it is also noteworthy that, because of the show's nature as appropriate for all audiences, mai, with an increadibly deadly skill, had not killed anyone. it could be implied that this was the moment she was prepared to do so, and that is another reason why it had to stop.