Don't see the issue here tbh, that's her love language and he's not speaking it.
What was incredibly daft though, and stupid might I add, is her coming here to tell a bunch of strangers that a man who is clearly trying for her isn't romantic, instead of communicating it to him.