafka_hispano
Kafka en español
8 months
Aún queda tiempo y, por tanto, esperanza. (2 de diciembre de 1912).
0
61
160
@Kafka_hispano
Kafka en español
7 months
Existe una meta, pero no un camino; lo que llamamos camino es vacilación. (Dibujo de Franz Kafka).
Tweet media one
1
32
161
@Kafka_hispano
Kafka en español
9 months
Soy taciturno, insociable, malhumorado, egoísta, hipocondríaco y realmente enfermizo. En el fondo, no me quejo de todo ello, pues es el reflejo terrenal de una necesidad superior.
Tweet media one
0
32
156
@Kafka_hispano
Kafka en español
9 months
Así se anunciaba el primer libro de Kafka: "Su compulsiva tendencia a pulir una y otra vez sus piezas literarias le había evitado hasta hoy publicar ningún libro. Nos complace anunciar la publicación de la primera obra de este espíritu refinado y culto" (18 de noviembre de 1912).
Tweet media one
2
30
158
@Kafka_hispano
Kafka en español
7 months
Uno encuentra en su diario pruebas de haber vivido, de haber mirado alrededor y de haber anotado observaciones incluso en circunstancias que hoy parecen insoportables, es decir, encuentra pruebas de que esta mano derecha se movió igual que se mueve hoy. (23 de diciembre de 1911).
Tweet media one
0
21
154
@Kafka_hispano
Kafka en español
4 months
Las librerías celebran a Kafka. #LibreriaAntigona #Zaragoza
Tweet media one
3
23
150
@Kafka_hispano
Kafka en español
1 year
Pero a pesar del insomnio, de los dolores de cabeza, de la incapacidad general, no me doy por vencido. (29 de julio de 1914).
1
30
146
@Kafka_hispano
Kafka en español
1 year
El que busca no encuentra; el que no busca es encontrado. (Dibujo de Franz Kafka)
Tweet media one
0
19
148
@Kafka_hispano
Kafka en español
10 months
22 de septiembre. Nada.
1
34
137
@Kafka_hispano
Kafka en español
1 year
¡Bienvenid @s quienes se han sumado a esta cuenta los últimos días! Os invitamos a compartir lo que os une con Kafka: vuestras #BibliotecasKafkianas , el tesoro kafkiano más preciado, la obra o cita predilecta de Kafka... ¡Que se note que el legado de Kafka sigue vivo!
Tweet media one
7
13
137
@Kafka_hispano
Kafka en español
7 months
Cuando me he comportado durante unas horas como un ser humano, como hoy, me siento orgulloso al ir a acostarme. (28 de diciembre de 1910). 🎨 Luis Scafati
Tweet media one
0
24
144
@Kafka_hispano
Kafka en español
6 months
A veces creo realmente que estoy perdido para el trato con las personas. (Noche del 7 al 8 de febrero de 1913).
0
27
144
@Kafka_hispano
Kafka en español
9 months
Litografía de Willi Glasauer.
Tweet media one
0
14
139
@Kafka_hispano
Kafka en español
4 months
Tweet media one
2
23
139
@Kafka_hispano
Kafka en español
3 months
Estoy demasiado cansado. Tan cansado que prefiero decidirme en el acto por cualquier cosa solo para no tener que pensar si funcionará. (5 de mayo de 1909).
0
26
139
@Kafka_hispano
Kafka en español
6 months
La posibilidad de ser útil con todas mis fuerzas. (13 de febrero de 1922).
0
35
141
@Kafka_hispano
Kafka en español
8 months
Me gustaría explicar el sentimiento de felicidad que siento dentro de mí de cuando en cuando, como ahora precisamente. Realmente es algo efervescente, que me llena por completo de ligeros y agradables estremecimientos. (16 de diciembre de 1910).
Tweet media one
Tweet media two
0
17
136
@Kafka_hispano
Kafka en español
4 months
Por supuesto que no tengo ningún plan, ninguna perspectiva, yo no puedo entrar en el futuro por mis propios pasos; precipitarme en el futuro, rodar en el futuro, tropezar y caer en el futuro, eso sí puedo hacerlo, y lo que mejor soy capaz de hacer es quedarme tumbado.
Tweet media one
0
32
138
@Kafka_hispano
Kafka en español
1 year
El título preuniversitario de Kafka, que apenas sobrepasa la media, sin ningún sobresaliente ni ninguna nota particularmente baja. Sorprendentemente, tampoco destacó en la asignatura de lengua alemana. (Reiner Stach, ¿Este es Kafka?, @Acantilado1999 ).
Tweet media one
5
22
137
@Kafka_hispano
Kafka en español
2 months
Hoy hace 140 años que nació Max Brod, el amigo que "decidió que aquello era Kafka antes de que existiese Kafka. Él fue el primero que lo vio y lo entendió. Él era más Kafka que Kafka. Él, Brod y solo Brod, lo supo, y lo sigue sabiendo, allá en las alturas" ( @Granvilas ).
Tweet media one
2
30
137
@Kafka_hispano
Kafka en español
1 month
Reedición del libro que sobre Milena Jesenská escribió Margarete Buber-Neumann, compañera suya en el campo de concentración de Ravensbrück, donde murió. «Sé que al menos tú no me olvidarás, que podré seguir viviendo en ti. Tú les dirás a los demás quién fui».
Tweet media one
1
34
133
@Kafka_hispano
Kafka en español
8 months
Una interminable, melancólica tarde de domingo, devoradora de años enteros, una tarde compuesta de años. A veces, asombro por las nubes absurdas, incoloras, que pasan casi sin interrupción. "¡Tú estás reservado para un gran lunes!". "Bien dicho, pero el domingo no termina nunca".
0
31
129
@Kafka_hispano
Kafka en español
1 month
¡Enhorabuena a la editorial Acantilado por su Premio Nacional a la Mejor Labor Editorial Cultural!
Tweet media one
1
15
131
@Kafka_hispano
Kafka en español
7 months
No bastan una o dos horas para escribir, diez horas serían lo justo, pero como lo justo no es posible, hay que aproximarse al menos. (2 de enero de 1913). (Imagen: Piotr Dumala).
Tweet media one
0
27
129
@Kafka_hispano
Kafka en español
9 months
"¿Quién soy, pues?", me increpé a mí mismo. (Ilustración: Robert Crumb).
Tweet media one
0
17
126
@Kafka_hispano
Kafka en español
7 months
Advierto que en absoluto he aprovechado suficientemente el tiempo desde agosto. (17 de enero de 1915).
2
33
127
@Kafka_hispano
Kafka en español
8 months
¿Qué tal si duermo un poco más y me olvido de toda esta locura?
0
28
125
@Kafka_hispano
Kafka en español
11 months
¡Se acerca la serie sobre Kafka! Leo que el estreno está previsto para primavera. En cualquier caso, en 2024, el año del centenario de su muerte.
@fercolavita
Fernando Colavita
11 months
En enero del año que viene y con motivo del 100 aniversario de la muerte de Franz Kafka se estrenará una serie de 6 capítulos con el actor suizo Joel Basman en la piel del escritor. Esperaremos ansiosos...
Tweet media one
Tweet media two
4
41
273
2
19
127
@Kafka_hispano
Kafka en español
1 month
Mi deseo de una soledad desprovista de reflexión. Enfrentarme únicamente a mí mismo. (1 de julio de 1913).
Tweet media one
Tweet media two
0
18
125
@Kafka_hispano
Kafka en español
2 months
Subastan una carta en la que Kafka confesó su bloqueo creativo: «Hace tres años que no escribo nada...».
Tweet media one
1
13
125
@Kafka_hispano
Kafka en español
7 months
Ya es casi una tradición de Nochevieja en esta cuenta compartir este anuncio setentero: "Bebo Jägermeister porque no he conseguido descifrar El castillo de Kafka".
Tweet media one
3
27
125
@Kafka_hispano
Kafka en español
10 months
Soy una memoria que se ha vuelto viva.
0
22
121
@Kafka_hispano
Kafka en español
2 months
Después de las ediciones argentina (de Eterna Cadencia) y catalana (de Flâneur), @EditoresABADA recuperan los textos de Walter Benjamin sobre Kafka, de la mano de Patxi Lanceros.
Tweet media one
2
35
124