Uma menina de uns 12/13 anos chegou aqui no estande com uma lista de umas cinco páginas chamada LIVROS PRA COMPRAR NA BIENAL com título, autor, separado por editora e ao lado o menor preço que ela achou online pra comparar. A leitora mais organizada do mundo?????
dentre tantas tretas, vou contar duas coisas incríveis acontecendo nessa bienal (pelo menos no estande da alt):
só 01 unidade de pessoa disse que preferia romance hétero qnd perguntei preferência, todas as outras dizem que preferem sáfico ou "tanto faz" e nenhummmm responsável +
Autores, cuidado com as editoras que vocês publicam seus livros. Editora séria nenhuma cobra de vocês pra publicar suas histórias, ela >paga< (em forma de royalty, adiantamento ou os dois). Conversem com outros autores, pesquisem bastante. Mesmo.
fez cara feia quando vendi livros com romance LGBTQIAPN+ pros filhos. Contei a história de dois pra uma garota nova, um lgbtqiapn+ e um hétero, ela perguntou pra mãe o que ela achava e a mãe disse "tanto faz, você que vai ler, ué". Fiquei 🥹🥹.
o livro tem que ter lançamento simultâneo, brinde, capa dura, hot, soft touch, papel ideal, marcador, etc tudo por R$29,90 (sob ameaça de piratear porque está muito caro) rs
gente, o preço do papel é muito atrelado ao dólar. sosseguem.
CONSEGUI FALAR COM MINHA MELHOR AMIGA NA BOLÍVIA. 1. está tudo bem com ela. 2. vou traduzir o que ela me mandou. Contexto: vive em sta cruz, mas nasceu em la paz de esquerda e lésbica.
custos de tudo no mercado editorial com um aumento bizarro, editora suando para manter o livro abaixo de 50 reais. "poxa 50 reais e nem vem brinde???"
😒🤡
Uma das coisas que mais me irrita é leitor que reclama que editora traduziu o título de um livro. Estamos no Brasil, lide com isso.
Uma vez, fui dar treinamento numa livraria. Um livreiro queria me perguntar da continuação de uma série (em inglês) e falou "ah, é aquela que
agora precisamos deixar esse otário do arthur ser um surto coletivo e focar em engajar nos publis e carreira do pa e do dg 🙏. graças a deus acabou esse inferno.
Minha maior dica para produtores de conteúdo literários é: cuidado com o que vocês falam na internet. Muitos perdem oportunidades de trabalhar com editoras simplesmente por não serem profissionais. Se você quer ser visto profissionalmente como produtor, também deve +
"meu deus, eu sou horrível, feia demais, não faço nada direito, pior pessoa, quero deletar todas as minhas redes sociais e sumir do mundo"
*checa app do ciclo mentrual*
ah
Eu não gosto de lidar com pessoas grossas no geral, mas gente debochada me deixa DOIDA. Mesmo que a pessoa esteja certa, tem tantos outros jeitos de lidar com uma situação profissional que escolher ironia e deboche não entram na minha cabeça.
A
@irisfigueiredo
levantou uma questão muto importante sobre burocracias que aparecem quando algum parente morre. Não queria que fosse assim, mas já perdi mta gente e já tive que resolver mt pepino, então aí vão algumas dicas pra a vida:
Palácio da PV em 2011, Escola de Belas Artes em 2016, Alojamento em 2017 e o Museu Nacional em 2018.
PELO AMOR DE DEUS LIBEREM VERBAS PRA MANUTENÇÃO DA UFRJ OU UMA DAS UNIVERSIDADES MAIS IMPORTANTES DO PAÍS VAI QUEIMAR ATÉ NÃO SOBRAR MAIS NADA. Literalmente.
uma dica: se você quer trabalhar com uma pessoa ou uma editora, não fale mal do trabalho dela gratuitamente na internet onde todo mundo pode ler, kkkkkkkkkkkk.
Eu quero muito publicar um livro estilo Sr. e Sra. Smith, mas sáfico. Elas precisam querer se matar e também ter uma tensão sexual palpável. Escrevam e me mandem, ok?????? 😁
acontece isso, isso. É que eu não sei falar o nome, vou falar errado."
Aquilo me destroçou. Afinal, estávamos fazendo livro pra quem? Se não sabem falar o título do livro, de que serve? Desde esse dia, o tanto que eu puder evitar, evitarei.
Quer título em inglês? Importa.
lembrem q compartilhando pdf de livros de mulheres negras vcs tb tão tirando $$$ de mulheres negras
é uma reflexão sempre válida
cada um faz o que quiser da vida, mas botem o dinheiro de vcs em livros de autores negros e lgbts ou eles não ganham e a editora para de publicar
Bem, hoje foi meu último dia na Rocco. Talvez falando de uma vez seja mais fácil... hahaha. Foram cinco anos muito desafiadores, intensos, difíceis e felizes. Sou muito grata. Lá, conheci pessoas incríveis.
Publicar livro simultâneo com o prazo que as editoras costumam ter nesses casos é uma tarefa extremamente EXAUSTIVA. O editor responsável fica em frangalhos. Se soma confidencialidade, como a maioria dos casos, boa sorte. São quilos de contrato, regras, um piano nas costas.
seu lembrete anual de:
✨️ hidratar suas peças de couro
✨️ reunir recibos de IR
✨️ revisar serviços de assinatura e ver o que não faz mais sentido
✨️ se descadastrar daquela milhares de newsletters de loja que você nunca se inscreveu
Pessoal, deixar resenhas na Amazon e outros sites de compra de livro ajudam muito o autor (principalmente nacional). No caso de livro infantil, juvenil e jovem adulto mais ainda! Muitas vezes os pais/familiares/amigos querem presentar uma criança/jovem, mas não têm ref.
Não se esqueçam de avaliar (se possível escrevendo uma recomendação) os livros que vocês leem nas lojas digitais principalmente nacionais, mais ainda se forem infantojuvenis/YA!
Isso ajuda muito os autores e pais/responsáveis/etc que querem presentear jovens.
Assunto seríssimo: autores , tenham MUITO cuidado ao assinar com agências. NÃO é prática comum do mercado cobrar mensalidade por agenciamento, não é prática do mercado que o autor só tenha contato com o editor por prints de supostos e-mails.
Eu e o moço do restaurante, que não fala inglês, estamos nos comunicando como dá. Ele me olhou muito simpático e perguntou "Chile?" e eu respondi "Brasil". Aí entendi que ele tava perguntando se eu queria chilli na comida.
Boa tarde.
Gente, esse cachorro parece perdido, tá em frente aos Bombeiros da Av. Maracanã na Tijuca. Ele parece assustado, manso e tem coleira rosa. Tiramos ele da rua, ele tá deitado em um cantinho, mas eu não tenho como pegar. Compartilhem, por favor pra ver se chega nos donos!!!
Um fio breve sobre amar trabalhar com conteúdo para crianças e adolescentes.
Quando eu falo sobre o meu trabalho, especialmente o público, tenho em geral duas reações diferentes: se falo que trabalho com crianças, acham incrível. Se falo que trabalho com adolescentes,
Paula: "e aí, dani, foi golpe ou não foi golpe?"
Dani: "bem, Paula, não sei nem por onde começar. Sim, é um golpe cívico, militar e religioso fanático. Todos queríamos muito que o Evo saísse, era um mal estar coletivo, mas a direita montou na luta do povo.
trocar de emprego no meio da pandemia está sendo uma experiência muito doida. eu não conheço meus colegas novos pessoalmente, não sei A CARA de mil pessoas que falo por e-mail e inclusive prometi cerveja pra uma delas por ter me ajudado super E NEM SEI SE ELA BEBE CERVEJA 🥲
!!!!
Uma leitora escreveu pra editora para ELOGIAR dois livros. Simplesmente elogiar. Vou até pegar um café para responder ESSE ANJO.
Isso acontece aprox. uma vez a cada cinco anos.
09/10/2020: um dia para recordar.
sem querer dar opinião, mas já dando, odeio como falam de literatura YA kkkkkk como se fosse menos rebuscada ou complexa só porque é pra jovens kkkkkkk ai ai mais um dia bora que bora
Curiosidade: a história dos livros LGBTQ+ na bienal do Rio correu o mundo. Vários agentes e editores parabenizando e dando mensagens de incentivo no sentido de "temos trump, brexit e bolsonaro, mas seguimos resistindo". ❤.
GENTE!!!!! Vocês se lembram da árvore de limão siciliano que plantei em 2020? Olhei pela janela agora e tinha caído o primeiro limão dela!!!!!!!!! Tô mto feliz!!!!!!!
Ainda a Dani: "a maioria pensa que estamos entrando em um paraíso, mas a verdade é que a luta do feminismo, indígenas, LGBTs e todas as minorias, seremos mais segregados e perseguidos"
Disseram que o Camacho entrou na casa do povo com uma bíblia e disse que deus voltou para o país. Isso é uma loucura porque todos queríamos que o Evo fosse embora, mas o caminho resultou nesse golpe. Não sabemos quem será o presidente, vão convocar novas eleições.
Mas agora sinceramente vai piorar, porque a direita vai se fazer e as coisas que tínhamos conseguido em relação aos direitos das pessoas LGBTs e dos indígenas vão estar vulneráveis novamente. Estamos indo de mal a pior. Teremos perseguições e fanatismo religioso
Queria recomendações de ilustradores (capa)/designers com um trabalho maneiro/capistas!
Vocês podem me passar a @ do tuirer ou instagram para eu seguir e acompanhar o trabalho, por favor? Não é para nenhum trabalho específico, é pra referência e possíveis colaborações no futuro.
A partir de segunda, eu assumo a Alt, o selo jovem da Globo Livros. Estou animada, meio em pânico, mas muito, muito feliz. Vai ser uma responsabilidade imensa substituir a querida & maravilhosa Veronica, mas vamo que vamo. Obrigada pelo apoio até aqui 💕
Dica para autores: tenham certeza de que vocês têm história pra uma trilogia. O que mais tem por aí é trilogia que devia ter sido duologia e o segundo livro é arrastaaaado que só. Escrever mais não significa produzir algo melhor. Eu inclusive sou apreciadora de livro único.
Amêndoas tá em 3° na lista infanto da Veja 🥹 meu baby. Eu só tinha um sonho, paixão por uma banda e um parágrafo de argumentação pro meu chefe deixar eu comprar um YA literário coreano, kkkkk. E a equipe da Rocco abraçou a ideia e cuidou tão bem dele 🤧 orgulho
Temos um cara aqui muito parecido com o Bolsonaro [o nome dele é Luis Fernando Camacho] que está enganando muita gente com o discurso religioso. Por um lado, estamos tirando o Evo depois da fraude do referendo, em que disse que se perdesse ia embora e não foi.
agir profissionalmente nas redes que você usa para trabalho ao menos. Falar mal (não criticar, falar mal) de capas, ilustrações, livros, autores da editora, da equipe da editora, coloca ela em uma posição complicada por mais que goste de você e do seu conteúdo.
Hoje eu vi mais um caso envolvendo editora independente de fanfic, mas sei que golpes acontecem com qualquer tipo de livro. Fiquem atentos. Cuidado com agentes que cobram mensalidade, isso não existe, é golpe também. Se informem sobre o mercado, por favor.
Exausta desse papo de acolher os arrependidos de terem votado no Bols*naro. Arrependeu? Ótimo. Tão fazendo o que pra reverter a merda que fizeram? Já falaram que apertariam 13 hoje? Reconheceram a merda do discurso? Tão educando a galera que votou junto no grupo da família?
se eu puder dar um conselho para editores mais novos é: simplesmente nada agrada todos os leitores e as pessoas são muito cruéis na internet. só faz o melhor que você puder e segue o baile, hahaha.
Box especial de Jogos Vorazes: capa dura, soft touch, papel amarelo.
O brinde é conteúdo -- um livreto de cerca de 60 páginas com uma entrevista do David Levithan com a Suzanne Collins sobre a série Jogos Vorazes e uma conversa sobre escrever sobre guerra para jovens.
Parece que a sorte está mesmo a nosso favor! Em comemoração aos 10 anos do livro Jogos Vorazes no Brasil e o lançamento de "A cantiga dos pássaros e das serpentes", estamos lançando o box comemorativo da série do jeito que os fãs pediram!
em outras palavras, lançamento simultâneo é DIFÍCIL PRA CARALHO, geralmente envolve um editor não dormindo nada por semanas e enlouquecendo a equipe inteira ou uma equipe gigante (que não existe mais nas editoras BR). valorizem simultâneos e lançamentos poucos meses depois.
um livro que foi lançado há 4 meses lá fora não está ATRASADO no brasil. as pessoas não entendem que lançamento simultâneo não é tão fácil assim. que preparar, traduzir, editar, revisar LEVA TEMPO.
Porque literatura juvenil fala muito sobre abandono, solidão, morte, bullying, sentimento de inadequação. Temas complexos que não casam com a ideia de coisa "rasa" que esperam de conteúdo para jovens. Eu nunca chorei editando um livro adulto, mas choro em 90% dos juvenis.
sério, a melhor dica que eu posso dar pra quem quer entrar no mercado de preparação e tradução é SEJA PARCEIRO DO SEU EDITOR. problema todo mundo tem, imprevisto todo mundo tem, o que não dá é para você sumir e ignorar quem confiou em você pra fazer aquele trabalho.
Acabei o resumo do último livro do ano para o marketing e posso contar que:
a) é a rom-com LGBTQ+ que precisávamos
b) haters to lovers ✨E✨fake dating ✨E✨there is only one bed
c) protagonista fã de comédias românticas e musicais
d) trilha sonora: (I've Had) The Time Of My Life
Estava discutindo com um outro editor aqui no trabalho e vou trazer a discussão pra cá: eu odeio a cultura Netflix. Há algum tempo vem me irritando muito essa coisa de "tem na Netflix? Ah, então não vou ver". Segue o fio.
Estou precisando de colaboradores com ascendência asiática para livros comerciais. Tradutor, preparador (nacional e estrangeiro), revisor e leitura sensível.
Alguém tem alguma indicação?
Eu tenho muito carinho por esse projeto. Foi pensado pela Ana Lima e a
@babidewet
(curadoria da Babi) e eu embarquei também -- por motivos óbvios, hahaha. H:S? é o primeiro livro de um projeto de valorização de autores de fanfic que eu espero que seja muito legal pra todo mundo.
Honestamente: vocês vão amar esse lançamento! Bruna Zielinski faz a sua estreia na Rocco com "Honestamente: sinceramente?" O livro está em pré-venda com 3 photocards! Sinceramente? Se eu fosse vocês, eu não deixaria de ler!
#literaturajovem
#fanfic
#HonestamenteSinceramente
O pai da Ana tava certo e o bug do milênio não aconteceu em 2000, mas parece estar acontecendo hoje, kkkkkk. E esse é um ótimo momento para você sair da internet e ir ler SE A CASA 8 FALASSE, livro novo no
@vitormrtns
.
Siga o fio para saber mais sobre a história 👇
vocês têm noção de que vamos voltar a ter coletiva de imprensa? 🤩 e de que provavelmente vão ter dias em que não vamos pensar no governo porque nada de absurdo vai estar sendo falado e as coisas vão parecer sob controle? 🤩
Vou dar mais uma dica, considerando um caso real que envolveu "meu nome": não confiem em agentes que dizem que editora x vai publicar ou está cuidando do seu livro e nunca te bota em contato com ela. Eu converso com meus autores quase toda semana. Não é normal você não saber +
Após Boninho fazer uma visita à Casa de Vidro nesta segunda (03) e aconselhar os futuros brothers a não contar tudo o que sabem para o resto dos participantes, o público já contra-atacou com um cartaz... (Foto: Reprodução)
#BBB20
#BBB
do fundo do coração de alguém que ligaria pra esse tipo de post no passado: aproveitem a comida feita pelas pessoas que vocês amam/amam vocês. aproveitem o pavê da sua mãe, o pudim da tia, a farofa do pai. comida tb é afeto e memória 🩷
amigos do mercado: eu tenho band-aid, coletivo, blush, remédios (incluindo tarja preta de dose baixa kkkk), caneta, lenço de papel, fita de colar roupa caso descosture e pastilha de garganta. vcs sabem onde me encontrar!!!!