サトミ @satoyan3 Twitter profile

Pinned Tweet

サトミ

@satoyan3

2 days

主に小さい子に「じろじろして」って、どんな意味か

わかる

1

わからない

20

0

Last Seen Profiles

@davian_nn

@bokeplokalmalam

@K_Alkhaldy

@ProhibidoIT

@Tekinb46

@wowieei

@BriskyCoyote

@bader222abha

@WaromiEdizon

@Yousef_aljrees

@CubhubX

@merochisan53

@wiwo

@Quirintas

@shammmmrq8

@341media_

@bell_nsfw

@alwsaby_fd82236

@parvis_19978

@EshabilA

@vfsglobalcare

@bryceha55

@timovangils1

@StadeFrance

@shoutgame

@SiegW3

@Bernie_sly

@Versbear4same

@JyNu__2b

@GardenBrocante

@yuukunkun1117

@ash_rika_810

@komahinayuri

@napo_baby

@dontcallmesov

@eurauaneofc

サトミ

@satoyan3

3 years

これは知っておかないと。受験や応募の際の必着にかなり影響がありそう。手紙・はがき翌日配達廃止　木曜投函で4日後の月曜に（フジテレビ系（FNN））

1

2K

1K

サトミ

@satoyan3

4 years

酔っ払いが勢いで作った　嘘字幕　日本語教師ver.

12

52

201

サトミ

@satoyan3

7 years

@y_haiku あります！去年の夏、自宅から電車で一時間半かかる場所にあるコンビニで、ヨーグルトの大きいのと、アイスが当たりました。

0

17

174

サトミ

@satoyan3

2 years

着任式で、校長先生から国語と日本語の先生って紹介していただけた😭😭😭 学校の中にいつもいる日本語教師になれたよー😭😭😭

2

152

サトミ

@satoyan3

4 months

これ、すばらしい！めちゃ助かります。ありがとうございます♪

4

32

146

サトミ

@satoyan3

4 years

windowsをお使いの先生方、snipping toolってご存じでしたか？今日知ったばかりで驚いたんですけど、pdfの一部を切り取ってそれを保存してWordにはり付けれるんです。今までもっと面倒なことをしていました。作業効率がアップします。いいものを見つけた☆（きっと遅い）

11

10

112

サトミ

@satoyan3

2 years

名古屋の判断は早くて素敵！

0

16

91

サトミ

@satoyan3

1 year

わがままかもしれませんが、公教育の中に入った日本語教師にエールを送ってほしいと思う。今いるみなさんは、きっと開拓者です。学校の中にずっといて、日本語を教えながら、他の先生方に日本語指導を知っていただける機会を作っている貴重な存在。ですが、マイノリティ。

1

9

93

サトミ

@satoyan3

6 years

来たよー。お世話になっている皆様のおかげです。これからも元気いっぱいがんばります😊ありがとーう！

16

0

88

サトミ

@satoyan3

2 years

日本語指導員の求人が全国的にたくさん出ています。でもシェアしたくないんです。9割が1時間1000円台の活動なので。今なら日本語学校で働いたほうが条件的に良いかもしれません。

1

13

91

サトミ

@satoyan3

6 years

新出語彙って６回使わないと覚えられないんだって。導入は1カウント、小テストで1カウント…。各課に入る前と試験だけで見るのは覚えられない。あと４回、どこで語彙に触れる機会を作る？…セミナー参加者の感想で一番多かった意見です。

4

8

85

サトミ

@satoyan3

5 years

南海トラフのスロースリップが観測されたとニュースになってるけど、これは以前からすこしずつ起こっていたことが観測されたわけで、ずっと観測していたけど昨日急に起こったわけじゃない…ってことを理解できていない人が多くない？😓

1

19

82

サトミ

@satoyan3

5 years

以前のどなたかのTweetからヒントをいただきました。

4

13

76

サトミ

@satoyan3

1 year

悲しい話をきいてください。 🇳🇵から家族で日本に来て、子どもが小学校に編入しました。毎日、漢字や音読の宿題があるのに、ご両親は日本語が分からないから教えることができなくて、子どもさんはそんな毎日がイヤでつらくなり、子どもさんは帰国されたそうです。多分日本の子と

1

6

74

サトミ

@satoyan3

3 years

大人向けの公立の日本語学校ができそう。良いね👍 宮城県が日本語学校開設検討　知事選で公約、新年度予算に調査費（河北新報）

0

17

74

サトミ

@satoyan3

4 years

かんたんな日本語なら教えられそうだと言ってボランティアをする方がいる一方で初級がいちばん難しいという職業として日本語教師をしている方がいる。

5

69

サトミ

@satoyan3

3 years

news web easyの文からひらがなを消して、漢字だけでどんなニュースか推測→Tがニュース全文を読み、推測がどの程度あたったか確認。それから細かく意味確認。読めないけど何度も出てくる漢字はすぐにでも知りたくなるみたい。ワークシートの作り方→

1

5

67

サトミ

@satoyan3

4 years

【iPad活用術】iPadで作れる教材を教科ごとに紹介します！【教員】 - Apple technica @TechnicaApple より黒背景にするだけで、プロジェクター＋黒板ですごいことができそう！やりたい！！

【iPad活用術】iPadで作れる教材を教科ごとに紹介します！【教員】 | Apple technica

以前の記事で、iPadで教材作成するためのアプリをご紹介しました。 https://technica-apple.com

technica-apple.com

1

13

66

サトミ

@satoyan3

3 years

残業から学ぶ日本語 TRY！残業残業能力検定試験みんなの残業パワードリル残業語彙 #タイトルの一部を残業に変えるとものすごく悲しくなる

17

8

63

サトミ

@satoyan3

3 years

日本語教育＝留学生だけではないと思うので、もっといろんな立場からの声が上がってもいいなと思いました。

1

2

60

サトミ

@satoyan3

2 years

今偶然見つけたんやけど、これ、留学生に関わっているみなさんはご存じでしたか？うちでも使えるなー。

3

8

62

サトミ

@satoyan3

5 years

おんなの日本語 #名作を1文字変えて微妙な感じにする＃日本語教師

4

3

58

サトミ

@satoyan3

4 years

今、オンライン授業のときに様々なツールを使いこなせている方は半分趣味でやってると思うので、仕事のためにやらないといけない方は追いつこうとしたら疲れますよ😅

2

0

56

サトミ

@satoyan3

4 months

授業時間が数分余ってどないしよー！となった場合、一人ずつその時間の振り返りをやるのいいですよ。今日は何を勉強しましたか？新しいことばは？どんなときに使う？例文、覚えてる？で授業のダイジェストをクラスで共有できてきれいに終われる。

1

6

56

サトミ

@satoyan3

5 months

新人の頃、日本の漢字とよく似た中国の漢字を使う学習者に、これは違う！と言ってましたが、あるときからやめました。自分の母語に×をつけられたらどんな気持ちかと考えたからです。違いは知りたいけど間違いだとは言われたくない、そんなのもありますよね。

0

12

55

サトミ

@satoyan3

4 years

明日の授業で使う、漢字テストはどこ！？＃ジブリで学ぶ日本語教師

1

2

53

サトミ

@satoyan3

4 years

初級の学生と偶然電車内で会った10分後の様子です。＃ジブリで学ぶ日本語教師

1

52

サトミ

@satoyan3

5 years

◯△⬜︎と白板にかいて「まる、さんかく、しかく」と答えてほしかったのに「たこやき、おにぎり、とうふ」って答える学習者に初めて会いました🤣

3

5

51

サトミ

@satoyan3

3 years

思ったよりたくさんの日本語指導員の公募が出てた。まだ仕事はじめの時期に、ですよ。これから年度末まで、増えていくと思います。決してはなやかではありませんが、未来をつなぐ夢のある現場です。

2

5

53

サトミ

@satoyan3

6 years

1年以上留学していても、発音に自信がなくて話すことが不安な学生もいるし、日本人の友だちがほしいけどこわくて一歩踏み出せない学生もいる。発音とか文法なんて気にしなくていいから、どんどん話してほしい。日本人のみなさん、あたたかく見守ってください。お願いします😊

0

6

49

サトミ

@satoyan3

2 years

私が日本語教師を目指すきっかけになった先生は20代の先生だった。授業が上手いというより楽しくてわかりやすかった。年齢や経験は関係ないんじゃないかなと、最近よく思う。相手の心を掴む人、授業時間外にも話せる人。相手に興味を持てたら自然とできることやん？

1

0

52

サトミ

@satoyan3

4 years

どなたか。日本語教育関連書籍、教科書や問題集の好きな一冊をおすすめするビブリオトークをしませんか？自分で勉強会をするときにしようと思ってたんですが。

5

51

サトミ

@satoyan3

4 years

やっぱり日本語がわからない保護者の方に明日の入学式中止って伝わってなかったよ…😢日本人と結婚してこどもの名前しか分からないのかな。お母さん、あの文書じゃわからないって。

3

12

52

サトミ

@satoyan3

5 years

新元号発表の日… 第一希望に合格いたしました😭😭 4月1日なんだけどなー。嘘かな💦 合格通知まで頂きました！アドバイスいただいた皆様、本当にありがとうございました😭😭

10

0

50

サトミ

@satoyan3

6 years

(暴言失礼)未習語は使わない！と養成講座で昔習って、今ベテランの先生はまだ未習語は使用禁止！と思っていて、新人の先生に指導していませんか？そんな時代は終わったと思いますので、少し周りを見渡してみてください。

7

15

49

サトミ

@satoyan3

4 years

探すタイミングとしては、今です！学校で日本語教師が活躍できる…かもしれない、日本語指導員募集がまあまあ出てます。ぜひお住まいの自治体のホームページを見てみてください☺️

0

7

49

サトミ

@satoyan3

5 years

こどもへの日本語指導に興味がある人、実際に携わっている方同士でzoomで（ほかでもいいんだけど）お話しませんか。これはもう身近な人だけで考える問題じゃなく、他の地域の方と情報交換をしてやっていくしかないんじゃないかと思いました。

2

10

46

サトミ

@satoyan3

3 years

がんばるから、念を送ってくださいませんか。

3

0

46

サトミ

@satoyan3

2 years

公教育に日本語を専門的に教えられる人が入るのが少し遅かったように思う。一般的な教員が突然日本語を教えることになってそのまま年数が経ち、あまり外部と接触がないまま手探りのまま、やり方が定着しているような…うまくまとめられないけど、指導レベルの基準が、

1

5

46

サトミ

@satoyan3

4 years

日本語学校生き残りのカギは地域との共存にあるのかもしれない。勤務していたころによく思っていたのは町内会と連携すればいいのにって（清掃活動だけ協力だった）そう思ったら北海道の東川日本語学校って実によくできているな…。見に行きたい。

2

3

44

サトミ

@satoyan3

4 years

ようやく、両親が私の仕事を認めてくれた。日本語教師になるために地元を離れるって言い出してから30年近く経ってやっと。結婚のほうがスムーズだった。いい状態でリスタートできそう。

2

0

46

サトミ

@satoyan3

4 years

結果速報日本の高校でN2読解をやってみた結果、満点0名。

3

45

サトミ

@satoyan3

5 years

🌸　咲きました！我が家にとっては、ビッグニュースです。とりあえず、良かった‼️

9

0

43

サトミ

@satoyan3

6 years

14歳のときに日本語教師になりたいと思って、大学主専攻卒業して資格取得。でも…15年以上経ってから😂夢を叶えたこと。今、大勢の仲間と学生に囲まれて楽しく過ごしていること。家族みんな応援してくれていること。 #私の自慢　　#お題でアウトプット

0

4

43

サトミ

@satoyan3

5 years

今は仕事バカみたいになってますが、数年前までは長い間専業主婦でした。社会的つながり？町内会と子供会だけ。働いてる人が眩しかったです✨それに資格をとって約２０年寝かせてました。それでも仕事できました！やればできました😊きっとまだやればできると信じてます。

1

0

43

サトミ

@satoyan3

6 years

語彙は６回使わないと覚えられないって話、私自身はセミナーで聞いて、Twitterに書いて、リツイートしてもらって、担当クラス全てで話したから記憶に残った。これは積極的なアウトプットかも。みなさん、ありがとうございます😊

2

3

40

サトミ

@satoyan3

9 months

学校で働いて思うことは、教員は集団をまとめるプロで、生徒一人ひとりの人間としての成長をよく見てるということです。その上で教科指導もしています。教科理解のためだけに動く人と、人格形成にも関わる人と、仕事が違って当然。これ、上がやる施策じゃないわ。

2

8

41

サトミ

@satoyan3

5 years

語彙について、未習だとか既習って言い方をするのは、日本語に触れる機会が日本語学習中しかない方だけに通用するのかも。定住者や労働者、そのご家族は教室で勉強するもの以外のことばをたくさん知っていると思います。

0

3

41

サトミ

@satoyan3

5 years

わーい♪ 仕事がひとつ決まった！ 9月から、がんばります😊

5

0

41

サトミ

@satoyan3

1 year

同じ宿題だったんじゃないかと想像しています。家族が別々に暮らす原因の一つは多分学校にあったと思います。日本語指導員があまりいない地域での出来事です。

0

2

38

サトミ

@satoyan3

5 years

採用されたー😊✨ 良かった♪

13

0

39

サトミ

@satoyan3

6 years

テキストをpdfにして、新出語彙や学習文型には蛍光ペンで印をつけたものをモニターに映してみた。授業の復習で全員で音読するときに、どこを見て読むかと見ていたらモニターを見ていた学生が多かった！これは使える。このやり方でやっていくわ。

0

39

サトミ

@satoyan3

5 years

職場を去りたくなった細かい理由の一つ。初級前半の試験で、かなり優秀な人の答え「どうやって学校へきましたか？」を×にって言われた。理由は「どうやって」は未習だからと。今思えば、あの頃から色々思ってたことはある。「日本語学校、こんなもの」とも��われた。

4

2

38

サトミ

@satoyan3

5 years

でも私、みん日は知れば知るほど好きになったテキストなんです。ものすごく、計算されて作られていると思いました。確かに語彙は古いんですが、視点を変えるとぐっと印象が変わります。

4

3

38

サトミ

@satoyan3

4 years

これ、同業者のみなさんの選択肢は１つしかないんじゃないですか？（笑）「何に見える？」あなたを“幸せにしてくれる時間”がわかる心理テスト - TRILL [トリル] #トリル @TRILL_OFFICIAL さんから

「何に見える？」あなたを“幸せにしてくれる時間”がわかる心理テスト - TRILL【トリル】

あなたは今幸せを感じていますか？自分が幸せを感じる時間を知っていると、ストレスに負けない強い心を持つことができます。あなたを心地よい気持ちにしてくれる時間はいったいどんな時間なのでしょうか？

sc2ux.app.goo.gl

7

4

36

サトミ

@satoyan3

3 years

わたしは若くない。でも、まだ公教育の中で日本語教育に携わりたいって夢はある。正規職員は無理かもしれないけど、非常勤講師で終わりたくない。今すぐ必要な人材は即戦力。わたしの世代にも即戦力になれる日本語教師はたくさんいる。何より人脈が強力。

0

2

38

サトミ

@satoyan3

3 years

授業のシラバスを見た日本語教育をよくご存知でない先生が、この何度も出てくるテガタって何ですか？テガタ、ほらここも！とおっしゃってたのがツボにはまった🤣

2

3

38

サトミ

@satoyan3

2 years

学校に日本語指導が必要な児童生徒が18人以上いたら1人加配がつく話。加配って非常勤ではなく正規職員で、多分常勤講師でもいいんだけど、日本語教師の資格不問で教免があればいい制度。変よね？人さえ増やせばいいというものじゃないよ。実際の現場では、日本語指導未経験

1

7

38

サトミ

@satoyan3

2 years

来年度のことが決まりました。 100%教員になります！ 100%日本語教師ではありません。でも、２年間定時制にいた経験が生かせる場だと思います🙌

0

37

サトミ

@satoyan3

1 year

今日のめちゃめちゃびっくりトークは、今、日本円とネパールのルピーの価値がほぼ同じってこと。いつの間に！？みなさん、ご存知でしたか？

1

14

36

サトミ

@satoyan3

4 years

オンライン授業って、アクティビティも変化させないといけないことに気づいた。カードを一枚引いてもらう…ってことができない🤣逆にできるようになることもあるけど、触れるってことが無理…シンプルだけど大きい問題じゃない？

2

1

37

サトミ

@satoyan3

5 years

やるやらないは別にして、語彙を予習するようにしてほしい。全く知らないままで、語彙がどどっとはいる課にあたったとき、大変だし語彙が分からないままやってるから文型も頭に入らず結局「授業が分からなかった」ってなりますよね。まちがってますか？

5

2

36

サトミ

@satoyan3

4 years

分かってないのに分かりましたって言う学習者もいる。分からないというと先生がさらに難解な日本語で説明を付け加えることを知ってるから。相手によってどこまで伝えるかはいつも考えておくべきことだと思うな。

0

36

サトミ

@satoyan3

5 years

もう、SNSが名刺がわりになってきてるよね。あったことがなくても、見ていたらなんとなく人柄が分かる。履歴書よりよく分かるよね。そのつもりで、使わないとね。

1

34

サトミ

@satoyan3

3 years

日本語教師の細分化が進んだなぁ…ってtweetを眺めて思ってる。留学生、実習生、生活者、こども、ビジネスマン、介護、看護師…どこが簡単とかそういうのはなくて、それぞれに専門的な人がいるようになってきたなという印象。

0

2

35

サトミ

@satoyan3

2 years

たらればの話。近隣の日本語学校から週一でもいいから学生さん達が学校に来てくれて、分かる範囲で通訳してくれたら助かる小～高校が多く存在すると思う。日本語学校で郊外学習にしてくれないかと思う…専門学校の学生さんでもいい。

3

5

34

サトミ

@satoyan3

3 years

JLPTは、まずは会場に無事に行って欲しいと願うところからはじまる。

3

0

34

サトミ

@satoyan3

3 years

て形が入ってないまま進学したんですと。で、進学先の日本語の先生が出身校は何してるのと怒ってたんですと。怒るところ、そこじゃないし上級でも間違えることがあるし活用形は大事だけどまずは伝えたいことが日本語で伝えられるようにすることじゃない？

4

0

34

サトミ

@satoyan3

4 years

英語の先生が日本語の授業を見て勉強になりましたよと、国語の先生に話したから、次は国語の先生が私の授業を見学したいと言ってる😭😭

0

2

32

サトミ

@satoyan3

5 years

日本語教師ならラジオを聴こうｗ番組開始からの数分間はアイスブレイクのネタになるし、リクエスト募集のときのテーマは授業で話し合う時のテーマになる、今流行りの曲は歌ディクテに。ね。全部使えるやん！😆

0

3

33

サトミ

@satoyan3

10 months

公立の日本語学校か、日本語教師が公教育で正規のポストができないと、ずっと肩身が狭い中で働くことになる。よく理解してくださる管理職のもとで働けても、講師だと学校の運営に関われない。あくまでも穴埋め要因。正直、新資格にもすぐに期待はできない現場だと思う。

2

34

サトミ

@satoyan3

3 years

説明しようと頑張ってる方が多い気がします。悪いことじゃないけど、やればやるほど日本語嫌いになるかも。外国語での外国語文型や読解の説明って頭の疲れ方がハンパないんじゃないでしょうか。私が新人の頃、日本人もよく分かっていないところは頑張って説明しなくて

1

0

33

サトミ

@satoyan3

1 year

登録日本語教師、必要に迫られたら取得を考えます。この先、留学生に日本語を教える仕事は余程のことがない限りしないと思います。情弱にならないよう、ネットで情報は得たいです。

0

1

34

サトミ

@satoyan3

5 years

「きれいじゃないです」を誤用にしなければいけないって辛いなー。みん日を使ってても、それは認めてもいいやんって思ってしまうのは間違っているんですか？きれいじゃないです、きれいじゃありません　どちらも◎にしている教科書だってありますよね。

8

3

32

サトミ

@satoyan3

9 months

結局、日本語学校でやってる授業もほとんどの場合は日本の教育を受けた先生方がやっているので、日本式の教育になるんだと思います。日本で暮らすには必要かもしれませんが、留学生らにあっているかどうかはときどき振り返って考えたほうがいい…そんな時間なかなかないけど。

1

0

33

サトミ

@satoyan3

11 months

日々思うことは、外国から来られた方を多数受け入れる場なのに、異文化理解には程遠く、日本の学校文化を強いているんじゃないかってこと。一度生徒の国での経験を聞いてほしいと思う。相手の話を聞いてから、日本のことを伝えてもいいんじゃない？

1

2

33

サトミ

@satoyan3

7 years

教科書を写メして持ってくる人がいるそうです。注意してちゃんと教科書を持ってくるように言わないといけないそうですが、正直「別にいいのでは？」と思います…。私も荷物が重くて時々PDFにして持って行くし…。

0

16

32

サトミ

@satoyan3

6 years

締めると結ぶの違いを説明したくて、朝一の授業でCDラジカセのコンセントを自分の首に巻きつけた教師です。こんにちは。

2

1

32

サトミ

@satoyan3

4 years

履歴書に貼る写真は自宅でプリントしたものでもよろしいでしょうかと聞いたら、別の人の顔じゃなければなんでもいいですと返ってくるところって大阪らしくて好き（笑）

3

0

32

サトミ

@satoyan3

3 years

日本語教師として、今月、7年目に突入…。みなさまに感謝です。細々と仕事をすることになっても、続けていきたいと思っています。

0

32

サトミ

@satoyan3

6 months

日本語の教材に詳しくない方と、管理職が、今までみん日を使っていたらしいから、それでいきましょう！って話しているのを見て、実際に指導にあたる人の意見無視で、上の方に教材を決められるのはごめんなさいしたいなと思った。

1

2

33

サトミ

@satoyan3

6 years

平成元年に「日本語教師になる」と決めて平成最後の年に試験合格ってことになった。すごい偶然。

1

2

32

サトミ

@satoyan3

5 years

来年度以降、日本語教師＋教員免許保持者の需要は急激に高��ると思われますが、サバイバル日本語＋学習のための日本語を指導しないといけないし、問題山積み。かなり濃い仕事になるんじゃない？経験者の力が必要。

4

5

33

サトミ

@satoyan3

3 years

ネパールのネワール族の女性は一生に三回結婚するそうです。1回目はベルという果物と、2回目は太陽と、3回目は男性と。また授業からそれた💦

0

2

33

サトミ

@satoyan3

3 years

最近は大学の中に年少者に対する日本語教育が学べるコースと教職がとれるところがあるそうで、羨ましいなと思うけど、卒業生を待っていたら今困ってる子たちは卒業してしまう。10年ぐらいしたら小学校から高校まで、指導体制が確立されて、手探りではない指導ができるように

2

3

32

サトミ

@satoyan3

4 years

あえて名前は出さへんけど、文型積み上げの本からスタートしたから、文法解説の本を読んで理解できたしその並び方が理解できたと思う。自分が基本的な日本語の文法知識を学ぶのには役立った。好き嫌いはあるかもしれないけど、良い悪いはないなーって思う。

3

1

31

サトミ

@satoyan3

4 years

自分が日本語教師になりたいと思った頃、仕事について知ることができるものは雑誌しかなかったんだけど、今なら生で話を聞けるよね？日本語教師になりたい中高生向けに話がしてみたい。できれば同業者複数名の座談会形式で。夏休み特別企画にしたら誰か話を聞いてくれる？（笑）

7

1

31

サトミ

@satoyan3

9 days

とにかく、日頃の報道で感じる日本語指導担当者不足による現場の困り感と現場のそれとは違う。現場に入って感じるのは、外国籍児童生徒に対する共感や理解を示す教員の少なさ。最初から困った存在として見られるのも肌で感じる。そんな彼らに関わる担当者は手のかかる存在を

3

36

サトミ

@satoyan3

24 days

教員採用試験、行ってきます。

1

0

31

サトミ

@satoyan3

3 years

いいよと言うベテラン先生がいました。先生の知識はいるけど、どこまで学生に話すかは別問題と言われて、肩の力が抜けた記憶があります。じゃあ、初級は何が必要かと言われたら日本語嫌いにしないことと推測力を伸ばすことと思ってます。

0

2

31

サトミ

@satoyan3

6 years

日本語教師以外の方に質問します。日本国内で、外国人に日本語で日本語を教える日本語教師という職業があることをご存知ですか？ ※日本語教師のみなさん、良かったらRTしてください。

はい

453

いいえ

88

4

97

31

サトミ

@satoyan3

5 years

もう日本語学校の2年間でN2合格なんて無理って開き直って、進学前にもう少し基礎固めしてきて欲しいと思う💧2年間でN2合格できたら大学でもやっていけそう。専門学校でまたN3やN2を目指すところからって…効率悪い。みんなくじける😥

3

6

29

サトミ

@satoyan3

4 years

第二の仕事が即決しそう。すごい速さで決まった。決まれば来期も授業ができる🙌🙌 子どもたちには、4月からは先生せーへんのやろ？って言われてたから、よかった。

3

0

31

サトミ

@satoyan3

2 years

おはようございます。職場のみなさんに退職報告をする日です。こういうのは本当に気が重いですが、行ってきます。

2

0

30

サトミ

@satoyan3

5 years

学生→レインコートってなんですか？私→まわりくどく、直接法で説明。学生→あ、かっぱですか？何これ🤣

0

30

サトミ

@satoyan3

6 years

「先生、それどうしたのですか？」「学生からのお土産なんですが、何かよく分からない味がするんです。先生も食べてみてください。」（謎のお土産に群がる教師たち）＃名画で学ぶ日本語教師

0

9

31

サトミ

@satoyan3

4 years

#子どもたちへの日本語指導チャット独断で開催決定。

0

8

30

サトミ

@satoyan3

4 years

漢字テストを作っていて思ったんですが、街中の看板を撮って、その看板に使われている漢字を問題にしたら、実用性があるものになりますね。今季は間に合いませんでしたが、そんな出題法もありですね。

4

0

31

サトミ

@satoyan3

5 years

いい教師になるには、仕事に前向きで楽しんでいる方から話を聞くのがいいと思う。批判したり愚痴るのは簡単。その反対はなかなかできないと思いながらふり返り中。

1

28

サトミ

@satoyan3

4 months

日本語教師になってから、授業中はいつもずっと楽しい。けど、それ以外の部分はいつもずっとどこかでしんどいわ。人間関係も環境も。じゃあオンラインは？と思ったけど、授業後に接続を切って、誰もいない部屋でしーんとなって現実に戻る瞬間がめちゃ苦手やねんな。

0

29