öykü gizem Profile Banner
öykü gizem Profile
öykü gizem

@saguara

2,219
Followers
630
Following
877
Media
6,944
Statuses

var veya yok, olmak ne zor. karıncalardan özür dilerim.

Hiçbirinizin Mahallesi
Joined March 2010
Don't wanna be here? Send us removal request.
Pinned Tweet
@saguara
öykü gizem
4 months
“Saatler” çıktı. Çok sevdiğim bir eseri çevirdiğim için şanslıyım. ☺️ Michael Cunningham’ın üslubunu korumaya büyük özen gösterdim. Ödüllü roman, üç ayrı zamanda üç ayrıksı kadının yaşam ile ölüm arasında bocalayan koygun hayatlarını birbirine koşut olarak anlatıyor.
Tweet media one
16
18
157
@saguara
öykü gizem
3 years
Bu güzellikle Kadıköy’de demin tanıştım.
Tweet media one
171
374
41K
@saguara
öykü gizem
2 years
“Köylüleri niçin öldürmeliyiz” şiirinin filmi olmuş “Hayvanlar” (As Bestas, 2022). Bu psikolojik gerilimde yönetmen Rodrigo Sorogoyen kentten kırsala göçü güzelleyen biz romantiklere şerh düşmüş. Ekolojik denge arayan “okumuşlar” vs. yoksul köylüler. Ama sanki film biraz taraflı.
Tweet media one
9
76
1K
@saguara
öykü gizem
1 year
“Bir Düşüşün Anatomisi” (2023) sadece mahkeme ve ilişkiler üzerine bir psikolojik gerilim değil “kurmaca” üzerine de. Filmde kadın, kocasını öldürmekle yargılanır. Tek tanık, görme engelli küçük oğludur; çocuk gerçeği mi söylüyor, aklında kuruyor mu?
Tweet media one
4
80
972
@saguara
öykü gizem
4 years
Tanpınar'ın "Huzur" romanında Mümtaz bitpazarlarını gezip durur. En şekilsizde bile bir güzellik arayıp bulur. Sanki eşyaya güzelliğini veren, onun bizdeki çağrışımlarıdır. Güzeli, biraz da hafıza yaratır.
7
59
939
@saguara
öykü gizem
11 months
İstanbul Modern’de asıl güzel eser terasta. Kuşların Perşembe günkü banyo saatinden :)
Tweet media one
10
28
844
@saguara
öykü gizem
8 months
Mükemmel Günler (Perfect Days, 2023) basit ama zarif yaşama övgü. Tuvalet temizlikçiliği Hirayama’nın kendi tercihi ve hayatından memnun. Ayrıntıdaki güzellikleri kaçırmıyor: rüzgârda salınan yapraklar, kıpraşan gölgeler… Doktor olacağıma çoban olsaydım diyen babamı hatırlattı.
Tweet media one
4
73
835
@saguara
öykü gizem
4 months
Annemler Tatilde (2006) 1970 yılında hem diktatörlüğün komünist avına çıktığı hem de Dünya Kupası coşkusunun yaşandığı Brezilya’da tek başına kalan bir çocuğun hikâyesi. Sadece futbola ve siyasete değil sürgünlüğe, çocukluğa, yalnızlığa ve dayanışmaya da dair sıcacık bir film.
Tweet media one
2
45
712
@saguara
öykü gizem
10 months
“Öğretmenler Odası” (Das Lehrerzimmer, 2023) okul üzerinden toplum alegorisi. Öğretmenlere yöneten iktidar, öğrencilere yönetilen halk olarak bakmak; demokrasinin işleyişindeki sorunları gösteriyor. Bundan payını, güç ilişkilerini manipüle edebilen özgür medya da alıyor.
Tweet media one
4
49
691
@saguara
öykü gizem
2 years
James Joyce’un modern epiği “Ulysses” üzerine Ruán Magan’ın 2022 yapımı belgeseli 19 Aralık’a kadar yayında.
1
63
603
@saguara
öykü gizem
9 years
sabahlardan bir sabah, cevahir "alışveriş" merkezinin önü. http://t.co/V8gsbMB33f
Tweet media one
8
423
526
@saguara
öykü gizem
1 year
Kuru Otlar Üstüne’de nihilist sayılabilecek Samet ve solcu Nuray’ın birbirlerini eleştirdikleri bir yemek sahnesi var. Dünyaya katkıda bulunmak üzerine olan atışmada taraf olamadım, masanın ortasında kaldım. Aklın kötümserliği ve iradenin iyimserliği arasında sıkışıp kalmak gibi.
6
29
478
@saguara
öykü gizem
6 months
Hintli yönetmen Tarsem Singh’i görmüşüm, “The Fall”un en sevdiğim çağdaş yabancı film olduğunu ona söylemişim, karşılığında o da bana candan sarılmış gibi bir gün, çünkü öyle oldu. 😌 Ve filmin dünyada çok az gösterim şansı yakaladığını da öğrendiğim gün. Olsun, kalplerimizde.
Tweet media one
Tweet media two
20
19
475
@saguara
öykü gizem
13 days
“Bay Lazarescu’nun Ölümü” (2005) bir Cristi Puiu şaheseri. Yalnız, yaşlı, yoksul, kedili bir adamın bir gece hastaneden hastaneye, teşhisten teşhise taşınması ve yoğunlukta mekanikleşmiş sağlıkçıların ego savaşları. Kara mizah ama öyle gerçek ki, hayatlarımız kötü bir şaka olmuş.
Tweet media one
6
35
429
@saguara
öykü gizem
3 years
Oğuz Atay çocukken öyle içi dışı bir, öğretmeninin deyişiyle safmış ki sınıfta “İçinizde kardeşini kıskanan var mı?” sorusuna tek o parmak kaldırmış :) Yıldız Ecevit bu yaşama yabancılığın izdüşümünü “Tutunamayanlar”da Selim’in ağaca çarpınca “Afedersiniz” demesinde buluyor.
1
15
296
@saguara
öykü gizem
5 months
2023’te okuduklarım arasında en beğendiğim yabancı romandı. Değerini bilen başkaları da çıkmış, ne güzel.
@EdebiyatHaber
Edebiyat Haber
5 months
2024 NDS Edebiyat Ödülü’nü Sakar adlı romanıyla Fransız yazar Alexandre Seurat kazandı @NDS_istanbul
Tweet media one
0
5
55
0
24
241
@saguara
öykü gizem
9 months
Balzac’ın “Sönmüş Hayaller” romanından uyarlanan “Illusions Perdues” (Lost Illusions, 2021) alt sınıftan taşralı genç bir şairin hayallerinin peşinden gitmesini anlatırken, 1800’lerdeki Fransa’nın edebiyat dünyasının TR’nin şu anki durumundan farklı olmadığını gösteriyor.
Tweet media one
2
22
236
@saguara
öykü gizem
2 years
“Sonbahar”ı yapan Özcan Alper’den beklediğim böyle bir filmdi: “Karanlık Gece” enfes. “Yüz yılın Türkiye’sini nasıl anlatırım” fikriyle yola çıkan Alper: “Sanat eserinin umut yaratmasından ziyade gerçekle yüz yüze getirip başka türlü bir düşünmenin kapısını açması daha umutlu.”
Tweet media one
2
13
224
@saguara
öykü gizem
3 years
Edebiyat eleştirmeni Ira Nadel'ın "Virginia Woolf" biyografisi benim çevirimle Runik Kitap'tan çıktı :) Woolf'un zamanının ötesinde fikirlerini ve kendine has kalemini, yaşadığı mekânlar üzerinden ele alan kitabın keyifli bir başvuru kaynağı da olacağına inanıyorum.
15
18
212
@saguara
öykü gizem
2 years
Fransa grev ve eylemlerle kaynarken aklıma gelen Eric Gravel’den “Full-Time” (2021) pek ilgi görmemiş bir film. Fonda Fransa’da ulaşım grevi ve çatışma var. İktisat master’lı olup işsizlikten temizlikçilik yapan, her gün banliyöden Paris’e işe giden bekâr bir annenin hikâyesi.
Tweet media one
2
12
201
@saguara
öykü gizem
3 years
Çevirmen renk tonu için “yumuşak” diyeceğine “sessiz” demiş. Çeviri yanlış tabii. Ama düşündüm de, her eylemin neden rengi olmasın. Mesela, susmanın rengi kapkara, içine atmanın kurşuni belki.
8
5
196
@saguara
öykü gizem
3 years
Bugün Kemal Tahir’in doğum günüymüş. Çok bilgili biri olmasına rağmen Tahir sürekli olarak “Yahu yine yanılmışız arkadaş!” cümlesini sarf etmekten çekinmezmiş. Ve yanıldığını bu kadar berrak bir biçimde dile getirmesi de Oğuz Atay’ın çok ilgisini çekermiş.
3
7
189
@saguara
öykü gizem
3 years
Garip kitabı daha yokken iki genç şair Orhan Veli ve Oktay Rifat şiirlerini Necip Fazıl'ın Ağaç dergisine göndermiş. Necip Fazıl söz verdiği halde şiirlerini yayımlamamış, geri istediklerinde de vermemiş. Buna sitem olarak Orhan Veli ve Oktay Rifat "Ağaç" şiirini yazmış.
Tweet media one
0
19
189
@saguara
öykü gizem
1 year
Dağlara benim gibi âşıksanız, Paolo Cognetti’nin aynı adlı romanından uyarlama “Sekiz Dağ” (2022) filmi sırf manzaraları için bile izlenebilir. Büyük bir çatışma barındırmayan ama babalarıyla kötü ilişkileri olan bir şehirli ile bir köylünün dostluğunun hikâyesi.
Tweet media one
5
13
190
@saguara
öykü gizem
1 year
Nuri Bilge Ceylan’ın film dilinin değişip diyalog ağırlıklı olmasında ortak senaristi Akın Aksu’nun payı var. Aksu’nun son romanı “Ayışığı”nı Varlık Dergisi Eylül ’21 sayında incelemiştim, önceki romanı “Bir Taşra Köpeği” ile ilgili yazımsa Parşömen’de.
2
16
192
@saguara
öykü gizem
3 years
Orhan Kemal, Sait Faik Hikâye Armağanı'na katılmak istememiş, gençler katılsın demiş ama yayıncısını engelleyememiş. Kazandığı yarışmanın ödül töreninde "Sait Faik çok iyi arkadaşımdı; mirasından bana da pay düşeceğini bilseydi, nesi var nesi yok satıp savar, tümünü yerdi" demiş.
1
9
184
@saguara
öykü gizem
3 years
@istanbuletkinn Bu fotoğraf bana ait. Bir fotoğrafı, fotoğrafı çekenin adını belirtmeden veya etiketlemeden kullanmak etik değil. Lütfen bu hatayı düzeltin veya fotoğrafı silin.
@saguara
öykü gizem
3 years
Bu güzellikle Kadıköy’de demin tanıştım.
Tweet media one
171
374
41K
11
2
163
@saguara
öykü gizem
3 years
"Gullit Neriman" adlı öyküm altKitap 2021 Öykü Ödülü'nde 3. seçilmiş. ⚽🏃‍♀️ altKitap ailesine çok teşekkür ederim. 🌿
@altkitap
altKitap
3 years
altKitap 2021 Öykü Ödülü sonuçları açıklandı! Birinci - Musa'nın Eli – Deniz Saatkaya Eldam @denizeldam İkinci - Tek Yumurta – Gözde Şahin Üçüncüler - Gullit Neriman - Öykü Gizem Gökgül ve İyi Günler – Deniz Longa
Tweet media one
8
9
81
26
7
158
@saguara
öykü gizem
4 years
"Çay ve Rakı" adlı öyküm Varlık Dergisi'nin Ağustos sayısında. Olaylı 70'li yıllar için buruk bir yad.
Tweet media one
2
7
149
@saguara
öykü gizem
4 years
Kitap tanıtım yazısı deyip, zaten kısa olan öyküleri özetlemek, olay örgüsünü vermek, sürprizleri bozmak neden. Ya kitabı özetlemeden tanıtmanın bir yolu bulunsun ya da kavramsal bir inceleme yapılsın. Bir okur olarak, özet niteliğindeki kitap yazılarından çok rahatsız oluyorum.
1
5
145
@saguara
öykü gizem
1 year
Srdan Golubovic’in “Babam” (Otac, 2020) filminde baba fabrika işinden atılır. 2 senelik maaşı ve tazminatı verilmeyince ailesini doyuramaz hale düşer. Devlet iki çocuğunu koruyucu aileye verir. Baba şartlarını düzeltse de devlet onları geri vermez. Çocuk işi de bir ticarettir.
Tweet media one
2
12
142
@saguara
öykü gizem
3 years
‘87 kışı benim için daha da soğuk geçti. Annemsiz geçirdiğim ilk kıştı. İstanbul’da anneannem ve teyzemleyim. Akşam olmuş. Küçüğüm, bana banyo yaptırıyorlar. Evin içi sabun köpüğü, evin dışı kar köpüğü. Ama köpüklerle oynayamadım. Şimdiki gibi ışıklar kesildi. İçimde de.
4
0
130
@saguara
öykü gizem
5 years
Bir yayınevinin veya editörünün, gönderilen dosyaları -isim vererek veya vermeden başka şekilde- sosyal medyada dalga konusu yapması ne kadar itici ve etik dışı.
5
5
132
@saguara
öykü gizem
11 months
Günün sürprizi. “Kış Uykusu” kitabını zaten almak istiyordum ama fiyatı malum. Teyzem, kitapta benim yazımdan bir bölüme de yer verildiğini görünce almış bana :) Film analizimin tamamı Parşömen’den okunabilir.
Tweet media one
4
5
129
@saguara
öykü gizem
10 months
2023’te bunları okuyabilmişim, hatırladığım kadarıyla :) Aldıklarımın çoğunu daha okuyamadım bile. Tabii meraklı Melahat’im tatlılığıyla kitapları gölgede bırakmış olabilir.
Tweet media one
9
2
121
@saguara
öykü gizem
2 years
İyi ki doğmuş, iyi ki yazmış Yusuf Atılgan. Oğlu Mehmet Atılgan anlatıyor: “Sinemaya çok düşkündü. Yazarlığının arkasında bir ölçüde sinema aşkının da olduğunu düşünüyorum. Benim çocukluğumda adı Sinema Günleri olan İstanbul Film Festivali’ni hiç kaçırmazdı.”
Tweet media one
3
9
114
@saguara
öykü gizem
3 years
Sait Faik’in bir okur mektubuna yanıtından. “Hikâyelerimde şiir kokusu var diyorsunuz. Bir iki tane de şiir yazdım. İçinde hikâye kokuları var dediler. Demek ki ben ne bir hikâyeciyim ne de bir şair. İkisi ortası acayip bir şey.” (“Karganı Bağışla”)
0
5
114
@saguara
öykü gizem
2 years
Topu vardı, oynayacak arkadaşı yoktu. Ama her geçen onunla birkaç dakika oynadı. Sanırım sokakta yakaladığım fotoğraf karelerinden en sevdiklerimden biri oldu.
Tweet media one
2
1
110
@saguara
öykü gizem
3 years
Pink Floyd’tan “Echoes” gecede yankılanırken, beyaz bir isyan zamanı esnetmek ister gibi.
4
7
99
@saguara
öykü gizem
2 years
Geçen haftasonu iki günde iki yakınımı toprağa verdim. Ölüm karşısında konuşmak zor, yoklukla baş etmeyi de insan zamanla öğreniyor - veya öğrenemiyor. Ama bir mesajla bile olsa arkadaşlarımı yanımda hissetmek iyi gelebilirdi. Öyle olsun. İyi gün dostlarıma iyi günler dilerim.
55
0
100
@saguara
öykü gizem
2 years
Annie Ernaux severlere müjde. İstanbul Film Festivali’nde, Annie Ernaux’nun yazıp oğluyla birlikte yönettiği “Süper-8 Yılları” (2022) gösterilecek. ’72-’81 arası çekimler hem aile arşivi hem de ’68 sonrasına ait bir tanıklık. Şili, Rusya gezileri de var.
Tweet media one
1
11
102
@saguara
öykü gizem
3 years
İlk kez bir şiirim yayımlandı. “Büyüdüm” Sözcükler Dergisi'nin Kasım-Aralık sayısında. @DergiSozcukler Şiirlerimi paylaşmadığım onca seneden sonra, büyümemekte direnen ama büyümek zorunda kalan içimdeki çocuğa bir sus payı. “beni tozlar büyüttü ve lekeler”
Tweet media one
11
2
92
@saguara
öykü gizem
2 years
Özcan Alper’in “Sonbahar” filmini çok beğenirim, profilime sabitlediğim tweet’ten bellidir :) Sonraki her filmini hevesle bekledim ama hep hayal kırıklığı yaşadım. Bazı filmler, yönetmeninin önüne geçebiliyor demek.
7
1
92
@saguara
öykü gizem
4 years
"Kırmızı" adlı öyküm Öykü Gazetesi'nin Şubat sayısında. 🌿
Tweet media one
1
1
89
@saguara
öykü gizem
2 years
Tayfun Pirselimoğlu bu yıl beni hem yeni romanı "Kadastrocu"yla hem de aynı adlı romanından uyarlanan ve Kadastrocu'yla benzerlikler taşıyan "Kerr" filmiyle mest etti. Hem edebiyatta hem sinemada hayli özgün bir dile sahip, politik alegori ustası. Bence hak ettiği değeri görmüyor
Tweet media one
3
4
82
@saguara
öykü gizem
5 years
"Eşek eti yedireceklerdi, vicdansızlar" diyor haberlerde. İnek, koyun, daha bebek olan kuzuyu yemek vicdansızlık değil ama. "Mide bulandırıcı" diyor eşek eti yemek için. İnek, koyun, kuzu, tavuk, balık yemek değil ama. İkiyüzlü toplum.
0
16
77
@saguara
öykü gizem
3 years
“Ahlat Ağacı”nın senaristlerinden Akın Aksu’nun Mart 2021’de çıkan son romanı “Ay Işığı” hakkında yazdığım inceleme, Varlık Dergisi’nin Eylül sayısında. Birçok değerli metinle birlikte. @varlikyayinlari
Tweet media one
3
5
81
@saguara
öykü gizem
9 months
Ocak ayında okuduklarım. Melahat onaylıdır :)
Tweet media one
2
1
81
@saguara
öykü gizem
4 years
Bugün doğum günüm. Kendime doğum günü hediyem de, hediye vermek. Keyifli okumalar.
@YerdenizKitapci
Yerdeniz Kitapçısı
4 years
Okurumuz Özgü Gizem Gökgül askıya birer adet Vapurlara Küsmek, Kaçış Rampası, Sıcacık Bir Ev, Ateş Etme Silahsızım, Cümle Göğün Mavisi ve İnceldiği Yerden bıraktı. Kitaplar okurlarını bekliyor.
2
4
26
18
2
80
@saguara
öykü gizem
3 years
İtalyan suluboya ressamı Patrizia Colombo ile tatlı-tuhaf uykulara sevk.
Tweet media one
Tweet media two
Tweet media three
Tweet media four
2
4
77
@saguara
öykü gizem
11 months
Gün güzeli.
Tweet media one
2
5
75
@saguara
öykü gizem
2 years
Doğa ve toprakla uğraşmak, kentten yorulup gelen kentlilerin gözünde “ödül” ama toprakla uğraşmak dışında bir seçeneği olmamış/olmayan yoksul köylüler için “yük”. Köylülerin karanlık yanına dikkat çeken film köylü vs. kentli parodisi yapmasa da kentlilerin tarafını tutuyor bence.
Tweet media one
2
2
75
@saguara
öykü gizem
11 months
Nuri Bilge Ceylan’ın “Başka Bir Yerde” fotoğraf sergisi İstanbul Modern’de. Hindistan, Gürcistan, Çin, Fas, Rusya gibi farklı ülkelerde çektiği, önceden gösterilmemiş portrelerle, filmlerindeki başka bir yerde olmayı arzulayan karakterlere de gönderme yapıyor. Bu, Gürcistan’dan.
Tweet media one
2
7
76
@saguara
öykü gizem
3 years
Edip Cansever'in önemsenmediği, Orhan Veli taklitçisi sayıldığı, hatta alaya alındığı şöhretsiz zamanlarında, dostu Muzzaffer Buyrukçu onun şiirlerinin tanınması için her şeyi yapmış. Cansever ise şiirlerinde Buyrukçu'nun öykülerinden ilham alır, tüm şiirlerini de ona okuturmuş.
1
3
72
@saguara
öykü gizem
4 years
Annem öldüğünde 6 yaşındaydım. Anneler gününde, insanlar dramayı sevdiğinden, hep bana şiir okuturlar, gözler dolu dolu dinlerlerdi. Bense utanıp yok olmak isterdim. Birine eksik hissettirerek, kendi haline şükretmek büyük acımasızlık.
@hamzacelalettin
Hamza Celâleddin O.
4 years
Babamın ölümünün ertesinde okula gittiğimde (lise 1), herkesin babamın öldüğünü bildiğini bildiğim için büyük bir mahcubiyet hissetmiştim. Üzüntü değil, yas değil, mahcubiyet. Şimdi bu mahcubiyetin nedenini araştırırken de utanç hissediyorum. Üzüntü değil, pişmanlık değil, utanç.
7
2
195
3
3
69
@saguara
öykü gizem
1 year
Bu ağaçla yeni tanıştım. İngilizler “upside-down tree” diyor, asıl adı “Fagus sylvatica - Pendula”, “sarkık kayın” denebilir. Efsaneye göre bu ağaç kendini öyle çok beğeniyormuş ki, her yanını kibir bürümüş. Tanrılar da ona ders vermek için onu söküp tersine büyür şekilde dikmiş.
Tweet media one
3
5
69
@saguara
öykü gizem
3 months
Geçirmek istedikleri katliam yasasının ardında nasıl bir rant varsa. Bunlar sadece para için böyle çabalar. Barınak inşaatı, ilaç satışı vs. Milleti sefilleştiren, refahını düşünmeyenler iki çocuk ısırıldı, üç kişiyi köpek kovaladı gibi birkaç münferit olayla bu kadar bastırmaz.
0
22
68
@saguara
öykü gizem
8 months
Adaların kralı.
Tweet media one
2
1
63
@saguara
öykü gizem
2 months
Gece karanlığında Ankara, Altındağ’da canlı canlı hayvanları gömüyor, İstanbul, Ümraniye’de ormanı katlediyorlar. İşleri hep karanlık, içleri hep karanlık. İktidara da, iktidarı halen savunana da, etkisiz muhalefete de, ses vermeyene de lanet olsun. #Alt ındağdaKatliamVar
4
19
65
@saguara
öykü gizem
1 year
Ne zamandır inceleme yazmıyordum, dönüşüm "Kuru Otlar Üstüne" analiziyle oldu :) Filmdeki her sahneyi, yan hikâyeyi, karakteri yorumlamak uzun sürerdi; başkarakter üzerinden temel meseleye odaklanmayı denedim. Umarım farklı noktalara değinebilmişimdir.
4
7
62
@saguara
öykü gizem
3 years
Kedilerden sen anlarsın, konuş onlarla.
Tweet media one
0
3
60
@saguara
öykü gizem
2 years
"Duvar" filminde 12 Eylül '80 sonrasını eleştiren Yılmaz Güney'in ölüm yıldönümü de 9 Eylül olunca, Eylül'e bir Duvar yazısı yakışır deyip aldım kalemi elime. "Halen Aşılamayan Duvar" çocuklara, isyana, sinemaya ve şiire dair. @parsomenfanzin
7
10
59
@saguara
öykü gizem
11 months
Tweet media one
0
2
62
@saguara
öykü gizem
4 months
Bugünün babamın doğum günü olması vesilesiyle, 2021’in pek öne çıkmamış ama kalbime dokunmuş iki farklı izlekli baba-kız filmini anmak istedim. Macar yapımı “Wild Roots”ta küçük kız tanımadığı babasını ararken, Hırvat yapımı “Murina”daysa ergen kız babasından kaçmak istiyor.
Tweet media one
Tweet media two
1
1
62
@saguara
öykü gizem
2 years
Bütün dünyanın vicdanını İran sineması sırtlanmış gibi. Hep hüzün. Hiç neşeli bir İran filmi izlemedim galiba.
5
1
61
@saguara
öykü gizem
4 years
Sokakta tanıştığım Selçuk Bey Karaköy'de Özendim Matbaası'nın sahibi. Matbaacılık baba mesleği. 62'den beri işlettiği matbaayı gelecek hafta tahliye etmek zorunda. İşini başka bir yerde sürdürecek ama birçok değerli malzemeyi de dağıtacak. Hatıra olsun diye fotoğraflarını çektim.
Tweet media one
Tweet media two
Tweet media three
Tweet media four
1
6
61
@saguara
öykü gizem
3 years
Glasgow Film Festivali, Ukrayna Film Akademisi'nin ricası üzerine, iki Rus filmini programından çıkarmış. Üstelik "Execution" filminin yönetmeni Lado Kvataniya savaşa karşı olduğu halde. Instagram'ında "Biz kardeş halklarız! Ben savaşa karşıyım! Bu başkanı ben seçmedim!" yazıyor.
1
10
58
@saguara
öykü gizem
2 years
İş yok diye üzülüyorum, sonra iş geliyor. İş şu: 10.000 kelimeyi 1,5 saatte okuyarak çevirideki hataları bulmak, hataları hem düzeltmek hem de nedenlerini açıklamak. 1,5 saatte. Bu işi ben kabul etmeyeceğim ama başka bir editör kabul edecek, şimdiden aferin ona da.
4
1
56
@saguara
öykü gizem
4 months
Yakın zamanda kaybettiğimiz İrfan Yalçın’ın “Fareyi Öldürmek” romanı “İçimdeki İnsan” (2015) adıyla sinemaya uyarlanmıştı. İçini fare gibi kemiren her türlü haksızlığa ve horlanmaya rağmen iyi kalmakta direnen Sabri Bey… Roman, filmden daha iyi.
Tweet media one
1
7
60
@saguara
öykü gizem
2 years
“Çernobil” (2019) dizisi Svetlana Aleksiyeviç’in “Çernobil’den Sesler” kitabına dayanıyordu. Şimdi de Nazilerle savaşan Sovyet kadınlarının hikâyelerini anlatan “Kadın Yok Savaşın Yüzünde” kitabı dizi olacakmış. Harika! “Öyle bir kitap yazsam ki savaştan herkesin midesi bulansa”
Tweet media one
2
3
55
@saguara
öykü gizem
3 years
Hukuk okuyan Didem Madak, 2001'de Varlık Dergisi'ne verdiği röportajda şöyle demiş: "Suç ve Ceza'yı bütün kalbiyle severek okumuş birinin iyi bir avukat olabileceğini hiç sanmıyorum."
1
4
54
@saguara
öykü gizem
2 years
Toprağa dönüşü savunan kentliler ile toprağa mecbur köylüler üzerinden iki kırsalın çarpışması gibi de okunabilir. En başta vahşi atları evcilleştiren çünkü “öteki”nden korkan İspanyol köylüler, sürekli Fransız oluşunu vurguladıkları kentlileri yola getiremeyince işler karışıyor.
Tweet media one
2
1
56
@saguara
öykü gizem
3 years
altKitap'ta 3. seçilen öyküm "Gullit Neriman" ile seçkiye giren diğer öyküler okurları bekliyor :)
@altkitap
altKitap
3 years
⚡️ @altkitap 2021 Öykü Seçkisi yayında! adresinden PDF veya ePub formatında ücretsiz indirin, okuyun!
Tweet media one
Tweet media two
Tweet media three
2
20
57
2
2
54
@saguara
öykü gizem
2 years
Avelina Lésper’den “Çağdaş Sanatın Sahtekârlığı” üzerine yazdım. Estetiğin, yeteneğin, emeğin hor görülmesine dair keskin dilli bir rest. Oklarını; feminizmi sömürenlere, herkes sanatçı olur diyenlere, sıradan şeyleri sanat diye pazarlayanlara yöneltmiş.
Tweet media one
1
6
53
@saguara
öykü gizem
2 years
Gutenberg’in icat ettiği ilk matbaa makinesi Almanya’da ama iki kopyasından biri de Ljupco Panevski’nin Makedonya, Ohrid’deki el yapımı kâğıt atölyesinde. Panevski ayrıca, kâğıt yapım aşamalarını ziyaretçilere anlatıyor. Bu kâğıtlar çam ağacından. Aşağıya anlatımını da ekliyorum.
Tweet media one
1
5
54
@saguara
öykü gizem
2 years
Bresson’un “Rastgele Balthazar”ından (1966) esinle Jerzy Skolimowski’nin çektiği “Aİ” (EO, 2022) sömürü ve zulüm dolu medeniyette oradan oraya sürüklenen bir eşeğin hikâyesi. 84’ündeki yönetmenin yenilikçi eseri, bizi öbür canlılara karşı duyarlı olmaya çağırıyor. Başarır mı?
Tweet media one
2
1
54
@saguara
öykü gizem
5 months
Yine Avrupalı olamadık :) Avrupa’da gökyüzü pembe, bizde değil. Bu elbette Finlandiya’dan, 2 saat önce çekilmiş. 📷: Lorenzo Mirandola #solarstorm #aurora
Tweet media one
0
3
55
@saguara
öykü gizem
2 years
2023’te sinemada izlediğim ilk film “Yakın” (2022) oldu. İki yakın erkek çocuğun arkadaşlığı çevre baskısından sona erer. Sadece arkadaşlık değil suçluluk ve yüzleşme üzerine. Belçikalı yönetmen Lukas Dhont’un olgun diliyle, çocuk ruhunun inceliği. Konu ağır, anlatım usul usul.
Tweet media one
3
3
52
@saguara
öykü gizem
2 years
Çoğunluğun arkadaşlarını, kendisiyle aynı atölyeye gidenleri, aynı dergide yer alanları, kendisine sık sık etkileşim verenleri veya beğeni garantili ünlüleri övdüğü sosyal medya belirleyici olalı beri, sosyal medya (aktif olarak) kullanmayan yazarlar görmezden geliniyor. Yazık.
2
4
53
@saguara
öykü gizem
1 year
Bu ara okuduğum yerli kurmacalarda gördüğüm kadarıyla bazı yazarlar, kendi kalemleriyle veremedikleri derinliği ve yoğunluğu, ünlü yazarların/eserlerin adlarını/alıntılarını metne kondurarak sağlamaktan medet umuyor gibi. Zikrettiği eserle bir bağ kurma ihtiyacı bile hissetmiyor.
4
6
53
@saguara
öykü gizem
3 years
Neriman 1 yaşına girdi :) Annesinin süt vermeyi reddettiği ve yeterince beslenemeyen bu şapşal, kardeşleri gibi gelişemedi, minik kaldı. Ama hayatımdaki yeri çok büyük. Bir de geceleri yastığımdaki. Fotoğraf 1,5-2 aylıkken.
Tweet media one
0
0
51
@saguara
öykü gizem
4 years
Fotoğraf çekeceğim diye bu soğukta dalga altında kaldım. Her şey sanat için 😂 Telefonun sesi gitti, yeni aldığım kitaplar ıslandı, üzerimde ıslak olmayan tek parça kumaş yok. Bu halde eve de dönemedim, arkadaşın evinde köpeklerle takılıyorum. Benim küçük kış maceram.
Tweet media one
4
0
51
@saguara
öykü gizem
3 years
“yaprak döker bir yanımız bir yanımız bahar bahçe”
Tweet media one
1
1
51
@saguara
öykü gizem
3 years
Sümüklüböcekleri Ezmemek İçin Adımları Ayarlama Enstitüsü.
0
1
50
@saguara
öykü gizem
3 years
Hişt hişt. Burgazada’dan selamlar.
Tweet media one
1
0
50
@saguara
öykü gizem
2 months
Nino Rota’nın efsanevi “Baba” filmi müziğinin Kübalı sokak sanatçısı yorumu. #Havana #LaHabana
2
4
51
@saguara
öykü gizem
8 months
Oscar’ın konuşulmayan adayı “American Fiction”. Bu kadar Amerika kokan bir filmden bu kadar keyif alma nedenim sanırım edebiyat dünyasını ve ödülleri tiye alması :) Derin eserleri ilgi görmeyen yazar, dalga geçmek için takma adla, piyasada tutacak acayip klişe bir roman yazar.
Tweet media one
1
6
51
@saguara
öykü gizem
2 years
“Blagay Tekkesi” Bektaşi dervişleri tekkesi. Güzelim Neretva Nehri’nin kolu Buna’nın doğduğu noktada dev bir kayanın dibinde. Dönüşte araç bulamadım; kahveden Bosnalı bir ihtiyarla Tarzanca anlaştık ve radyodaki şarkılara eşlik ede ede beni 20 dk. uzaklıktaki Mostar’a bıraktı :)
Tweet media one
3
4
50
@saguara
öykü gizem
3 years
Oğuz Atay'ın "Beyaz Mantolu Adam"ı ile Edip Cansever'in "Ruhi Bey"i aynı kişiden esinle yazılmış. Çiçek Pasajı'nda bir kemer satıcısı.
1
2
48
@saguara
öykü gizem
3 years
James Ward Byrkit’in yazıp yönettiği “Coherence” (2013) bir kuyruklu yıldız filmi. Paralel evrenler, kuantum, Schrödinger’in kedisi üzerine didaktik olmayan bu bilim-kurgu üstelik tek mekânda geçiyor. Düşük bütçeli film, set ekibi olmadan Canon 5D ile doğaçlama çekilmiş.
Tweet media one
3
1
45
@saguara
öykü gizem
2 years
Kımıldamayın, çekiyorum!
Tweet media one
0
1
48
@saguara
öykü gizem
4 years
Yarın buralar Oğuz Atay alıntılarıyla dolacak. Çoğu da "Tutunamayanlar"ı bitirememişlerden veya "Tehlikeli Oyunlar"ı okumaya gerek duymamışlardan olacak.
3
4
49
@saguara
öykü gizem
3 years
Devlet yok değil, bu devlet böyle var. Yanmamızı izleyip hiçbir ciddi müdahalede bulunmayacak, bizi borçlandırıp toki yapacak, yanan yerleri -biz yanarken çıkardığı yasayla- yağmaya açacak. Devlet var ama halkı için değil.
1
8
48
@saguara
öykü gizem
2 years
Kimisinde kafa şu: Ben bu kişiden fayda elde edebilir miyim? Ne tür bir fayda elde edebilirim? İstediğimi elde ettikten sonra muhabbetimi/ilgimi ne hızla azaltmalıyım? Ben böyleleri yüzünden değişip daha az yardımsever olacak değilim. Ben benim, onlar da onlar. İçim rahat.
4
1
48
@saguara
öykü gizem
2 years
Çünkü “toprağa dönüşçü” (neo-ruralism) kentliler, köylülerin gözünde “işgalci”. Yani biraz da eski dünya ile yeni dünyanın çarpışması gibi film. Ama 2. yarıda film çark ediyor ve başka bir psikolojik boyut kazanarak bir kadın hikâyesine dönüşüyor.
Tweet media one
0
1
48
@saguara
öykü gizem
3 years
Bir tatlı huzur.
Tweet media one
2
0
48
@saguara
öykü gizem
2 years
Makedonya’daki ilk durağım Matka Kanyonu’ndan merhaba :) 77 endemik kelebek türünün bulunduğu kanyonda kelebek göremedim, çünkü altı saatlik yürüyüş boyunca hep yağmur yağdı. Dünyanın en derin yeraltı su mağarası olan Vrelo da burada yer alıyor.
Tweet media one
3
2
47