「sue 訴える」を覚えるため Gemini に
Sue will sue her boss. でOKか聞いたら
Sue will pursue her boss to sue.
(Sueは訴えるために上司を追及する)のように
韻を踏むか
She'll sue, she'll sue, she'll sue her shoe.
(訴える、彼女は靴を訴える)のように
早口言葉を作るよう助言された(^^)
build の過去形が built
その過去分詞として
builded が使われていて
オッと思いました。
For every house is builded by some man; but he that built all things is God.
Hebrews 3:4 - KJV
builded という形は、
古風で荘厳な印象を
与えるらしいです。
中2英語教科書に書かれていた英語の発想
大まかな内容 ⇒ 細かい情報
存在を表すThere is ~も There are ~ も
英語の発想の語順になっていると思う
There is :単数の物が存在していると
大まかな内容を先に言って
a park と具体的に伝え
さらに細かい情報として
in my town と言って終えている
中2の英語の教科書やっぱりすごい
何気なく英語の発想が説明されている
大まかな内容 ⇒ 細かい情報を追加する流れ
この英語の発想に沿ってパラグラフも
英語の1文1文も書かれていると思う
You eat it 「食べる」と大まかに言ってから
with sauce and mayonnaise 食べ方の情報を追加
英単語の bigot
日本語訳で覚えると危険性かも
「頭が固い頑固者」で覚えていて
英文を読んでいたら違和感を覚え
Gemini 先生に bigot の意味を質問したら
次のように教えてくれた
Essentially, a bigot is someone who is intolerant and prejudiced against others.
bigot は「差別主義者」だと思う
簡潔で要を得た:sententious
a sententious sentence written by a judge
このフレーズはOKかGEMINI 先生に
きいたら使えるとの回答をもらい
更に例文も作ってくれた (^^)
The judge’s sententious sentence left no room for doubt about the defendant’s guilt.
見慣れないthe which の先行詞を
Gemini 先生に聞いてみた
The antecedent of "which" in the sentence "And let the peace of God rule in your hearts, to the which also ye are called in one body; and be ye thankful" is "hearts".
the which 古い形式なのかもしれませんね
タロットで英語:すべて失われたわけではない
今日のカード:FIVE of CUPS 正位置
英語の解説を読み気になった表現
Not All Is Lost
Not All:部分否定
類例:All that glitters is not gold.
光るものすべてが金だとは限らない
感想
使えるものは何か確認しよう
#ココナラ
どちらも後悔している remorseful と penitent
違いを Gemini 先生にきいた
Remorseful is feeling sorry for what you did.
Penitent is feeling sorry for what you did and wanting to make things right.
penitent の方が「反省している」感じがする
僕にはなじみのない受動態の命令文です。
現代ではあまり使われないのかな?
And be not conformed to this world: but be ye transformed by the renewing of your mind, that ye may prove what is that good, and acceptable, and perfect, will of God.
Romans 12:2 - KJV
clothes と close
頑張って区別して発音していたけど
Google の Gemini に質問したら
「同じ発音だよ」と言われてしまった
Yes, "clothes" and "close" are indeed homophones. This means they sound exactly the same when spoken aloud…
これからは楽しよう(^^)
中2の子と英語を勉強することになった。
何が1番大切かを考えてみた。
I think money is the most important because money can be used to motivate people, including me, to do the right things.