Mikaela@日本語教師/オンライン事務 @jpteachermika Twitter profile | Pikagi

Pikagi

Mikaela@日本語教師/オンライン事務

@jpteachermika

364

Followers

288

Following

147

Media

2,471

Statuses

2016年国内日本語教師→2019年ベトナム現地採用→2022年オンライン日本語教師デビュー→2023年独立目指し奮闘中。|海外旅行、プロレス観戦(田口監督、ZSJなど)昭和歌謡|夢は外国人レスラーに日本語を教えること。オンラインアシスタント、ツアーガイド（練習）も少しずつしています。

ラストニア国

https://t.co/Hkxy5lNqY0

Joined November 2011

Don't wanna be here? Send us removal request.

Pinned Tweet

@jpteachermika

Mikaela@日本語教師/オンライン事務

1 year

今年ノマドフリーランスを目指します｜Mikaela@フリーランスを目指す日本語教師 @daichanboyz #note

Tweet card media

今年ノマドフリーランスを目指します｜Mikaela@フリーランスを目指す日本語教師

こんにちは。Mikaelaです。このnoteではフリーランスを目指す筆者が、本当にお金を稼いで生活ができるようになるのか、その過程や方法、また副業として既に始めているオンライン日本語教師について、思ったことを記していくつもりです。少しだけ自己紹介をさせてください。私は2015年〜17年大阪の日本語学校で非常勤講師をしていましたが、トラウマを作って退職。その後３ヶ月間のフィリピン語学留学...

2

0

27

Last Seen Profiles

@KylanBaker24

@PeninsulaQatar

@Shrilek62669983

@muratkambur

@saudi_biddor

@MK94176287

@MisterRee321

@CoachD_TUSB

@asadyussuf4

@TheSarahArabic

@MoElshorbagy

@bokeplokalmalam

@0xdanybit

@fvllmuns

@bnt1584455

@Ajoobz

@naiyubaby

@DonNikow

@LeJournalDuCoin

@lawyerkwt990

@ABW_toshiro

@supportfav_

@sugus0811

@6now__

@TomPecheuxMU

@ABNantes

@RahmaOs36135643

@lucassoliva03

@Mohamed85356168

@stobelybaby

@giannismoll7

@stadion_actu

@m_729_m_729

@fueradjueg

@lG953769rrbue9r

@bhsstem

@jpteachermika

Mikaela@日本語教師/オンライン事務

1 year

@Great_O_Khan プロレスが大好きなアイルランド生徒さんに、今できる日本語を使って好きなレスラーを表現する発表してもらいました。まだ間違いもあるけど凄く楽しそうに発表していました。生徒さんはオーカーン様をなぜかとても身近に感じている様子。オーカーン様に届くといいなぁ😊

Tweet media one

2

22

83

@jpteachermika

Mikaela@日本語教師/オンライン事務

1 year

ニックとまさか話せると思わなくて緊張して自分でも何話してるのかわからなかったですがずっと笑顔で聞いてくれました🥹日本語勉強してるそうで！ファン一人一人に笑顔でお辞儀してる姿が素敵でした…お、推せる…！

Tweet media one

0

4

44

@jpteachermika

Mikaela@日本語教師/オンライン事務

1 year

数年前、本当に教えるのが嫌になって逃げた日本語教師。英語も挫折して逃げたけど、再開して１年。どちらもまだまだ完璧ではないけど頑張って続けてきて、色んな素敵な出会い、ラッキーなことが起きた。やっと少しずつ運が巡ってきた。オンライン日本語教師１周年。おめでとう自分。

2

1

44

@jpteachermika

Mikaela@日本語教師/オンライン事務

2 years

Italkiの先生達のレッスン回数やコメントを見ると焦ったり凹んだりする。でも参考にできるところは参考にさせていただこう。そしてこんなにレッスン回数少ない自分を信じて予約してくれている数少ない生徒さんを大事にしようと思う。

0

0

25

@jpteachermika

Mikaela@日本語教師/オンライン事務

8 months

生徒さんと仲良くなるのはとても嬉しいことだけど距離感を考えないと後にしんどいと思うのは私だけかな。やっぱりいくら仲良くても生徒さんはお客様。友達ではない。難しく考えてるのかな。何か一定越えるとしんどいんだよなぁ…

0

2

24

@jpteachermika

Mikaela@日本語教師/オンライン事務

6 months

模擬授業終了。導入と練習に統一性がないと言われ確かに言われるまで気づかなかった。趣味で勉強する学習者が飽きずに定着する教え方やオンラインでの見せ方というのも本当はもっと考えないといけない。物好き学習者（言い方🙇🏻‍♀️）以外の人が離脱してしまうのは理由がある。それがわかった

3

0

23

@jpteachermika

Mikaela@日本語教師/オンライン事務

8 months

きのうはitalki一号の生徒さんと100回目のレッスンだった。おめでとう私たち。初期は壁にプロレスラーの写真をたくさん貼ってこの人は誰ですか？何歳ですか。とか色々やったなぁ。今予約が壊滅的に少ない中続けてくれることがどれだけありがたいことなのか。感謝しかない。

1

0

23

@jpteachermika

Mikaela@日本語教師/オンライン事務

9 months

地元の求人でJLPT対策講座一コマ千円で募集が出てた（予算がなくてこれしか出せませんとのこと）実習生相手だから結果は出さないといけないだろうし練習としてやらせてと言える感じではない。やはり国内の現状として時間的、経済的に恵まれた講師に頼るしかないんだろうなぁ…。

6

1

17

@jpteachermika

Mikaela@日本語教師/オンライン事務

8 years

福原愛ちゃんの名言気持ちは2秒で切り替えられるを私も実践しようと思う!

0

9

18

@jpteachermika

Mikaela@日本語教師/オンライン事務

2 months

何とご丁寧に。トライアルを受けた生徒さんが他の先生を選んだけどあなたとのレッスンも楽しかった、ありがとうと言う内容のメッセージがきた。こんなの初めて。で、なんで選ばれなかったか。大体傾向掴めてきた。その理由の続きは有料noteとかにしたらいいのかなw

1

1

20

@jpteachermika

Mikaela@日本語教師/オンライン事務

1 year

先日、生徒さんからのレビューで「私が何か言おうとするときに時間を与えてくれるのが好き」ということが書かれていた。講師側はじっと待たないといけないからちょっと大変だけど、自分で考えて発言する時間を与えるのはやっぱり大事なんだなぁとあらためて気づいた。

1

1

19

@jpteachermika

Mikaela@日本語教師/オンライン事務

7 years

卒業クラスがあまりにも聞く態度じゃないのに授業をカリキュラム通りに進めなければならず本当にどうすれば良いかわからず初めてフリーズしました。本当に困ってしまった。こんなに空しいことはない。もう二度と日本語学校では働かない、と心に固く誓った。

3

8

18

@jpteachermika

Mikaela@日本語教師/オンライン事務

30 days

生徒さんに君たち、と言われて違和感あったので誰のことか聞いたら私含め日本人のことを指していたらしい。君たち、、🤦上下関係、親疎関係、コンテキストが関わってくる表現が一番難しい。

2

0

18

@jpteachermika

Mikaela@日本語教師/オンライン事務

7 years

卒業クラスで今更かもしれないがマインドマップを書かせたらベトナム学生がイキイキ書いていた。もっとこういう事させたかったな。出稼ぎ学生と思っていたらお金たくさん→ほうし→手伝うとあったので何を手伝うのか聞いたら貧しい人の為だそうでそんな一面があったとは知らなかった。

2

2

18

@jpteachermika

Mikaela@日本語教師/オンライン事務

4 months

英語のレッスン。フリートークばかりもしんどいので自分で記事持ち込み。先生何してたの？って聞いたら今月はいくら稼いだか数えてたわって言っててウケたw北イギリスの先生はいつも笑わせてくれる。だから定期的にこの先生予約している。

1

0

14

@jpteachermika

Mikaela@日本語教師/オンライン事務

8 months

昨晩突然入ったトライアル。陽気なフランス人のおじ様（おじ様が最近多い）だったが、私のpodcastを聞いて検索してくれた様。誰も聞いてないだろうと思って好き勝手喋ってたのでびっくりした。わからない言葉が多いが、全部いいです！との事。語彙リストをHPに載せよう！ありがたやありがたや🙏

0

0

17

@jpteachermika

Mikaela@日本語教師/オンライン事務

7 years

ベトナムの子達はこの時期よく体調を崩す。暑い国から来たから体を温かくする重ね着の方法とか、ヒートテックとか知らなそう。(特にうちの学校の人たちは)ポリエステルのコートよりフリースのが温かいのにな～フリースも知らないだろな。コートの中がTシャツとか未だに裸足でサンダルとか😓

2

8

16

@jpteachermika

Mikaela@日本語教師/オンライン事務

3 months

ある生徒さんは習った日本語をinstagramにポストしたりある人は日本旅行をpowerpointのスライド（膨大）にしてプレゼンするということをしていた。受け身じゃなくて自分で学習をoutputして創作するって素晴らしいと思う。私も自身の英語学習に取り入れようと思う。

1

0

17

@jpteachermika

Mikaela@日本語教師/オンライン事務

2 years

Italkiの生徒さんって富裕層が多いのか。大企業の社員や医者、ベトナム出身お嬢様カナダ住みやら。時々私の生活や仕事について聞かれると辛くなる時が。ということは根底に自信の無さや生徒さんとの人生、社会的地位などを比較してしまってるんだろう。やっぱり肩書や地位に縛られてる。気にしない。

0

0

16

@jpteachermika

Mikaela@日本語教師/オンライン事務

2 months

今フランス人に日本語教えてるんだけど映画館がフランス語でCinemaって知らなくてCinemaがmovie（映画）のことだと思ったと言ったら真顔でNo, it's not.って言われて一瞬😞となりかけた。正直、欧米人の真顔、ちょっと今でも怖い。でも負けないようにしないとなぁ。

4

0

16

@jpteachermika

Mikaela@日本語教師/オンライン事務

6 months

たかだかパートを辞めるだけでこんなにめんどくさいなんて。もうパートでさえどこかに所属して働くの嫌かも。本当女性だらけの職場はめんどくさい。思い知ったし学んだ。でも昔みたいに我慢せずキッパリ辞めるって言えてよかった。単発スポットで働くタイミーが流行るわけだなぁ。

1

1

16

@jpteachermika

Mikaela@日本語教師/オンライン事務

2 months

Camblyの先生、私が話している間に何かタイプしてたので私の言ってることの訂正かと思いきやチャットボックスにはほぼ何もなく。ビデオ見返したら多分個人のチャットの返信打ってるっぽい。本当思うけど英語の先生より日本語の先生のがしっかりしている人多いと思うよ・・

4

0

16

@jpteachermika

Mikaela@日本語教師/オンライン事務

3 months

私も含め結構指摘してほしい！って思う生徒はいると思う。でも英語の先生って生徒が何を伝えたいのか、その英語は先生に伝わってるのか細かい間違いよりそこを重視する。焦ってしまったりもするけど、私はネイティブの人達にだいたい言いたい事は伝えられてる事はとりあえず自信もっていいんだ。

0

0

15

@jpteachermika

Mikaela@日本語教師/オンライン事務

3 months

日本語をもっと集中してやりたいけど仕事が忙しくて上手くならない。日本語とかけ離れた環境にいるのが悲しいという学習者さんの声。私もそう。英語とかけ離れた世界にいる。もっと集中したいしお金があればって思う。最終的には「諦めちゃダメだね」という結論で終わった。第二言語のkeyは継続。

0

0

15

@jpteachermika

Mikaela@日本語教師/オンライン事務

10 months

先ほど日本語上級者の方とレッスンした。たまに本当にいる欧米系でペラペラな方。すごいと思う。この方アニメとかが好きという訳でなく日本語の先生とご縁があり先生が好きで勉強を続けてきたという。Mika先生も新しい生徒さんの扉を開く役割を担っていると思うので頑張ってくださいと言われました

1

1

15

@jpteachermika

Mikaela@日本語教師/オンライン事務

10 months

日本に住んでるオンラインの先生は何時位までレッスンしてるんだろうか。昨年は仕事終わりにほぼ毎晩休みなしで２、３時間レッスン。アメリカ人の生徒さんに合わせて23時半からレッスンとかもしてた。この間22時からレッスンしたが眠くてたまらなかったのでもう無理しないことにした。

3

0

15

@jpteachermika

Mikaela@日本語教師/オンライン事務

2 months

全く自分のレベルに合ってない教材読み、質問も答えもわからなかった。予習しなかった私が悪いんだけど。初見で学習者に読ませたり設問やらせるのってすごい難しいし、長いarticle全部読んで疲れたし色々学習者に負担あるんだということがわかった。先生めっちゃフォローしてくれたけど・・

1

0

14

@jpteachermika

Mikaela@日本語教師/オンライン事務

3 months

あはは！レッスン暇ー！((o(^∇^)o))暇すぎて休業しようかなってくらい((o(^∇^)o))個人レッスンお願いされて前払いされても継続しなーい！みんなどうしたんだYO!時間がたっぷりあるから、他のことにあてようっと((o(^∇^)o))((o(^∇^)o))((o(^∇^)o))

1

0

14

@jpteachermika

Mikaela@日本語教師/オンライン事務

2 months

来週日本に来る生徒さんが褒め言葉を教えて欲しいというのでいくつか教えていた。これ、誰に対して言うの？と聞いたらプロレスラーだった笑。推しレスラーに日本語で話したいから準備したいとのこと。という事で次は推しレスラーとファンという設定でロープレ練習…皆熱心だなぁ

1

0

14

@jpteachermika

Mikaela@日本語教師/オンライン事務

1 year

私のポッドキャスト、まだ全然しょぼいしスマホで録音してるから音悪いしまだ2回しか公開してないけど53回聞かれてた。全然大したことないと思うけど1回目は4回位だったからいきなり回数が増えてうれしい。

0

0

14

@jpteachermika

Mikaela@日本語教師/オンライン事務

3 months

今日のCamblyの先生、私のプロフィールを見て一つ一つ質問をして25分を乗り切ろうというのが見えた（笑）申し訳ないけどつまらない・・指摘もしないし。ので自作の例文チェックして、と切り返したら戸惑ってた。自分にとって良い先生探すのって本当難しい。

0

0

13

@jpteachermika

Mikaela@日本語教師/オンライン事務

1 year

私を選んだ理由は安くて時間が空いているからってはっきり言われた。殆どのアジア学生はそう。安くて質問いっぱいしてくれて優しい先生を求めてる。「私」でなくてもいい。「安さ」が一番。お小遣い稼ぎと考えたらそれでもいいかもしれないが、もうそれは卒業したい。自分の為に次に行きたい。

0

0

13

@jpteachermika

Mikaela@日本語教師/オンライン事務

2 months

私のような酒飲みは本当は夜のレッスンは向いていない。できるなら朝昼に終わらせて夜は飲みたい。しかしレッスンは大体夜に入る。ノンアルコールで我慢。終わったらアルコール注入。こういう事を外国の方に言うと本気でアル中だと心配されたことがある（with哀れみの目？😂）から言わないが・・

1

0

13

@jpteachermika

Mikaela@日本語教師/オンライン事務

2 months

オフラインで台湾人の日本語教師の先生と、メキシコで日本語を教えている先生に会うことができた。東京じゃなくてもこういう出会いがあるのは嬉しい。

1

0

13

@jpteachermika

Mikaela@日本語教師/オンライン事務

2 months

パートを２つ手放した。どっちも人間関係もうまくいかず仕事もミスばっかりで居場所を感じなかった。だからと言って日本語教師がミスせずいつもばっちりってわけではないけど、（今日もスベったし）まだ自分の居場所の様なものを感じられる。やはり花咲ける場所は重要だな・・

1

0

13

@jpteachermika

Mikaela@日本語教師/オンライン事務

4 months

最近preplyで教えてる米国人学習者。入門者なんだけど好きな野菜は何？にんじんとかリアルな会話じゃない、と指摘が。わかるけど・・基本の型を知らないと話せないから基本文型と語彙を覚えたらあとは自分でどれを使えばいいか選んでくださいと伝えたけど・・。

3

0

13

@jpteachermika

Mikaela@日本語教師/オンライン事務

3 months

オンライン教師として全然稼いでないけど細々〜とやってるpodcastで何かとったど。でもAll ear Englishが１位なんが納得だが、わてのが3位てほんまか？（笑）Scamじゃないよね。

Tweet card media

Best Language Learning Podcasts [2024] Top 30 Shows - Goodpods

Discover the top 30 Language Learning podcasts in 2024. Listen, review and see what Language Learning podcasts your friends are listening to. | Listen on Goodpods

goodpods.app.link

1

0

13

@jpteachermika

Mikaela@日本語教師/オンライン事務

8 months

ドバイで金持ち経営者にマンツーマンで日本語教える仕事で月40万〜50万、女性限定（絶対外見とか見てそう笑）で一年契約みたいな求人をみた。心揺れた。でもお金はいいけどなんか怪しいかほり…

2

0

13

@jpteachermika

Mikaela@日本語教師/オンライン事務

8 months

今月のキャンセル率やばい😅ただでさえ始めて以来の壊滅的な予約率に加え前日キャンセル率今月で4回目くらい？まぁ今のままだとダメだってサインなんだろうな。何も期待しない。でもできることはやってく。なにもかもダメならその時さ！

0

0

13

@jpteachermika

Mikaela@日本語教師/オンライン事務

5 months

今日のレッスン何かコケた気がする。でも自分で何が具体的に悪かったか見つけるのが難しい。数字の練習をした。数字ってひたすらだからつまんないね。特にお相手は朝。レッスン後メッセージに自分の家の写真とかお花とかよく送ってるこの生徒さんwうーん初級はいつも緊張する、もっと練らないとな

1

0

12

@jpteachermika

Mikaela@日本語教師/オンライン事務

2 months

元生徒が日本語勉強会をしていてゲストとして参加してほしいと言うので協力。兵庫県って皆さん知ってますか〜？でシーン。大スベりしたのではいっ！ありがとうございます、わかりませんよねぇ、関西って所にあって大阪の隣。それだけでも覚えて下さいね、とかなり自虐回収になった

1

0

12

@jpteachermika

Mikaela@日本語教師/オンライン事務

7 years

そもそも学習モチベーション低い、進学する人としない人が混在しているクラスに全クラス共通の教科書を使うのが間違ってるし初中級で止まってる様な人達に来週からn1文法、上級を教える。今から憂鬱でたまらないしお通夜必須。ニーズに合わないものを教え、教わるのはお互い不幸だ。

0

5

11

@jpteachermika

Mikaela@日本語教師/オンライン事務

2 years

��月はレギュラー生徒さんの予約＆新規生徒さんの予約のお陰で目標金額達成したが、昼職８時間後、ほぼ毎日３時間レッスン費やし心身共にクタクタに。薄利多売はやめてitalki もAmazing talker も安すぎるからレッスン料あげて質の良いレッスン提供に切り替える時!そろそろ練習期間終了。

0

0

12

@jpteachermika

Mikaela@日本語教師/オンライン事務

11 months

一緒にレッスンを始めて1年経った生徒さんに1年やってみてどうよ？と聞いたところ僕はこのレッスンが好きです！僕たちはよく頑張りましたとありがたい御言葉。本当その言葉を今後も聞けるように頑張るよ〜〜

0

0

12

@jpteachermika

Mikaela@日本語教師/オンライン事務

7 years

今日は導入に失敗して、普段活発なクラスを殺してしまった。時間をかけ��のにこの結果だ。色んな先生にもっと助けを求めたらよかった。一人で抱えた結果だ。向いてる向いてないの前に、そう思おう。反省。

0

0

12

@jpteachermika

Mikaela@日本語教師/オンライン事務

7 years

日本語を教えることは諦めたくないけど今の学校は成長できないのはわかりきってるから今は卒業を目標に走りきる。そして、こういう日本語学校には今後一切関わりたくない。

1

2

12

@jpteachermika

Mikaela@日本語教師/オンライン事務

8 months

今自分は完全フリーランスとは言い難いけど・・在宅ワークだと一人だから日常やわざわざネット上に晒すまでもないレッスン中のネタなどちょっとした話を共有する仲間がいないのがやっぱり寂しい。

0

1

12

@jpteachermika

Mikaela@日本語教師/オンライン事務

4 months

私からしたら結婚して子育てしながら仕事してそのほかも色々してる女性ってスーパーウーマンだよ・・凄すぎる。私ゃ自分自身でいっぱいいっぱいだよ。

0

0

5

@jpteachermika

Mikaela@日本語教師/オンライン事務

1 year

Amazing talker はアジアの生徒が多いので値段を上げると払えない人が増える。何が正しいのかはわからないけど最初から高めの値段設定をしててもよかったかも。日本語教師はビジネス感覚に疎かったり奉仕の精神で頑張ってしまう人が多いと思う。自分も。値段設定学ぶの大事だし楽しみながら稼ぎたいね

0

0

11

@jpteachermika

Mikaela@日本語教師/オンライン事務

8 months

ある程度レベルの生徒さんと話してて思う。人の話聞いてないな〜自分が次に何言うかで必死だな。一見会話してるように見えるけど本当の意味で受け答えできてない。私も英語の時同じだからわかる。ビデオ見返すと先生めっちゃ面白い返ししてくれてんのに全然聞いてへんやん！てことある。

1

0

11

@jpteachermika

Mikaela@日本語教師/オンライン事務

5 months

フリーランスを目指すと書いてると色んな人がその先の講座やLINE誘導など目的にフォローされるのにいい加減ウンザリしてきたので表記を変えました。

1

0

11

@jpteachermika

Mikaela@日本語教師/オンライン事務

5 months

今日の気づき。例えベテランの先生からしたらなってない、荒削りのレッスンだとしても。終わったあとの何とも言えない脱力感からわかること。私はその時の時間を、自分の神経や能力経験を総力して生徒に捧げている。私だけではない、先生皆そうなのだ。もっと続け。響け。屈するな。

0

0

11

@jpteachermika

Mikaela@日本語教師/オンライン事務

6 months

明日は模擬授業と面接（オンライン）！！落ち着かない・・模擬授業ってほぼ経験ないし。オンラインプラットフォームでこれだけ人が殺到してるんだから応募者多そう（先方が何人採用するのか不明だけど）ま、良くても悪くてもやってみるしかない！んだけど前日っていや〜〜

2

0

11

@jpteachermika

Mikaela@日本語教師/オンライン事務

11 months

何か合わない、毎回緊張すると思っていた生徒さん、長期旅行後連絡ないなと思ってたら他の先生にスイッチしてた😂それは生徒さんの選択だから全然いいんだけどちょっとほっとしてるのも事実。不思議なもんだな、と思う。

0

0

11

@jpteachermika

Mikaela@日本語教師/オンライン事務

2 years

日本人クォーターでアメリカ育ちの台湾人の方とレッスン。漫画や小説読めるし、家族の日本語を聞いて育ってるから聞き取りもできるけど文法をちゃんと習った事ないから初級からやり直したいとの要望。既に話せてるし、結局どこからやり直したらいいかわからず、撃沈。リピは勿論なし。力不足です。

2

0

11

@jpteachermika

Mikaela@日本語教師/オンライン事務

5 months

本当に英語のモチベーションが上がらないけどこれだけはやる！と決めたもの。 chat gptと会話5分、記事読む5-10分英語のハノン10分。 chat gptの会話は訂正箇所見ると自分がいかにめちゃくちゃな文法で話してるかがわかる。ここで訂正。正しいのを再インプット。

0

1

10

@jpteachermika

Mikaela@日本語教師/オンライン事務

7 years

韓国留学してたころ、当時同じ学校だった日本人女子がネイティブ(男)を真似てあらゆるところで존나を使いまくってて引いた。本人はこ慣れ感が出てうまい気でいたけどスラングより正しい使い方を言えたらいいよなと思った。

@yuki7979seoul

ゆうき 유욱희

7 years

学習している外国語のスラングを全く知らないのは問題。でもスラングしか知らないのはその何倍も大問題。

0

32

87

0

7

9

@jpteachermika

Mikaela@日本語教師/オンライン事務

2 months

私の近況を聞いてきたので答えたら「。。はい。」で、すぐにオリンピックの話に切り替えられた😂レッスンだからこちらもすぐ切り替えたけどプライベートで会った人でこれだったら寂しいなぁ。しかも上級者。相手が日本語で会議前の口慣らしの為の練習だったのでひたすら傾聴、時々訂正。

1

0

11

@jpteachermika

Mikaela@日本語教師/オンライン事務

10 months

最近留学生を教え始めた。聞いてると日本人はこういう言い方はしない、とか周りはこう言ってるとか純粋に信じて思い込んでる部分がちらほら。世代間でも使い方は違うし語学に絶対はないのでこちらも明らかな間違い以外日本人はこう言わないとか断言しない様伝え方気をつけないとな〜と思った

1

0

10

@jpteachermika

Mikaela@日本語教師/オンライン事務

6 months

外国の方を案内して気づいたが1日中英語で聞いて話すと脳がとっても疲れる。楽しいけどあの違う言語話す時の眠気は何だろう。あと揚げだし豆腐と厚揚げの違いとか、櫻政宗（日本酒メーカー）と伊達政宗は同じ政宗だが関係あるのか？とか質問容赦ないw知らないw

2

0

10

@jpteachermika

Mikaela@日本語教師/オンライン事務

4 months

日本で働いてて常々思うけど言うべきことや解決した方がいいことは他人任せで、言わずに溜めて影で悪口とか文句言う人達。フェアじゃないし結局ストレス溜めるのは自分達。言っても変わらない現実も多いからそもそも諦めてる事も多い。根深いわ。小さい事は話せば解決することが殆どなんだが。

0

1

9

@jpteachermika

Mikaela@日本語教師/オンライン事務

6 months

日本のウェブサイトって普通のものでもエロ漫画の広告が間にでてくることがあるから小さい子には危険だという話をしたらそれは先生のcookie情報からネットが先生好みのものを見せているんですとか言ってきた😂ちがう、信じて！w

0

0

10

@jpteachermika

Mikaela@日本語教師/オンライン事務

8 months

カップルレッスン終了。私にはハードルが高いかも、が正直な感想。緊張してしまい英語でスベり、こちらも生徒さんが何を言ってるのか聞き取れず変な時間が流れた。そして一方から質問、また片方から質問。ちょっと英語での対応的に難しい感じがした。

1

0

10

@jpteachermika

Mikaela@日本語教師/オンライン事務

1 year

オンラインレッスンを始める前、値段の付け方がわからず、自信もないから安めに設定してた。Amazing talker の場合手数料やら何やら色々引かれるから朝から晩までレギュラーでやらない限り稼ぎが安い。安いとモチベも上がらなくなってくる。とりあえずやってきた結果みえてきたこと。

0

0

10

@jpteachermika

Mikaela@日本語教師/オンライン事務

7 years

昨日で日本語教師を辞めました。愚痴多めのツイートが多く見苦しかったと思います。すみません。皆様ありがとうございました‼️

4

0

10

@jpteachermika

Mikaela@日本語教師/オンライン事務

7 years

ベテラン先生と話していて準備が大変で授業もいっぱいいっぱいで楽しむ余裕がないと伝えたところ、この仕事は本当に好きじゃないと続かないし、授業準備がしんどいのは本当に好きじゃないかもしれないね。本人が向いてないと思う事をやるのは辛いんじゃないと言われた。(意地悪で言われたのでなく)

1

3

10

@jpteachermika

Mikaela@日本語教師/オンライン事務

2 years

2023年講師としての目標レッスン料を上げて質の良いレッスンの提供毎月コンスタントに稼ぐ Amazing talker からitalki に少しづつシフトする新規を増やしつつも今いる生徒さんを大事にする一番やりたい発音レッスン提供ポッドキャスト開始みん日２５課まで教材作る

0

0

10

@jpteachermika

Mikaela@日本語教師/オンライン事務

10 months

ベトナムの日系企業で働いていた時、小さい事でもミスしたら犯罪でも犯しました？位大袈裟に反応する上司達（日本人）が嫌いだった。ヨーロッパに来て思うけど特にパリは独自の優雅な？ゆったりした時間が流れていて、大抵のことは大したことないって思える。

0

0

10

@jpteachermika

Mikaela@日本語教師/オンライン事務

8 months

ベトナム時代、フィリピン女性ばかりの職場で毎日女同士の揉め事が絶えなかった。内容は大体中学生レベルの喧嘩。今の現場もほぼ女。これだけは言える。女の職場はろくでもない。自分も女で矛盾してるけど女が苦手。女が集まるとなぜこうも揉めるのか。感情的なのか。緩衝材として絶対男は必要。

0

2

9

@jpteachermika

Mikaela@日本語教師/オンライン事務

3 months

11年ぶりに韓国行ってきた。10年前、20年前と違って物価も上がって発展もして、もう日本にいるのとあんまり変わらない感じ！個人的にトイレにある、棒でブッ刺されてる手洗い石鹸（ピヌ）が無くなってたのが悲しい。そして意外にも韓国語を使う機会が多かった。これは旅行会話を教えるのにヒントになる

3

0

10

@jpteachermika

Mikaela@日本語教師/オンライン事務

9 months

来年は予約がパンパンで忙しい、他の先生に分けたいくらい（めっちゃ嫌な奴やん）って言えるくらいになる！！✊🏻

0

0

10

@jpteachermika

Mikaela@日本語教師/オンライン事務

1 month

日本社会で働いてると思う。外国人に触れる機会もない一般的な日本人は人のミス、イレギュラーに不寛容。超、とつけてもいい。ちょっと変なこと言っただけでアリエナイ、変な人。そして優しい、はこの国では時々メンタル弱いに変換される。でもさ、助け合おうよって思う。どうしてこうなったのかね

1

1

10

@jpteachermika

Mikaela@日本語教師/オンライン事務

2 months

2ヶ月ぶりに受講した生徒さんだったから、久しぶりにレッスン受けてどうだった？感想は？と聞いたら大丈夫、ちゃんと５スターつけるよって言われたw違う、私の心配違うw

0

0

9

@jpteachermika

Mikaela@日本語教師/オンライン事務

4 months

italkiインスタントレッスン。今夜のお客様は韓国人の上級者。変態に備えてスクショ構えてたが普通の方でした。３０分レッスン後そのまま延長で1時間予約してくれ９０分話すことに。そんなこともあるのね〜なパターンでした。

1

0

9

@jpteachermika

Mikaela@日本語教師/オンライン事務

5 months

ネイキャン開けてたらいきなり生徒第一号入ってきた。しかもカメラオフw途中、ハーモニカやおもちゃのピアノでラピュタを演奏し始めて自由だった（笑）italkiのインスタントレッスンは漫画（コナン）を一緒に読みましょうだった。予想外な流れ多めだけど面白いかも。変態遭遇はまだ。

1

0

9

@jpteachermika

Mikaela@日本語教師/オンライン事務

6 months

最近こないけどそのうち戻ってくるだろうと思ってやっぱりレッスンに戻ってくる人たちがいる。私の場合プロレスファンか昭和好きの人か。もうあとは数回でいなくなるとか。でも戻ってくるって安心感がある人、貴重だよね。もう今後生徒増えなくてもその人達の為に全力出せばいいと思ってきた。

0

0

9

@jpteachermika

Mikaela@日本語教師/オンライン事務

2 months

明日の関西弁レッスン（超久々）でボケとツッコミを交えた会話をAIに作らせたら全関西人がおもんないんじゃ〜！とツッコミたくなるくらい超絶おもんない会話ができた笑。もっと学習させねば。。

0

0

9

@jpteachermika

Mikaela@日本語教師/オンライン事務

4 months

外国人が日本人と友達になるのは難しいと思う理由の一つは日本人は自分自身についての情報開示を相手を見ながらジワジワ、探りながらしていく点かなと思った出来事。職場の同僚とお茶をしたけど彼女は職場の話をしたがる。でも私にとって職場の愚痴なんてどうでも良くて彼女の人となりを知りたいと思う

1

0

9

@jpteachermika

Mikaela@日本語教師/オンライン事務

2 months

駄文です。久しぶりに書きました。未熟な端くれ教師の疑問。文法混乱シリーズ：N5文法「来る」で沼にハマる｜Mikaela@フリーランスを目指す日本語教師 @jpteachermika #note

文法混乱シリーズ：N5文法「来る」で沼にハマる｜Mikaela@フリーランスを目指す日本語教師

今、アメリカ人の40代の方に初級を教えています。唯一のpreplyの生徒です。ちなみにプオタ（プロレスオタク）です。余談ですが最近、アメリカ人男性で私のところに来る人はだいたいプロレスファンなんだろうな、と予想があたるようになりました。初級文法だからって教えるのが簡単だと思ったら大間違い。むしろ初級こそややこしい。この間、みんなの日本語第五課、来ますを教えました。来る、の概念は生徒...

2

0

9

@jpteachermika

Mikaela@日本語教師/オンライン事務

7 years

やめてせいせいするかと思いきや、色々な感情が今になって湧いてきてる。自分は学生の為に何ができたんだろう。結局約二年いて教務が授業見学することはなかった。いつも40点位の授業クオリティで人並みにできたとは言えない。学生達と友達にはなれたが先生にはなれなかったと振り返って思う。

0

1

8

@jpteachermika

Mikaela@日本語教師/オンライン事務

1 month

久々の上京。標準語の世界もたまには心地よい。人が多すぎて熱気や臭いに疲れる。東京人は冷たいというが接客は丁寧。若い人が特に頑張ってる。集団になると無関心になるので特に電車で忘れ物しない様に毎回気をつけた。ノイズキャンセルイヤホンは四方八方から人がくるから危ないのでつけなかった笑

0

1

9

@jpteachermika

Mikaela@日本語教師/オンライン事務

1 month

生徒さんと今回、初めて一緒にプロレスを見たけど、見た後の感想の英語の表現が浮かばなかった・・攻めてた、とか押されてたとか日本語だったら出てくるけどこういう生きた表現がぱっと出てこないのがまだまだ。これはスポーツ観戦に共通してそうだけど、こういう観戦時の表現知らない。

2

0

9

@jpteachermika

Mikaela@日本語教師/オンライン事務

5 months

この間のプロレスオタクの人、なんかレッスンを継続して予約してくれた。かなり初級だけどあんまり英語話さないからねって前置きして、本人も英語に頼らずいい感じの緊張感で進んでる（かも）まだご本人が何を望んでるのかは探り探りだが。継続者久しぶりなので、この方でこちらも練習させてもらおう

1

0

9

@jpteachermika

Mikaela@日本語教師/オンライン事務

1 year

フリーランスを目指す!と公言したけどドキドキもあるし不安いっぱい。いやでも動くしかない。時間の使い方が下手な自分が嫌になる

1

0

9

@jpteachermika

Mikaela@日本語教師/オンライン事務

1 year

数少ないレギュラー生徒さんが誕生日おめでとう!とお祝いしてくれた。今週誕生日でしょ？と聞かれてすっかり忘れてたら笑われたけど。素敵な日にしてね、美味しいケーキ食べてね、と声をかけてくれた。優しい。自分の誕生日はそこまで特別だとも思わないが生徒さんの優しさが愛らしい！

0

0

9

@jpteachermika

Mikaela@日本語教師/オンライン事務

1 year

久しぶりの初級トライアル。準備しても予想通りにはいかないもの。アメリカ人50代男性。気難しそうな方。ニホンとニッポンの使い分け、はじめましてとよろしくお願いしますは全く同じか、自分の英語を何%理解したか聞かれた。

1

0

9

@jpteachermika

Mikaela@日本語教師/オンライン事務

6 months

パートで入っている今の現場。特殊業界で興味本位で入ったけど日本語や自分のやりたいことにかけ離れてるし早く次を見つけてやめるべきだ、と思った。時間と環境と周囲の人で人は前進できるし後退もする。正直、無駄な人間関係で足を引っ張られたくない。

1

1

8

@jpteachermika

Mikaela@日本語教師/オンライン事務

1 year

仕事中に足滑らせて頭から落ちて全身打撲で流石にレッスンを休んだ。もうショック。受け身が取れなかった。悲しいけどこれが老いなんだ。頭を打った時はおこがましいがプロレスラーの気持ちが少しわかった。

2

0

8

@jpteachermika

Mikaela@日本語教師/オンライン事務

1 year

昨日トライアルをしたイギリス人の方はまたプロレスファンだった笑。ずっと独学で勉強して話す練習をしたことがないとの事。かなりモジモジしてた。初級者は初めての外国語を前にしてとても不安、恥ずかしいのがわかる。まずは大丈夫、間違えてもいいよ、と安心感を与えるのが大事だとわかってきた。

0

0

8

@jpteachermika

Mikaela@日本語教師/オンライン事務

4 months

italkiのインスタントレッスンって今更だけどトライアルレッスンしか受けられない。ということはトライアル３回使い切った人は受けられない。だから変態新規も多いし、待てど暮らせど来ないのか・・誰でも受けられると思ってた💦

3

0

8

@jpteachermika

Mikaela@日本語教師/オンライン事務

2 months

無料体験レッスン受講。とても無表情な先生だった笑。表情がいかに生徒に影響するのかがよくわかった。無理して笑ってほしくないけどやっぱり笑ってくれる先生がいいな。

0

0

8

@jpteachermika

Mikaela@日本語教師/オンライン事務

10 months

プロレス好き生徒さんのために作ったインスタ投稿（その時はレベル合わなくて失敗した）に、日本語勉強している外国人プロレスラーさんがいいねしてくれた！嬉しいぜ〜

0

0

8

@jpteachermika

Mikaela@日本語教師/オンライン事務

1 year

インドやベトナムに住んでいた話をするとアジアって汚いから私無理（台湾人の同僚の手前か台湾は大丈夫）と言う同僚。何故か米国など先進国に謎の信頼＆白人イケメンみたいな考え。欧米諸国行ったことないから意見できない部分もあるが、勿体無い考えだと個人的に思う。世界はもっと広いでしょう。

1

0

8

@jpteachermika

Mikaela@日本語教師/オンライン事務

8 months

昭和好き生徒さんに、しょうゆ顔、塩顔、ソース顔の違いを聞かれた。若い子も知らんてこの言葉（笑）醤油と塩は共通点が多くて特に醤油の特徴を伝えるのがむずかしかった。どうでもいいけど私は塩顔が好きと言う情報を伝えてごまかしたが。というかこの話題自体もどうでもいい笑

1

0

8

@jpteachermika

Mikaela@日本語教師/オンライン事務

1 year

めちゃ久しぶりにItalki でトライアルレッスン。産まれて初めての子鹿状態初心者のドイツの生徒さん、16歳。この人がもし生徒になれば、16歳の生徒が3人目になる。英語での説明や流れが久々であたふたしてしまった。もっとリハーサル必要だった。外国人レスラーにいつか教えたいのにこれではいかん。

1

0

7

@jpteachermika

Mikaela@日本語教師/オンライン事務

1 year

自信がないからと言ってレッスン料を安くするんじゃなかった。予想に反し安くしても人が集まるわけじゃない。安いからモチベーションが上がらない。だからと言って急にいきなり値段も上げられないから後悔してる。これから始めるなら先進欧米諸国の最低賃金を調べてから設定するのもいいかも…

0

0

8

@jpteachermika

Mikaela@日本語教師/オンライン事務

4 months

私の生徒さんが私のポッドキャストを見��けてくれた様です。タマヤさんはアメリカ人で英語教師の他、プロレスのライターや解説もできるマルチな才能な方です。何かご用の方はぜひタマヤさんをよろしくお願いします😊

@scholarandelbow

Tam 🦓💚

@scholarandelbow

4 months

I know I have wrestling friends who are studying Japanese. Mikaせんせい is an incredible teacher who is also a big fan of pro wrestling! Listen to her podcast and check out her lesson on italki!

Tweet media one

Tweet media two

0

0

0

0

0

8

@jpteachermika

Mikaela@日本語教師/オンライン事務

7 years

卒業クラスで、１人の子がご飯行こうと言ってくれた。先生、私はおごりましょう、先生食べたいもの食べに行く。って優しいなぁ。このクラスで私は学生の信用度低かったと思うけど１人こんな人がいてくれてありがとう。

0

0

8

@jpteachermika

Mikaela@日本語教師/オンライン事務

4 months

すごい偏見な文章😅・・誰こんなん書いたん。本気で信じちゃう人もいるからなぁ・・私は前からバンドTシャツと最近はプロレスTシャツばっかり着てるし、読んでる本はアナーキズムよ。。変人上等！

@asmima

美馬亜貴子 Akiko Mima

4 months

うるせーバーカ

Tweet media one

2K

20K

146K

2

0

8