[⚠️ click on this link before making any requests]
Here is an ongoing list of all my previous works and work in progress which I will be updating as I get new requests
🖇️:
🗒️ — Announcement
Hi stays, I have some good news!! There’s actually that already finished subbing the “STAY’s 5th Birthday” live and they just sent me their work (link below). So this means I won’t be working on my video for that anymore!
🔗:
Alright so next time I post Chan’s room videos with subtitles I’ll use a different format and put “[ENG SUB]” first and also post a warning from my main acc so ppl don’t get too surprised 😅
I should say this just in case,
if I don’t get a request for recent lives then I won’t be putting priority on them and focus on the requested ones from the past. So if you want any recent lives subbed then pls request them immediately! (in bio) 😁🫶🏼
GUYS IM SORRY I know it’s a scary timing but I was actually working on it 2 hours before chan’s texts 😭😭😭 and basically worked on it with tears in my eyes
to make any requests of skz’s live videos with English subtitles, click on the link! this will also be in my bio and YouTube channel for everyone 💗
🖇️:
aaaand that’s it! Thanks for trusting me with the link guys, hopefully we can help each other out again next time :)) happy new year and have a blessed night/day ❤️
Hey guys, quick question… when I’m subbing the members’ lives esp Lix and Chan as they speak english, do u guys want me to add the subs when they speak english as well? Or like .. yeah nah?
I accidentally deleted all my progress … like EVERYTHING in this video … because I was trying to clear storage💀 brb gonna dunk my head in the toilet and cry forever
[💌]
For Hyunjin's one, it was because someone requested it. I thought I'd sub Han's one because he rarely goes live and also it was a really short one too. The requests I get I'm taking my time with them because for most of them I have to search up contexts for some stuff (+)
[💌]
Heyy Could you please translate channies room part 199? The one with Han where lee know Occurs, I hope it's the right one — hey, that one’s been subbed already by another stay on YouTube! I’ll link it on my twt
🖇️:
[ November List ]
alright well I guess I have to make a new list for this month since people aren’t seeing my tweets, so please read the comments thread! It’ll be pinned until I finish them all, not accepting new requests until then … ⬇️
[💌]
Hii please can you do a full translation for the 6th anniversary feast please 🙏🏻😇 — I have to finish one more video first but if no channel has subbed it by then, I'll work on it but if someone already did it then I probably won't
[💌 cc requests]
I wanna make it clear that I ONLY do stray kids live contents from themselves or their official accounts, it’s what I’m comfortable with. There are so many other accs that translate other contents like tv shows or featured shows etc. With lyrics… (cont)
🦘 thanks for voting everyone! I have started working on it now ... tho it might take some time since I'll only be working on it when I have time away from study and work :))
🦦this is a little gift before I go offline but also I wanna let u guys know I’m working on the OT8 5th anniversary live and holy shit it’s so difficult but I’m trying my best so it’ll take a while for that 🤧😭
hello 👋
I’m finishing up all my first assignments and tests today so after this I’ll be able to work on a video or two until I start my second assignments 😭🙏🏻 thanks for being patient and sorry for being ia, I have seen new requests too I just haven’t had the time to post
hi just a quick update to those that might be wondering if I abandoned this 💀 but I haven’t and I’m 40 minutes finished out of the 1.3 hour so pls wait a little bit more (days) 😭😭😭😭 and then I’m freeeeeee from that list