This is what our 3D printer is currently creating - frames to hold a protective screen for NHS employees. The first 'batch' is going to be disinfected and assembled on Monday and will be used by the NHS by next week. The words - KEEP SAFE 'have also been put on the frame.
Sgôr terfynol y gêm
Bro Myrddin yn ennill o 46 - 12.
Llongyfachiadau i'r bechgyn!
The score at the end of the game
46 - 12 to Bro Myrddin
Congratulations to the boys!
Blâs bach o'n sioe Nadolig Rhif 1, Heol Penlan fydd yn rhedeg yn Theatr y Lyric, Caerfyrddin. Dechrau nos Fercher 20fed o Dachwedd. A taste of our show starting Wednesday in the Lyric
@S4C
Diwrnod pwysig yng nghalendr yr ysgol heddiw, ethol Prif Swyddogion 2020-2021.
Prif Ferch - Anwen Thomas
Prif Fachgen - Trystan Davies
Dirprwyon - Catrin Owen a Lowri Powell, Owen Cray a Cai Phillips
Llongyfarchiadau i'r chwech - edrychwn ymlaen at gael cydweithio â chi
Llongyfarchiadau i Efa Jones a Harri Jones am gael eu dewis i fod yn brif ferch a phrif fachgen a Cadi Evans, Catrin Lewis, Christopher Evans a Iestyn McAvoy am gael eu dewis fel dirprwyon am 2018-2019.
Our 3D printer has been busy creating more frames to hold a protective screen for NHS employees. The words KEEP SAFE have been written on them. Thank you to the NHS workers for their work.
Dyma beth mae ein hargraffydd 3D yn creu ar hyn o bryd - fframiau i ddal sgrin amddiffyn i weithwyr y GIG. Bydd y 'batch' cyntaf yn mynd i gael eu di-heintio a'u cyd-osod dydd Llun a byddant yn cael eu defnyddio erbyn wythnos nesaf. Mae'r geiriau CADWCH YN DDIOGEL arnynt.
Llongyfarchiadau i’r ysgol ar gael ei henwi fel y 5ed ysgol orau yng Nghymru gan y Sunday Times ar sail canlyniadau TGAU a Lefel A 2018.
Congratulations to the school for being named the 5th best school in Wales by the Sunday Times based on GCSE and A Levels results, 2018.
Penblwydd hapus
@YGGBM
Sefydlu'r ysgol ym 1978 - Pan agorwyd drysau Ysgol Gyfun Bro Myrddin i ddisgyblion am y tro cyntaf ddydd Mercher, Medi 6ed 1978, gwireddwyd breuddwyd y rhai oedd wedi ymdrechu'n ddiwyd dros addysg ddwyieithog yn y fro ers blynyddoedd lawer.
Diolch enfawr i bawb a gyfrannodd at lwyddiant aruthrol ein sioe gerdd Rhif 1, Heol Penlan.
A massive thanks to everyone who contributed to the success of our musical Rhif 1, Heol Penlan.
Llongyfarchiadau gwresog i Lois Campbell a Cai Phillips ar gael eu hethol yn aelodau o'r Senedd Ieuenctid. Bu dros 450 o ymgeiswyr ledled Cymru yn cystadlu am 60 sedd. Etholwyd Lois -Aelod dros Ddwyrain Caerfyrddin a Dinefwr a Cai -Aelod dros Orllewin Caerfyrddin a De Sir Benfro
Llongyfarchiadau i bawb fu'n cystadlu yn enw'r ysgol yn Eisteddfod yr Urdd Caerdydd a'r Fro - blwyddyn lwyddiannus arall. Diolch i'r athrawon, hyfforddwyr a'r disgyblion am eu hymroddiad a'u gwaith caled dros y misoedd diwethaf!
Mae ein hargraffydd 3D wedi bod yn brysur yn creu mwy o fframiau i ddal sgrin amddiffyn i weithwyr y GIG. Mae'r geiriau CADWCH YN DDIOGEL wedi eu hysgrifennu arnynt. Diolch i weithwyr y GIG am eu gwaith.
Llongyfarchiadau i'r ysgol ar gyrraedd y pedwerydd safle yn rhestr ysgolion gorau Cymru y Sunday Times 2019. Congratulations to the school on reaching the fourth place in the Sunday Times list of best schools in Wales for 2019.
Llongyfarchiadau i dim pel-droed bechgyn blwyddyn 8 ar gyrraedd rownd go-gynderfynol cwpan ysgolion Cymru yn dilyn eu buddugoliaeth heddiw. Congratulations to the year 8 boys football team on reaching the quarter finals of the Welsh cup.
A double victory today. Year 9 and 10 girls and year 10 boys have reached the final of the Welsh football cup. Supporters – a date for your diary – either the 12th or 13th May – TNS sports ground, Oswestry. Finals day!!
Llongyfarchiadau i Annell Dyfri ar dderbyn ei thlws ddoe-1af am Gyfansoddi bl 12 /13 yn Eisteddfod Genedlaethol yr Urdd, Caerdydd a'r Fro 2019. Annell Dyfri 1st Composer year 12/13 in the Urdd National Eisteddfod in Cardiff
Chromebooks Bro Myrddin
Diolch i Mr Brian Jones o gwmni Bwydydd Castell Howell am ei gyfraniad hael tuag at brynu chromebooks i'r ysgol.
Thank you to Mr Brian Jones of Castell Howell Foods for his generous donation towards buying chromebooks for the school.
Congratulations to Mabon Evans and Celyn Yate on being selected as Ysgol Gyfun Gymraeg Bro Myrddin's Head Boy and Head Girl for the 2019-20 academic year. They will be supported by Alaw Evans, Mathew Griffiths, Ania Quiros Edmunds and Harri Griffiths as senior prefects.
Mae taith Headucation llysgennad iechyd meddwl Prydain Dr Alex yn dechrau yn fyw o Fro Myrddin bore fory. Gwyliwch raglen Lorraine Kelly ar ITV i gael y manylion rhwng 9 a 10 y bore.
Pob lwc i dîm rygbi hŷn yr ysgol heddiw yn ei gêm derfynol yn stadiwm y Principality.
Good luck to the senior rugby team in their final at the Principality stadium today.
Tim Pel-droed merched bl9/10 wedi ennill 3-2 erbyn Ysgol CroesyCeiliog p’nawn ma
@YBMsbort
Our Yr9/10 girls football team won 3-2 against CroesyCeiliog school this afternoon.
Llongyfarchiadau i Mabon Evans a Celyn Yate ar eu penodi yn brif fachgen a phrif ferch Ysgol Gyfun Gymraeg Bro Myrddin am y flwyddyn academaidd 2019-20. Yr uwch swyddogion a fydd yn eu cynorthwyo fydd Alaw Evans, Mathew Griffiths, Ania Quiros Edmunds a Harri Griffiths.
Congratulations to Emily Thomas on being selected to represent Wales Women U17’s football team at the upcoming UEFA Euro Qualifiers in Denmark from the 20th to the 28th of September where the squad will play against Denmark, Russia and Macedonia.
Congratulations to the following boys who were in the Wanderers cricket team who won the Welsh Under 13s cup during the summer: Ifan Knott (captain), Steffan Lewis, Henry Moore, Jac Bennett, Oliver John and Zac Harley.
Congratulations to Millie Hughes-Butterfield from year 12 who achieved the best exam result in Britain for her Food and Nutrition GCSE. The British Nutrition Foundation has invited Millie to London to collect her award.
Llongyfarchiadau i Martha Jones o fl.11 ar gael ei derbyn i fod yn rhan o NYO Inspire 2022. Martha yw’r unig un o Gymru i gael ei derbyn i Gerddorfa Ieuenctid Prydain.
Pob lwc i'r 34 o gystadlaethau sy'n teithio i'r Urdd yr wythnos nesaf. Cofiwch diwnio mewn i Radio Cymru ac S4C. Good luck to the 34 competitions who are travelling to the Urdd next week.
Llongyfarchiadau enfawr i'r ysgol ar gyrraedd yr ail safle o ran ysgolion gorau Cymru eleni. A massive congratulations to the school for being ranked second in the Sunday Times for schools in Wales.
Yn dilyn cyhoeddiad y gweinidog addysg yn y munudau diwethaf gallwn gadarnhau, fel ysgol, bod y llywodraeth wedi penderfynu bod graddau asesu y ganolfan bellach yn disodli y graddau a dderbyniwyd dydd Iau diwethaf. Rhagor o fanylion ar Facebook yr ysgol.
Llongyfarchiadau i dîm pêl-droed merched bl 7 ac 8 a merched bl 9 a 10 am ennill twrnament pêl-droed yr Urdd ar gaeau Blaendolau, Aberystwyth heddiw. Congratulations to the yr 7 and 8 and yr 9 and 10 girls football teams for winning the Urdd football tournament in Aberystwyth
Dyma rai o staff Bro Myrddin yn mwynhau yn yr Eisteddfod.
Diolch i bawb - athrawon, disgyblion a rhieni am eich holl waith ar gyfer Eisteddfod Sir Gâr. Eisteddfod arbennig o lwyddiannus i'r ysgol unwaith eto. Cipiwyd 13 gwobr 1af, pump 2il wobr a phedair 3ydd gwobr. Gwych!! 🌟👏🏻
Llongyfarchion
Yng nghanol y cyfnod cythryblus hwn hoffai yr ysgol achub ar y cyfle i longyfarch pob un o ddisgyblion blwyddyn 12 a 13 ar ganlyniadau haeddiannol iawn. Pob lwc dda i bob un o ddisgyblion blwyddyn 13 ar eich llwybr bywyd.
Llongyfarchiadau i dîm rygbi hŷn yr ysgol ar gyrraedd rownd gyn-derfynol cwpan ysgolion rygbi Cymru yn dilyn ei buddugoliaeth yn erbyn ysgol Aberdâr y prynhawn ma o 21 i 19.
Congratulations to Efa Jones and Harri Jones for being selected as head girl and head boy and Cadi Evans, Catrin Lewis, Christopher Evans and Iestyn McAvoy for being selected as deputies for 2018-2019.
Llongyfarchiadau i Gruffudd Owen, Blwyddyn 8, sydd wedi derbyn gwahoddiad i ailymuno ag Academi Iau Clwb Criced Morgannwg yn 2019-20. Fe'i dewiswyd ar sail ei berfformiadau unigol gyda'r bat a'r menig ynghyd â'i gapteiniaeth dros dîmau Cymru dan 12 a than 13 yn ystod yr haf.
Llongyfarchiadau i Sara Jones Bl.8 ar ennill iPad mewn cystadleuaeth newyddiadurol a drefnwyd gan y
@principality
a'r Sgarlets.
@dosbarthbusnes
Congratulations to Sara Jones, Yr.8 for winning an iPad in a journalism competition organized by
@principality
and the Scarlets.
Llongyfarchiadau i Anwen Thomas ac Emily Thomas am ennill twrnament yr Uwch Gynghrair yn Warrick. Roedd y ddwy yn chwarae gyda thîm pêl-droed merched Abertawe dan 16. Congratulations to Anwen Thomas and Emily Thomas for winning the Premier League tournament with the Swans.
Congratulations - In the midst of this turbulent period the school would like to take this opportunity to congratulate year 12 and 13 students for your well deserved results. Good luck to all year 13 pupils who are starting on your new journey.
Llongyfarchiadau i Jessica Thomas o fl. 13 ar dderbyn gwobr y Principality y tymor hwn am ei gwaith yn hyfforddi timoedd merched yr ysgol /Congratulations to Jessica Thomas Yr.13 for being awarded the Principality award for her coaching work with the girls football teams.
Diwrnod anodd yn brwydo’r elfennau heddiw ond Bro Myrddin yn fuddugol unwaith eto! Tro yma, y tîm hoci dan 14 yn ennill ac yn mynd ymlaen i gynrychioli Dyfed yn y rownd derfynol o’r ‘Top Schools’.
@YBMsbort
YBM 5 - 0 Bryngwyn, YBM 3 - 0 Penglais,YBM 1 - 1 Preseli
Fe lwyddodd Heledd Jones i ennill y wobr gyntaf am y cynigydd gorau yn y gystadleuaeth gyda Garmon Dyfri yn ennill yr ail wobr am y gwrthwynebydd gorau. Ceris James hefyd yn cael ei chydnabod fel un o'r cadeiryddion cryfa'. Roedd y tîm felly o fewn trwch blewyn i ennill.
Llongyfarchiadau enfawr i holl ddisgyblion blwyddyn 13 a 12 am ganlyniadau ardderchog yn eu harholiadau Lefel A/UG. Gan nad oedd y Journal yn bresennol heddiw a fyddech chi ddisgyblion yn fodlon rhannu unrhyw luniau a dynnwyd gennych ar eich ffonau ar Trydar neu Facebook. .
Llongyfarchiadau enfawr i’r ysgol ar ei llwyddiant ysgubol yn Eisteddfod yr Urdd eleni. Llwyddwyd i ennill 9 gwobr 1af, 3 ail wobr a 5 trydydd gwobr. Diolch yn fawr i’r holl ddisgyblion, staff a rhieni.
Aelodau'r Pwyllgor Heddwch yn Nhŷ Hywel, Caerdydd fel rhan o Gynhadledd Flynyddol Ysgolion Heddwch. Yn ogystal, cawsant gyfle i holi panel o aelodau'r Cynlluniad a'r Gweinidog Addysg, Kirsty Williams a thrafod am faterion pwysig megis effaith Brexit ar Gymru a Newid Hinsawdd.
Codwyd dros £800 yn bore coffi
@MacmillanCymru
heddiw. Y Staff a'r 6ed wedi mwynhau'r achlysur.
We raised over £800 in today's Macmillan coffee morning. The Staff and 6th form enjoyed the event.