Both of the paths he took were cruel, maybe even evil, if you dont have his motives in mind. Hanako is fully aware of this, he didnt want to subject her to such pain and betrayal by knowing that he was keeping her in a cage, by knowing that he sacrificed her best friend for her