hi! i’m a new translating account mainly for txt weverse messages and comments. i’m treating this a practice for my korean so pls beware i may not translate everything. i am not korean and have never taken classes so please forgive me for any mistakes!
#txt
dress code for act:promise is blue and white 💙🩵🤍
🐰blue will be the main option but if you’ve got a disease where you’ll die if you wear blue then white is okay too
@TXT_bighit
@TXT_members
👤 what were your thoughts when you first became a trainee?
🐧 i came in with the intention of being a singer-songwriter just singing and playing my guitar and debuting as a singer
@TXT_bighit
@TXT_members
👤i’ll be getting married soon (so soobin should attend as a guest)
🐰you’re getting married?
👤it’s with smo that you know
🐰who?
👤rm (bts)
🐰aye~~~~~~ aye~~~~~~~~~~~~~
@TXT_bighit
@TXT_members
🦊: the fact that you guys had no reaction is annoying me
🦊: what, are you a rock?
🦊: what, are you a stone?
🦊: no what, are you the moai statues (🗿)?
#TXT
#YEONJUN
👤: if you met a moa how far could you go in terms of giving autographs or taking pics
🐰: i’ve always wanted to talk about this
🐰: at first i couldn’t understand it but even before debut the company said if we met a fan we should never take a photo with them
#TXT
#SOOBIN
🐧 so when they told me ‘let’s just slowly learn a bit of dancing’ so i thought ‘oh? rly ok i’ll just try my best ^3^’ but then as soon as i entered we were working hard like this for 3 hr
kara’s seungyeon talking about soobin’s letter to her
sy: during this comeback we received a letter from one of our juniors (soobin), he might be embarrassed so i’ll keep it a secret
#TXT
#SOOBIN
beomgyu making fun of how huening kai always kisses soobin goodnight
🧸 he’s always like “soobin hyung~ soobin hyung~ soobin hyung~ goodnight 😚”
🐰 it’s horrific
@TXT_bighit
@TXT_members
🐿️what did i do after our second debut evaluation?
🦊call your sister
🐿️(!???!)
🐧o0o
🦊more specifically he said i (yj) cried “noona! yeonjun hyung cried!” (correct)
@TXT_bighit
@TXT_members
the hesitation??? he looked like there were a million things he wanted to say and what did he end up saying ????? ‘moa, i love you’ 😭😭😭😭😭😭 stop it stop i can’t !!!!!!!!!!
jhope talking about his ‘boy meets evil’ trailer and mention txt on mmtg
(~10:45)
🐿️ no matter what we’re doing it’ll all be recorded right? and those records are v precious to me
@TXT_bighit
@TXT_members
🐧: what did you get soobin for his bday?
🐿️: i didn’t get him anything
🐿️: i asked what he wanted he said (🐰) i don’t need anything
🐿️: i said ‘okie’ and that’s it
#TXT
#HUENINGKAI
👤you’re my mother’s bias she said you’re manly and your eyes and eyebrows are pretty
🐿️as expected, she has a rly good eye
🐿️she’ll have a rly good son in law in the future
@TXT_bighit
@TXT_members
🐰i do want to want to try a buzzed haircut
🐰i saw namjoon at the company building with his hair and ask ‘what happened’ and he said i just shaved it bc it was hot
🐰so i was wondering if i should shave my hair like that
@TXT_bighit
@TXT_members
🐿️ yj wrote a song (as a trainee) about his mother as well so i thought he was rly cool
🐧 right he did
🦊 so you guys rmbr it? i thought you wouldn’t rmbr but you do
🐿️ i still rmbr all the lyrics you wrote
#TXT
#YEONJUN
#TAEHYUN
#HUENINGKAI
👤 what part of the song (happy fools) do you like the most
🐿️ when it begins and yeonjun comes in with ‘there’s lots of things to do but no plans to do them’ i think that captures the essence if the song
👤 who wrote that part?
🐿️ me ofc
@TXT_bighit
@TXT_members
🧸: the run time for avatar 2 is 3 hrs i want to watch it but
🧸: the weather is too cold
🧸: i don’t think i have the strength to watch it for 3hrs
🧸: and i have no one to watch it with
🧸if you mess with me from now on! i’ll take you all down with me!!
👤soobin, you have to do something about him
🐰he’s normally like that, that’s how he is
🧸try messing with me!!
@TXT_bighit
@TXT_members
🦊pls use this clip don't compare or anything ok? challenges are made for fun, I'm not talking about moas
🐿️💬this time was definitely much better
🦊it's good, taehyun?
🐿️💬that's right
🦊should I try filming the smoke challenge with huening?
@TXT_bighit
@TXT_members
👤 soobin, have you seen this pic?
🐰 now both beomgyu and huening have a soobin pop socket
🐰 those 2 acted like they hated it but they stuck it on and now they like itㅋㅋㅋ
@TXT_bighit
@TXT_members
🐰I said earlier that I turned this live on bc I had something I wanted to tell you but I actually don't know how I should talk about this or how much I should say but
🐰even during this live a lot of ppl are asking how odi is doing
@TXT_bighit
@TXT_members
👤: is tobin doing well?
🐧: tobin is at the dorms but he seems a little sick nowadays
🐧: he’s been with us since before debut so..
🐧: pls don’t be sick tobin
#TXT
#HUENINGKAI
🦊what is “mix&max boys twerking?”
🐧I was wondering that too
🧸ah I know! when the tchftg team was rehearsing at lollapalooza you guys were twerking on the side of the stage
🦊🐧ah I saw it
🦊(to 🐧)no you didn’t
@TXT_bighit
@TXT_members
🐧: the first time i had sophora root tea was when jungkook hyung gave it to me at the company
🐧: when i first tasted it wow seriously.. it felt like my body was being purified
#TXT
#HUENINGKAI
👤was lollapalooza more fun this year?
🧸it was similar but this time, having so many moas I was so surprised and happy and it made me feel emotional
🧸it made me think "oh txt has grown a lot"
@TXT_bighit
@TXT_members
👤bg who is the most maknae like
🧸but why are they asking me that?
🐰they're curious about your opinion! ok choose who looks like the youngest and who acts like it
🧸ok looks wise it's hk
🦊what about personality wise?
@TXT_bighit
@TXT_members
bg was supposed to go an acrostic poem with ‘chathafeel’
💙’cha’!
🧸chasing that feeling
💙’tha’
🧸(ignoring the syllable) we’ve returned with a full album after a while
💙’feel’
@TXT_bighit
@TXT_members
👤oh btw would you be able to film the nick and judy challenge with yeonjun?
🐰(couldn’t hear op) what was that?
👤the nick and judy challenge- (call ended) ah ack-!!!!
(😭😭😭)
@TXT_bighit
@TXT_members
👤 is there a moment where soobin seems mature to you?
🐿️ he doesn’t react to things right away. even when he gets angry he doesn’t immediately react like ‘ah i’m angry’
@TXT_bighit
@TXT_members
op asked soobin who’s idea was it for taehyun to bounce his hips for the relay dance. he said they were planning to do it together standing opposite each other but he would rather die than have to do that so he just used his hands instead
@TXT_bighit
@TXT_members
🐰i was wondering if maybe he didn’t want me to have a heavy heart by passing after our dome concert maybe i’m putting meaning into it for no reason but i wondered if he showed me his good side before the big dome concert so
@TXT_bighit
@TXT_members
👤: honestly speaking it’s unimaginable for a first timer to do this well
👤: the part that shocks everyone is how he moves the light from the left hand to the right hand
#TXT
#TAEHYUN
👤(op crying whilst reading their letter to soobin)
🐰(drop everything to hold op’s hand) don’t cry~
🐰i’ll make sure to read your letter again! thank you for coming to see me! ty! ^^
👤soobin, i love you
@TXT_bighit
@TXT_members
🐿️indonesian moas are rly so good at singing, seriously they’re so good
🐿️before the show starts we can hear everything and they know all the lyrics for everything including the bsides
@TXT_bighit
@TXT_members
if the fox’s name is ‘tomorrow’ then that means even after all the hardships, scratches, and wounds that life throws at you there’s still ‘tomorrow’ that’ll always be waiting for you
Q: taehyun changed his hair colour? what does it mean to you?
🐧 he uses coloured shampoo now but to me it rly looks like strawberry jam so this morning when i took a shower i contemplated eating a bite since it looked so tasty
@TXT_bighit
@TXT_members
👤 as someone who’s listened to the full songs what is you fav song?
🦊 srr and neverland
🦊 neverland makes me feel the same way as 0x1=lovesong did
@TXT_bighit
@TXT_members
😭😭 i just opened my mentions i’ve never been so scared before
1. as a translation account ofc translatingtxt is one of my role models and to see them disappear hurt but then seeing my account mentioned along them felt like such an honour
🧸: right when we go to schedules with other artists attending there’s many moas with pics of us edited with shaved head when i look at that i get so embarrassed!
🐰: bc ppl aside from moas can see as well?
#TXT
#SOOBIN
#BEOMGYU
🐿️ when huening first came and did the basic evaluation it rly left an impression on me bc he sang so well. it was when he sang ‘talking to the moon’
#TXT
#TAEHYUN
#HUENINGKAI
🐧: (usual kai reaction noises)
🧸: how long will you do it for ?
🧸: is it bc you don’t want the audio to be empty?
🐧: right
🧸: are you an ‘e’?
🐧: i’m an ‘i’
🐿️: i’m the only ‘e’s left from us 3
🐧: i was an ‘e’ but now i’m ‘i’
#TXT
#BEOMGYU
#TAEHYUN
#HUENINGKAI
🐰: there’s always going to be ppl asking for pics when we meet and i feel bad doing it but i have to reject bc of this reason so i hope you guys understand
🐰after the dome concert i video called him and said “odi~ hyung finished his concert well~ i’ll be back after 2 weeks so make sure to eat your meals, don’t be in too much pain, and hold on a bit hyung will be there soon”
@TXT_bighit
@TXT_members
🧸tomorrow is already the last day for this tour
🧸the last tour was rly good too but I was rly happy with my performance this time
🧸we'll try and have a fun time tomorrow without getting hurt
@TXT_bighit
@TXT_members
🧸 for me personally when i see kpop now i still find things that are a little lacking
🐿️ it’s still a subculture so we’ll work hard to make it a main culture
#TXT
#BEOMGYU
#TAEHYUN
🐿️when i was younger was told “if you don’t listen then santa won’t give you any presents” what did i respond with?
🐰”then don’t give it”
🐿️(correct right away so he’s adding more to the question) i said that but then
@TXT_bighit
@TXT_members
🦊beomgyu is also
🐿️mc!
🧸for 5 years i’ve been watching and learning from the hyungs so… i be able to do well.. right?
🐧you’ll be able to do well!
🧸i’ll do well!
🐧you’re good at talking
🧸i can do it!
@TXT_bighit
@TXT_members
🐿️first of all i’m rly happy to be able to see moas today
🐿️we’ve prepared a song that is out of your imagination and also a performance that is out of your imagination as well so i look forward to seeing moa’s reactions to it
@TXT_bighit
@TXT_members
🐿️ (recording)
👤 oh.. the program crashed
🐿️ what? cubase crashed
🐿️ did the part get saved first..?
👤 …it didn’t… let’s try it again
🐿️ okay~
@TXT_bighit
@TXT_members
🧸: i’ve been listening to this song a lot our song sweet..
🐧: sweet dreams and goodnight~
🧸: yea
🐧: is it that? is the title ‘sweet dreams’?
🧸: that song is good guys
🐧: oh! the carol song!
#TXT
#BEOMGYU
#TAEHYUN
#HUENINGKAI
“the performance for the title song seems to incorporate all the good aspects from ‘runaway’ ‘0x1=lovesong’ ‘gbgb’ and showcases txt’s refreshing sexiness”
타이틀곡 퍼포먼스는 '943'과 '영원럽', 'GBGB' 각각의 안무에서 장점만을 따온 듯한, 투바투다우면서도 청량 섹시를 강조하는 연기력이 돋보이는 부분이 많았습니다. MV는 오늘 풀버전을 감상하지는 못했지만, 발매일에 완성본이 나오면 꼭 감상하고 싶을 만큼 몽환적인 영상미가 일품이었습니다.
🐰: so i’m sry that we can’t take pics but if we’re at a cafe or somewhere we can buy you a coffee or give our signature and welcome you warmly but we just can’t take photos
👤come to europe
🐰that's what I'm saying, I rly want to go on a trip to europe. I'm serious, if we had a 4? 5 day vacation? I would go on a trip to europe right away but it's such a busy time rn so.. I'm hoping that we'll get a chance next year..
@TXT_bighit
@TXT_members
🐧: should i give a dance spoiler?
🐧: it’s should be ok if i just show one bit
🐧: i’ll show the point
🐧: it’s something like this, this vibe
#TXT
#HUENING
op asked soobin to pick which cards to pay for dinner later
🐰i hope i don’t pick the card of the person who biases me so, first off, all the cinnamon rolls are out..
🐰kuromi! since i don’t think that’s me
@TXT_bighit
@TXT_members
🧸like i said on my live-
(face appeared on the monitor)
👤ahhh
🧸oh many ppl must have been surprised to see my face
🐿️for me.. why aren’t you, pls scream for me too
👤ahhh
@TXT_bighit
@TXT_members
🧸: i did a live in nov and smo asked “is the cb on the 27th?” so i said “yep that’s right” but that was before we knew the cb date
🧸: so i unintentionally gave a cb spoiler and i forgot that i even said it
🧸: it rly was unintentional i was just playing around
#TXT
#BEOMGYU
범규 장난친거였대
🧸 : 근데 내가 11월에 위버스라이브를 하면서 어떤사람이 “27일 컴백이지?” 이래가지고 맞아요 그 때 컴백하는 거 맞아요 내가 이랬었거든 나도 의도치않게 스포를 하게 되가지고 나도 그걸 말한 걸 깜박하고 있었는데 내가 그걸 우연치않게 스포를 했더라고 난 진짜 장난친거였어
👤 soobin can you give a behind story about when you filmed the tinnitus challenge?
🐰 i just filmed my front roll twice, backwards roll twice, side roll twice
🐰 they said to make it fun so i started to get greedy but now i feel slightly regretful
@TXT_bighit
@TXT_members
🐿️soobin they're asking what you got for moa's bday, since you've prepared this today you must have gotten them something right?
🐧that's way too small to wear
🐰a cute temptation, soobin is your present~
🐧I reject it (flicked the hat off)
@TXT_bighit
@TXT_members
🐰we had 2 days vacation up till yesterday so I went on a trip for 1 day 1 night with friends that I've known since middle school
🐰I took some photos so if I get a chance I'll upload them later on
@TXT_bighit
@TXT_members
👤soobin stop shaking your legs
🐰ㅎ i’ll show you this my legs are crossed like this there’s no way for me to even shake my legs
🐰stop calling me out ✋
#TXT
#SOOBIN
txt have a nickname with their last names which is ‘최최최강휴닝‘ which translate to ‘extremely (최), extremely (최), extremely (최), strong (강) huening (휴닝)’
(they even used to have phone cases with that nickname)
@TXT_bighit
@TXT_members
🐿️the comeback date has been decided but even i don’t know it yet but i think your predictions are close to the correct date?
🐿️preparing for the comeback.. there’s so many things to do
@TXT_bighit
@TXT_members
👤how did you feel dancing with kirsten?ㅠㅜㅜ😍😍 i’m so jealous of you
🦊seriously from when i was a trainee until now, i don’t even know how many times i’ve watch their ‘world of dance 2015 performance’ video
@TXT_bighit
@TXT_members
🐿️we actually feel quite burdened when it comes to doing collaborations.. we prefer not to do them but performing endless rain with yoshiki? we have to do it
🐧it was rly an honour
🐿️right it was an honour
@TXT_bighit
@TXT_members
🐰before debut the members had never seen me cry before
🐧not even once
🧸no there was that time he was teasing me and i hit him and he went “ah! i won’t mess around anymore 😭”
🧸that’s when i started speaking to you informally
@TXT_bighit
@TXT_members
yeonjun who is so full of love that he bursts into tears in the presence of it
soobin who is able to love well bc he is well loved
beomgyu who loves through quiet actions just as much as through loud words