@LuizPersechini
Gente, banheiro em francês é toillete (cuja pronuncia é toalete, que é bastante usada em SP porque em geral as pessoas acham feio falar banheiro (eu tb acho)). Toilet (que se pronucia Toy-lét mesmo) é a palavra em inglês pra vaso sanitário, privada.
Se o shopping queria o