ซันไลท์ Profile Banner
ซันไลท์ Profile
ซันไลท์

@sunmeowmeow

763
Followers
199
Following
1,355
Media
28,387
Statuses

นักแปลฟรีแลนซ์ // อินโทรเวิร์ต // แม่แมว น้องซันเดย์ + น้องซัมเมอร์ + น้องสโนว์ IG แมว @sundaysummersnow

Bangkok, Thailand
Joined January 2011
Don't wanna be here? Send us removal request.
Pinned Tweet
@sunmeowmeow
ซันไลท์
3 years
น้องซันเดย์กับน้องซัมเมอร์มีไอจีด้วยนะ ig: sundaysummercat ถ้าชอบน้อนๆไปตามกันได้น้า
Tweet media one
1
2
9
@sunmeowmeow
ซันไลท์
2 years
ทำไมชัชชาติเค้าถึงตอบสัมภาษณ์ได้คมขนาดนั้นวะ งง หรือจริงๆก็ควรเป็นแบบนี้ เราเคยชินกับผู้นำโง่มานานเกินไป
55
69K
20K
@sunmeowmeow
ซันไลท์
6 months
ตอนนี้คืออยู่ทะเลทรายซาฮารา แล้วก็พบว่ามันไม่ร้อนเท่าไทยอะ ตอนเย็นคือนั่งเล่นได้ชิลๆ ลมพัดเย็นสบาย กรุงเทพคือร้อนกว่าซาฮารา ผีมาก
Tweet media one
47
46K
16K
@sunmeowmeow
ซันไลท์
4 years
ตอนจะไปเที่ยวเม็กซิโกก็นั่งอ่านรีวิว มีแต่คนเตือนว่าน่ากลัว ไม่น่าไป มีแต่ยาเสพติด มาเฟีย คนทำผิดกฎหมาย นึกไปนึกมา อ้าวก็เหมือนประเทศไทยนี่หว่า แค่นั้นแหละหายกลัวละ
33
71K
9K
@sunmeowmeow
ซันไลท์
2 years
รีวิวไต้หวัน: -เหมือนเอาโตเกียว+กรุงเทพแล้วหารสอง -คนแต่งตัวเหมือนคนไทย -มีสตรีทฟู้ดและอาหารทุกมุมเมืองเหมือนไทย -ทางเท้าดีระบบขนส่งดีเหมือนญี่ปุ่น -อาหารราคาพอๆกับกรุงเทพแต่จืด ไม่ค่อยถูกปาก -ชานมอร่อย
27
31K
9K
@sunmeowmeow
ซันไลท์
5 years
ประทับใจความจริงจังในการแต่งบ้านช่วงคริสต์มาสของคนบรุ๊คลินมาก
Tweet media one
Tweet media two
Tweet media three
Tweet media four
10
35K
6K
@sunmeowmeow
ซันไลท์
4 years
เหมือนอะไรที่ม็อบนี้ทำ ม็อบเสื้อแดงเคยทำมาก่อนแล้วทั้งนั้น แต่เราไม่เคยรู้เลย มันน่าเศร้าและน่าคิดมากนะว่าทำไมสมัยนั้นเราถึงไม่รู้และไม่สนใจจะรู้
@JBuchananBKK
James Buchanan จิมมี่
4 years
Looks like Democracy Monument is getting another veil put over it, just like the Red Shirts did in 2010 #ม็อบ14พฤศจิกา
Tweet media one
Tweet media two
13
15K
4K
30
46K
6K
@sunmeowmeow
ซันไลท์
4 years
กล่องสตรอว์เบอร์รี่เขียนว่า “สตรอว์เบอร์รี่เดนมาร์ก รสชาติแห่งดวงอาทิตย์และฤดูร้อน” ใช่ค่ะ ที่นี่สตรอว์เบอร์รี่เป็นผลไม้หน้าร้อน...
Tweet media one
9
36K
5K
@sunmeowmeow
ซันไลท์
6 years
รีวิวบอร์ดเกมสำหรับเล่นคนเดียว : ซอมบี้อยู่ในกระเป๋า เล่นคนเดียวได้ เหมาะกับคนเพื่อนน้อยแบบเราๆ😂 เราต้องหาทางหนีซอมบี้ที่บุกเข้ามาในบ้านโดยจั่วการ์ดไปเรื่อยๆ สั้นๆ ง่ายๆ เพลินๆดี เหมาะไว้เล่นแก้เซ็งเวลาอยู่บ้านคนเดียว โหลดในเน็ตได้ฟรี เสิซชื่อเกมได้เลย
Tweet media one
13
16K
4K
@sunmeowmeow
ซันไลท์
5 years
ไม่แปลกใจเลยว่าทำไมชาวยุโรปถึงคิดค้นเทศกาลคริสต์มาสขึ้นมา ใครจะทนอยู่เงียบๆในอากาศมืดๆหนาวๆแบบนี้ได้ล่ะ เป็นบ้าตายก่อนพอดี ขอบคุณทุกคนที่คิคค้นและรังสรรค์คริสต์มาสขึ้นมาจริงๆ
14
32K
3K
@sunmeowmeow
ซันไลท์
4 years
มาดูตลาดหนังสือมือสองแล้วเจอโซนหนังสือเก่า เก่าแบบพิมพ์ตั้งแต่ปี 1880 ไรงี้ ปกหนังสือสมัยนั้นสวยมาก แล้วสภาพยังดีอยู่เลย
Tweet media one
Tweet media two
Tweet media three
Tweet media four
15
10K
3K
@sunmeowmeow
ซันไลท์
6 years
เข้าใจว่าเด็กจบใหม่ส่วนใหญ่อาจได้ 15k จริง แต่เราควรจะติเด็กที่อยากได้มากกว่านั้นว่ามโนแล้วบอกให้ปลงเหรอ 15k ใช้ชีวิตในกทม.โคตรยาก ค่าหอก็ห้าพันละ ค่าข้าวมื้อละ50 บวกค่าเดินทางค่ามือถือก็อีกหมดเกลี้ยง เราว่ามันเป็นปัญหาที่โครงสร้างค่าครองชีพแล้วนะ
57
33K
3K
@sunmeowmeow
ซันไลท์
4 years
คุยกับคนขับแท็กซี่ เค้าบอกว่าโควิดรอบนี้บริษัทแท็กซี่ไม่ช่วยลดค่าเช่ารถให้เลย เพราะรัฐบาลยังไม่สั่งล็อกดาวน์ แต่คือลูกค้าก็หายละไง เพราะร้านต่างๆโดนสั่งปิด คนก็ไม่ค่อยเดินทางกันแล้ว ฟังแล้วแค้นรัฐบาลมาก ทำกันขนาดนี้ได้ยังไงอะ
9
31K
3K
@sunmeowmeow
ซันไลท์
7 months
มันจะมีห้างตรงสยามไปอีกทำไมวะ ตรงนั้นมีห้างเป็นสิบแล้ว
@khajochi
khajochi
7 months
ช่วงปลายปีหน้า 2025 หรือต้นปี 2026 กำลังจะมีห้างเปิดใหม่ใจกลางเมือง 2 แห่ง คือ Central Siam Square (พื้นที่สกาลาเก่า) กับ Central Park (สีลม) ทั้งสองเป็นโครงการระดับใหญ่มาก มูลค่าการลงทุนหลายหมื่นล้านบาท ทำให้ถ้าเสร็จครบทุกโครงการ แล้วเราขับรถในระยะแค่ 3 กิโลใจกลางเมือง
Tweet media one
Tweet media two
Tweet media three
Tweet media four
44
6K
1K
16
27K
2K
@sunmeowmeow
ซันไลท์
10 months
หนังสือที่เหมาะกับคนเป็นแองไซตี้ อ่านมาห้่าสิบหน้าละยังไม่มีหน้าไหนไม่ตรงกับตัวเองเลยให้ตายเถอะ
Tweet media one
6
2K
2K
@sunmeowmeow
ซันไลท์
6 years
ต้นหอมที่ปลูกไว้ มันออกดอก!! มายก๊อด อยู่มา 20 กว่าปีเพิ่งรู้ว่าต้นหอมมีดอก อเมซิ่งมาก
Tweet media one
Tweet media two
35
17K
2K
@sunmeowmeow
ซันไลท์
7 years
เล่มนี้ดีมากกก ยังอ่านไม่ถึงครึ่งเล่มแต่ชอบมาก อยากลุกขึ้นปรบมือให้คนเขียน เล่าถึงความเป็นมาของพฤติกรรมต่างๆของมนุษย์ ทั้งในแง่วิทยาศาตร์และจิตวิทยา แนวคล้ายๆ 500 ล้านปีของความรักอะ แต่เล่าครอบคลุมหลายด้านมากกว่า
Tweet media one
7
3K
1K
@sunmeowmeow
ซันไลท์
5 years
มีกลุ่มแม่บ้านมานั่งถักผ้ากัน แล้วก็มีน้อนอัลปาก้ามานั่งข้างๆ เหมือนเป็นพรีเซนเตอร์อะว่าผ้าที่ถักอยู่นี่ขนอัลปาก้าจริงๆนะเธอ
Tweet media one
3
8K
1K
@sunmeowmeow
ซันไลท์
4 years
ออกมาเดินเล่นที่ nyhavn ถ่ายรูปง่ายมากเพราะไม่มีนักท่องเที่ยวเลย น้ำในคลองก็สะอาดกริ๊บ
Tweet media one
Tweet media two
3
3K
791
@sunmeowmeow
ซันไลท์
6 years
วันนี้ไปเดินพิพิธภัณฑ์แห่งชาติเดนมาร์กมา ได้ข้อสรุปว่าชนชาตินี้ชอบโยนทุกอย่างลงน้ำเพื่อบูชายัญ พวกนางจะเลือกบึงมาบึงนึงกำหนดให้เป็นบึงศักดิ์สิทธิ์ เวลาจะขอพรอะไรก็โยนทุกอย่างลงไปในนั้น ทั้งสมบัติ อาวุธ คน สัตว์
4
6K
666
@sunmeowmeow
ซันไลท์
4 years
แมสแบบงงๆ 😅 อันนี้ภาพที่เราไปมานะคะ เหมือนที่หลายๆเมนชั่นบอก mexico city ก็คือกรุงเทพเวอร์ชันทางเท้าดีค่ะ วันหยุดมีปิดถนนให้คนเดินด้วย แต่บรรยากาศเละๆวุ่นวาย+มีตลาดมีอาหารข้างทางเหมือนกทม. ถ้าอยู่กทม.รอดก็เที่ยวรอดค่ะ แค่อย่าไปโซนอันตรายก็พอ
Tweet media one
Tweet media two
Tweet media three
Tweet media four
5
3K
504
@sunmeowmeow
ซันไลท์
5 years
ยิ่งบางหลังนี่แบบ ห้างใจกลางเมืองยังไม่ทุ่มทุนแต่งขนาดนี้เลยอะ ยอมใจ
Tweet media one
Tweet media two
Tweet media three
Tweet media four
0
2K
323
@sunmeowmeow
ซันไลท์
4 years
สรุปแล้วเราต้องกลัวโรคนี้มั้ยอะ ก่อนหน้านี้ก็มีคนบอกว่าอย่าไปกลัวมันเกินไป ตอนนี้เริ่มมีข้อมูลว่าอาการทรุดเร็วมาก ทำตัวไม่ถูกละเนี่ย
3
5K
257
@sunmeowmeow
ซันไลท์
6 years
เดนมาร์กจะมีเลือกตั้งมิถุนานี้ และนี่คือใบปลิวหาเสียงที่เค้าแจก เป็นบุ๊คเล็ทเกี่ยวกับการพัฒนาสิ่งแวดล้อมของพรรค socialdemokratiet บนปกเขียนว่า “เดนมาร์กจะต้องกลับมาเป็นเจ้าแห่งสีเขียวอีกครั้ง” ในเล่มอธิบายปัญหาสิ่งแวดล้อมและวิธีแก้ไข มีกราฟด้วย คือทำละเอียดและเห็นภาพมากๆ
Tweet media one
Tweet media two
5
2K
247
@sunmeowmeow
ซันไลท์
3 years
ถามวิธีขึ้นรถไฟกับพนักงานในสถานีเป็นภาษาญี่ปุ่น ก็คุยญี่ปุ่นกันมาดีๆตลอด พอหยิบตั๋ว jr pass ขึ้นมาให้ดูเท่านั้นแหละ เปลี่ยนมาคุยอังกฤษกับเราเฉย เหมือนมีสวิตช์ในหัวว่า jr pass = คนต่างชาติ= ภาษาอังกฤษเท่านั้น
@thepo_nyo
さっちゃん 🩵🪽
3 years
อยากอ่านประสบการณ์อีหยังวะ/งง ที่เจอกับคนญี่ปุ่นหรือประเทศญี่ปุ่นจัง โควตให้อ่านหน่อยงับ 🥺
93
11K
5K
0
1K
230
@sunmeowmeow
ซันไลท์
2 years
นี่ไปมาแค่สามวันเลยไม่ค่อยได้เที่ยวอะไรมาก รู้สึกว่าเป็นประเทศที่โอเคแต่ก็ไม่ได้น่าไปซ้ำอะไรขนาดนั้น
2
457
219
@sunmeowmeow
ซันไลท์
2 years
เห็นแมวลงไปในกล่องทีไรก็ขำทุกที แบบลงไปทำไมอะ 55555
Tweet media one
3
243
213
@sunmeowmeow
ซันไลท์
6 years
แล้วทำแบบนี้มาตั้งแต่ยุคหินยันยุคไวกิ้ง ของที่แสดงในพิพิธภัณฑ์ 80% คือเก็บได้จากในบึง เดินไปสักพักจะเริ่มรู้สึกว่า ประวัติศาสตร์ชนชาตินี้อยู่รอดมาด้วยบึงแท้ๆ
0
2K
175
@sunmeowmeow
ซันไลท์
5 years
คริสต์มาสมาร์เก็ตมาแล้ว ❤️
Tweet media one
Tweet media two
Tweet media three
Tweet media four
3
658
171
@sunmeowmeow
ซันไลท์
9 years
พบสิ่งนี้ในหนังสือสอนภาษาไทยให้คนญี่ปุ่น สิ้นหวังแล้ว orz http://t.co/nlCaw4VvjW
Tweet media one
1
4K
161
@sunmeowmeow
ซันไลท์
3 years
ตอนนั้นกระแสต้านยังเยอะอยู่เลย แล้วดูตอนนี้ถึงขั้นไม่รับปริญญากัน เรามาไกลกันมากๆ
@NetiwitC
Netiwit Chotiphatphaisal
3 years
วันนี้ครบรอบ 4 ปีเหตุการณ์เดินออกจากพิธีถวายสัตย์ ที่จุฬาฯ
Tweet media one
Tweet media two
Tweet media three
34
25K
6K
0
1K
153
@sunmeowmeow
ซันไลท์
2 years
ตอนเราไปเค้าจะแจก atk ให้ที่สนามบินคนละกล่อง แล้วก็เข้าประเทศได้เลย แต่เค้ายังเข้มงวดเรื่องใส่มาสก์อยู่ ตามสถานที่ต่างๆบังคับใส่มาส์กหมด
1
270
146
@sunmeowmeow
ซันไลท์
5 years
ไม่ใช่ Human of New York แต่เป็น Felines of New York 😂 ในเล่มมีสัมภาษณ์แมว (?) ถึงชีวิตในนิวยอร์ค ความฝันและแรงบันดาลใจ พูดง่ายๆคือเป็นพาโรดี้ของ Human of New York เวอร์ชั่นแมวนั่นแหละ ชอบจนต้องซื้อกลับมา
Tweet media one
1
470
144
@sunmeowmeow
ซันไลท์
4 years
@Chalalaboo @marylony ที่ไทยก็มีคนติดยานะคะ แหะๆ ส่วนตัวที่เราไปมาในตัวเมืองตามย่านร้านค้าย่านท่องเที่ยวเดินได้สบายค่ะ แต่ก็ต้องระวังไม่เดินตอนมืดไม่เดินย่านเปลี่ยว อยู่ไทยระวังยังไงที่โน่นก็ระวังอย่างนั้นค่ะ
1
637
131
@sunmeowmeow
ซันไลท์
5 years
เราด่ารัฐบาลไทยตลอด แต่หน่วยงานไทยที่เราชื่นชมมากคือจนท.ดูแลอุทยานทางทะเล เรารู้สึกว่าทุกคนตั้งใจทำหน้าที่จริงๆ เน้นอนุรักษ์จริงๆไม่เห็นแก่นักท่องเที่ยว แล้วทะเลไทยก็มีข่าวดีมาให้เห็นเรื่อยๆ เจอฉลาม เจอเต่า เป็นข่าวเดียวเกี่ยวกับไทยที่อ่านแล้วมีความสุข
0
544
124
@sunmeowmeow
ซันไลท์
4 years
เอาจริง การเมืองไทย escalate มาได้ถึงขั้นนี้ในเวลาไม่กี่เดือนถือว่าเร็วโคตรๆแล้วนะ จำได้เลยว่าปีที่แล้ว มีข่าวนุ้ยหรือก้อยนี่แหละก้มกราบสิบ แล้วข่าวเยอรมันเอาไปล้อเลียน ตอนนั้นคนในทวิตยังออกมาด่าข่าวเยอรมันกันอยู่เลย แล้วดูตอนนี้สิ
0
1K
125
@sunmeowmeow
ซันไลท์
4 years
พอโตมาแล้วมาหาอ่านข้อมูลนู่นนี่ข้างนอก ถึงได้รู้ว่าข้อมูลในหนังสือเรียนมันหลอกเรามาตลอด เราโกรธมากเลยนะ เหมือนเด็กๆทุกคนโดนครูหลอก ในโรงเรียนซึ่งควรจะเป็นแหล่งความรู้ที่ไว้ใจได้ที่สุด
0
638
107
@sunmeowmeow
ซันไลท์
4 years
โปสการ์ดเก่าก็มีขาย แสตมป์ปี 1946 แน่ะ คนสะสมของเก่าน่าจะชอบ
Tweet media one
0
159
102
@sunmeowmeow
ซันไลท์
4 years
เพิ่งรู้ว่ามือปืนป๊อบคอร์นมีแฟนคลับถึงขนาดมีคนทำเสื้อออกมาขาย แถมมีขายป๊อบคอร์นยี่ห้อมือปืนป๊อบคอร์น...คือทำไมมันบิดเบี้ยวได้ขนาดนี้อะ นี่เลเวลเดียวกับหัวเราะตอนคนโดนเก้าอี้ฟาดเลยนะ
4
1K
102
@sunmeowmeow
ซันไลท์
3 years
แฟนเล่าว่าวันนี้ไปทำใบขับขี่สากล เจอคนมาทำใบขับขี่สากลที่กรมขนส่งเยอะมาก และทุกคนล้วนไปเมกา ถถถถ
0
1K
97
@sunmeowmeow
ซันไลท์
7 years
ออฟฟิสที่เราสามารถไปกินข้าวคนเดียวหรือนั่งปลีกวิเวกเวลาพักได้โดยไม่โดนมองว่าเป็นพวกประหลาดไม่เอาสังคม คือออฟฟิสที่ดี
0
646
82
@sunmeowmeow
ซันไลท์
4 years
ซื้อมาจนได้ แฮ่ ><
Tweet media one
9
45
82
@sunmeowmeow
ซันไลท์
5 years
กระดูกไดโนเสาร์ ความฝันวัยเด็กคอมพลีทแล้ว ฮือๆๆๆๆ
Tweet media one
Tweet media two
Tweet media three
Tweet media four
2
153
79
@sunmeowmeow
ซันไลท์
6 years
คนรีและเมนชั่นมาเยอะมาก เลยอยากจะบอกว่าประเด็นที่เราต้องการสื่อคือ “ค่าครองชีพกรุงเทพมีปัญหา” เนื่องจากเงินเดือนเด็กจบใหม่ไม่เพียงพอกับการใช้ชีวิตโดยไม่ต้องลำบาก ไม่ได้พูดถึงว่าอยากฟุ่มเฟือยอะไร พูดถึงชีวิตพื้นฐานล้วนๆเลย ส่วนเรื่องอื่นๆ ที่ไม่ใช่ประเด็น โนคอมเมนท์ค่ะ
2
756
77
@sunmeowmeow
ซันไลท์
4 years
ชอบหนังสือยุโรปเก่าๆแบบนี้อะ มันดูมีความแฟนตาซีนิดๆ เหมือนตำราเวทมนตร์
0
100
72
@sunmeowmeow
ซันไลท์
5 years
ลองกินทาโก้แบบต้นตำรับ กินร้านริมทางนี่แหละ -เลือกเอาว่าจะเอาเนื้ออะไรแล้วพ่อค้าจะย่างโปะลงบนแผ่นแป้งให้ -เลือกเครื่องเคียงได้ มีหัวหอม เฟรนฟรายฯลฯ -บนโต๊ะที่นั่งกินจะมีผักกับซอสให้ตักเองได้ตามใจชอบ -ชิ้นนึงประมาณ20บาทเท่านั้นเอง
Tweet media one
Tweet media two
Tweet media three
3
281
69
@sunmeowmeow
ซันไลท์
4 years
ศิลปะก็เกี่ยวข้องกับการเมืองนะ นี่รูปในหอศิลป์โคเปน เค้าเทียบรูปวาดสมัยคิงเป็นใหญ่กับสมัยปชช.เป็นใหญ่ สังเกตว่ารูปชนชั้นสูงจะมีการใช้แสงให้ดูมี ออร่าพื้นหลังฟุ้งๆ คือวาดให้ชนชั้นสูงดูต่างจากคนธรรมดานั่นแหละ
Tweet media one
Tweet media two
Tweet media three
Tweet media four
1
212
70
@sunmeowmeow
ซันไลท์
4 years
Maersk คือบริษัทใหญ่มากๆของเดนมาร์ก เอาตู้บริษัทเค้ามาใช้แบบนี้ เค้าไม่ว่าเหรอ ถ้าลงข่าวไปทั่วโลกคือชื่อบริษัทหราเลยนะ
@VoiceTVOfficial
Voice TV
4 years
5.40 น. ที่ถนนราชดำเนินนอก แยก จปร. พบมีการนำตู้คอนเทนเนอร์ปิดช่องทางคู่ขนาน บริเวณหน้ากระทรวงการท่องเที่ยวเเละกีฬา #VoiceOnline
Tweet media one
Tweet media two
Tweet media three
Tweet media four
94
1K
674
3
1K
62
@sunmeowmeow
ซันไลท์
5 years
เมื่อวานไปจัดโต๊ะบุฟเฟต์อาหารไทยให้งานปาร์ตี้ที่บ้านเพื่อนคนเดนิช อันนี้สำหรับสิบที่ มีเปาะเปี๊ยะ, ขนมปังหน้าหมู, ส้มตำ, ไก่ผัดเม็ดมะม่วง, พะแนง, ต้มยำกุ้ง
Tweet media one
Tweet media two
4
137
54
@sunmeowmeow
ซันไลท์
5 years
เพิ่งได้ลองอาหารเปรู แล้วพบว่ามันแซ่บว่ะ แซ่บแบบจริงๆแบบรสมะนาวรสพริกมาเต็ม จานนี้คือ ceviche เป็นสลัดปลาราดซอสที่รสชาติเหมือนยำของไทยเด๊ะ
Tweet media one
1
172
58
@sunmeowmeow
ซันไลท์
6 years
สำหรับใครที่สนใจหาหลัวสแกนดิเนเวียเพื่อย้ายประเทศ แนะนำสวีเดนนะคะเพราะขอ permanent resident ง่ายสุด แค่อยู่ด้วยกันเป็น co-habitant partner 3 ปีเท่านั้นเอง ไม่ต้องแต่งงานก็ได้
1
211
54
@sunmeowmeow
ซันไลท์
4 years
@Leekimkr เดนมาร์กค่ะ
1
138
58
@sunmeowmeow
ซันไลท์
5 years
บ้านเช่าในโคเปนที่ถูกและดีหายากมาก เพื่อนเล่าให้ฟังว่าไปดูบ้านเช่าใหม่มา มีคนมาดูพร้อมกันเป็นสิบ แล้วทุกคนต้องเขียนเรียงความส่งเจ้าของบ้านเช่าว่าตัวเองมีคุณสมบัติอย่างไรถึงสมควรจะได้เช่าบ้านหลังนี้ เจ้าของบ้านจะเลือกคนที่เหมาะสมที่สุดแล้วแจ้งผลอีกที ยังกะสมัครงานอะ โคตรโหด
3
261
54
@sunmeowmeow
ซันไลท์
5 years
ที่เดนมาร์กมีกฎหมายควบคุมค่าเช่าบ้านด้วยนะ ว่าห้ามเกินเท่านี้ๆ แต่คนเดนมาร์กจะชอบมาปล่อยให้ expat เช่าแพงๆเพราะถือว่าคนต่างชาติไม่รู้กฎหมาย ตอนย้ายออกแฟนเราเลยให้ทนายช่วยฟ้องทวงค่าเช่าบ้านส่วนที่แพงเกินไปคืน ปรากฎว่าชนะ ได้ค่าเช่าบ้านคืนมา 4 เดือน (จากที่อยู่ไปปีนึง)
1
154
53
@sunmeowmeow
ซันไลท์
5 years
ปกติเราเป็นคนชอบตึกสูงๆนะ เมืองที่มีตึกเยอะๆนี่ชอบมาก แต่เมื่อวานไปเดินแถว lower manhattan แล้วอึดอัดมาก ตึกระฟ้าแน่นเอี๊ยดแบบหายใจไม่ออก มองขึ้นไปแทบไม่เห็นท้องฟ้ามีแต่ยอดตึก
Tweet media one
1
351
50
@sunmeowmeow
ซันไลท์
5 years
หันไปเห็นน้องนอนอยู่ท่านี้พอดี ทำไมต้องหมดอาลัยตายอยากขนาดนั้น
Tweet media one
2
88
46
@sunmeowmeow
ซันไลท์
4 years
@miserajay บรรยากาศคล้ายไทยมากเลยค่ะ ทั้งตลาด ร้านแผงลอย อาหารข้างทาง มีทะเลสวยๆเหมือนกันด้วย เหมือนประเทศคู่ขนาน
1
126
51
@sunmeowmeow
ซันไลท์
4 years
@merrin_mor กล่องละ 25 โครนค่ะ ประมาณ 120 บาท
1
123
45
@sunmeowmeow
ซันไลท์
5 years
ไปออกบู๊ทงานไทยมาแล้วไม่โอเคกับกิจกรรมบนเวทีเลย คือพิธีกรบนเวทีเรียกคู่รักคู่นึงขึ้นไปเล่นกิจกรรม (คู่ผญไทย+ผชฝรั่ง) แล้วสัมภาษณ์ผญเป็นภาษาไทยว่า “กว่าจะได้คนนี้เป็นผัวเสียตัวไปกี่ครั้ง”
7
505
49
@sunmeowmeow
ซันไลท์
5 years
ข้อดีของการทำงาน wolt คือได้รู้จักร้านอาหารอร่อยๆเยอะมาก ร้านไหนคนสั่งบ่อยๆก็ตามไปกินร้านนั้นแหละ อย่างวันนี้ก็มาร้านพิซซ่าร้านนึง ในย่านนี้มีร้านพิซซ่าเยอะนะ แต่เราได้แต่ออเดอร์จากร้านนี้ เลยกะว่ามันต้องอร่อยแน่ๆ แล้วก็อร่อยมากจริง ถูกด้วย เหมือนเจอขุมทรัพย์อะ 😍
Tweet media one
1
85
46
@sunmeowmeow
ซันไลท์
6 years
@mkp838 ใช่ค่ะ คือไม่ใช่ว่าอยากได้เงินเยอะๆไปฟุ่มเฟือย แต่เงินแค่นี้ใช้ชีวิตธรรมดายังลำบากเลย เราแค่คิดว่าจบป.ตรีควรมีคุณภาพชีวิตที่โอเคหน่อย ไม่ต้องประหยัดจนเครียด 😅
1
308
43
@sunmeowmeow
ซันไลท์
2 years
คนแปลคนเดียวกันความสามารถเท่ากัน รับงานแปลเมืองนอกได้ค่าแรงสามเท่าของงานในไทย แบบนี้เงินยังสะท้อนความสามารถอยู่มั้ย
@jexep
Jeep Surasak
2 years
"เงินเดือนคือผลสะท้อนของความรู้ ความสามารถที่คุณมีตอนนี้" เร็วนี้ๆ ผมเห็นคนแชร์กันเยอะเลยว่า เรียนมา 20 ปี จบมาเพื่อเงิน 15,000 (หลายคนคิดแบบนี้ซะด้วยสิ) อยากจะฝากทุกๆ คนว่า ถ้าคุณเก่ง ไม่มีใครจะจ้างคุณ 15,000 บาทหรอก ประเด็นสำคัญคือ คุณมีคุณค่าอะไรให้กับบริษัทนั้นๆ ต่างหาก
245
22K
7K
0
366
43
@sunmeowmeow
ซันไลท์
2 years
รู้สึกดีที่สังคมเข้าใจคนเงียบๆมากขึ้น เราเคยทำงานหลายที่ บางที่แยกกินข้าวตัวใครตัวมัน บางที่ต้องยกไปกินพร้อมกันทั้งแผนก แบบหลังคือเหนื่อยมาก เวลาพักยังต้องมานั่งเมาท์กับคนไม่สนิท พอไม่ไปด้วยก็โดนเพ่งเล็งว่าไม่เอาใคร
1
134
41
@sunmeowmeow
ซันไลท์
4 years
อยากให้ดูข่าวประท้วงที่เบลารุส ประชาชนถือดอกไม้ไปประท้วง ส่วนทหารที่อยากช่วยประชาชนก็แค่เอาโล่ลง ไม่ได้ต้องทำอะไรเลยอะ
@dwnews
DW News
4 years
A few soldiers guarding the government headquarters in Belarus lowered their riot shields, in what protesters saw as a sign of solidarity. Thousands have voiced their anger on police brutality against peaceful protesters in the capital city of Minsk.
10
326
662
0
359
37
@sunmeowmeow
ซันไลท์
4 years
พอคนเรียกร้องประชาธิปไตยมีตังค์กินข้าวดีๆนอนโรงบาลดีๆก็ไปแขวะเค้า พอคนเรียกร้องไม่มีตังค์ก็ดูถูกว่าเค้าจน รังเกียจ ไม่ฟังเสียงเค้าอยู่ดี สรุปจะเอาไง
0
165
34
@sunmeowmeow
ซันไลท์
3 years
อยากนำเสนอท่านอนแมวตัวเองวันนี้มาก
Tweet media one
0
50
35
@sunmeowmeow
ซันไลท์
4 years
ไม่ใช่แค่ mk นะที่แพง ร้านอาหารในห้างแพงๆทั้งนั้น ซิสเลอร์ โอโตยะ ร้านราเมงทั้งหลาย ราคาขึ้นไปถึงสามร้อยแล้ว ในประเทศที่รายได้สองหมื่นก็เป็นท็อป 10% ของประเทศแล้วเนี่ย
0
540
34
@sunmeowmeow
ซันไลท์
2 years
เมื่อคุณถอดผ้าปูที่นอนไปซัก แล้วกำลังจะปูผ้าผืนใหม่…
Tweet media one
1
41
31
@sunmeowmeow
ซันไลท์
6 years
หลายคนที่อยู่ตปท.ไม่มาเลือกตั้งกันแล้ว เพราะอยู่นอกประเทศแล้วจะไม่สนใจการเมืองไทยแล้วก็ได้ คนที่เค้ายังมาแปลว่าเค้าต้องเป็นห่วงประเทศไทยมากๆเลยนะ ทำแบบนี้กับเสียงของเค้าได้เหรอ?
@nationstoryTH
Nation STORY
6 years
กกต.มีมติ บัตรเลือกตั้ง"นิวซีแลนด์"เป็น"บัตรเสีย"
45
3K
222
1
317
23
@sunmeowmeow
ซันไลท์
6 years
ขอบคุณทุกคนที่แนะนำให้เอาไปผัดกินนะคะ 55555 แต่เราคงไม่กล้ากินอ่าดอกมันน่ารัก
1
128
26
@sunmeowmeow
ซันไลท์
5 years
ไม่อยู่ไทยปีนึง กรุงเทพมีแหล่งช้อปแหล่งกินใหม่ๆเยอะมาก ทั้งไอคอนสยาม ร้านดองกิโฮเต้ สามย่านมิดทาวน์ รถไฟไปเยาวราช ฯลฯ ส่วนเดนมาร์กนั้น อยู่มาหนึ่งปี มียูนิโคล่...
3
49
25
@sunmeowmeow
ซันไลท์
5 years
เราเป็นคนชอบเที่ยวอะไรแปลกๆ แบบนั่งรถไฟทรานไซบีเรียจากจีนไปฝรั่งเศสเงี้ย เลยหาคนไปเที่ยวด้วยไม่ค่อยได้ บางทีก็ต้องไปคนเดียว พอเจอคนที่เราเล่าแพลนเที่ยวให้ฟังแล้วเค้าตอบมาแบบไม่ลังเลทุกครั้งว่า “ไปดิ” มันก็แบบ แพ้ทางอะ
0
46
26
@sunmeowmeow
ซันไลท์
5 years
สงสัยเหมือนกันนะว่ามันต้องเจออะไรร้ายแรงขนาดไหนคนไทยถึงจะลุกขึ้นมาสู้ นี่มีข่าวออกว่าเจ้าของประเทศรวยสุดในโลกก็แล้ว รัฐมนตรีค้ายาเสพติดก็แล้ว ซื้อรถถังรัวๆทั้งที่คนไม่มีจะกินก็แล้ว แต่ก็ยังไม่มีอะไรเกิดขึ้น น่าคิดนะว่ามันจะ escalate ไปได้ถึงไหน
0
83
23
@sunmeowmeow
ซันไลท์
5 years
ประเทศไทยมันน่าอยู่เพราะมีอาหารอร่อยๆราคาถูกให้กินแบบไม่ต้องมานั่งทำเองป่ะ ถ้าเราต้องหันมาทำข้าวกล่องกินกันเองแล้ว ประเทศนี้จะยังมีอะไรให้น่าอยู่อีกเหรอ 55555
0
81
24
@sunmeowmeow
ซันไลท์
6 years
@Ibuprofen_para อารมณ์เหมือนบูชายัญน่ะค่ะ โยนของมีค่าลงไปบูชาเทพเจ้า อันนี้เป็นทฤษฎีที่เค้าว่ามานะคะ สาเหตุจริงๆคือยังไงก็ยังไม่มีใครรู้จริงๆ
0
157
20
@sunmeowmeow
ซันไลท์
1 year
ที่เราสงสัยคือ ระหว่างหยุดงานประท้วง คนพวกนี้เอาเงินที่ไหนมาใช้ ทำไมเค้าถึงหยุดงานประท้วงโดยไม่กลัวจะไม่มีกินได้ แล้วทำไมคนไทยทำแบบเค้าไม่ได้
@TheMoviesRain
ฝนตกเป็นหนัง ☔🍿
1 year
ข่าวดี ล่าสุด สมาคมมือเขียนบทแห่งอเมริกา WGA ได้บรรลุข้อตกลงเบื้องต้นกับ AMPTP ที่เป็นตัวแทนของสตูดิโอต่างๆ แล้ว จึงเป็นสัญญาณว่าการหยุดงานประท้วงใกล้จะจบลงในเร็ววันนี้ “เราสามารถพูดด้วยความภาคภูมิใจว่าข้อตกลงนี้มีความพิเศษ
Tweet media one
0
760
166
1
111
23
@sunmeowmeow
ซันไลท์
5 years
ตั้งจานเกี๊ยวทอดโชว์ไว้หน้าร้าน แล้วอยู่ดีๆมีเจ๊คนนึงเดินมาหยิบเข้าปากแล้วเดินออกไปเลย จะเรียกก็เรียกไม่ทันเพราะเจ๊แกเดินจากไปเร็วมาก แล้วเกี๊ยวเข้าปากไปแล้ว ประเด็นคือ เกี๊ยวอันนั้นทอดทิ้งไว้สามวันแล้ว...เจ๊จะท้องเสียมั้ย...
2
264
21
@sunmeowmeow
ซันไลท์
3 months
ถ้าเค้าแปล shogunate ว่าโชกุนาเตะก็แปลว่าเค้าไม่ชำนาญอังกฤษด้วยมะ
@Raynartz
吾輩は柴犬である🐕💥
3 months
นักแปลที่รู้ภาษาอังกฤษ แต่ไม่รู้ภาษาและวัฒนธรรมญี่ปุ่น ไม่ควรแปลเรื่องญี่ปุ่นจากต้นฉบับอังกฤษ ไม่เช่นนั้น ผลจะเป็นแบบนี้ 👇 หนึ่งในความผิดพลาดร้อยแปดพันประการ ทำให้หนังสือแปลเล่มนี้ด้อยอรรถรสลงไปมาก Shogunate เป็นคำอังกฤษ มาจาก shōgun; ญี่ปุ่นคือ 幕府 Bakufu โชกุนาเตะอัลไล??
Tweet media one
4
1K
460
1
41
22
@sunmeowmeow
ซันไลท์
5 years
นี่ก็อีกกรุ๊ป ไม่รู้ทำไมต้องมายืนถักกันตรงนี้ 😅
Tweet media one
0
110
20
@sunmeowmeow
ซันไลท์
3 years
ของพวกนี้ขายราคาพอๆกับตปท. แต่ค่าจ้างพนักงานที่ไทยกลับน้อยกว่าตปท.เท่าตัว ส่วนต่างตรงนี้มันหายไปไหน?
@dumplingx98
เกี๊ยว🦊 รับแปลสคริปต์แฟนไซน์
3 years
h&m , uniqlo , muji , ikea , starbucks นี่ว่ามันแพงหมดเลยอะ แบบอยู่ในประเทศอื่นมันถูกด้วยค่าแรงวันนึงก็ซื้อได้แบบเงินเหลือ แต่พอประเทศเรา ชั่วโมงละ 45 บาท ตกต่อวัน~350 คือเอาอะไรไปซื้อ แค่ค่ารถ ค่าข้าวก็แทบจะหมดแล้วอะ
57
80K
11K
0
127
20
@sunmeowmeow
ซันไลท์
2 years
จากแต่ก่อนอ่านข่าวแล้วปวดหัวกับประเทศไทยทุกวัน ตอนนี้อ่านข่าวแล้วมีความสุขขึ้นเยอะ สนุกกับการดูว่าชัชชาติจะทำอะไรอีก
1
14
19
@sunmeowmeow
ซันไลท์
3 years
ตำรวจทุกวันนี้เหมือน The purge อะ วันไหนมีม็อบคืออนุญาตให้ทำร้ายคนได้เต็มที่ ไม่มีกฎหมาย ไม่โดนจับ
0
87
18
@sunmeowmeow
ซันไลท์
3 years
อยากแนะนำหนังสือเล่มนี้ให้นักแปลทุกคน (และ editor) สอนวิธีแปลไม่ให้ยึดติดต้นฉบับมากไป แต่แปลให้ออกมาเป็นภาษาไทยที่สละสลวย อ่านแล้วได้คลังศัพท์กลับมาเพียบ
Tweet media one
1
13
19
@sunmeowmeow
ซันไลท์
4 years
เอาจริง เรื่องที่เกิดในประเทศตอนนี้แม่ง surreal โคตรๆ ลองนึกภาพว่าเราอ่านนิยายแล้วเจอฉากครูขู่ฆ่านักเรียนเพราะผูกโบว์สิ 1984 สู้ได้ป่าว
0
137
19
@sunmeowmeow
ซันไลท์
5 years
ตอนอยู่ไทยเราอยู่ในสังคมที่ดีพอสมควรเลยนะ แต่พอมาอยู่นี่ เรากลับเจอสังคมที่มันไท๊ยไทยมากกว่าตอนอยู่ไทยอีก สรุปแล้วเราหนีมาที่นี่ทำไมอะ?
4
18
16
@sunmeowmeow
ซันไลท์
3 years
อ่านกฎ phuket sandbox แล้วจะบ้าตาย โคตรหยุมหยิม ก่อนบินต้องฉีดวัคซีน 2 เข็ม ต้องตรวจโควิด หลังถึงภูเก็ตแล้วก็ยังต้องตรวจอีก 3 รอบ มันบ้าเปล่า คนมาจากข้างนอกเค้าฉีดวัคซีนที่ดีกว่าซิโนแวคทั้งนั้น อะไรจะระแวงนทท.ขนาดนั้น
0
63
18
@sunmeowmeow
ซันไลท์
7 years
อย่างเช่น คนโบราณเชื่อในพระเจ้า คนปัจจุบันเชื่อในกฎหมาย แล้วทำไมคนปัจจุบันถึงชอบดูถูกคนโบราณว่าเชื่อในสิ่งที่ไม่มีอยู่จริง ในเมื่อกฎหมายก็ไม่มีอยู่จริงเหมือนกัน? กฎหมายเป็นวัตถุจับต้องได้มั้ย? ก็ไม่ มันคือสิ่งที่เกิดขึ้นในหัวเราเหมือนพระเจ้านั่นแหละ
1
203
16
@sunmeowmeow
ซันไลท์
4 years
อ๊อย เพิ่งเห็นคลิปเต้นอันใหม่ของลิซ่า ชอบลุคแบบนี้มากกกกกก ชอบมากกว่าใน how you like that อีก
0
25
17
@sunmeowmeow
ซันไลท์
2 years
อยู่ในยิม ได้ข่าวว่าชัชชาติอยู่พารากอน เลยรีบวิ่งออกมาถ่ายรูปด้วย เจอหน้าปุ๊บชัชชาติถามเพิ่งไปออกกำลังมาเหรอ 55555
Tweet media one
2
11
17
@sunmeowmeow
ซันไลท์
3 years
How it started vs. how it’s going
Tweet media one
Tweet media two
2
16
17
@sunmeowmeow
ซันไลท์
5 years
คืออุบาทว์มากๆ งานจัดจตุรัสกลางเมืองมีคนเดินไปเดินมาเยอะมาก ทำไมกล้าพูดอะไรแบบนี้ เหมือนเค้าถือว่าฝรั่งฟังภาษาไทยไม่ออกแล้วจะพูดอะไรก็ได้อะ
1
113
17
@sunmeowmeow
ซันไลท์
4 years
ไปหอศิลป์ในโคเปนมา อยู่มาสองปีเพิ่งจะเคยไปครั้งแรก 5555 ข้างในเป็นตึกเก่าเอามาแต่งผสมสไตล์โมเดิร์นเข้าไป สวยดี
Tweet media one
Tweet media two
0
17
14
@sunmeowmeow
ซันไลท์
5 years
ถ้าให้เปรียบเดนมาร์กเป็นคนก็เหมือนคน introvert อะ ทุกคนซุกอยู่ในบ้าน มีความสุขกันแบบเงียบๆ ไม่ตอบเมล ไม่รับสายใคร ถ้าเลี่ยงไม่ได้จริงๆก็จะรับแล้วบอกให้เค้าไปคุยกับคนอื่นแทน 55555555
0
19
16
@sunmeowmeow
ซันไลท์
5 years
เรื่องโลโก้อนาคตใหม่เหมือนอิลูมินาตินี่นึกว่าคนโพสขำๆเฉยๆนะ สรุปว่าฟ้องคดีด้วยเหตุผลนี้จริงๆเหรอเนี่ย แม่เจ้า ศาลก็รับฟ้องด้วยว่ะ
1
59
14
@sunmeowmeow
ซันไลท์
2 years
กล้องแบบนี้กลายเป็นกล้องวินเทจแล้วเหรอ…
@cloudysstory
₊˚ cloudysstory ꕀ
2 years
เธรดนี้จะรีวิวกล้องดิจิตอลวินเทจที่เรารักมากๆอีกตัวหน่อยค่ะ ˚◞♡  ⃗ โทนสีภาพสวยมาก ภาพค่อนข้างคม ได้แนวฟิล์มแต่ก็ไม่วินเทจเกิน <33
Tweet media one
Tweet media two
10
3K
5K
2
35
14
@sunmeowmeow
ซันไลท์
5 years
จูงหมาไปเดินเล่นสวนแถวบ้าน
Tweet media one
2
3
13
@sunmeowmeow
ซันไลท์
10 years
ตั้งแต่พรุ่งนี้ไป ภาษีน้ำมันของJAL+ANAจะลดแบบยิ่งใหญ่มาก ราวๆ3,000บาท ทำให้ตั๋วลงมาถูกพอๆกะTGเลยนะ มาบอกไว้เป็นทางเลือก
2
159
13
@sunmeowmeow
ซันไลท์
5 years
เห็นการจัดการรับมือภัยพิบัติของญี่ปุ่นแล้ว รู้สึกว่าเราไม่ต้องติดแฮชแทกเซฟพวกเขาหรอก เขาเซฟตัวเองกันได้ดีมากๆอยู่แล้ว ประเทศพวกเราเนี่ยน่าเซฟกว่าเยอะ 😂
1
21
13
@sunmeowmeow
ซันไลท์
5 years
ใครเช่าบ้านอยู่เดนมาร์กแล้วรู้สึกว่าแพงไป (ย่านกลางเมือง 100 ตรม. ไม่ควรเกินหมื่นโครน) ลองติดต่อเว็บ ให้เค้าเจรจากับแลนด์ลอร์ดให้ ถ้าเคสไม่ชนะไม่ต้องเสียค่าจ้างด้วยนะ
0
29
12
@sunmeowmeow
ซันไลท์
5 years
บรรยากาศเดนมาร์กแถบชานเมือง เงียบสงบได้ใจมาก
Tweet media one
Tweet media two
Tweet media three
2
8
12
@sunmeowmeow
ซันไลท์
4 months
ดำเกือบทั้งตัวละ ไฮโซมั้ยนะ
Tweet media one
@songjinna
PrincessMango
4 months
ถ้าจำไม่ผิด ถ้าน้องเป็นวิเชียรมาศ ดำแบบนี้แปลว่าน้องเป็นแมวไฮโซ เติบโตในห้องแอร์ค่ะ เพราะน้องมี ยีนหิมาลัย ทำให้ขนไวต่ออุณหภูมิจนสีขนน้องจะเปลี่ยนไปตามอุณหภูมิ ยิ่งเย็นยิ่งดำค่ะ
64
66K
30K
0
13
12