丸山正樹 @mamaruyama Twitter profile | Pikagi

Pikagi

丸山正樹

@mamaruyama

4,911

Followers

961

Following

425

Media

60,737

Statuses

小説家『デフ・ヴォイス法廷の手話通訳士』NHKドラマ化＆韓国映画進行中続篇『龍の耳を君に』～創元推理文庫スピンオフ〈刑事何森〉シリーズ、児童書（偕成社）も他『ウェルカム・ホーム！』『キッズ・アー・オールライト』『ワンダフル・ライフ』（読書メーター OF THE YEAR2023）『夫よ、死んでくれないか』

東京都荻窪

Joined March 2011

Don't wanna be here? Send us removal request.

Pinned Tweet

@mamaruyama

丸山正樹

2 months

『デフ・ヴォイス』Blu-ray＆DVDついに本日発売です！「続編」のご要望が数多く寄せられていますが、残念ながら今のところそういう話は出ていません。BD＆DVDが爆発的に売れればNHKさんも考えてくれるかも？　高価なので無理にとは言えませんが、何卒、何卒！ )

4

125

265

Last Seen Profiles

@darrk_99

@lilah_tay

@haarikahassine

@arianaxbiebr

@DaTtEbA10256577

@Todd4USA

@DAngelios

@LoganCircleMS

@RAZk87

@Loic_Guilpain

@MeGvi00

@IrelandUNGeneva

@FolieOfADoctor

@Seeks_stuff

@vans_mx

@BratYorkshire

@geohistRoyalPr1

@bokamotoESPN

@_ToniLu

@CathleenR9622

@ASajfieva

@RajaNandepu

@WAVEWARS

@Spotlight302

@Ada_H38

@TodaywithJulius

@NENE95342751041

@TobuRisu

@TommyBBPP

@jkserendipity_

@RiseAndStine

@TodRevolution

@mer__edith

@46_

@snomflakes_tw

@antoine77340

@mamaruyama

丸山正樹

3 years

「物を言う弱者」は必ず批判にさらされる。「もっと謙虚に」「感謝の気持ちを忘れずに」。百歩譲ってそういう気持ちが必要だとして、なぜ彼らがそういう思いを持っていないと決めつけるのだろう。そして、ただ「他のみんなと同じ機会を与えてもらいたいだけ」というのをなぜ「傲慢」と言うのだろう。

37

2K

5K

@mamaruyama

丸山正樹

1 year

【原作／丸山正樹さんコメント】この度、最高のスタッフ＆キャストにより『デフ・ヴォイス　法廷の手話通訳士』が映像化されることが決まり、大変嬉しく思っています。脚本を拝読し、素晴らしい作品になることを確信しています。主演の草彅剛さんはもちろんのこと、信頼→

Tweet card media

ドラマ「デフ・ヴォイス法廷の手話通訳士」制作決定のお知らせ

草彅剛さん主演人生に迷う男性が唯一の技能である手話を活かし「手話通訳士」になり新たな人生のスタートを切る。殺人事件をめぐるミステリーとともに繰り広げられる物語

33

2K

4K

@mamaruyama

丸山正樹

4 years

都知事選、期日前投票だん。今まで一度もだれに（どこに）投票したかツイッターで言ったことはないと思うのですが、今回はお伝えします。宇都宮けんじさんに投票しました。つまりそういうことです。

18

1K

3K

@mamaruyama

丸山正樹

2 years

何度もしつこいですが、私デビューからまる五年、次の作品が出なかったんですよ。その間、一体何をしてたんだと思うでしょう？　今と全く同じ生活をしてたんですよ。つまり、毎日小説を書いていたんです。誰も読んでくれる人のいない、一円にもならない小説を、今と同じように、毎日書いていました。

6

323

2K

@mamaruyama

丸山正樹

8 months

あのー、すみません「ドラマの続編希望」は私ではなくNHKおよびプロデューサーまでお願いします。原作はシリーズ化されておりすでに4作まで出ています。

16

614

2K

@mamaruyama

丸山正樹

8 months

どうやら本当らしい

Tweet media one

Tweet media two

26

329

2K

@mamaruyama

丸山正樹

9 months

お待たせいたしました！NHKドラマ『デフ・ヴォイス　法廷の手話通訳士』ろう・難聴・中途失聴者・コーダ子役の配役並びに手話監修・手話指導の皆さんを含め、全員のコメントが公開されました。皆さん、おめでとうございます。決してこれで終わりではなく、ここから始まるのです

Tweet card media

土曜ドラマ「デフ・ヴォイス法廷の手話通訳士」放送1か月前最新情報！

12/16・23の放送まで約1か月！キービジュアルと予告ティザー映像公開！制作スタッフと、「ろう者・難聴者・コーダ」当事者の出演者からのコメントも公開します。

10

951

2K

@mamaruyama

丸山正樹

8 months

原作＆ドラマ、関わってくださったすべての皆さんに感謝いたします。もちろん観てくださった＆読んでくださった皆さんにも。ありがとうございました。そしてまた来週！

28

464

2K

@mamaruyama

丸山正樹

8 months

皆さん、本当にありがとうございました！　今はただそれだけですm(__)m

47

335

2K

@mamaruyama

丸山正樹

7 months

『デフ・ヴォイス　法廷の手話通訳士』の脚本を書かれた高橋美幸さんとは、事前にお会いした時には内容についての話はさほどせず、自分の持っている資料と人脈の共有が中心でした。しかしその後、送られてきたプロットを一読し、原作にこめた思いがきちんと伝わっていることが分かりました。後は信頼し

4

406

2K

@mamaruyama

丸山正樹

9 months

12月16日(土)23日(土)22時より2週にわたって放映される『デフ・ヴォイス　法廷の手話通訳士』の公式HPでは、これまで公開された出演者情報及び放映予定等に加え、順次最新情報が更新されていく予定です。どうぞチェックしてみてください。

9

656

2K

@mamaruyama

丸山正樹

8 months

今日の23時14分でドラマは終わってしまいますが、これが何かの「始まり」であってほしい。そう祈ります。

12

365

2K

@mamaruyama

丸山正樹

1 year

いやー、黙ってるの辛かった

20

262

2K

@mamaruyama

丸山正樹

1 year

デフ・ヴォイス、NHKでドラマ化されるってよ

33

364

2K

@mamaruyama

丸山正樹

11 months

駅まで走って朝日新聞夕刊買ってきました！　扱いが大きくてびっくり😳（写真が大きいだけかも笑）　プロデューサーの伊藤学さんだけじゃなく、手話監修の木村晴美先生や手話指導の江副悟史さん、米内山陽子さんにも話を聞いているのが凄い！　私の名前もちゃっかり載せて頂いちゃいました😆

Tweet media one

11

466

2K

@mamaruyama

丸山正樹

11 months

NHKドラマ『デフ・ヴォイス』情報解禁第2弾！　放送日は、12月16日（土）23日（土）夜10時＜総合＞　2週（2話）連続です。注目のキャストは、瑠美役に橋本愛さん、何森役に遠藤憲一さん、みゆき役に松本若菜さんです。ろう者役については後日発表されますのでお楽しみに！

Tweet card media

ドラマ「デフ・ヴォイス法廷の手話通訳士」放送日・新たな出演者決定のお知らせ

草彅剛さん演じる主人公を取り巻く、物語に深く関わる新たな出演者が決定！【橋本愛さん松本若菜さん遠藤憲一さん】放送は12/16(土)・23(土)総合夜10時

30

626

1K

@mamaruyama

丸山正樹

1 year

主演（荒井尚人役）は草彅剛さん。手話・ろう者監修に木村晴美さん。手話指導に江副悟人さん&米内山陽子さん。ろう者俳優・手話通訳コーディネートに廣川麻子さん。そして、まだ全キャスト発表できませんが、「ろう者及び中途失聴者役はオーディションにて全員当事者」です！

10

549

1K

@mamaruyama

丸山正樹

7 months

なぜかサムネには書かれていませんが🥲12月にNHKで放映された『デフ・ヴォイス　法廷の手話通訳士』が1位に！　ドラマスタッフ&キャストの皆さん、おめでとうございます🎉

@itm_nlab_res

ねとらぼリサーチ

7 months

「年末年始の特別ドラマ」人気ランキング！　2位は「義母と娘のブルースFINAL2024年謹賀新年スペシャル」、1位は？ #ねとらぼ調査隊 #ドラマ #年末年始の特別ドラマ人気ランキング

0

95

190

10

439

1K

@mamaruyama

丸山正樹

6 months

スタッフ＆キャストの皆さん、ノミネートおめでとうございます🎉

@houkon_jp

放送批評懇談会〈ギャラクシー賞／GALAC〉

6 months

【#ギャラクシー賞】 #マイベストTV賞 2023年12月度月間ノミネート番組決定！ 🌸土曜ドラマ「デフ・ヴォイス　法廷の手話通訳士」（NHK） 🌸木曜劇場「いちばんすきな花」（フジテレビ） 🌸第74回NHK紅白歌合戦（NHK）コメントはこちら👉 投票ありがとうございました！

0

760

2K

1

386

1K

@mamaruyama

丸山正樹

8 months

この一週間、ドラマについてはしゃぎまくったツイートが続いてご不快に思われている方も多いと思いますが、それももう明日で終わりますので、もうしばしご辛抱を。盆と正月と誕生日とその他もろもろが一緒にやってきた一生に一度の大騒ぎですのでご容赦m(__)m

35

104

1K

@mamaruyama

丸山正樹

1 year

するろう者及びコーダの方に手話監修・指導をお願いすることができ、さらに「ろう者役はろう者俳優で」という当事者たちの長年の夢を実現できたこと、関係者の皆さんに心より感謝いたします。手話監修・指導をお願いすることができ、さらに「ろう者役はろう者俳優で」という当事者たちの長年の夢を→

2

495

1K

@mamaruyama

丸山正樹

8 months

おかげさまでアマゾン【ミステリー・サスペンス】枠で1位になりました。文春枠でも10位（キンドルは5位）。瞬間風速だから記念に見に行ってきて☺

Tweet card media

デフ・ヴォイス法廷の手話通訳士 (文春文庫ま 34-1)

NHKドラマ化、韓国映画化決定! 仕事と結婚に失敗した荒井尚人。いまの恋人にも半ば心を閉ざしているが、やがて唯一の技能を活かして手話通訳士になる。あるろう者の法廷通訳を引き受け、過去の事件に対峙することに。現在と過去、二つの事件の謎が交錯をはじめ……。マイノリティの静かな叫びが胸を打つ、感動の社会派ミステリー。シリーズ通して読み継がれるロングセラーです。〈第6回全国高校ビブリオバトル...

www.amazon.co.jp

10

228

1K

@mamaruyama

丸山正樹

7 months

#原作ファンも納得の実写化作品教えて　『デフ・ヴォイス　法廷の手話通訳士』

6

325

1K

@mamaruyama

丸山正樹

1 year

『デフ・ヴォイス　法廷の手話通訳士』（文春文庫）、新たに映像化帯（主演俳優出演場面入り）にて重版されました。もうすでに皆さんは文庫お持ちだとは思いますが、記念に是非〜😉

Tweet media one

Tweet media two

Tweet media three

18

514

1K

@mamaruyama

丸山正樹

9 months

予告編。法廷場面の草彅さんをタッチすると流れます。かっちょええ。

Tweet card media

動画 - デフ・ヴォイス法廷の手話通訳士

「デフ・ヴォイス法廷の手話通訳士」のネット動画をまとめて掲載。

13

422

1K

@mamaruyama

丸山正樹

7 months

テレビ局が出しているコメントの意味をはかりかねています

10

154

1K

@mamaruyama

丸山正樹

6 months

12月の本放送からドキュメント、年明けすぐの再放送に続き2月にはドキュメントロングVer.、手話付き再放送と続いていた「デフ・ヴォイス祭り」も、今日のドキュメントロングVer.再放送でついに終わりのようです。長い間ともに楽しんでくださった皆さん、ありがとうございました。いつの日かまた☺

10

162

1K

@mamaruyama

丸山正樹

7 months

お任せするだけでした。もちろんその後も脚本の初稿、準備稿と拝読し、感じたことは正直に伝えました。それらがすべて反映されたわけではありませんが、最初に抱いた信頼感が揺らぐことはありませんでした。結果、演出・撮影・演技・手話指導含め素晴らしいドラマをつくっていただいたと感謝しています

3

209

1K

@mamaruyama

丸山正樹

8 months

「どーも、NHK」で断片観ただけでこんなに泣いてんのにこの番組みたらどうなっちゃうんだろ。本編放映まで体がもつのか？　【ハートネットＴＶ　ドラマ「デフ・ヴォイス」舞台裏に密着】　12月13日(水)　午後8時00分〜午後8時30分　Eテレにて！

Tweet card media

NHK福祉情報サイトハートネット | NHK ハートネット

このサイトは、障害や病のある人、「生きづらさ」を抱えている人、支える家族や共感する人たち、さらには社会を変えたいと願う全ての方々のための総合情報サイトです

heart-net.nhk.or.jp

5

375

1K

@mamaruyama

丸山正樹

8 months

NHK公式ホームページでも😀

NHKの最新情報や注目番組を紹介するNHK_PRのトップページです。放送内容はもちろん、放送予定や再放送、NHKプラスでの見逃し配信の情報などをお届けします。

0

400

1K

@mamaruyama

丸山正樹

7 months

しかし常にこういった幸運に恵まれるとは限りません。私もこれまでに流れた企画で原作を改悪したとしか思えないひどい脚本を読まされたこともあります。成立しなくて本当に良かったと思いますが、もし成立してしまったとしたらゾッとします。原作の思いを尊重していただきたい考えに変わりはありません

2

200

982

@mamaruyama

丸山正樹

7 months

ドラマを機に原作のご書評をいただきました。ありがとうございます☺　こんな風に広がっていくと嬉しいなあ。【草彅剛主演でドラマ化決定！自分以外の家族全員耳が聞こえないコーダが挑む、ろう者が起こしたとされる殺人事件の謎とは？【書評】(ダ・ヴィンチWeb)

2

229

969

@mamaruyama

丸山正樹

1 year

帰ってきました！　が、あまりに通知が多すぎてすべてたどることができません。予想以上の盛り上がりで、皆さんの期待と喜びをひしひし感じています。本当にありがとうございます！

4

103

961

@mamaruyama

丸山正樹

5 months

『デフ・ヴォイス法廷の手話通訳士』ブルーレイ全2枚販売価格　8,580円(税込)　6月21日発売予定　本日より予約開始となりました! 特典映像やブックレット付。オンエアを見逃した方は勿論、ご覧の方も記念に是非。BD/DVDの売り行きが｢次｣へと繋がるかもしれません何卒！

14

472

941

@mamaruyama

丸山正樹

8 months

何と言っていたかは神（と手話監修＆指導者）のみぞ知る

@nhk_dramas

ＮＨＫドラマ

8 months

ドラマ【#デフ・ヴォイス法廷の手話通訳士】後編いよいよ明日12/23(土)よる10時放送です。放送後に話題となった、草彅さんの手話シーンの動画をどうぞ。前編を見逃した方はこちらから！また明日午後3:05からは総合で前編の再放送もあります。 #デフヴォイス #草彅剛

41

2K

5K

5

232

943

@mamaruyama

丸山正樹

1 year

実現できたこと、関係者の皆さんに心より感謝いたします。

3

345

937

@mamaruyama

丸山正樹

9 months

草彅剛さんが『デフ・ヴォイス』撮影時のことなどについて語っています。【草なぎ剛「人生で一番大事なのは睡眠」気になるナイトルーティンは？【連載】草なぎ剛のお気楽大好き！Vol.299 #芸能一般 #コラム #俳優

Tweet card media

草なぎ剛「人生で一番大事なのは睡眠」気になるナイトルーティンは？【連載】草なぎ剛のお気楽大好き！Vol.299 | WEBザテレビジョン

12月9日（土）から京都、福岡、年明けには東京と続く「シラの恋文」の舞台稽古が今、まっ最中です。北村...

0

370

940

@mamaruyama

丸山正樹

8 months

NHKドラマ化帯の最終重版分が届きました。皆さんのおかげで18刷。そしてついに、本作単独で夢の10万部を突破いたしました！　本当にありがとうございますm(_ _)m

Tweet media one

Tweet media two

Tweet media three

10

228

923

@mamaruyama

丸山正樹

2 months

6月21日『デフ・ヴォイス』Blu-ray＆DVD発売まで一週間を切りました。こんなことを言うのも何ですが、出荷枚数少ないのでたぶんすぐ在庫なくなると思います。購入はお早めに、できれば予約していただくのが確実かと。何卒よろしくお願いいたしますm(__)m

@NHK_DVD

NHK スクエア【公式】

3 months

「 #NHK スクエアさん円盤化求む」で過去多くの円盤化希望の声が集まっていたこの作品。「「「デフ・ヴォイス」」」現在円盤化決定し、予約受付中です！もうすでに予約したよ！という方は「🔁」でほかのファンの方にも教えてあげてくださいね♪ ▶

Tweet media one

6

685

1K

13

427

916

@mamaruyama

丸山正樹

8 months

本当にあの場面の橋本愛さんは凄かったと私も思います。真相に触れているので未見の方はご注意ください。【草彅剛×橋本愛『デフ・ヴォイス』はミステリーとしても人間ドラマとしても極上の一作に(リアルサウンド) #Yahoo ニュース

4

175

892

@mamaruyama

丸山正樹

1 year

皆さんが喜んでくださるのが何より嬉しいです

8

150

885

@mamaruyama

丸山正樹

8 months

教えて頂いてコンビニに走って朝日新聞買ってきました！　【荒井が「手話は、はやりのおもちゃじゃありません」と話すのは、制作陣や当事者の叫びのようにも聞こえる。】

Tweet media one

4

226

881

@mamaruyama

丸山正樹

8 months

NHKドラマ『デフ・ヴォイス　法廷の手話通訳士』再放送されたため、見逃し配信でも再び視聴できるようになっています。実質1月12日（金）中まで。

Tweet card media

見逃し・同時配信 - デフ・ヴォイス法廷の手話通訳士

NHKプラスでご覧いただける「デフ・ヴォイス法廷の手話通訳士」の同時配信・見逃し配信の動画一覧です。

1

311

882

@mamaruyama

丸山正樹

8 months

語っちゃってます(笑)　自分の書いた文字の連なりの一部が生身の人間の姿として立ち上がり、その動きと言葉で再現されていくのを目の当たりにした驚きと感銘。

Tweet card media

原作・丸山正樹が語るドラマ「デフ・ヴォイス」 - デフ・ヴォイス法廷の手話通訳士

【あらすじ】仕事と結婚に失敗した荒井尚人。家族や恋人に心を開けないでいるのだが、生活のため唯一の技能を活かして就職活動をはじめる。その技能とは“手話”。彼は耳が聞こえない両親をもつコーダ（Children of Deaf Adults）だったのだ。そして彼は手話通訳士として働くことに。やがて仕事にも慣れ、新たな生活を送りはじめた尚人のもとに届いた依頼は法廷でのろう者の通訳。この仕事をきっ...

1

248

879

@mamaruyama

丸山正樹

11 months

12月16日(土)、23日(土)に前後編で放送されるドラマ「デフ・ヴォイス　法廷の手話通訳士」の全出演者の皆さんが発表されました！　素晴らしい役者さんばかりでとても嬉しいです。ろう者等の配役については後日、コメント付きで告知されるようなのでお楽しみに！

Tweet card media

ドラマ「デフ・ヴォイス法廷の手話通訳士」全出演者を一挙公開！

新たな出演者決定【前田亜季和田正人中島歩根岸季衣浅野和之】さらに今回は「ろう者・難聴者・コーダ」当事者の出演者を含めた、全出演者を一挙に公開します。

7

323

857

@mamaruyama

丸山正樹

11 months

「受け入れられる証し」　ろう者描くNHKドラマ、作り手の思い：朝日新聞デジタル

Tweet card media

「受け入れられる証し」　ろう者描くNHKドラマ、作り手の思い：朝日新聞デジタル

　この冬放送を予定しているNHKのドラマ「デフ・ヴォイス　法廷の手話通訳士」は、ろう者、ろう文化の世界を描いた作品だ。配役では当事者を多数起用し、手話指導もきめ細かく行う。収録現場を訪ね、作り手たちの…

6

296

852

@mamaruyama

丸山正樹

8 months

【土曜ドラマ】枠がどれほど嬉しかったか…

1

85

845

@mamaruyama

丸山正樹

8 months

12月16日(土)23日(土)22時よりNHK地上波にて2週にわたって放映される『デフ・ヴォイス　法廷の手話通訳士』主演の草彅剛さんのインタビュー。観る前に読むべし。

@hon_web

本の話@文藝春秋BOOKS

8 months

[草彅剛インタビュー]聴こえる者、聴こえない者――みんなが一緒になって作り上げた #デフヴォイス #丸山正樹

3

811

2K

0

373

844

@mamaruyama

丸山正樹

5 months

【７．反響の多かった番組から】で『デフ・ヴォイス　法廷の手話通訳士』が取り上げられています。ありがたいです😂　反響427件、続編やシリーズ化を希望する声も66件あったとか！

@nhk_domo_nhk

どーも、NHK

5 months

📣月刊みなさまの声２月にご意見・お問い合わせの総数や内訳、反響が多かった番組などを紹介しています。 ☑土曜ドラマ『デフ・ヴォイス　法廷の手話通訳士』前編「記憶の中の少女」後編「もうひとつの家族」ほか詳しくは…👇

0

218

447

1

296

834

@mamaruyama

丸山正樹

9 months

観ました！　たった2分だけど、もうこれだけで泣いちゃう…再放送は12月3日（日）午後4:03 〜午後4:05にあります。お見逃しなく！

「デフ・ヴォイス」を語るろう者・難聴者インタビュー - デフ・ヴォイス法廷の手話通訳士

２０名近いろう者・難聴者のほとんどすべての役を当事者が演じる社会派ミステリー「デフ・ヴォイス　法廷の手話通訳士」。出演者たちは、どんな思いで作品に挑んだのか。インタビューをお送りする。

7

296

791

@mamaruyama

丸山正樹

2 years

あの伝説の！『みんなが手話で話した島』がついに復刊！　ハヤカワ文庫から10月4日に発売されます☺️　訳はもちろん親本と同じく佐野正信さん。皆さん、購入のご準備を！（一足早く送って頂いちゃいました(*ﾉω・*)ﾃﾍ）

Tweet media one

Tweet media two

3

184

771

@mamaruyama

丸山正樹

1 year

ちょ、「在庫切れ」って…増刷したばかりなのに補充お願いします～😰

Tweet card media

デフ・ヴォイス法廷の手話通訳士 (文春文庫ま 34-1)

NHKドラマ化、韓国映画化決定! 仕事と結婚に失敗した荒井尚人。いまの恋人にも半ば心を閉ざしているが、やがて唯一の技能を活かして手話通訳士になる。あるろう者の法廷通訳を引き受け、過去の事件に対峙することに。現在と過去、二つの事件の謎が交錯をはじめ……。マイノリティの静かな叫びが胸を打つ、感動の社会派ミステリー。シリーズ通して読み継がれるロングセラーです。〈第6回全国高校ビブリオバトル...

www.amazon.co.jp

12

242

771

@mamaruyama

丸山正樹

8 months

『デフ・ヴォイス』草彅剛の向き合う芝居が生み出すリアリティ　『ブギウギ』との共通点も(リアルサウンド) #Yahoo ニュース

0

184

767

@mamaruyama

丸山正樹

8 months

高橋美幸さんにこれから脚本の依頼が殺到するのは間違いないでしょうね。しなきゃ嘘ですよね。一方これで原作者に小説の依頼が殺到するということはもちろんありません(笑)。皆さんに報いるためにも良い小説書かなきゃですね。といいつつ「デフ・ヴォイス」以外の既刊も何卒よろしくお願いいたします。

6

99

760

@mamaruyama

丸山正樹

8 months

皆さん、本当にありがとうございます。私の感想は後編終了後に公式サイトにアップされるはずなので詳しくはそこで。ではしばし日常に戻ります。

1

82

748

@mamaruyama

丸山正樹

8 months

12年の間、待ち望んだ時が数時間後となったわけですが

4

68

746

@mamaruyama

丸山正樹

8 months

今年最後の映画を観に新宿に出たついでに紀伊國屋書店新宿本店さんで（写真は許可をとっています）

Tweet media one

2

128

727

@mamaruyama

丸山正樹

7 months

「手話付き本編」はもちろんですが、舞台裏ドキュメントも、昨年12月にハートTVで放映されたものより長い60分バージョンです。楽しみ！

@nhk_Etele

NHK　Eテレ編集部

7 months

【📢手話付きで放送】ドラマ「デフ・ヴォイス」を全編手話付きで放送します 📺前編　2/4(日)後3:45 後編　2/11(日)後3:45 ★前編の放送直前にはドラマ制作の舞台裏ドキュメントも放送！ 📺2/4(日)後2:45 手話付き版の制作過程やドラマ情報を手話で発信中です▼

1

582

1K

1

311

709

@mamaruyama

丸山正樹

6 months

ありがとうございます!　この並びを待ち焦がれていました😀

@oaks_nankashi

オークスブックセンター　南柏店プラスゲオ

6 months

丸山正樹さんの『デブ・ヴォイス』が創元推理文庫になりました。

Tweet media one

2

48

151

2

136

699

@mamaruyama

丸山正樹

8 months

私たちの思いが、言葉が、届きますように！　それでは75分後に！

6

82

700

@mamaruyama

丸山正樹

8 months

小説家デビューが50歳手前、2作目を出すまでに5年、そして映像化まで12年…何をするにも時間がかかりすぎだよねえ、と思っていたけど、結果だけ見ればすべて「最良のタイミング」だったんですねえ。

3

56

700

@mamaruyama

丸山正樹

10 months

10月からの新朝ドラ『ブギウギ』（足立紳・櫻井剛脚本）が素晴らしい！脚本も演出ももちろんいいが、今のところの最大の立役者はヒロイン・鈴子の子供時代を演じている澤井梨丘さんだろう。最初は、よく主演の趣里さんにこんなに似ている子役を見つけてきたなぐらいに思っていたがとんでもない逸材。

2

135

697

@mamaruyama

丸山正樹

8 months

予習に最適😀　ドラマ【デフ・ヴォイス法廷の手話通訳士】のキャストと相関図！草彅剛主演

Tweet card media

【デフ・ヴォイス法廷の手話通訳士】のキャストと相関図！草彅剛主演社会派ミステリー | 【dorama9】

ドラマ【デフ・ヴォイス法廷の手話通訳士】のキャストと相関図！草彅剛主演。丸山正樹による社会派ミステリー小説を初の映像化。「ろう者役はろう者俳優で」と、20名近い「ろう者・難聴者」のほぼすべての役を実際にろう・難聴の俳優が演じる意欲作。キャスト・出演者・登場人物・相関図などを紹介します。

2

238

692

@mamaruyama

丸山正樹

8 months

原作でお世話になった方に「もはや私は『放映が楽しみ』より『終わってしまう悲しみ』モードに入っています」と伝えたら、「私はすでに『続編が楽しみ』モードですよ！」と返された。うーん、ポジティブポジティブ！

9

118

692

@mamaruyama

丸山正樹

8 months

いつの間にか日付変わっており「祭り」も終わりの時を迎えました。またどこかでお会いしましょう！（ていうか私はいつもここにいます笑）

8

53

691

@mamaruyama

丸山正樹

1 year

【草彅剛主演】『デフ・ヴォイス法廷の手話通訳士』ドラマ化　「ろう文化をきちんと理解して描かれた小説に出会った」

Tweet card media

【草彅剛主演】『デフ・ヴォイス法廷の手話通訳士』ドラマ化　「ろう文化をきちんと理解して描かれた小説に出会った」イギル・ボラ（映画監督）×丸山正樹（小説家） | 文春オンライン

聞こえない親を持つ聞こえる子ども、コーダ（Children Of Deaf Adults）を主人公にした小説『デフ・ヴォイス　法廷の手話通訳士』（文春文庫）が、草彅剛さん主演で、2023年冬にNHKで…

books.bunshun.jp

0

207

687

@mamaruyama

丸山正樹

8 months

草なぎ剛主演「デフ・ヴォイス　法廷の手話通訳士」社会の問題を全面に出した原作と、家族の物語に重心を移したドラマ　違いはあれど誠実な映像化！(Book Bang) #Yahoo ニュース

3

210

683

@mamaruyama

丸山正樹

25 days

本日、デビューまる13年！を迎えました。ここまで続けることができたのも、応援してくださる皆さんのおかげです。深く、深く感謝いたします🙇　今年は新刊の単行本を出すことができず苦悩の日々が続いていますが、来年は必ず！　今後とも何卒よろしくお願いいたします🙏

Tweet media one

19

63

679

@mamaruyama

丸山正樹

7 months

まさか自分が「ヤフコメ」の対象になる日がくるとは思いませんでした(笑)。どうぞお手柔らかに～☺　【ドラマ化で話題、ろう文化描いた「デフ・ヴォイス」はどう生まれたのか（前編）(オルタナ) #Yahoo ニュース

2

183

672

@mamaruyama

丸山正樹

8 months

これは感激！

@nhk_dramas

ＮＨＫドラマ

8 months

きょう、12/16(土)よる10時放送の【デフ・ヴォイス】の相関図が完成しました。さまざまな登場人物、そして過去の事件と現在の事件が複雑に絡むストーリーとなっておりますので、ぜひこちらの相関図を見ながらドラマを楽しんでいただけると幸いです。 #デフ・ヴォイス #デフヴォイス #草彅剛

Tweet media one

28

2K

5K

2

127

656

@mamaruyama

丸山正樹

1 year

在庫切れでご迷惑おかけしていました『デフ・ヴォイス法廷の手話通訳士』（文春文庫）の増刷が上がってきました。アマゾンも「在庫あり」になり書店さんにも週明けには配本されるのではと。累計は74,000部でまだベストセラーとはいきませんが、8年かけて14刷。ロングセラーにしていだきました。感謝！

Tweet media one

3

244

639

@mamaruyama

丸山正樹

8 months

夕刊を取ってきたらエンタメ欄に☺️　東京（中日）新聞の【陽】さん、ありがとうございます！

Tweet media one

2

150

630

@mamaruyama

丸山正樹

8 months

もうすぐ始まるよ～！

@nhk_dramas

ＮＨＫドラマ

8 months

ドラマ【デフ・ヴォイス法廷の手話通訳士】本日よる8時からEテレ『ハートネットTV』にて「デフ・ヴォイス」の撮影現場に密着した番組を放送予定！！ 20人のろう者・難聴者の当事者たちが参加した本作品はどのように撮影が行われたのか、舞台裏に迫ります。 #デフ・ヴォイス #デフヴォイス #草彅剛

14

978

3K

7

119

627

@mamaruyama

丸山正樹

7 months

Tweet card media

NHK福祉情報サイトハートネット | NHK ハートネット

このサイトは、障害や病のある人、「生きづらさ」を抱えている人、支える家族や共感する人たち、さらには社会を変えたいと願う全ての方々のための総合情報サイトです

heart-net.nhk.or.jp

1

189

626

@mamaruyama

丸山正樹

1 year

大事なことなので2回言いました

2

128

613

@mamaruyama

丸山正樹

8 months

これまで出ていた記事と同じ取材ですが、こちらでは原作にも触れてくださっています。

@tv_life

TVLIFE(テレビライフ公式)

8 months

＼INTERVIEW📸／草彅剛、手話という自身初の“言語”で臨んだ撮影を語る「僕の中から新たな表情があふれ出た」『デフ・ヴォイス法廷の手話通訳士』 🔻記事＆写真はこちら #草彅剛 #デフ・ヴォイス #デフヴォイス

Tweet media one

Tweet media two

Tweet media three

1

591

2K

0

164

610

@mamaruyama

丸山正樹

8 months

前編見逃した方に。

Tweet card media

NHKデフ・ヴォイスの再放送はいつ？あらすじと見逃し配信情報も紹介｜草彅剛

NHK総合＆BSプレミアム4Kで放送の土曜ドラマ「デフ・ヴォイス法廷の手話通訳士」再放送情報はコチラ！ここでは、草彅剛さん主演・土曜ドラマ「デフ・ヴォイス法廷の手話通訳士」の再放送はいつなのか？また、見逃し配信動画の視聴方法、BSプレミアム4K/BS以外で見る方法などについて解説しています。

1

297

607

@mamaruyama

丸山正樹

8 months

再放送を見て後編に備えましょう

@kadohide

門秀彦

8 months

🔸「ハートネットＴＶ　ドラマ「デフ・ヴォイス」舞台裏に密着」 Eテレ12月23日午後2時00分〜午後2時30分 🔸デフヴォイス前編の再放送　 NHK総合12/23 午後3時05分～午後4時18分 🔸デフヴォイ��後編 NHK総合12/23 夜10:00〜 #デフ・ヴォイス #デフヴォイス

Tweet media one

0

111

200

4

179

602

@mamaruyama

丸山正樹

8 months

これは観ねば

@nhk_domo_nhk

どーも、NHK

8 months

そして同じく10日 #どーもNHK の後半の企画コーナーでは.... #草彅剛さん主演のドラマ「デフ・ヴォイス法廷の手話通訳士」舞台裏などを紹介します 💎10日(日) 11:20～「どーも、NHK」 👇NHKプラスでもご覧いただけます #草なぎ剛 #デフヴォイス #手話通訳士

Tweet media one

5

590

1K

2

163

579

@mamaruyama

丸山正樹

8 months

〈日本人の両親のもとアメリカで生まれ、家庭では日本語で話し、日本人の価値観で育てられた〉方（ドラマの英語字幕版制作担当者）の視点。【NHKドラマ「デフ・ヴォイス　法廷の手話通訳士」コーダ（CODA）とアイデンティティへ抱く想い

Tweet card media

NHKドラマ「デフ・ヴォイス　法廷の手話通訳士」国際コンクール出展へ向け英語化　担当者が抱くコーダ（CODA）とアイデンティティへ抱く想い

英語化において、言葉と表現に関する課題がいくつかありました。例えば、「コーダ」についてです。翻訳者から送られてきた英語台本には、「CODA : Child(ren) of Deaf Adults」という表記だけがあり、説明はありませんでした。私はこれで伝わるのかなと不安に感じました。なぜならAdultsが誰を指しているのか、そしてChildrenがどういった子供を表すのかが分からないのです。...

0

202

580

@mamaruyama

丸山正樹

9 months

注目！！！ ◆総合、NHK BS プレミアム4Kでは【全てのセリフに字幕をつけて放送】リモコンなどで「字幕」表記の選択をする必要はなく、通常放送として音声日本語と手話に字幕 ◆後日、Ｅテレにて【手話をつけて放送】すべてのセリフに対して「手話」を画面上に表示（こちらは2/4・2/11に放映）

1

291

578

@mamaruyama

丸山正樹

7 months

話がゴッチャになっている。原作者が言いたいのは「改変の良否」ではなく「約束と違う」ことでは。約束を守らなかったプロデューサーの責任で脚本の問題ではない。さらに契約書に明記されない「口約束」であることが大本の原因。そこから改めない限り同じことが繰り返される

1

181

576

@mamaruyama

丸山正樹

1 year

コーダの皆さんにはごめんなさい。将来いつか実現させましょう。

3

130

564

@mamaruyama

丸山正樹

1 year

ﾔｯﾀ～ヽ(=´▽`=)ﾉ

@LiteraryBookAZ

おすすめ文学・評論書籍情報

@LiteraryBookAZ

1 year

【Amazon ミステリー・サスペンス・ハードボイルド売れ筋ランキング1位(2023/05/17時点)】書名：デフ・ヴォイス法廷の手話通訳士 (文春文庫) 著者：丸山正樹

0

57

156

13

97

556

@mamaruyama

丸山正樹

7 months

あと少しで始まります！まずは14時45分から舞台裏ドキュメントのロングバージョン。 15時45分からドラマの前篇。そしてアフタートークに参加される方は、ドラマ終了後にそちらでお会いしましょう☺

@nhk_heart

NHKハートネット

7 months

📺ドラマ「デフ・ヴォイス」　もう１つの物語　ろう・難聴・聴共演の舞台裏 ⏰2/4(日) 午後2時45分～3時45分［Eテレ］ 📺デフ・ヴォイス法廷の手話通訳士［手話つき］ ⏰2/4(日) 午後3時45分～［Eテレ］ ⏰2/11(日)午後3時45分～［Eテレ］ 👇詳しくは #草彅剛 #橋本愛

8

539

2K

2

117

550

@mamaruyama

丸山正樹

8 months

届けー！（便乗）

@16satokon

サトコン

8 months

原作ファンとしては（後編もこれからだけど）デフ・ヴォイス続編やって欲しい。このあとのアラチャンとみゆきの話が観たい！ぼろぼろに泣きたい！！どこかに届けー！！

0

108

426

3

166

549

@mamaruyama

丸山正樹

7 months

こちらはドラマの舞台裏ではなく、「手話付き放送の舞台裏」を取材した記事。貴重！

@steranet_nhksc

ステラnet

@steranet_nhksc

7 months

#デフ・ヴォイス #草彅剛さん主演ドラマ「デフ・ヴォイス法廷の手話通訳士」手話版 #E テレで放送！制作担当者が明かす手話版制作の舞台裏 🔸”手話通訳”と”手話演者”の間にある"違い"とは 🔹「日本語の単語に相当する手話表現が存在しない」ことも 👇記事はこちら👀

0

231

502

0

188

539

@mamaruyama

丸山正樹

9 months

皆さんのコメントに接し、ドラマ出演の喜びとともに「デフ・ヴォイス」という小説を大切に思ってくださっていた（る）ことを知り、12年前、何も知らないままこんな小説を書いてしまったことを恥じる気持ちがずっとありましたが、書いて良かったのだと今、心の底から思います。ありがとうございました。

1

151

525

@mamaruyama

丸山正樹

1 year

韓国映画、NHKドラマ、両方紹介していただいています☺️

@eiga_natalie

映画ナタリー

1 year

「ウ・ヨンウ」脚本家が長編映画監督デビュー、原作は「デフ・ヴォイス法廷の手話通訳士」 #デフ・ヴォイス #丸山正樹

Tweet media one

0

50

144

2

161

513

@mamaruyama

丸山正樹

8 months

しかしドラマってやっぱり凄いなあ。もう12年も読まれているはずの小説なのに今まで誰も言及してくれなかったことがザクザク笑　逆に言えばここにきてボロが出る可能性も大😨

3

51

512

@mamaruyama

丸山正樹

9 months

『デフ・ヴォイス』のプロデューサーである伊藤さんにご紹介いただいたので、恥ずかしながら(*ﾉωﾉ)　できれば音声は消して、字幕と野口・木村両先生による素晴らしい手話通訳でご覧ください。私の手がしょっちゅう動いているのは手話ではなく単なる癖です☺

@manabu421

Manabu Ito 伊藤学

9 months

デフ・ヴォイスの著者丸山正樹さんが障害者週間記念事業として特別講演をされています！12月4日(月)～27日(水)YouTubeにより一般公開されているので、是非ご覧ください。デフ・ヴォイスについて丸山さんの思いを知る事ができる貴重な機会となっています！

0

167

386

3

137

511

@mamaruyama

丸山正樹

9 months

以前からオーディオブックにはなっていたと思うのですが、この度アマゾンからAudible版が新たに発売されました。今まで文字では読めなかった方にも知ってもらえたら嬉しいです。もちろん、すでに読んでいる方も新たな世界をどうぞ。

Tweet card media

デフ・ヴォイス法廷の手話通訳士

今度は私があなたたちの“言葉”をおぼえる仕事と結婚に失敗した荒井尚人。いまの恋人にも半ば心を閉ざしているが、やがて唯一の技能を活かして手話通訳士になる。あるろう者の法廷通訳を引き受け、過去の事件に対峙することに。現在と過去、二つの事件の謎が交錯をはじめ……。マイノリティの静かな叫びが胸を打つ、感動の社会派ミステリー。シリーズ通して読み継がれるロングセラーです。

www.amazon.co.jp

1

208

510

@mamaruyama

丸山正樹

2 months

『デフ・ヴォイス』の登場人物である〈聴こえない弁護士・片貝〉のモデルは複数いるのですが、田門先生もそのおひとりです。自ら重責を担うご覚悟に頭が下がります。【国連障害者権利委に田門氏　日本２人目「重責果たす」：東京新聞 TOKYO Web

2

165

508

@mamaruyama

丸山正樹

7 months

そしてなんとあの緒方恵美さんからもお薦めされています。嬉しいです☺

@Megumi_Ogata

緒方恵美

7 months

草彅剛主演でドラマ化決定！自分以外の家族全員耳が聞こえないコーダが挑む、ろう者が起こしたとされる殺人事件の謎とは？【書評】(ダ・ヴィンチWeb) #Yahoo ニュース …「決定」に連ドラ決まったの⁉️と小躍りしたら…(紛らわしい素晴らしいドラマでした。機会あればぜひ。

2

190

812

2

97

508

@mamaruyama

丸山正樹

8 months

原作自体もうずいぶん前から「大きくなって家を出ていった子が成長していくのを嬉しく思う」感じだったのですが、ドラマにいたっては「養子に出した子が立派になってもはや親などと口にできるわけもなく電信柱の影からそっと見守る」感覚です(笑)。

4

53

508

@mamaruyama

丸山正樹

4 months

「キネ旬」に自作（言及されているのは原作ではなくドラマについてだから厳密には自作とは言えないけど高橋さん許してね）のタイトルが載るのは二十数年振りではないか😆　ちなみに二十数年前は載ったと言ってもレイトショウの上映スケジュールのみだった(笑)

Tweet media one

Tweet media two

1

117

501

@mamaruyama

丸山正樹

8 months

告知OKいただきました！　私の作品の中で単行本としては一番話題になったあの『ワンダフル・ライフ』、ついに文庫化😀　光文社文庫より1月11日発売。そして何より、解説が…何と、桐野夏生先生なんです〜!!　そして何と、褒められている…夢ではないと確かめるためにも、買って下さいお願いします🙇

Tweet media one

Tweet media two

9

95

491

@mamaruyama

丸山正樹

1 year

突然愚痴ですが、本を一冊書くのってほんとーーーーに大変で、執筆期間だけ言っても最低半年、構想から校了までいれたら一年かかる。でも今の私の書き下ろし初版印税のみだと正直2か月半の生活費にしかならない。できればもっと読んでほしい。買ってほしい。紹介してほしい。お願いしますお願いします

3

137

486

@mamaruyama

丸山正樹

8 months

『デフ・ヴォイス』8位に入れていただきました☺️　私は何もしていませんが(笑)ありがとうございますm(_ _)m

@u5u

てれびのスキマ／戸部田誠

8 months

書きました！大好きな2023年のドラマ・アニメ10選｜てれびのスキマ #note #今年のふり返り『ブラッシュアップライフ』『季節のない街』『キングオージャー』などなど、色んなタイプの作品が楽しめました。てか、改めて群像劇大好きだな。今年は日テレが強かった！

1

61

198

2

81

486

@mamaruyama

丸山正樹

1 year

何とか告知一番乗りできて良かった

1

61

479