Diacocere304 @Diacocere304 Twitter profile | Pikagi

Pikagi

Diacocere304

@Diacocere304

93

Followers

116

Following

539

Media

1,263

Statuses

Horror enthusiast

https://t.co/wq9WE6oAQr

Joined May 2024

Don't wanna be here? Send us removal request.

Pinned Tweet

@Diacocere304

Diacocere304

2 months

Distribution de fan : Re:Zero –Starting Life in Another World– L'annonce inattendue du redoublage par Crunchyroll de cet excellent anime a réveillé mon envie de faire des distributions de fan. 🧡 Plus que ma distribution de fan, voici mes espérances pour cette VF 💜🖤 ⬇️⬇️⬇️

Tweet media one

8

17

74

Last Seen Profiles

@iamthemkx

@Safia_Alsnaani

@KMSColeman

@Tapo152

@aiugbi1

@nekooomaro

@jandakembangstw

@Lloydbhudda

@dig79

@aiennBvv

@sL1m3CS

@Reniq15

@R2I5x

@lohangjs

@Astr0fy

@kyunamaira

@nande_julian

@ymmayer

@funkanometry

@Dctodave

@GerryStudio

@Dannydofutebol

@_smicera

@VersatiIeTwink

@ClubAlwaysReady

@ana_assuncao

@jaci_sand

@BenettaJoe99463

@yngmi172453

@despina_wind

@0oWatches

@nkkixo

@Sean_Cianfarano

@kirarimutuba

@StreamexVip

@TGM1151

@Diacocere304

Diacocere304

16 days

La voix française de Bételgeuse dans ReZero: 1ère VF vs 2ème VF Je ne vais pas passer par quatre chemins : je trouve que Leblan écrase Le Minoux. L'adaptation, aussi, est bien supérieure dans la 1ère VF. Leblan incarne un fou habité par le diable, Le Minoux un clown de cirque…

12

14

127

@Diacocere304

Diacocere304

2 months

🚨 Annoncé en VF il y a peu par Crunchyroll, l'anime Konosuba: An Explosion on This Wonderful World! a été doublé, et ne devrait donc plus tarder à sortir

Tweet media one

5

8

41

@Diacocere304

Diacocere304

2 months

🚨 Le redoublage de Re:Zero a aussi été doublé. Sophie Ouaknine est la voix française de Puck

Tweet media one

Tweet media two

@Diacocere304

Diacocere304

2 months

🚨 Annoncé en VF il y a peu par Crunchyroll, l'anime Konosuba: An Explosion on This Wonderful World! a été doublé, et ne devrait donc plus tarder à sortir

Tweet media one

5

8

41

8

5

37

@Diacocere304

Diacocere304

24 days

🚨 Ça ne s'arrête plus : Philippe Roullier est la voix française de Wilhelm van Astrea dans le redoublage de Re:Zero. Il succède à Yann Pichon. ⚔️ L'épisode n'est pas encore sorti, mais il me semble improbable qu'il reste sur la version jeune du personnage. À suivre !

Tweet media one

Tweet media two

@Diacocere304

Diacocere304

1 month

🚨 Charlotte Hervieux est la voix française de Rem, et Clara Soares est la voix française de Béatrice. Ce n'est pas indiqué sur le carton de doublage. C'est donc des identifications vocales de ma part. 😊 Je suis grand prince, défilez pour une dernière 👇

Tweet media one

Tweet media two

Tweet media three

Tweet media four

6

3

27

3

5

36

@Diacocere304

Diacocere304

26 days

La VF de la saison 3 de DanMachi est enfin sortie. Voici la distribution : Bell Cranel : Michaël Maïnö Hestia : Delphine Saroli Hermes : Damien Laquet Welf Crozzo : Pascal Gimenez Liliruca Arde : Émilie Charbonnier Haruhime Sanjouno : Angélique Heller

Tweet media one

3

12

35

@Diacocere304

Diacocere304

3 months

J'apprends d'Alan Aubert que Fabrice Trojani ne vit plus en France, et a décidé d'arrêter le doublage. Ça fait un choc. Un doubleur que je porte dans mon cœur, et qui m'aura accompagné de ma plus tendre enfance à présentement. Je lui souhaite le meilleur pour la suite ❤️

Tweet media one

Tweet media two

Tweet media three

Tweet media four

2

4

30

@Diacocere304

Diacocere304

1 month

🚨 Charlotte Hervieux est la voix française de Rem, et Clara Soares est la voix française de Béatrice. Ce n'est pas indiqué sur le carton de doublage. C'est donc des identifications vocales de ma part. 😊 Je suis grand prince, défilez pour une dernière 👇

Tweet media one

Tweet media two

Tweet media three

Tweet media four

@Diacocere304

Diacocere304

2 months

🚨 Et un deuxième nom : Stéphane Ducreux comme voix française de Quark, le père de Rem et Ram. Cette VF m'excite de plus en plus 🤩🔥

Tweet media one

Tweet media two

0

1

14

6

3

27

@Diacocere304

Diacocere304

3 months

ADN contre Crunchyroll en terme de communication sur leurs VF

Tweet media one

Tweet media two

@ADNanime

Animation Digital Network

3 months

Le petit rappel qui fait plaisir : la VF de la 1ère partie de la S2 d’Urusei Yatsura arrive le 9 juillet ! 🇫🇷 Merci Paul Bertin-Hugault ! T’inquiète, on dira rien à Lamu pour le café.

3

25

99

2

2

25

@Diacocere304

Diacocere304

3 months

Donc sur toutes les VF simultanées qu'ils pouvaient faire sans aucun écart de temps avec la VO, ils ont choisi cet anime

@GIGN1334

G4Z4 🇫🇷

3 months

🇫🇷 ANNONCE VF 🇫🇷 Quality Assurance in Another World aura le droit à un doublage simultané en Français qui est maintenant disponible ( 1 épisodes )

Tweet media one

2

7

36

1

2

24

@Diacocere304

Diacocere304

1 month

@YTPOPIZ Pour moi, l'analyse est plutôt simple. À gauche (1ère VF), quelqu'un qui a eu des conditions minables, qui n'a pas pu visionner la VO, et qui a certainement dû expédier en une prise le mieux qu'il pouvait, et qui d'ailleurs, malgré le sous-jeu, est très loin d'être ridicule

2

0

22

@Diacocere304

Diacocere304

3 months

La VF de Chillin’ in Another World est présentement terminée. Voici la distribution : Furio/Banaza : Julien Portugais Fenrys : Clotilde Verry Balirossa : Sophie Planet Byleri : Émilie Marié Blossom : Marion Gress Belano : Valérie Bescht Gholl : Laurent Blanpain

Tweet media one

2

6

18

@Diacocere304

Diacocere304

2 months

Une de mes doubleuses préférées. Une voix juste incroyable, que je n'oublierais jamais… 🥹❤️ Je profiterais de ses derniers projets avec beaucoup de passion et de mélancolie. D'ores et déjà, merci pour tout ce que vous avez fait pour ce métier, Mme Chetail ❤️

@adeline_chetail

Adeline Chetail

@adeline_chetail

2 months

En ce moment, je parle beaucoup de mon projet de partir vivre au Japon ! 🇯🇵 Forcément, ça va changer les choses et je prendrais un peu ma « retraite du doublage » ! Mais ce ne sera pas tout de suite ne vous inquiétez pas. Et surtout je reviendrais pour quelques projets ☺️💕

97

188

2K

0

0

18

@Diacocere304

Diacocere304

3 months

Je réfléchis de plus en plus à reprendre les distributions de fan (« fancasting/fancast »), comme je le faisais il y a déjà quelques temps. Si je concrétise l'idée, ma première sera sur Re:Zero –Starting Life in Another World–, mes espérances pour le redoublage de Crunchyroll 🧡

5

1

18

@Diacocere304

Diacocere304

2 months

🚨 Et un deuxième nom : Stéphane Ducreux comme voix française de Quark, le père de Rem et Ram. Cette VF m'excite de plus en plus 🤩🔥

Tweet media one

Tweet media two

@Diacocere304

Diacocere304

2 months

🚨 Le redoublage de Re:Zero a aussi été doublé. Sophie Ouaknine est la voix française de Puck

Tweet media one

Tweet media two

8

5

37

0

1

14

@Diacocere304

Diacocere304

3 months

Bon, l'attente fut longue, mais ça y est : la saison 3 de DanMachi: Familia Myth va sortir en VF via le Blu-ray. 🤍 Je suis à la fois très content, et terrifié à l'idée de me dire que je vais devoir identifier toutes les voix comme je l'ai fait pour la saison 2… 😭

5

1

15

@Diacocere304

Diacocere304

2 months

Subaru Natsuki : Maxime Baudouin À jamais mon doubleur préféré. Puisse-t-il savoir un jour à quel point je l'aime… 🥹❤️🙏 Certains vont dire que je suis biaisé, mais il est pour moi LE choix parfait sur Subaru. S'il y a un choix que je veux voir se réaliser, c'est bien lui 😍

1

0

14

@Diacocere304

Diacocere304

2 months

Émilia : Amandine Hauguel Ben croyez-le ou non, j'ai bien galéré pour Émilia. Beaucoup de pistes, mais jamais ça ne me convainquait à 100 %… jusqu'à Hauguel. Une voix pleine de beauté et de charme mais aussi de charisme, pas trop grave, c'est PILE ce qu'il faut à Émilia ! 🤍

3

0

14

@Diacocere304

Diacocere304

2 months

Et pour ceux qui seraient enclin à penser que ça ne se fait pas de faire fuiter des informations comme ça avant la sortie… je ne fais rien fuiter. Les informations que j'ai sont disponibles sur Internet, n'importe qui, avec un peu de recherche, peut y accéder

0

3

13

@Diacocere304

Diacocere304

1 month

Ils nous ont offert l'une des meilleures VF d'anime, et en plus de cela, ils ne trichent pas. Bien, très bien 👏

@ADNanime

Animation Digital Network

1 month

Où en sont nos VF ? 🇫🇷 Acquisition des droits, négociations, doublage... La production de VF n'est pas un long fleuve tranquille ⛵️ Certaines sont donc en production et d'autres ont été décalées. La qualité est notre priorité ! Merci pour votre patience et votre soutien ! 🙏💙

65

77

450

0

0

12

@Diacocere304

Diacocere304

2 months

Moi en train d'attendre patiemment un carton de doublage exhaustif comme pour la partie 1

@Crunchyroll_fr

Crunchyroll FR ✨

@Crunchyroll_fr

2 months

🇫🇷 HAIKYU!! EN VF ! 🇫🇷 La S2 d'Haikyu!! est désormais intégralement disponible en VF ! Petit rewatch de Karasuno VS Aoba Jôsai pour l'occasion ? 🏐

Tweet media one

15

32

253

0

1

13

@Diacocere304

Diacocere304

1 month

Content que Rémi Gutton reçoive un accueil favorable pour sa prestation sur Subaru dans le redoublage de Re:Zero, mais une partie de moi ne peut pas s'empêcher d'être dégoûté par la différence de traitement avec Grégory Laisné. Il méritait tout autant d'amour. J'ai mal au cœur…

2

3

13

@Diacocere304

Diacocere304

3 months

Quel travail, mes aïeux, j'invite tous les fans de doublage à aller visionner ça ! Qu'est-ce que ça fait plaisir de voir des gens de talent déployer non seulement tout leur talent, mais aussi toute leur passion dans de beaux projets comme ça ☺️

Tweet media one

1

2

13

@Diacocere304

Diacocere304

2 months

Ram et Rem : Anna Lauzeray Gishi Certains ne seront pas fans de l'idée, mais Rem et Ram étant jumelles, je trouve ça logique qu'elles partagent la même doubleuse. Surtout une aussi talentueuse et qui sait aussi bien jouer sur la nuance que Lauzeray Gishi. Il le faut ! 🩷💙

1

0

12

@Diacocere304

Diacocere304

3 months

@ADNanime On compte sur vous pour faire une VF à cette saison 2, ainsi que les autres saisons qui arriveront (même si là, je m'avance beaucoup, lol). Qu'importe le temps que ça prendra, prenez le temps qu'il faut pour nous livrer une VF aussi incroyable que pour la saison 1 💙🙏

0

0

12

@Diacocere304

Diacocere304

2 months

La VF de la cour 2 de la saison 2 de Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation s'est terminée dimanche 21 juillet. Voici la distribution : Rudeus Greyrat : Brieuc Lemaire Rudeus Greyrat (précédente vie) : Nicolas Matthys Sylphiette : Marie Braam Elinalise Dragonroad : Claire Tefnin

Tweet media one

2

4

12

@Diacocere304

Diacocere304

2 months

Pételgeuse Romanée-Conti : Marc Saez C'était dur pour moi d'imaginer quelqu'un d'autre que J-P Leblan (qui le double dans le 1er doublage) tant il était le choix parfait pour moi. Au final, j'ai pu trouvé quelqu'un qui, je pense, serait au moins au niveau de Leblan : M. Saez 💚

1

0

12

@Diacocere304

Diacocere304

2 months

Environ deux mois depuis la création de mon nouveau compte et déjà 50 abonnés. ✨ Je suis très content d'être reparti à zéro, merci à ceux qui continuent de me suivre et qui apprécient ce que je fais ou/et ce que je suis, c'est flatteur. 😊🙏 Merci et vive Maxime Baudouin ❤️

Tweet media one

0

1

11

@Diacocere304

Diacocere304

2 months

Quand bien même je ressens une certaine compassion envers Laisné, qui était véritablement impliqué dans son rôle jusqu'à accepter des conditions vraiment pas acceptables, cette décosion est compréhensible. Table rase sur le passé, on repart à zéro pour le meilleur !

@YTPOPIZ

POPIZ⚡️

2 months

C'est officiel, Gregory laisne ne doublera pas dans la nouvelle VF de Re Zero. "C'est un sujet que je n'ai pas trop envie d'aborder. Je ne suis malheureusement plus concerné par la VF de Re Zero."

Tweet media one

Tweet media two

17

15

133

1

0

11

@Diacocere304

Diacocere304

1 month

Très franchement, je souhaite bonne chance au doubleur de Bételgeuse dans la nouvelle VF de Re:Zero pour faire mieux que Leblan dessus. C'est quasiment mission impossible pour moi… 💚 J'attends d'entendre sa performance comme personne ! (Enfin, avec @ClementLenoir70 👀)

2

1

10

@Diacocere304

Diacocere304

2 months

Ricardo Welkin : Pascal Germain Un comédien au timbre de voix assez savoureux, assez semblable à Philippe Roullier sur certaines intonations, je trouve. Sa voix roque sonnait pour moi comme une évidence sur ce cher loup anthropomorphique 🐺

1

2

10

@Diacocere304

Diacocere304

2 months

Mine de rien, c'est probablement ma distribution de fan la plus aboutie jusque-là, j'ai rarement autant été dans les détails, et aussi fier de mes choix. 🙏 J'espère que ça vous aura plu. Merci d'avoir suivi ce fil de posts, et à bientôt 😁

2

0

9

@Diacocere304

Diacocere304

2 months

Respect à ceux qui préfèrent l'été à l'hiver, moi, ce n'est pas possible. Je suis obligé d'avoir un ventilateur à proximité de moi, j'ai l'impression d'être toujours sale, et j'ai tellement chaud que je n'ai pas le courage de continuer ce que j'ai à visionner… Vive l'hiver ❄️

2

1

10

@Diacocere304

Diacocere304

2 months

Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian est désormais à l'épisode 6 en VO, l'épisode 4 en anglais, et l'épisode 3 dans toutes les autres langues… sauf la VF, où on en est à… ZÉRO. Si on peut avoir une explication de Crunchyroll, ça serait quand même la moindre des choses

1

0

10

@Diacocere304

Diacocere304

2 months

Ma distribution de fan de Re:Zero compte désormais plus de j'aime que je ne compte d'abonnés. 💜🖤 Je trouve ça tout simplement immense. Merci beaucoup, sincèrement. 🙏 (Baudouin sur cette scène, si vous saviez à quel point j'en rêve 😭❤️)

@Diacocere304

Diacocere304

2 months

Distribution de fan : Re:Zero –Starting Life in Another World– L'annonce inattendue du redoublage par Crunchyroll de cet excellent anime a réveillé mon envie de faire des distributions de fan. 🧡 Plus que ma distribution de fan, voici mes espérances pour cette VF 💜🖤 ⬇️⬇️⬇️

Tweet media one

8

17

74

1

0

10

@Diacocere304

Diacocere304

2 months

Donc Sword Art Online - Progressive - Scherzo of Deep Night n'aura pas de VF. Mine de rien, ça fait un choc. Peut-être que All the Anime s'est dit que le fiasco qu'ils font subir à cette VF depuis l'OVA était trop. Triste, mais c'était sûrement, même carrément, le mieux à faire

@alltheanime_fr

All The Anime 🇫🇷

@alltheanime_fr

2 months

⚔️ NOUVEAUTÉ AUJOURD'HUI ⚔️ 🌟 Retrouvez Sword Art Online Progressive The Movie - Scherzo of Deep Night, en Edition Combo Collector Blu-ray/DVD ! 💙 Précommandez le film ici :

Tweet media one

11

17

57

6

1

9

@Diacocere304

Diacocere304

2 months

Crusch Karsten : Alexandra Naoum Elle a fait très peu de doublage et aucun doublage d'anime. Ça me fait mal tant tout chez elle m'inspire quelque chose de grand : la voix, le talent… tout. 💓 Cette femme est un diamant brut, et je la veux sur la charismatique Crusch ❤️🙏

1

0

9

@Diacocere304

Diacocere304

1 month

🚨 Jean-Marco Montalto est la voix française de Roswaal L. Mathers. Oui, on parle bien du même Jean-Marco Montalto qui a doublé dans la 1ère VF Reinhard et Kan (entre autres). Note : Roswaal n'était cependant pas doublé par Montalto dans la 1ère VF, mais par Jean-Pierre Leblan

Tweet media one

Tweet media two

1

0

9

@Diacocere304

Diacocere304

2 months

Et enfin, une règle qui, pour le coup, est propre à cette distribution, précisément : pas de doubleur de la 1ère VF. En partie pour encore plus de réalisme, c'est dans les habitudes de Crunchyroll de faire table rase du 1er doublage d'un anime qu'ils redoublent 🚫

1

0

9

@Diacocere304

Diacocere304

2 months

- Pas de doubleurs qui ont pris leur retraite, ou qui sont malheureusement décédés - Je respecte les zones géographiques, donc pas de doubleur belge dans une distribution française, et inversement - Pas de doubleurs bannis (cas très rares), en cas de distribution très précises

1

0

9

@Diacocere304

Diacocere304

2 months

J'ai particulièrement soigné cette distribution, j'ai peut-être même inclus trop de personnages. Si je constate que ce grand nombre de personnages n'était pas une bonne idée, je m'en souviendrais pour mes distributions futures. Allez, cette fois, il est vraiment l'heure… 👇

1

0

9

@Diacocere304

Diacocere304

2 months

Pétra Leyte : Salomé Mallié J'ai plus peiné pour les voix enfantines, mais Mallié sur Pétra m'est venu assez naturellement, pour le coup. Mallié a un sacré panel vocal, ce qui est je trouve un avantage pour doubler un personnage comme Pétra. Elle serait parfaite 🤌

2

1

9

@Diacocere304

Diacocere304

2 months

Anastasia Hoshin : Coralie Thuilier Alors, pour Anastasia, c'était un peu piégeux car il me fallait une voix qui sonne jeune, mais pas trop non plus. Je n'imaginais pas d'autre type de voix. Après mûre réflexion, mon choix s'est porté sur la talentueuse Coralie Thuilier 🎀💜

1

0

8

@Diacocere304

Diacocere304

2 months

Otto Suwen : Rémi Caillebot Impossible pour moi d'imaginer un autre type de voix que Caillebot pour Otto. Une voix pure, mais de par son talent, Caillebot peut jouer beaucoup de personnages différents. Il saurait donc parfaitement s'adapter à toutes les facettes d'Otto !

1

0

9

@Diacocere304

Diacocere304

2 months

Avant d'attaquer, quelques clarifications sur comment je fonctionne pour mes distributions de fan. ✨ Beaucoup s'autorisent tout, mais personnellement, je n'adhère pas à cette manière de faire. De mon côté, j'ai besoin que mes distributions soient extrêmement réalistes. Donc :

1

0

9

@Diacocere304

Diacocere304

2 months

Félix Argyle : Fanny Bloc J'ai galéré pour Félix, car je voulais à tout prix une voix androgyne, c'était selon moi capital pour un personnage comme lui. J'ai pensé à plusieurs options, et au final, Fanny Bloc m'est apparu comme LA voix qu'il faut pour ce petit mignon 😺

2

0

9

@Diacocere304

Diacocere304

2 months

Et quand bien même je trouve que Laisné colle très bien à Subaru, je pense qu'on peut trouver encore mieux, mine de rien. Subaru est certainement le personnage dont j'ai le plus hâte de connaître le doubleur de cette nouvelle VF. J'espère que le choix sera à mon goût 🙏

0

0

9

@Diacocere304

Diacocere304

2 months

Roswaal L. Mathers : Anatole de Bodinat Pour Roswaal, il me paraissait important de choisir un doubleur pouvant prendre une voix marquée… mais pas trop quand même. Un Ronchewski aurait été de trop, par exemple, à mon avis. J'ai donc opté pour le grand Anatole de Bodinat ❤️🧢

1

0

7

@Diacocere304

Diacocere304

2 months

C'est drôle car on pourrait presque croire que Crunchyroll fonctionne à l'égo. Un concurrent se met à prendre au sérieux le marché de la VF, et ils te pondent des annonces incroyables comme celles-ci. 😳 Donc message à ADN : continuez de leur mettre la pression, c'est top 😂🙏

@YTPOPIZ

POPIZ⚡️

2 months

Franchement les VF d'ADN c'est un régal qualitativement, mais pour les choix pour moi le point va à Crunchyroll cette fois

Tweet media one

Tweet media two

Tweet media three

12

6

49

1

0

8

@Diacocere304

Diacocere304

1 month

Me voilà rétabli. Je retrouve ma forme normale, ça me fait beaucoup de bien. Une bonne nuit de sommeil et je serais au top ! Je vais désormais pouvoir rattraper, doucement mais sûrement, mes visionnages en suspens, et vaquer à mes occupations, entre autres ✨

@Diacocere304

Diacocere304

1 month

Post temporaire : J'ai une grosse méforme en ce moment, ça fait longtemps que je ne m'étais pas senti aussi faible. Rien de grave, juste, je ne me sens pas au top. Si jamais certains ont besoin de moi, privilégiez Discord, je vais réduire drastiquement Twitter en attendant 😄

5

0

7

0

0

8

@Diacocere304

Diacocere304

2 months

Béatrice : Isabelle Volpé Probablement un choix facile, mais à vrai dire, je trouve que parfois, il n'y a pas besoin de chercher compliqué quand tu peux faire simple. Béatrice n'est pas un personnage simple à distribuer, et je suis convaincu que Volpé serait parfaite dessus 🤌

2

0

8

@Diacocere304

Diacocere304

2 months

Et ce n'est qu'une supposition, mais comme cet anime est déjà doublé, je pense que Bocchi the Rock! et Re:Zero ont déjà commencé à être doublés également. Mes espérances sont tellement hautes, pour Re:Zero. Futur directeur artistique, régale-moi 🙏

2

0

8

@Diacocere304

Diacocere304

1 month

Soares est parfaite sur Béatrice, quant à elle. L'écart avec la 1ère VF au niveau de ce personnage, c'est assez fou, haha, on passe d'une catastrophe à un choix juste génial

1

1

8

@Diacocere304

Diacocere304

3 months

En attendant que Crunchyroll publie le carton de doublage, voici les voix que j'ai identifiées, de mon côté : Noboru Akimiya : Florent Chako Mikako Hoshino : Paola Jullian Yasushi Kamasaki : Victor Niverd Yuzuru Komaki : Vincent de Boüard Eri Miyanoshita : Sarah Gévart

@GIGN1334

G4Z4 🇫🇷

3 months

🇫🇷 ANNONCE VF 🇫🇷 un peu de bonne humeur. En ce moment un peu compliqué en France vous pouvez retrouver la saison 2. Haikyu!! Maintenant en VF. sur Crunchyroll, les 13 premiers épisodes sont disponibles

Tweet media one

9

15

60

2

2

8

@Diacocere304

Diacocere304

2 months

Aldébaran : Pierre Tissot Peut-être serait-ce tout aussi judicieux d'avoir une voix moins mûre que celle du classieux Pierre Tissot, mais personnellement, il est celui que je veux sur Aldébaran. Une voix aussi charismatique sur un personnage comme Aldébaran, ça me fait rêver 🪖

1

0

7

@Diacocere304

Diacocere304

2 months

Wilhelm van Astrea : Patrick Raynal Pour Wilhelm, il faut bien sûr un comédien âgé, afin que la voix ne fasse pas artificielle. Je persiste et signe que Raynal est la plus belle idée que je puisse avoir pour ce personnage. Une voix touchante, bienveillante, et forte ⚔️

1

0

8

@Diacocere304

Diacocere304

1 month

Post temporaire : J'ai une grosse méforme en ce moment, ça fait longtemps que je ne m'étais pas senti aussi faible. Rien de grave, juste, je ne me sens pas au top. Si jamais certains ont besoin de moi, privilégiez Discord, je vais réduire drastiquement Twitter en attendant 😄

5

0

7

@Diacocere304

Diacocere304

2 months

Puck : Valérie Bescht Pour moi, Puck nécessite non seulement une voix plutôt androgyne, mais également un côté maniéré, quelque chose qui le distingue. Bescht peut faire ça, et même plus que ça, elle est maître dans l'art de le faire. Une reine, elle me régalerait sur Puck 🤩

1

0

8

@Diacocere304

Diacocere304

2 months

Felt : Lisa Caruso Un autre personnage où j'ai bien galéré à trouver ce qui allait être pour moi la voix parfaite. Je voulais une voix qui sache sonner enfantin, mais qui dégage quand même une certaine maturité. Ça tombe bien, Caruso collerait en tout point, à mon goût 😌

1

0

8

@Diacocere304

Diacocere304

2 months

Elsa Granhiert : Ninon Moreau Franchement, je trouve dingue la façon dont Moreau remplit toutes les cases pour être la voix parfaite d'Elsa à mes yeux. Sa voix est charismatique et charmante, et possède même un petit côté malicieux qui est juste FABRIQUÉ pour le personnage 🙏

1

0

8

@Diacocere304

Diacocere304

2 months

Et voilà, c'est la fin de ma distribution de fan. J'espère qu'elle vous aura plu, c'était beaucoup de travail, d'abord pour réfléchir aux comédiens les plus adéquats pour tous les rôles (même les plus mineurs), mais aussi pour les vidéos, que j'ai tenu à faire

1

0

6

@Diacocere304

Diacocere304

2 months

Les Pearlbaton : Charlotte Hennequin (Hetaro), Elia-Carmine Robbe (Mimi) et Mathilde Carmes (Tivey) Ici, il a fallu que je choisisse des comédiens qui arrivent à sonner jeunes, mais aussi qui collent à la personnalité respective des personnages. J'en suis arrivé à ça 😌

1

0

7

@Diacocere304

Diacocere304

3 months

C'est tellement le genre de photo à faire exulter le passionné de doublage que je suis… 🥹❤️

@hayami_official

早見沙織 Official

@hayami_official

3 months

フランスのヨルさんの声優、シェテール・アデリーヌさんと！ Merci beaucoup ! （早）

Tweet media one

Tweet media two

14

379

3K

0

0

7

@Diacocere304

Diacocere304

2 months

Si vous êtes fan de doublage, foncez visionner ce doublage amateur, je pense que vous y trouverez votre bonheur ! Et qui sait, vous pourrez peut-être frimer en vous disant que vous avez connu des pépites avant leur éclosion. Vu le talent des loustics, ça ne m'étonnerait guère ✨

@WizzLight

🍐 ₩izzŁight 🍏

2 months

Encore un fandub ! ✨ Cette fois, on part sur du "Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian" (Roshidere).🌻 J'y fais Masachika Kuza et @ema_deus double Alya. Elle s'est super bien débrouillée, mais rien de plus normal, vu son talent ! 😉

2

6

14

1

0

7

@Diacocere304

Diacocere304

2 months

Priscilla Barielle : Ingrid Donnadieu Une voix autant séduisante qu'autoritaire, qui peut même sonner comme dominatrice… évidemment que c'est le choix parfait pour ce personnage qu'est Priscilla 👀

1

0

7

@Diacocere304

Diacocere304

3 months

Vous avez dit Maxime Baudouin ? 🤤❤️

@VoixOuf

Voix Ouf AlloCiné

3 months

Dans #Panic , notre reco de la semaine, vous avez tout intérêt à garder votre sang-froid 😰 Dans cette série, des adolescents se lancent des défis tous plus dangereux les uns que les autres pour espérer changer de vie. Doublée par Sara Chambin, Maxime Baudouin et Adeline Chetail !

0

1

6

2

0

7

@Diacocere304

Diacocere304

2 months

À demain, tout le monde 😁⏳

@Diacocere304

Diacocere304

3 months

J'avance et je suis pour l'instant très content du résultat. J'essaie d'inclure un bon nombre de personnages, mais certains trop secondaires sauteront, je pense. Je peux déjà annoncer ceci : ce sera une distribution française parisienne 🇫🇷

0

2

6

1

0

7

@Diacocere304

Diacocere304

16 days

Et loin de moi l'idée de manquer de respect à Le Minoux que j'aime beaucoup, mais il y a un vrai problème de direction, pour moi. Bételgeuse est censé être un dégénéré habité par le mal, et je n'entends absolument pas ça en Le Minoux. Le jeu est en plus très bancal par moments…

1

0

8

@Diacocere304

Diacocere304

2 months

Julius Juukulius : Jérémy Bardeau Bardeau s'est imposé dans le doublage d'anime assez récemment, notamment chez Crunchyroll. J'en suis le premier heureux, et oh, qu'il serait fabuleux sur Julius ! Une voix pleine de charisme, de fermeté, mais qui dégage aussi de l'attrait ✨

1

0

7

@Diacocere304

Diacocere304

6 days

Et voici le carton de doublage de Winnie-the-Pooh: Blood and Honey 2, sorti tout récemment chez nous en physique. Pas de carton officiel sur le Blu-ray, celui-ci est 100 % fait maison par @StarTalentBeurk , avec l'intégralité des identifications vocales faites par moi-même 🍯🩸

Tweet media one

2

3

7

@Diacocere304

Diacocere304

3 months

Alors là, si je m'y attendais, pour Re:Zero… 🤯 Je n'y crois malheureusement pas, mais s'ils peuvent juste rappeler pour ce redoublage Grégory Laisné sur Subaru et Jean-Pierre Leblan sur Bételgeuse…

@Crunchyroll_fr

Crunchyroll FR ✨

@Crunchyroll_fr

3 months

@japanexpo 🇫🇷 Ça mange bien côté VF : BOCCHI THE ROCK! , KONOSUBA -An Explosion on This Wonderful World! et Re:ZERO S1 Director’s Cut seront prochainement doublés en français ! 🎉 Re:ZERO bénéficiera d'un nouveau casting !

Tweet media one

29

58

226

2

0

7

@Diacocere304

Diacocere304

13 days

@GTAVIBESFR

GTA Vibes

14 days

NON Rockstar Games n’a pas la flemme de traduire leurs jeux. Traiter R* de flemmards c’est le comble d’ailleurs. La VO fait partie d’eux avant même qu’ils soient connus. Leurs personnages sont cultes pour leur voix, leur accent, et leur ressemblance à certains people US. Fin.

Tweet media one

Tweet media two

113

83

1K

0

0

7

@Diacocere304

Diacocere304

2 months

Faites qu'il y ait une VF, j'ai besoin de ma dose d'amour mielleux doublé en français 🙏

@Crunchyroll_fr

Crunchyroll FR ✨

@Crunchyroll_fr

2 months

@MangetsuFR @MeianFR @Glenat_Manga La timidité maladive d'Uka sera-t-elle l'élement déclencheur d'une belle histoire d'amour ? 💖 Honey Lemon Soda, en janvier sur Crunchyroll ! ✨

Tweet media one

1

22

137

1

0

7

@Diacocere304

Diacocere304

2 months

Russell Fellow : Yann Guillemot Je ne sais pas vous, mais c'est une voix qui me réchauffe le cœur, personnellement. 🔥 J'ai pensé à lui quasiment instantanément après m'être imaginé quelqu'un sur Russell, et je n'en démords pas : il serait juste parfait 👀

1

0

6

@Diacocere304

Diacocere304

3 months

J'avance et je suis pour l'instant très content du résultat. J'essaie d'inclure un bon nombre de personnages, mais certains trop secondaires sauteront, je pense. Je peux déjà annoncer ceci : ce sera une distribution française parisienne 🇫🇷

@Diacocere304

Diacocere304

3 months

Merci pour cet enthousiasme, ça fait plaisir. J'ai déjà commencé à bosser dessus, et j'avais oublié à quel point c'est plaisant d'en faire. 😌 Il va me falloir plus de temps et de réflexion, mais au rythme où je vais, je ne devrais pas tarder à réunir ma distribution 😁

0

0

5

0

2

6

@Diacocere304

Diacocere304

2 months

Wilhelm jeune : Aurélien Raynal Le fils pour doubler la version jeune du personnage que double le père, qu'en pensez-vous ? 👀 J'adore Aurélien Raynal, et le ton charmant mais autoritaire et sûr de lui dans sa voix irait tellement bien à cette version jeune de Wilhelm ! 🤩🙌

1

0

6

@Diacocere304

Diacocere304

2 months

Frederica Baumann : Karl-Line Heller Elle apparaît comme une anecdote en saison 1, et prend un peu plus d'importance en saison 2, si je ne me trompe pas. Au début, j'imaginais une voix bien aiguë pour elle, mais je me suis dit qu'une voix à la Heller serait le plus judicieux ✨

1

0

6

@Diacocere304

Diacocere304

2 months

Joyeux anniversaire au meilleur Kirito (en toute objectivité) : @OrlaneAKABANE . 🥳😁 Que Dieu t'offre la meilleure des vies, et surtout, qu'il facilite tes tourments. C'est tout ce que tu mérites à mon sens 🙏

1

0

6

@Diacocere304

Diacocere304

2 months

Reinhard van Astrea : Baptiste Caillaud Clairement un doubleur où je me demande très fort pourquoi il n'a pas plus percé que ça, parce que bon sang, le talent fou ! Une voix juste sublime, capable de s'adapter à chaque personnage qu'il double. Sois mon Reinhard ! ❤️🙌

1

0

6

@Diacocere304

Diacocere304

3 months

Voilà, j'arrête mes identifications à ici, en tous cas pour l'instant. En cette nuit blanche que je vis, ça commence à me chauffer le cerveau. 😭🥵 Et évidemment, mes identifications ne concernent que des personnages pas identifiés jusqu'alors. Merci pour les travaux, Laisné 🙏

0

0

6

@Diacocere304

Diacocere304

3 months

Celui-là, j'ai vraiment HÂTE de voir ce qu'il donne, l'anime comme sa VF. 🤩 (Bonne chance à la doubleuse d'Alya qui va devoir faire un bel effort pour parler un russe correct !) Que je ne sois pas déçu, s'il vous plaît 🥹🙏

@roshidere

『時々ボソッとロシア語でデレる隣のアーリャさん』公式

3 months

🎀𓈒𓏸 　　ノンクレジットOP公開　　　　　　　　　　　　　𓐍🎀 TVアニメ『時々ボソッとロシア語でデレる隣のアーリャさん』 ⟡オープニングテーマアーリャ(CV: #上坂すみれ)「1番輝く星」 𝕆ℙ𝔼ℕ𝕀ℕ𝔾 𝕄𝕆𝕍𝕀𝔼 #ロシデレ

117

7K

25K

2

1

6

@Diacocere304

Diacocere304

2 months

Rachins Hoffman : Simon Herlin Un comédien que j'affectionne tout particulièrement, qu'on entend beaucoup en anime, et pour cause, il est extrêmement prolifique, d'une polyvalence assez folle. Une voix aiguë aurait aussi pu coller, mais j'ai opté pour le beau grave d'Herlin ^^

2

0

6

@Diacocere304

Diacocere304

15 days

Au cas-où j'aurais oublié, merci, Google 😆✌️

Tweet media one

1

0

6

@Diacocere304

Diacocere304

1 month

@syel_11 Juste BRAVO, la référence est légendaire, en plus de coller PARFAITEMENT à la situation. 😂👏 (On l'attendra jusqu'à la dernière seconde, cela va sans dire 💙❤️)

0

0

6

@Diacocere304

Diacocere304

2 months

Rickert Hoffman et Gaston : Günther Germain Un comédien juste exceptionnel. Je me délecte de cette voix si charismatique et de ce jeu d'une justesse juste magnifique, nom d'une brouette en bois ! 😍 Il serait si parfait, sur Rickert comme Gaston. C'est mon souhait ❤️🙏

1

0

6

@Diacocere304

Diacocere304

2 months

Vraiment le plus gros des manques de respect que tu puisses faire à tous ceux qui ont durement bossé sur l'anime. Sans oublier les plateformes qui ont dépensé beaucoup d'argent dans l'acquisition des droits pour la distribution et les doublages étrangers… c'est désastreux

0

0

6

@Diacocere304

Diacocere304

2 months

Personnages principaux

1

0

6

@Diacocere304

Diacocere304

1 month

@YTPOPIZ À droite (2ème VF), quelqu'un qui a eu des conditions on ne peut plus royales dans l'un des meilleurs studios pour doubler de la VF d'anime, qui a certainement pu retravailler la prise autant de fois qu'il le faut, bref, qui a eu tout le luxe pour faire éclater son talent

1

0

6

@Diacocere304

Diacocere304

21 days

@HorrorNews_fr C'est bon, ça ! En espérant que Creep 3 soit toujours prévu, aussi

0

1

6

@Diacocere304

Diacocere304

3 months

Merci, Crunchyroll. Il vaut mieux prendre son mal en patience que de briser la cohérence interne, ou encore qu'on ressente les prestations précipitées des comédiens. Et ça va probablement faire du bien à Mélanie Anne de souffler un peu, mine de rien, elle le mérite bien 🙏

@Crunchyroll_fr

Crunchyroll FR ✨

@Crunchyroll_fr

3 months

La VF de My Hero Academia prend une pause ! ⏰ Pour des raisons de planning, les épisodes 148 à 153 sortiront le 14 septembre. Pas de changement pour l'épisode de demain en revanche ! 🇫🇷

Tweet media one

57

20

172

0

0

6

@Diacocere304

Diacocere304

2 months

@slmrsmx C'est vraiment fatigant, en effet. On critique le Québec pour leurs traductions littérales, mais on n'est vraiment pas irréprochables non plus 🥲

Tweet media one

Tweet media two

Tweet media three

Tweet media four

1

0

6

@Diacocere304

Diacocere304

3 months

Les airs de Simon Herlin et de Martin Faliu que je retrouve dans la voix de Wizz

@AceAttorney_FR

Ace Attorney FR

@AceAttorney_FR

3 months

🗓️Plus que 3 jours à patienter !✨ La salle d'audience n°2 sera ouverte ce vendredi, à 17h30. Vous pourrez alors visionner notre doublage amateur.🎙️ Nous espérons que vous ressentirez toute la passion que nous avons mise dans ce projet. 🔥 Mais avant, un autre petit extrait !

0

15

38

1

0

6

@Diacocere304

Diacocere304

16 days

Et c'est bien la preuve que même si ce redoublage a été fait avec les meilleurs intentions du monde et que, oui, globalement, la 2ème VF est bien au-dessus de la 1ère, eh bien dans le cas de Bételgeuse, on perd la meilleure interprétation de la 1ère VF, remplacée par… argh…

1

0

5

@Diacocere304

Diacocere304

1 month

Et Hervieux sur Rem, c'est un gigantesque oui. C'est vraiment un choix hyper intelligent, car Hervieux a cette voix très douce qui sied bien à Rem, mais en même temps, elle garde un sacré coffre juste idéal au personnage. C'était l'un des meilleurs choix possibles, à mon goût !

2

0

5

@Diacocere304

Diacocere304

13 days

Je me remets à poster ceci, comme j'ai enfin le bonheur de pouvoir visionner plus de films que dernièrement. 🤩 Je compte bien continuer dans cette voie 🥰 #LastFourWatched 🍿

Tweet media one

@letterboxd

Letterboxd

14 days

Happy #LetterboxdFriday ! Time to post your #LastFourWatched 🎬

Tweet media one

1K

81

3K

0

0

5

@Diacocere304

Diacocere304

2 months

Marcos Gildark : Joël Zaffarano Probablement que beaucoup préféreraient une voix plus grave, et je comprends, mais j'ai pensé à Zaffarano assez vite en pensant à Marcos, et je pense qu'il serait un choix plus qu'intelligent. Et puis on ne l'entend pas assez en anime… 🙏

1

0

5

@Diacocere304

Diacocere304

4 months

Après Lou et l'île aux sirènes, je continue mon cycle Maxime Baudouin cette nuit avec Steamboy. ❤️ Cette fois-ci un rôle secondaire, mais ça restera un plaisir immense pour moi. 🥰🥰 Et je ferais ça avant même Kaiju No. 8, Baudouin avant tout 🤤❤️

Tweet media one

0

0

5