Abu Gavin al-Bangkawi Profile Banner
Abu Gavin al-Bangkawi Profile
Abu Gavin al-Bangkawi

@irferla

925
Followers
502
Following
1,343
Media
40,328
Statuses

Certified translator (EN-ID). Jack of all trades, Master of Education.

Isekai
Joined June 2009
Don't wanna be here? Send us removal request.
Pinned Tweet
@irferla
Abu Gavin al-Bangkawi
2 years
Hai, teman-teman. Tolong bantu like/retweet ya. Saya menyediakan jasa penerjemahan dari bahasa Inggris ke bahasa Indonesia atau sebaliknya. Saya berpengalaman menjadi penerjemah sejak 2016 dan sejak 2020, saya bekerja purnawaktu sebagai penerjemah lepas.
Tweet media one
8
99
136
@irferla
Abu Gavin al-Bangkawi
9 months
Mau share dikit tentang diabetes dan ngerinya minuman kemasan plus obesitas. Mungkin teman2 aku bisa ambil hikmahnya dari sini ๐Ÿฅฒ
108
3K
7K
@irferla
Abu Gavin al-Bangkawi
4 years
Tweet media one
19
334
4K
@irferla
Abu Gavin al-Bangkawi
2 years
@aan__ "Mudah bukan membuatnya?"
Tweet media one
5
30
605
@irferla
Abu Gavin al-Bangkawi
1 year
@worksfess Udah 3 tahunan ini remote jadi freelance translator. Dapet kerjaannya dari ngelamar ke agensi2 dan dari jejaring juga (rekan2 sesama penerjemah di HPI dan klien). Ini juga lagi kerja sambil nungguin anak sekolah ๐Ÿ˜
Tweet media one
35
42
466
@irferla
Abu Gavin al-Bangkawi
2 years
@Askrlfess 1. Jangan bermain klarinet 2. Jangan pernah memainkan lampu senter ke depan dan ke belakang terlalu cepat. Lampu senter itu dianggap undangan. 3. Jangan pernah berhenti menatap sekitar. 4. Jangan makan keju. Keju kotak tidak apa-apa. 5. Jangan pakai topi sombrero
4
94
433
@irferla
Abu Gavin al-Bangkawi
9 months
Intinya adalah disiplin. Mulai kurangin tepung, gula, minyak, lemak, begadang (dulu jam 2 baru tidur, sekarang jam 10 udah ngantuk). Banyakin gerak. Apa pun itu. Jalan kaki, gym, lari, renang, MMA, atau apa pun. Kalau udah kena mah menyesal, serius.
6
157
437
@irferla
Abu Gavin al-Bangkawi
3 years
@Gerindra @lightart06 @aprillamt @subtanyarl Yth. Pak @prabowo , tolong admin twitter Gerindra dinaikkan gajinya 10 kali lipat.
2
14
422
@irferla
Abu Gavin al-Bangkawi
3 years
@kikoreoncom @AREAJULID Kukira buat mukul dan nendang orang2 yang ngomongin kita
6
34
407
@irferla
Abu Gavin al-Bangkawi
3 years
@fullmoonfolks Mungkin ingin jadi seperti Inspektur Megure ini
Tweet media one
9
114
386
@irferla
Abu Gavin al-Bangkawi
3 years
@epictopkomen Yang bener kamu irfan
14
16
372
@irferla
Abu Gavin al-Bangkawi
4 years
@zwolftenaugust Terpercaya โŒ Tepercaya โœ… Hisap โŒ Isap โœ… Materai โŒ Meterai โœ…
1
32
341
@irferla
Abu Gavin al-Bangkawi
3 years
@txtdaripelajar Caraku mengalikan sembilan
Tweet media one
22
12
254
@irferla
Abu Gavin al-Bangkawi
3 years
@yusufmontgomery @JukiHoki "The cement is fucking RAAAAWWWW"
2
5
206
@irferla
Abu Gavin al-Bangkawi
9 months
Seenak-enaknya minuman manis dan rebahan 24/7, masih lebih enak hidup sehat. Plus badan juga cukup berubah jadi lebih cakep kalau kata istri mah hehe. Ini waktu 90 kg vs 78 kg. Lumayan ada lehernya dikit. Targetku 8 kg lagi lessgooww.
Tweet media one
Tweet media two
5
36
195
@irferla
Abu Gavin al-Bangkawi
3 years
@IchaVarma Hati2 yang mau nyobain ini. Saya inget dulu ada kakak adik yang pernah nyoba kayak gini. Kakaknya kehilangan tangan sama kaki terus adiknya kehilangan seluruh tubuhnya sampai rohnya harus tinggal di baju besi.
12
39
168
@irferla
Abu Gavin al-Bangkawi
2 years
@Askrlfess 6. Jangan pakai baju bodoh 7. Jangan memakai rok panjang 8. Jangan memakai sepatu merah 9. Jangan bertingkah dan menari seperti kera
13
27
173
@irferla
Abu Gavin al-Bangkawi
9 months
Jadi tiga bulan lalu aku operasi kecil (lipoma). Pas habis tes darah, perawatnya nanya, "Udah lama punya penyakit gula, Pak?" Kaget dong aku. Umur masih 28 waktu itu, masa sih kena penyakit yang biasa diidap orang tua? Ternyata gula darah sewaktu udah 250 (normalnya <180)
1
30
158
@irferla
Abu Gavin al-Bangkawi
2 years
Tweet media one
2
4
153
@irferla
Abu Gavin al-Bangkawi
9 months
Untungnya ada istri @windaherdisa yang support dan masakin tiap hari. Ikut program diet juga dari . Kalori sehari dibatasin, olahraga min. 30 menit per hari, tidur cukup. Terus jauhin goreng2an, minuman manis, tepung, sama ganti nasi putih jd nasi merah.
2
16
156
@irferla
Abu Gavin al-Bangkawi
3 years
@xxantrs @epictopkomen Emang saya mas wkwkwk
16
17
152
@irferla
Abu Gavin al-Bangkawi
3 years
@adonetika Well, we all crave for the things that we don't have.
2
63
146
@irferla
Abu Gavin al-Bangkawi
3 years
@justika_id Terima kasih, Min. Saya akan bicara baik-baik saja besok. Tadi masih acara dan saya emosi, jadi daripada ribut di sana, saya memilih cerita di Twitter aja. Stay safe, Min!
1
0
132
@irferla
Abu Gavin al-Bangkawi
9 months
Memang sih gaya hidup aku bener2 nggak sehat. Bulan Mei 2023 kemarin berat masih 90kg (tinggi 165 cm), ngevape, kerjaannya cuma duduk, nggak pernah olahraga, dan hampir tiap hari minum manis2 khususnya teh manis kemasan.
1
24
122
@irferla
Abu Gavin al-Bangkawi
2 years
@thepanturas Cuma Lee sama guru Guy yang beneran ninja. Sisanya penyihir pake kostum ninja
1
11
120
@irferla
Abu Gavin al-Bangkawi
9 months
Pulang dari RS, besoknya langsung cek gula darah puasa. Hasilnya 150 (normalnya 70-130). Belum percaya, pergilah tes HBA1C di lab dan hasilnya 8,7 (normalnya <5,7). Inget banget waktu itu langsung gemeteran takut mati. Apalagi anak masih kecil.
Tweet media one
2
7
113
@irferla
Abu Gavin al-Bangkawi
9 months
Tentu saja aku pengen banget remisi diabetes. Motivasi utama adalah pengen lihat tumbuh kembang anak lebih lama secara sehat dengan anggota tubuh yang lengkap. Jadi selama 3 bulan terakhir aku defisit kalori, ninggalin minuman manis, dan tidur cukup. Ditambah ke gym 3x seminggu.
1
9
102
@irferla
Abu Gavin al-Bangkawi
2 years
Tweet media one
1
1
97
@irferla
Abu Gavin al-Bangkawi
9 months
Nitip mumpung rame. Saya menyediakan jasa penerjemahan. Sudah mendapatkan sertifikasi dari Himpunan Penerjemah Indonesia ๐Ÿ˜„
@irferla
Abu Gavin al-Bangkawi
2 years
Hai, teman-teman. Tolong bantu like/retweet ya. Saya menyediakan jasa penerjemahan dari bahasa Inggris ke bahasa Indonesia atau sebaliknya. Saya berpengalaman menjadi penerjemah sejak 2016 dan sejak 2020, saya bekerja purnawaktu sebagai penerjemah lepas.
Tweet media one
8
99
136
1
12
98
@irferla
Abu Gavin al-Bangkawi
9 months
Jadi remisi diabetes ini artinya gula darah penderita diabetes udah normal dan bertahan di sana minimal enam bulan. Secara teknis penyakitnya masih ada, tapi nggak menimbulkan gejala. Jadi bisa aja sewaktu-waktu muncul lagi kalau nggak jaga pola hidup sehat.
1
15
92
@irferla
Abu Gavin al-Bangkawi
2 years
@englishfess_ Terus kalau mau bilang "tambang milikku" pakai bahasa Inggris gimana, Kak?
22
3
89
@irferla
Abu Gavin al-Bangkawi
9 months
Aku juga jadi nyari2 dan nanya2 ke dokter @Reila_ign (terima kasih, Dok. Sehat2 supaya bisa terus sawer Vtuber) tentang remisi diabetes. Jadi selama 3 bulan terakhir ini aku ga minum obat apa2. Bener2 cuma ngubah gaya hidup 180ยฐ. Semuanya ikhtiar demi bisa remisi diabetes.
1
3
87
@irferla
Abu Gavin al-Bangkawi
9 months
Fast forward ke hari ini, barusan ambil hasil tes HBA1C dan alhamdulillah hasilnya normal. Kalau nanti 3 bulan lagi masih normal, insya Allah remisi. Berat badan juga udah turun 12 kg dari 90 kg ke 78 kg. Terus apakah akan kembali ke gaya hidup lama? Tentu tidak.
Tweet media one
1
5
87
@irferla
Abu Gavin al-Bangkawi
1 year
@worksfess Karena banyak yang nanya sekalian aja kuterusin di sini yaa. Q: Kak, gimana nyari kerjaannya? A: Bisa googling agensi penerjemahan terus cari emailnya dan ngelamar. Bisa juga cari job di Linkedin, , atau dari info di grup Himpunan Penerjemah Indonesia.
2
8
88
@irferla
Abu Gavin al-Bangkawi
2 years
@chameleun Ini sodara jauhnya
Tweet media one
4
1
82
@irferla
Abu Gavin al-Bangkawi
2 years
@hokagege Semangat Bang. Aku 27 tahun udah pernah disebut namanya oleh Bang Brando ๐Ÿ˜Ž๐Ÿ‘
4
0
63
@irferla
Abu Gavin al-Bangkawi
3 years
@cheesepaokohl @GRESAIDS Kalau Walinya juga ga ada bisa diganti ST12 ga
1
3
63
@irferla
Abu Gavin al-Bangkawi
3 years
@hrdbacot Saya S1 dan S2 linier Pendidikan Bahasa Inggris (walau belum selesai S2nya). Awal-awal emang pengen jadi dosen. Di tengah jalan, memutuskan untuk jadi penerjemah lepas sambil terus kuliah. Sampai sekarang alhamdulillah dari pekerjaan itu bisa nafkahin istri dan satu anak.
7
3
63
@irferla
Abu Gavin al-Bangkawi
3 years
Tweet media one
1
1
60
@irferla
Abu Gavin al-Bangkawi
9 months
Pas didiagnosis diabetes sama dokter (Agustus 2023), waktu itu berat emang agak turun jadi sekitar 85kg soalnya udah mulai olahraga dikit2, tapi makan masih sembarangan, minuman manis masih hampir tiap hari.
2
5
57
@irferla
Abu Gavin al-Bangkawi
2 years
@englishfess_ There you go
Tweet media one
Tweet media two
Tweet media three
Tweet media four
1
3
57
@irferla
Abu Gavin al-Bangkawi
10 months
@convomfs Baru aja aku ajarin di kelasku Rabu lalu, Nder.
Tweet media one
Tweet media two
Tweet media three
4
3
59
@irferla
Abu Gavin al-Bangkawi
2 years
@JPFBASE Kecukur nder
Tweet media one
4
4
56
@irferla
Abu Gavin al-Bangkawi
4 years
@txtdarionlshop Same energy
Tweet media one
4
0
54
@irferla
Abu Gavin al-Bangkawi
2 years
@JPFBASE Kosaki lah anjir. Masa iya suka sama gorila
1
1
54
@irferla
Abu Gavin al-Bangkawi
3 years
Tweet media one
0
0
53
@irferla
Abu Gavin al-Bangkawi
2 years
@NassrolFahmi @aannmc @TSDMujeebudeen Yes. That's the point. Indonesian is easier to learn.
1
0
50
@irferla
Abu Gavin al-Bangkawi
3 years
@gundakan Maaf, Mbak. Jadi salah ya kalau saya nggak terima rumah saya dipakai tanpa izin? ๐Ÿ˜„
1
0
51
@irferla
Abu Gavin al-Bangkawi
2 years
Tweet media one
0
4
49
@irferla
Abu Gavin al-Bangkawi
9 months
Udah gitu aja gaes cuma mau sharing dikit di sela-sela lembur ngerjain orderan xixixi. Semoga kelen sehat2 semuanya. Disclaimer: semua dari pengalaman pribadi. Results may vary.
7
2
46
@irferla
Abu Gavin al-Bangkawi
3 years
@txtdaripelajar Kalau likenya tembus 1.000, saya bakal adu matematika sama @JeromeBoateng
9
0
47
@irferla
Abu Gavin al-Bangkawi
3 years
@lantip Sandhy Sondoro ga akan ngerti. Soalnya tak pernah PDAM
0
21
46
@irferla
Abu Gavin al-Bangkawi
2 years
@jek___ Tad apa hukumnya kalau nikah uang panai diganti dengan uang kaget? Jadi habis akad harus dihabiskan bersama Helmi Yahya.
4
9
41
@irferla
Abu Gavin al-Bangkawi
1 year
@tanyakanrl Namaku disebut sama Bang Brando
8
2
39
@irferla
Abu Gavin al-Bangkawi
3 years
@GallopUshan @kuasaaksara @dittameliaa Menyembah Paganini. Ibadahnya nyetel Violin Concerto no. 2 in B minor.
6
0
38
@irferla
Abu Gavin al-Bangkawi
3 years
Tweet media one
2
0
35
@irferla
Abu Gavin al-Bangkawi
2 years
Game yang sangat berbahaya. Mulai main azan zuhur, tau2 udah azan magrib. Tutor cara berhenti dong. Udah 10 tahun lebih kecanduan ini ๐Ÿฅฒ @id_fm
Tweet media one
20
7
33
@irferla
Abu Gavin al-Bangkawi
2 years
Tweet media one
1
0
30
@irferla
Abu Gavin al-Bangkawi
2 years
@Adriandhy Halo, Mas Rian. Saya Irfan, penerjemah lepas purnawaktu untuk pasangan bahasa Inggris-Indonesia serta anggota Himpunan Penerjemah Indonesia. Saya juga berpengalaman di Indonesia dan Australia. Metode pembayaran yang saya terima adalah transfer bank dan Go-Pay. Terima kasih ๐Ÿ˜
Tweet media one
4
9
34
@irferla
Abu Gavin al-Bangkawi
2 years
@englishfess_ Same energy
Tweet media one
0
1
33
@irferla
Abu Gavin al-Bangkawi
4 years
@hrdbacot Hai, saya Irfan. Seorang penerjemah lepas yang punya 6 tahun pengalaman di Indonesia dan Australia. Kalau ada yang butuh bantuan dalam penerjemahan (bahasa Indonesia-Inggris, dan sebaliknya) bisa hubungi saya ya. Thanks! ๐Ÿ˜ #HighQualityJobseeker
Tweet media one
0
4
30
@irferla
Abu Gavin al-Bangkawi
1 year
@worksfess Q: Gabung HPI perlu nggak? A: Perlu bangeeet. Langsung gabung aja. Kalau belum yakin jadi anggota penuh, jadi anggota muda dulu aja. Detail manfaat dan kewajiban ada di yaa
1
3
33
@irferla
Abu Gavin al-Bangkawi
10 months
@TMIHARINI Petugasnya pun baik-baik dan ramah-ramah. Ini waktu ngajak anak main ke sana. Senang sekali bocilnya sampai cerita terus diulang-ulang pas udah pulang. Mudah-mudahan segera ditindaklanjuti pemerintah.
Tweet media one
2
0
29
@irferla
Abu Gavin al-Bangkawi
9 months
Nah, aku daftar The Doctor Diet dan dikasih meal plan, buku resep, sama video olahraga di rumah. Kalau mau daftar juga, bisa tanya2 ke Pakai referral TEMANIRFAN bisa dapat diskon 25% lho ๐Ÿ˜Š
@DTS801
์•„๋ฆฌ
9 months
Pengen tahu strategi ngurangin minyaknya gimana
0
0
1
3
3
28
@irferla
Abu Gavin al-Bangkawi
2 years
Dan kita Telah resmi Menamatkan S-2
Tweet media one
12
4
28
@irferla
Abu Gavin al-Bangkawi
3 years
@firmanlutfihid @beruangbelajar @hrdbacot Awalnya biasanya dr pro bono atau dr pekerjaan dgn bayaran rendah. Saya pun mulai dari Rp8.000 per lembar dulu tahun 2015. Kemudian mulai bikin poster dll. untuk dipublikasikan. Kl portofolio sdh cukup baik, baru melamar ke agensi2. Kl klien puas, biasanya akan dtg jg teman2nya
0
2
27
@irferla
Abu Gavin al-Bangkawi
3 years
@rezasnegara kalau di kepala gpp
Tweet media one
0
0
23
@irferla
Abu Gavin al-Bangkawi
3 years
@tanyakanrl Burung apa tu man?
Tweet media one
Tweet media two
4
1
27
@irferla
Abu Gavin al-Bangkawi
1 year
@discommie UPI: cerdas, ikhlas, istiqomah. Allahuakbar!
0
2
24
@irferla
Abu Gavin al-Bangkawi
3 years
@kikoreoncom @AREAJULID Mumpung rada rame nitip dagangan istriku yaa. DM @windaherdisa aja kalau mau order.
Tweet media one
3
1
25
@irferla
Abu Gavin al-Bangkawi
3 years
@cesiann_ Enak bener. Di Palembang mah liat2an aja bisa sampe berantem.
5
2
27
@irferla
Abu Gavin al-Bangkawi
9 months
Aktif olahraga. Malemnya capek jadi gampang tidur. Terus usahakan jam 21.30 udah nggak main game, soalnya kalau main game malem2 (terlebih yg kompetitif) jadi susah tidur, apalagi kalau recent games-nya kayak gini ๐Ÿ˜ญ
Tweet media one
@d_agarita
mink ๐Ÿฟ
9 months
@irferla Kak, mau tanya. Ngubah jam tidur dari jam 2 jadi jam 10 itu bagaimana caranya? Apa krn capek olahraga? Terima kasih
2
0
1
5
2
26
@irferla
Abu Gavin al-Bangkawi
2 years
@NassrolFahmi @notarianus @aannmc @TSDMujeebudeen And how can both languages be the "second" language of ASEAN? And to be fair, if we are talking about the base of the languages, Malay was also derived from Proto-Malay found in West Borneo (read Adelaar, 2004).
0
0
26
@irferla
Abu Gavin al-Bangkawi
11 months
Tweet media one
2
0
25
@irferla
Abu Gavin al-Bangkawi
2 years
@memefess Cowok Sunda:
Tweet media one
1
3
22
@irferla
Abu Gavin al-Bangkawi
2 years
@englishfess_ Well in that case
Tweet media one
0
2
24
@irferla
Abu Gavin al-Bangkawi
4 years
@alonkii Duren udah mah bau ga enak lagi
7
8
20
@irferla
Abu Gavin al-Bangkawi
4 years
Mohon doanya, teman saya beserta istri, orang tua, dan anaknya ada di penerbangan SJ182. Al Fatihah.
8
1
22
@irferla
Abu Gavin al-Bangkawi
1 year
@selphieusagi Di mata orang lain, ini hanyalah sekotak susu, tapi di matanya inilah kunci untuk kabur. Ia mengupasnya, mengeluarkan bagian film tipis, lalu dibersihkan.
2
3
19
@irferla
Abu Gavin al-Bangkawi
4 years
3 hal yang saya harap tetap berjalan setelah pandemi: 1. Cuci tangan 2. Sepedaan 3. Nikah tanpa resepsi besar2an
3
12
21
@irferla
Abu Gavin al-Bangkawi
2 years
Tweet media one
0
1
19
@irferla
Abu Gavin al-Bangkawi
3 years
@BananaPrinces18 @SeputarTetangga Jangan dong. Nanti kalau cerai mereka ngadain nikahan lagi nanti dipakai lagi dong halaman saya ๐Ÿ˜‚
3
0
19
@irferla
Abu Gavin al-Bangkawi
3 years
@cesiann_ "Ngapo kau jingok2?"
1
0
19
@irferla
Abu Gavin al-Bangkawi
3 years
@ShocoLava @JPFBASE jawabnya ada di ujung langit
1
0
18
@irferla
Abu Gavin al-Bangkawi
2 years
Valid
Tweet media one
Tweet media two
7
19
19
@irferla
Abu Gavin al-Bangkawi
3 years
Tweet media one
0
9
16
@irferla
Abu Gavin al-Bangkawi
2 years
@Box2BoxBola Waktunya mengembalikan kejayaan Blackburn di FM22
0
0
18
@irferla
Abu Gavin al-Bangkawi
3 years
Semoga teman2ku yang sedang kesulitan atau DIPERSULIT secara akademik segera beres ya urusannya
2
3
18
@irferla
Abu Gavin al-Bangkawi
3 years
Tweet media one
Tweet media two
Tweet media three
Tweet media four
2
12
16
@irferla
Abu Gavin al-Bangkawi
3 years
Dan kita Telah resmi Menamatkan Game S2 Sekarang Sebut nama dulu Ketik selamat Pake emote Ada Ilham Ada Kurniawan Ada Kurniadi Ada Kurniatot
Tweet media one
16
0
17
@irferla
Abu Gavin al-Bangkawi
2 years
@englishfess_ British kayaknya. Selama tinggal di Aussie aku paling pusing kalau housemate aku yang dari Wollongong ngomong pake logat Aussie yang kental banget ๐Ÿฅฒ Tapi pas ngobrol sama landlady aku yang orang Inggris mah aku lancar2 aja.
2
0
16
@irferla
Abu Gavin al-Bangkawi
1 year
@sadurdaay @worksfess Aku nyari agensinya di Google, Kak. Nanti aku cari emailnya terus aku kirim lamaran. Bisa juga dari atau dari info rekrutmen agensi yang suka ada di grup WA HPI.
0
2
15
@irferla
Abu Gavin al-Bangkawi
3 years
Dari Dewan Pimpinan Cabang Partai Besar & Kecil
Tweet media one
1
14
14
@irferla
Abu Gavin al-Bangkawi
2 years
@englishfess_ -Hari pertama ngajar di Aussie- Murid aku: G'day mate how ya goin'? Aku: Pardon? Murid aku: Ah, sorry. Good day, how are you?
0
0
14
@irferla
Abu Gavin al-Bangkawi
2 years
@FFOODFESS Ini mah udah bukan well done. Kayaknya congratulations.
1
5
15
@irferla
Abu Gavin al-Bangkawi
4 years
2
1
12
@irferla
Abu Gavin al-Bangkawi
3 years
@ishtaraisling Someone went too far here
Tweet media one
1
1
13
@irferla
Abu Gavin al-Bangkawi
3 years
@terjawol Debut tahun 2012 tapi flop. Tahun 2014 tiba2 naik daun gara2 fancamnya viral 4 bulan setelah lagunya dirilis.
2
0
11
@irferla
Abu Gavin al-Bangkawi
3 years
Saya kurang setuju. Aksen Indonesia (atau aksen Jawa, dalam konteks ini) itu bukan hal yang perlu dipermasalahkan. Menurut saya, berbicara bahasa asing tanpa menghilangkan identitas asli kita itu sesuatu yang indah.
@ScorpioGuyyyy
yes, I am that
3 years
Ga bermaksud discouraging, tp mostly jebolan Pare kurang satu yg bakal bikin excellent - pronunciation ama accent. No jokes klo grammar-wise wes apik bgt tp eman e medhok ๐Ÿฅบ
175
29
137
4
4
14