田中宝紀✤ @iki_tanaka Twitter profile

Last Seen Profiles

@diamond_tema

@WesMacAttack

@bokeplokalmalam

@AndalusiaZ

@enis_doko

@DexterNduna

@Dingd1204

@DenverQuarterly

@james_freeman__

@TC_icisleri

@NebulaBunny

@SubmitToSydelle

@jandakembangstw

@SandbocJR

@nvm_ow

@_nkmtss

@BeyterTaner

@accounterweb

@InchausteguiC

@leenaaperry

@Hiro_and_Hiro_

@buncho_ume

@PUMA

@PasutriAsli2

@algcubed

@Hubeyb_027

@333_Starry_333

@SAWomensAid

@halukmertbey

@stw_pdg

@ACI_Conferences

@Med_SurvivorFan

@niskers25

@RadiantAngels

@oguretzpidor_re

@EvieEva2

田中宝紀✤

@iki_tanaka

6 years

避難所に日本語がわからない方はいませんか？栃木県国際交流協会が作成した避難所用の多言語表示シート。避難所生活に必要な50項目の掲示文が9言語に翻訳されています。無料ダウンロード

29

12K

6K

田中宝紀✤

@iki_tanaka

5 years

岐阜県作成の災害時用指差し会話集です。英、中、韓、タガログ、ポルトガルの5言語。シンプルですが、とにかく「一声かける」ために使えます。外国人の方などを見かけたら、指で差しながら、やさしい日本語で話しかけてください。

ＮＨＫ生活・防災

@nhk_seikatsu

5 years

【 #声をかけあって】どこに逃げていいか分からない人もいます。土地勘がない人や、旅行・出張で訪れている人、日本語がわからない人もいます。声をかけあって、協力してください。

6

947

833

4

8K

6K

田中宝紀✤

@iki_tanaka

8 months

日本語がわからない方には情報が伝わっていない可能性があります。どうか、一声かけて、共に避難を。 #地震 #津波

田中宝紀✤

@iki_tanaka

5 years

岐阜県作成の災害時用指差し会話集です。英、中、韓、タガログ、ポルトガルの5言語。シンプルですが、とにかく「一声かける」ために使えます。外国人の方などを見かけたら、指で差しながら、やさしい日本語で話しかけてください。

4

8K

6K

14

6K

5K

田中宝紀✤

@iki_tanaka

5 years

気象庁が11言語での情報提供をはじめました！外国人観光客や海外ルーツの友人などに広めていただけたら。 #台風19号 #habigis 日本語、英語、中国語（簡体字・繁体字）、韓国語、スペイン語、ポルトガル語、インドネシア語、ベトナム語、タガログ語、タイ語、ネパール語

9

11K

4K

田中宝紀✤

@iki_tanaka

4 years

にほん　に　いる　がいこくじん　の　こども　に、Zoom で　べんきょう　を　おしえます。４がつ２０にち　から　５がつ　１にち　まで。おかね　は　いりません。 YSC　の　せんせい　が　にほんご　の　べんきょう　や　がっこう　の　しゅくだい　を　たすけます。

Zoom で　べんきょう　を　おしえます。YSC Global School: Free Online Learning Support for Foreign Children in Japan

www.kodomo-nihongo.com

9

4K

5K

田中宝紀✤

@iki_tanaka

6 years

「旅の指さし会話帳」を発行している株式会社情報センター出版局は「災害時の支援用の指さしシート」を無料配布しています。（１０言語併記）日本語がわからず不安に思っている外国人や海外ルーツの方々とのコミュニケーションにご活用ください。

8

6K

4K

田中宝紀✤

@iki_tanaka

6 years

多言語の災害情報アプリ。情報弱者になりやすい外国人の方々が困っていたら、ぜひ教えてあげて下さい。

2

9K

4K

田中宝紀✤

@iki_tanaka

1 year

これは厳しい。これを違和感なく掲載できてしまうこと自体が、人権感覚の欠如を物語っていると思う。

中日新聞写真部

@chunichiphoto

1 year

【ドラゴンズ】ＮＰＢ通算１００セーブを達成したライデルと記念写真を撮る投手陣📷特製ケーキがプレゼントされました😆 #Ｒマルティネス #ドラゴンズ #中日新聞 #中日スポーツ

138

676

4K

86

934

3K

田中宝紀✤

@iki_tanaka

4 years

NHK world では、地震情報を英語同時通訳に加え、中国語(簡/繁)、フランス語、インドネシア語、スペイン語、タイ語、ベトナム語の7言語字幕で放送中。日本語でじゅうぶんに情報がとれない方にお知らせください。

10

3K

2K

田中宝紀✤

@iki_tanaka

6 years

移民だ、移民じゃない、受入れる受入れないではなく、すでに日本には250万人以上の事実上の移民と呼べる方々がいるのに、ちゃんと向き合ってこなかったがために発生している数々の課題への対応とか。こうした方々と共に生きる未来の日本社会をどうデザインするかとか。これらを置き去りにして進めない

20

1K

2K

田中宝紀✤

@iki_tanaka

4 years

よし！！ 10万円給付は「外国人も対象に含める方向」住民基本台帳に登録あれば国籍は関係なし総務省が明らかに

10万円給付は「外国人も対象に含める方向」住民基本台帳に登録あれば国籍は関係なし総務省が明らかに

Twitterでは「#外国籍・無国籍市民にも一律給付を」とするハッシュタグが拡散していた

www.huffingtonpost.jp

7

619

2K

田中宝紀✤

@iki_tanaka

4 years

これはマズい。困窮状態の人の、明日の命に成績も何もあるはずがない。ありえない。「アルバイト収入の減少などは日本人学生らと同じ状況にありながら、学業や生活を支える支給に差をつける形」現金給付、留学生は上位3割限定　文科省、成績で日本人学生と差 | 共同通信

14

1K

2K

田中宝紀✤

@iki_tanaka

1 year

"みんな日本人でしょ。私だけがフィリピン人だから、たぶん救助に来ても、私は一緒に連れて行ってもらえないと考えたんだけど、声かけられたの、「行きましょう」って。すごいうれしかった。” 毎年思い返す。彼女の言葉を。

5

438

2K

田中宝紀✤

@iki_tanaka

4 years

端的に言って最悪。怒りを感じる。おそらく、氷山の一角でしかないだろう。出身国の送り出し機関、管理団体、実習先事業者。何重にも絡み合って途上国の未来ある若者を搾取せんとする構造。廃止すべき。実習生監理団体5億円所得隠し #Yahoo ニュース

5

1K

2K

田中宝紀✤

@iki_tanaka

6 years

メディアの功罪は大きい。コンビニで使う日本語は複雑でかなり日本語力の高い方でないと務まらない。そのレベルの日本語学習者ですら「笑いもの」になるのだとしたら、この先、怖くて非母語話者の多くが日本語を話せなくなる。『ナカイの窓』で外国人労働者を嘲笑して大炎上

21

882

1K

田中宝紀✤

@iki_tanaka

8 months

「外国人は避難所に入れないと思った」東北の震災で被災した外国人の言葉です。言葉の壁や情報不足から避難所の利用を遠慮してしまう方々がいます。日本語がわからず避難に戸惑う方がいたら、やさしい日本語、翻訳アプリ、ジェスチャー…どんな方法でも大丈夫です。共に避難を。

田中宝紀✤

@iki_tanaka

8 months

栃木県国際交流協会作成避難所開設時に掲示する「多言語表示シート」避難所で役立つ掲示を13言語で。↓より無料でDLできます。

2

322

288

2

1K

田中宝紀✤

@iki_tanaka

6 years

「旅の指さし会話帳」から、『災害時の支援用指さし』が公開されています。 9言語、無料ダウンロード。避難所での日本語がわからない方々とのコミュニケーションに。

0

1K

田中宝紀✤

@iki_tanaka

3 years

今年度私たちのスクールにはロシアやウクライナにルーツを持つ子どもはいないけれど、以前つながっていたそれぞれにルーツを持つ子どもたちの気持ちを考えると胸が痛む。日本に暮らすロシアルーツの子どもやご家族が誹謗中傷に晒されることがないように。学校の先生方にぜひ気にかけていただきたい。

2

415

1K

田中宝紀✤

@iki_tanaka

6 years

このお母さんの努力は美談ではない。「違い」に不寛容な社会はこうして人を追い込んでいく。子どもたちが今後の移民社会の中で必要な力を身につけられようにしないと。味も知らない「日本の給食」そっくりに　「見た目だけでも」息子の弁当箱に詰めたムスリムママの切実な思い

22

688

837

田中宝紀✤

@iki_tanaka

5 years

まさかの事態。このまま審議が行われなければ最悪廃案に… 日本語教育推進法は日本語教育だけでなく、海外ルーツや日本ルーツのの子どもたちの母語への配慮にも言及した言語に関する政策の基礎となる法律。この法律を欠いたまま外国人人材の受け入れが進めれば、いずれ大きな歪みの要因となるだろう。

uichi.kamiyoshi

@uichi1113

5 years

日本語教育推進法が参院で止まっている現状

3

140

133

3

827

807

田中宝紀✤

@iki_tanaka

5 years

義務教育学齢での「除籍」のケース、初めて耳にした時はまさか、と思いました。『日本人の場合、学校を30日以上欠席すると、不登校という扱いになりますが、外国籍の子どもの場合は「除籍」されてしまうケースも』外国人は「対象外」ってどういうこと？ | NHKニュース

10

732

713

田中宝紀✤

@iki_tanaka

2 years

岐阜市作成の災害時用指差し会話集を再掲。英、中、韓、タガログ、ポルトガルの5言語。シンプルですが、とにかく「一声かける」ため、「一緒に逃げる」ために。言葉がわからず困っている方などを見かけたら指で差しながら、話しかけて��ださい。

0

820

708

田中宝紀✤

@iki_tanaka

3 years

コロナ禍の影響で外国人学校学費が払えず退学した子どもや、地域に学ぶ機会のない15歳以上の高校進学を希望する海外ルーツの若者に対し、無償でYSCグローバルスクールの専門家による日本語教育と進学サポートを提供しています。オンラインなので全国どこからでも。必要な子どもたちに届きますように。

田中宝紀✤

@iki_tanaka

3 years

にほんの　がっこう　に　いきたい　こども　が　オンライン(zoom) で　べんきょう　できます。コロナ(Covid19) で　がいこくじん　がっこう　を　やめた　こども　や　こうこう　に　はいりたい　こども　の　ために　にほんご　や　がっこう　の　べんきょうを　おしえます

0

153

183

2

506

706

田中宝紀✤

@iki_tanaka

4 years

海外ルーツの子どもについて「日本人の子どもと比べて瞳が生き生きしている」とか、「日本人の子どもが失ったものを持っている」とおっしゃる方、かなり違和感あります。何よりも主語が大きすぎるし、「日本人の子ども」で括られた子どもたちにも、「海外ルーツの子ども」たちにも失礼なのでは・・・

3

121

696

田中宝紀✤

@iki_tanaka

5 years

なんと言うことか… これは許されない。強い憤りを感じる。おそらくこのようなことは氷山の一角に過ぎないのだろうと思わざるを得ない事が悲しい。。。彼のような人が(建前であっても)「国際貢献」の前線にいさせられてしまうことに、事業主や国は危機感を持つべき。

サボイ

@saboy08

5 years

ムスリムに豚肉を食べさせ、酒も飲ませて、それをTwitterに投稿しているバカが外国人の人材育成をしていると思うと本当に闇を感じる。これが今まで放置されてきたことに闇の深さを感じる。「いいね！」している業界関係者が多くてマジで闇！技能実習生・研修生への立派な虐待でしょ！

761

35K

50K

4

502

686

田中宝紀✤

@iki_tanaka

6 years

今、何が一番つらいって、日本が国としての長期的なビジョンを持っていないこと。貧困に苦しむ子どもやひとり親がいて、無策の果てに少子化を進行させた挙句、外国人や若者を労働力として使い倒しては切り捨てて…私たちが乗る、日本という船はいったいどこに向かうのかな。

8

355

659

田中宝紀✤

@iki_tanaka

3 years

『在宅態度が「悪い」と評価された女性は、後日面談の上で「本人の過失」として、定期試験と同様に雇用契約更新の際の判断材料に…』 "在宅態度"を評価されることなどあってはならない… ニチイ、フィリピン女性寮を抜き打ち調査　下着など撮影、人員削減狙いか：東京新聞

【独自】ニチイ、フィリピン女性寮を抜き打ち調査　下着など撮影、人員削減狙いか：東京新聞 TOKYO Web

国家戦略特区での家事代行業に就くため「ニチイ学館」（東京）に採用され来日したフィリピン人女性の一部が所在不明になった問題で、同社が２月...

www.tokyo-np.co.jp

3

448

642

田中宝紀✤

@iki_tanaka

5 years

台風15号の被害に遭われた方々の中には日本語がじゅうぶん理解できない方も少なくないと思います。避難所に限らず、給水や食料情報など、外国人住民、観光客などの方々にも伝えていただけたら…

田中宝紀✤

@iki_tanaka

6 years

避難所に日本語がわからない方はいませんか？栃木県国際交流協会が作成した避難所用の多言語表示シート。避難所生活に必要な50項目の掲示文が9言語に翻訳されています。無料ダウンロード

29

12K

6K

1

879

618

田中宝紀✤

@iki_tanaka

4 years

16歳で初めて渡ったフィリピンでは、日本人男性によるセクハラや買春があまりにも多く憤りと恥ずかしさを覚えた。今でも。日本人によるヘイトやセクハラ発言　タイ人女性など約２万５千人が署名、日本大使館へ - 記事詳細｜Infoseekニュース

日本人によるヘイトやセクハラ発言　タイ人女性など約２万５千人が署名、日本大使館へ｜Infoseekニュース

「こんな日本人は、タイから出て行ってほしい」世界有数の親日国のタイで、こう訴える女性たちの署名運動が大きくなり、今

news.infoseek.co.jp

0

352

614

田中宝紀✤

@iki_tanaka

4 years

「外国人は避難所に入れないと思った」…言葉の壁や情報不足から避難所の利用を遠慮してしまう方々がいます。日本語がわからず避難に戸惑う方がいたら、やさしい日本語、翻訳アプリ、ジェスチャー…なんでも大丈夫ですので、ひと声かけていっしょに避難を。

2

737

622

田中宝紀✤

@iki_tanaka

3 years

『みんな日本人でしょ。私だけがフィリピン人だから、たぶん救助に来ても、私は一緒に連れて行ってもらえないと考えたんだけど、声かけられたの、「行きましょう」って。すごいうれしかった。』 NHK東日本大震災アーカイブス｜証言まとめ外国人たちの震災体験

0

216

597

田中宝紀✤

@iki_tanaka

3 years

日経が強い論調で技能実習制度の廃止を訴えている。企業にとっても、この制度がもはや「リスクでしかない」という認識が生まれているのだとしたら、変化が起きるかもしれないし、変化を起こし得るかもしれない。（社説）技能実習は速やかに廃止を: 日本経済新聞

（社説）技能実習は速やかに廃止を

人手不足を補うため海外から人材を受け入れるだけ受け入れ、劣悪な労働環境は放置というのでは無責任のそしりを免れない。外国人技能実習制度のことだ。いっこうに改善がみられないこの制度はすでに行き詰まっている。速やかに廃止し、外国人材の受け入れ体制を立て直すべきだ。会計検査院が、実習生の受け入れ企業に対する外国人技能実習機構の実地検査の状況を公表した。2019年4～9月に起きた実習生の失踪のうち2割

www.nikkei.com

5

218

597

田中宝紀✤

@iki_tanaka

1 year

『「これでは何も言えなくなってしまう」「あれもこれもマイクロアグレッションだと、すごく気を遣ってしまう」という人には、このように申し上げます。今まで気を遣わずに済んできたことこそが、マジョリティの特権です。』出口真紀子「マイクロアグレッションを考える」

エピソード - 視点・論点

「視点・論点」のこれまでのエピソード一覧です。

www.nhk.jp

0

189

578

田中宝紀✤

@iki_tanaka

6 years

もう、「日本に移民いる」と認めて。移民がいるという事実の下に、どうやって共に暮らす社会を作っていくかを考えないと、あちこちでほころびが出る。そのほころびの最たるが、技能実習生であり、（日本語学校）留学生であり…日本語を母語としない子どもたちであり…

6

291

559

田中宝紀✤

@iki_tanaka

2 years

NHK Worldのサイトには20言語のニュースと防災情報がまとまっています。災害時に情報弱者となりやすい外国人や日本語を母語としない方に。

0

791

541

田中宝紀✤

@iki_tanaka

3 years

『「“ 男性や女性の性器は日本語でなんというか”と聞かれ、くりかえし言わされた」「食事のとき“おれの精子を飲むか”となんども言われた(略)」』技能実習生の女性が訴えた性被害。氷山の一角に過ぎないだろう。とどかないSOS　外国人労働者への性暴力【vol.119】

とどかないSOS　外国人労働者（がいこくじんろうどうしゃ）への性暴力（せいぼうりょく） - 性暴力を考える - NHK みんなでプラス

【NHK】「“男性（だんせい）や女性（じょせい）の性器（せいき）は日本語（にほんご）でなんというか”と聞（き）かれ、くりかえし言（い）わされた」「食事（しょくじ）のとき“おれの精子（せいし）を飲（の）むか”となんども言（い）われた」「社長（しゃちょう）や社員（しゃいん）から体（からだ）をさわられつづけた」これは、ある外国人（がいこくじん）技能（ぎのう）実習生（じっしゅうせい）の女性（じ...

www.nhk.or.jp

3

432

514

田中宝紀✤

@iki_tanaka

6 years

北九州国際交流協会作成の避難所指差し会話帳。日本語がわからない方々との、避難所でのコミュニケーションに。日、英、中、韓で記載。無料。

2

704

505

田中宝紀✤

@iki_tanaka

5 years

全会一致で可決しました！！吉良よし子議員による質疑は夜間中学内での日本語教育体制の整備に関わるものでした。確かにこの法律が最も意義を発揮するのは夜間中学など、小中高、日本語学校等以外のところでは学ぶ機会にアクセスできない海外ルーツの若者や大人たちかもしれません。

田中宝紀✤

@iki_tanaka

5 years

#日本語教育推進法案参議院文教委員会での審議が始まりました。インターネット中継　法案の概要

0

12

20

1

314

494

田中宝紀✤

@iki_tanaka

2 years

『在日クルド人の多くは、就労を禁止された「仮放免」の状態で、経済的に苦しい。教育が後回しになり、言葉の壁もあって学校に通わない子がいるのが現状』【埼玉】クルド人の子へ入学セット　支援団体が寄付集め蕨で寄贈

クルド人の子へ入学セット　支援団体が寄付集め蕨で寄贈：東京新聞 TOKYO Web

川口市や蕨市に数多く暮らすクルド人の子どもたちが小学校での生活になじめるようにと、地元の支援団体が２日、ランドセルなどの学用品を「入学...

www.tokyo-np.co.jp

2

201

502

田中宝紀✤

@iki_tanaka

4 years

『「私はエリトリア人です。私はかつての難民です。私はムスリムです。(略)しかし、一番大事なのは、私は今ここにキウイ（ニュージーランド人の愛称）として誇りを持っていられることです」』 NZ初アフリカ系議員… 「元難民の私は10年前、最低賃金で働く清掃員だった」

NZ初アフリカ系議員の感動スピーチ「元難民の私は10年前、最低賃金で働く清掃員だった」 | 議会で全員スタンディングオベーション

courrier.jp

1

157

497

田中宝紀✤

@iki_tanaka

6 years

そして、外国人保護者の方が学校のお便り読まない問題にはこちら文科相の多言語学校関係文書検索ポータルサイト「かすたねっと」を。集金や保健関係など、様々な学校のお便り翻訳をテンプレートとして使えます！教材集もありますので、ぜひ。

2

451

477

田中宝紀✤

@iki_tanaka

8 months

新しいリンク先のバージョンにはベトナム語が追加に。

0

596

454

田中宝紀✤

@iki_tanaka

3 years

ウクライナやロシアからの難民受け入れについて、日本へもという声は心強い。迅速に具体化に向かって欲しい。まずはすでに日本に在留する両国の方々のご家族から受け入れ始めては。宿泊先の確保や生活上のサポートなど家族がいればスムーズなことも多いだろうし、何より安心かと。

1

105

460

田中宝紀✤

@iki_tanaka

5 years

避難所生活に必要な50の情報を多言語で表示したシート。「外国人は避難所に行けないと思った」と避難をためらったり、配給情報が得られなかったりなど。災害時に言葉の壁で困難を抱えやすい方々への配慮を。 ※自治体国際化協会/栃木県国際交流協会が作成、無料で公開

7

828

442

田中宝紀✤

@iki_tanaka

5 years

『また、日本語ネイティブであれば日本語を教えられる、といった正確でない理解も根強く残り、日本語教師の専門性に対する認識が社会全体で欠如しているとすらいえる状況』日本語教育推進法成立―日本語支援ない子ども1万人解消に向け、日本教師育成と理解促進が急務に

0

255

456

田中宝紀✤

@iki_tanaka

5 years

こうやって、ちょっとずつ「次世代」が今の大人たちの背中を見ながら変わっていけば、あと30年後くらいにはもっとずっと、働きやすく、子育てし易い社会になっているんじゃないかな（期待）『男子大学生のシッターに、週1の子育てと家事を頼んだ。そうしたら人生が変わった』

0

279

447

田中宝紀✤

@iki_tanaka

6 years

どうか、考えてみてほしい。日本語と言う共通語を持たない人が増えたら、社会の中でどのような事態が起きるのか。なぜ、移民受け入れ諸国が移民に対する言語教育体制を整備し、無料または安価に学べる機会を提供しているのか。

田中宝紀✤

@iki_tanaka

6 years

『新たにやってくる方々を含め、日本に暮らす日本語教育を必要するすべての人に対して、国や社会全体が責任をもって適切な教育機会を保障していかなくてはなりません』外国人の日本語教育、国が責任もって法整備を一日も早い基本法制定求めオンライン署名活動始まる

3

120

160

4

277

415

田中宝紀✤

@iki_tanaka

8 years

多言語情報翻訳システム周囲に日本語がわからない方々がおられたら、ぜひご活用ください。日本語がわからない外国人にも正しい情報を。

1

1K

406

田中宝紀✤

@iki_tanaka

7 years

こちらはすばらしいガイドブックを多数公開している、かながわ国際交流財団さん作成の『イスラームの子どもたちを理解するために』。ラマダンの時期の給食や、ヒジャーブについてなど。現場でもイスラームの子どもたちとの出会いが増えています。

1

325

395

田中宝紀✤

@iki_tanaka

5 years

日本語が得意でない海外ルーツの方々のために使える多言語シート、buzzfeedさんがまとめて下さっています！千葉の台風被災者に言葉が通じない外国人がいたら、使える多言語会話シート4つ

台風被災者に言葉が通じない外国人がいたら、使える多言語会話シート4つ

千葉に被害をもたらした台風15号。被災した方に言葉が通じない外国人がいたら、避難所などで使える多言語シートを紹介します。

www.buzzfeed.com

1

570

380

田中宝紀✤

@iki_tanaka

5 years

やさしい日本語は・非英語圏からきた海外ルーツの方で、難しい日本語はまだわからないと言う方・多言語翻訳されている言語以外の言葉を母語とする方・小学校低学年の子ども・文字の読解に困難がある方などを対象としています。翻訳もやさしい日本語も、それぞれ重要な役割を担っています。

ＮＨＫ生活・防災

@nhk_seikatsu

5 years

「たいふう１９ごうはぎびす」は６０ねんまえに１２００にんがなくなったたいふうとおなじぐらいたくさんつよくあめがふりそうです。とてもつよいかぜもふきそうです。ほんとうにとてもとてもあぶないです。じゅうぶんにそなえてください。

24

1K

1

273

368

田中宝紀✤

@iki_tanaka

3 years

これは重要。『（文科省は）特別支援学級に入るべきかどうかの基準を定める手引きを約8年ぶりに改訂し「障害がないにもかかわらず日本語指導が必要という理由で支援学級に入れることは不適切」と明記』外国籍の子の支援学級在籍率、初の全国調査　文科省: 日本経済新聞 (1/3

外国籍の子の支援学級在籍率、初の全国調査　文科省

日本語が不得意な外国籍の児童生徒らのうち、障害のある子ども向けの「特別支援学級」に在籍する人数を把握するため、文部科学省が初の全国規模の調査に着手したことが5日、わかった。日本語能力を理由に学びを阻害されたとの訴えが後を絶たないことから、実態を広く明らかにして指導環境の改善につなげる必要があると判断した。4日付で全都道府県・政令市教委あてに調査票を発送した。市区町村単位の調査結果を2021年度

www.nikkei.com

5

178

364

田中宝紀✤

@iki_tanaka

6 years

外国人になぜ税金で日本語教育をするのか？それは、彼らが共に日本を支えて行く存在だからです。外国人の働き手も納税者であることは言うまでもありません。その子どもたち、海外ルーツの子らの描く将来は、日本国内が舞台。バイリンガルとして、海外との架け橋に。インバウンド市場でも貴重な力に。

田中宝紀✤

@iki_tanaka

6 years

日本語を学ぶ海外ルーツの子どもたちが、これから頑張りたいこと。#すべての人に日本語を

0

11

14

1

175

352

田中宝紀✤

@iki_tanaka

4 years

強い怒りを感じる。コロナの影響が実習生や留学生という弱い立場の、さらに女性にこのような形でのしかかる。。。悪用する人間もさることながら、こういう事態を生み出す余地のある制度を運用しているということを、問題視せずにはいられない。

田中宝紀✤

@iki_tanaka

4 years

『技能実習や留学目的で来日し、コロナ禍で職を失って生活苦になったり、希望しても帰国できなかったりした女性ら約30人を雇用し、4月以降だけで約1億円を売り上げたという。』都内の風俗店を摘発　コロナで生活苦の技能実習生ら雇用

1

70

88

3

174

342

田中宝紀✤

@iki_tanaka

4 years

一律給付、国籍に関わらず「日本で暮らすすべての人」を対象としてほしい。雇い止めや休業などコロナ禍で苦しい状況に置かれているのは、「日本国籍の人」だけではないから。首相 10万円所得制限設けず一律給付へ公明・山口代表に伝える | NHKニュース

3

191

344

田中宝紀✤

@iki_tanaka

4 years

いんたーねっと(zoom)　で　なつやすみ　の　しゅくだいを　おしえます（むりょう）おとうさんか、おかあさんが　がいこくじん　の　しょうがくせい　から　こうこうせい　の　こども　が　さんか　できます。なつやすみ　の　しゅくだい　を　いっしょ　に　やりましょう！

いんたーねっと(zoom)　で　なつやすみ　の　べんきょう　を　します（むりょう）／intaanetto (internet/zoom) de natsuyasumi no benkyo o...

www.kodomo-nihongo.com

0

286

304

田中宝紀✤

@iki_tanaka

6 years

こちらの動画を再シェア。「What would you do?」（あなたならどうする？）というアメリカの”社会派”モニタリングのような番組。レストランで、英語があまり得意でない親と子どもに対する周囲の反応は？ WWYD?：人種差別（ヒスパニックアメリカン） /日本語字幕

2

223

301

田中宝紀✤

@iki_tanaka

6 years

文研出版「ひと目でわかる！教室で使うみんなのことば」から、掲示用の素材が無料でDLできます。日、英、中、ポ、比の五言語併記。実際のコミュニケーション上の課題だけでなく、こうした多言語の掲示があることで、多様な子どもたちの存在を認めているというメッセージにも。

2

195

293

田中宝紀✤

@iki_tanaka

6 years

Yahoo!ニュースで災害多言語情報や無料公開されている翻訳支援ツールをまとめました。言葉の壁だけでなく、心の壁も取り除いていただけたら。北海道地震―日本語がわからない外国人観光客・海外ルーツ生活者支援のための多言語情報、積極的な活用を(田中宝紀) - Y!ニュース

1

559

293

田中宝紀✤

@iki_tanaka

8 months

栃木県国際交流協会作成避難所開設時に掲示する「多言語表示シート」避難所で役立つ掲示を13言語で。↓より無料でDLできます。

2

322

288

田中宝紀✤

@iki_tanaka

4 years

私はいじめに苦しんだ日本での学校生活を中退。16歳で単身フィリピンのハイスクールに通ったことが原体験となり、生き延びています。DxPのように資金面もサポートしてくれるNPOなどもあるので、ぜひ。生きづらさ感じる人は海外に出てみては　安田菜津紀さん朝日新聞デジタル

生きづらさ感じる人は海外に出てみては　安田菜津紀さん：朝日新聞デジタル

　フォトジャーナリストの安田菜津紀さん（33）は、高校時代に訪れたカンボジアでの体験によって、その後の人生が大きく変わったという。アジアへの思いや、海外へ踏み出すことの意味について語ってもらった。　安…

www.asahi.com

2

79

283

田中宝紀✤

@iki_tanaka

6 years

西日本新聞社の「移民時代」特集、関連する記事を「やさしい日本語」で配信。配信だけでなく、なんと、「やさしい日本語翻訳」を一般読者（日本語教師など）が投稿できる仕組みに。これはすごーい！対象記事の下部に「やさしい日本語翻訳（要約可）」欄がありそこから送信。

2

188

281

田中宝紀✤

@iki_tanaka

3 years

ITの活用は良いと思うけれど、介護や福祉の分野に「生産性」という言葉を持ち込むことに強い違和感が残る。たかがでも、されど。意図的でなかったとしてもらそこから発信されるメッセージに不安を感じる。 1人で4人介護可能に　政府、生産性向上へ規制緩和検討: 日本経済新聞

2

121

267

田中宝紀✤

@iki_tanaka

4 years

避難所で使える多言語掲示用シート。栃木県国際交流協会ホームページより50種類、やさしい日本語、中国語、ポルトガル語、タガログ語、スペイン語、韓国・朝鮮語、英語、タイ語、ベトナム語の9言語で無料DLできます。

1

351

264

田中宝紀✤

@iki_tanaka

3 years

私たちのスクールでも、難民の子どもたちを受け入れることがあります。学校で学び、友だちを作り、命を脅かされることなく安全に、家族そろって暮らし続ける。そんな当たり前の人生を、子どもたちから奪わないために。 #難民の送還ではなく保護を #入管法改悪反対

1

130

260

田中宝紀✤

@iki_tanaka

3 years

海外ルーツの子どもたちが障害がないにも関わらず特別支援学級で学んでいること、学校の内外で日本語教育機会が不足していること。なぜこのような事態が起きているのかを含め、私がこの10年で垣間見てきた実態をまとめました。私の初の単著。5月27日発売です。

2

97

261

田中宝紀✤

@iki_tanaka

2 years

災害時、日本語が得意でない方との指差し会話に。簡、繁、韓、スぺ、ポル、フィリピン、インドネシア、ベトナム、タイの9言語併記。言葉の壁が命の安全を左右することがないように。

1

278

256

田中宝紀✤

@iki_tanaka

5 years

【多言語医療問診票】NPO法人国際交流ハーティ港南台さんらが作成し、無料で公開しています。#台風15号　で怪我したり、熱中症やその他医療を必要とする外国人の方へのケアに、ぜひご活用ください。英、中、ポ、ベトナムなど18言語。外科、内科、小児科など11の診療科に対応。

1

412

253

田中宝紀✤

@iki_tanaka

3 years

『…彼女は言わなかったというより、言えなかった。技能実習制度と共にある日本社会が口を塞いだ…』これに尽きる。妊娠や死産を言わなかったから遺体の梱包は遺棄に当たる。罪に問われたベトナム人実習生、控訴審判決の論理(望月優大)

3

122

252

田中宝紀✤

@iki_tanaka

7 years

日本社会の中で常識と思われている「暗黙のルール」にぶつかった外国人保護者の方々。親としてやるべきことはやっていたけれど… 1：ジャージで小学校の入学式 2：遠足で空のお弁当箱現場での「あるある」。解消することこそ、第一歩。

1

244

232

田中宝紀✤

@iki_tanaka

2 years

『私がしていることを美談にしてはいけません。日本社会として外国ルーツの親や子どもを支える体制が整っていないのは恥ずかしいことです。』新宿で生きる子どもたちの現実。多様なルーツの親子と向き合う「みんなのおうち」小林普子さんの人生｜ニッポン複雑紀行

新宿で生きる子どもたちの現実。多様なルーツの親子と向き合う「みんなのおうち」小林普子さんの人生｜ニッポン複雑紀行

東京都新宿区は外国籍住民の割合が全体の1割を超えており、東京23区の中でも最も高いことで知られる。特に新宿駅の北側に位置する大久保周辺は集住地域で、区内で最多の外国籍住民が暮らす大久保2丁目

www.refugee.or.jp

1

105

229

田中宝紀✤

@iki_tanaka

5 years

すばらしい対応。日本ではまだ逆に「子どもの日本語が上手になるように家庭でも日本語で」と”アドバイス”されることもあり、それが結果として母語の喪失を招くことが。母語を喪失することで、日本語が苦手な保護者とコミュニケーションが取れなくなったり、学習言語が伸び悩むなどの弊害も。

0

138

230

田中宝紀✤

@iki_tanaka

6 years

今日は、東京都都立高校の外国人特別入試枠合格発表日。来日3年までの外国籍の生徒が受検可能な枠組みで、毎年、私たちのスクールからも多くの生徒が試験に臨みます。今年の通所生徒およびオンラインでサポートをしてきた生徒、無事に全員にサクラが咲きました！！おめでとう！！本当にうれしい。

2

36

225

田中宝紀✤

@iki_tanaka

2 years

ウクライナの　せんそうで　にほんへ　きた　こども　に　にほんご　と　がっこうの　べんきょう　を　おしえます。（どこの　くにの　ひとも　いいです）オンライン（zoom）か、とうきょうのきょうしつ　で　べんきょう　できます。むりょうです。（おかねはいりません）

ウクライナの　こどもの　ための　【　にほんご　くらす　】

www.kodomo-nihongo.com

1

172

218

田中宝紀✤

@iki_tanaka

4 years

【日本語版】全国の海外ルーツの子どもたちに、オンライン（Zoom）「自習ルーム」を無償開放します！日程　4月20日（月）～5月1日（金）土、日、祝日除く全9回時間　午前9時20分～12時10分（150分）対象　新小学1年生相当～新高校1年生までの海外にルーツを持つ子ども等

【コロナ対応第2弾】全国の海外ルーツの子どもたちに、オンライン「自習ルーム」を無償開放します！

www.kodomo-nihongo.com

2

279

218

田中宝紀✤

@iki_tanaka

5 years

こう言うことが起きるのは本当に悲しい。運転手が「他の客に迷惑だ」と言ったと記事にあるけれど、迷惑だなんて思わない。手伝って邪魔にならないのであれば、いつでも手伝いたいくらい。車椅子女性を乗車拒否か　市営バス運転手「事前に電話しろ」　青森 - 毎日新聞

車椅子女性を乗車拒否か　市営バス運転手「事前に電話しろ」　青森

　青森市営バスの50代男性運転手が20日、バスに乗車しようとした車椅子の40代女性に対し、乗車を拒むような言動をしていたことが24日、分かった。市は、対応が不適切だったとして運転手に口頭で指導し、女性に謝罪した。

mainichi.jp

7

183

212

田中宝紀✤

@iki_tanaka

4 years

法務省から「在留支援のためのやさしい日本語ガイドライン」が発表されました。ずっと必要だと感じていたから、嬉しい。ただ、やさしい日本語の「やさしさ」のレベルはあくまでも相手次第。思いやりを形にして、わかりやすい言葉で伝えたい。

2

110

216

田中宝紀✤

@iki_tanaka

5 years

日本語の日常会話はできても、学校の勉強は意味がわからない。「学習言語」の問題。習得するまで5年以上を要すると言われ、海外ルーツの子どもたちの進学時などに大きな影響を及ぼしています。話せるけど、わからない | NHKニュース

0

121

215

田中宝紀✤

@iki_tanaka

3 years

『孤立出産の末に死産を経験した女性に対する過剰な犯罪化、その是非自体の問題として捉えることも重要だと思う。』強く同意。「これで有罪になれば大変なことになる」孤立出産で死産した技能実習生の起訴に対して医師が示した危機感(望月優大) - Y!ニュース

0

82

207

田中宝紀✤

@iki_tanaka

4 years

本当にそもそもになりますが、「技術を習得するため」に日本の「国際貢献」という位置づけで来日している「技能実習生」が「仕事を失う」ということ。アルバイトなくして生活が成り立たない留学生が多数いること自体が、制度としておかしなことで。

0

74

203

田中宝紀✤

@iki_tanaka

4 years

朗報が届きました。在留資格「家族滞在」の海外ルーツの子どもが、高卒後に就労する際の在留資格変更要件が緩和に。詳しくは後で解説しますが、これで自立への道を歩める子どもたちが格段に増えます！

1

93

200

田中宝紀✤

@iki_tanaka

5 years

『先の戦争への反省として、日本の受けた被害だけではなく、植民地の人たちをも巻き込んでいたことを決して忘れてはならない。今日は、終戦記念の日なのだから。』 8月15日、終戦記念日に考えてほしい「台湾統治」のこと(田中美帆) - Y!ニュース

0

130

201

田中宝紀✤

@iki_tanaka

5 years

以下のキャンペーンに賛同しました。「#この髪どうしてダメですか？地毛の黒染め指導はやめてください」公立学校にはすでに８万人超の外国籍児童生徒が在籍し、今後も海外ルーツの子どもは増加します。多様性に対する感性を育める環境を、全ての子どもたちに。

あなたの声がチカラになります

#この髪どうしてダメですか？地毛の黒染め指導はやめてください

www.change.org

3

130

202

田中宝紀✤

@iki_tanaka

5 years

やっぱり外国人に公金で日本語教育することに対する批判や、「日本語ができるようになってから来日して」という声も。もし本当にそうであったら、自分たちの生活がどうなるのかぜひ考えてみてほしい。外国人の日本語教育充実へ推進法案全会一致で衆院通過 | NHKニュース

3

107

200

田中宝紀✤

@iki_tanaka

8 months

リンク切れでしたので、最新(2024/01/01確認)のリンクを以下に掲載

1

328

197

田中宝紀✤

@iki_tanaka

5 years

誰も味方になってくれない状況、本当に辛かったと思う。いじめは、より弱い立場の者に集中し易い。子どもは大人社会の写し鏡。相手が誰であろうがいじめ、差別は許さない、と言う態度を社会全体が��たねば。川口市の小学校、学校ぐるみで“クルド人少女のイジメ事件”隠し

1

200

189

田中宝紀✤

@iki_tanaka

5 years

『教育の無償、機会均等、平等、子どもの権利、ウェルビーイング、参加すること、影響を与えることを重視するフィンランドの教育が産みだした、若手政治家と見ることもできるだろう。』「私には家族の物語がない」フィンランド34歳女性首相、驚きの人生

1

85

197

田中宝紀✤

@iki_tanaka

2 years

『「教員免許を持たない外部のスタッフによる指導では、高校の高度な教育内容に追いつけるほどの日本語を十分に教えることは難しく、限界を感じている」』教員免許の有無ではなく、日本語教育の専門性の有無が重要かと。日本語わからず、中退迫られる外国人高校生。 #

日本語わからず、中退迫られる外国人高校生。「本人の頑張りの問題」と捉えられる側面も。ネパール人生徒の今

日本語が母語でない高校生らの中退が相次いでいる。国は対策として、高校で日本語を学びやすくするための新しい制度を始めるが、現場に浸透するかどうかは不透明だ

www.huffingtonpost.jp

1

70

191

田中宝紀✤

@iki_tanaka

3 years

雨の被害が心配ですね…岐阜市作成の災害時用指差し会話集を再掲します。英、中、韓、タガログ、ポルトガルの5言語。シンプルですが、とにかく「一声かける」ために使えます。言葉がわからず困っている方などを見かけたら指で差しながら、話しかけてください。

0

174

189

田中宝紀✤

@iki_tanaka

6 years

0

221

191

田中宝紀✤

@iki_tanaka

3 years

今、来年度私たちと共に海外ルーツの子どもたちをサポートしてくれるスタッフの求人を準備中。多文化コーディネーター、日本語教師、学習支援担当の募集予定です。近々に公開するので、関心ある方はぜひご注目いただけたら。

4

46

193

田中宝紀✤

@iki_tanaka

4 years

『実際に生活してるなかで、外国から出稼ぎに来てる労働者の実態とかってわかってくるやん。理屈抜きで、ああ彼らは敵とちゃう、仲間やって。』釜ヶ崎の労働者は外国人も非合法も同一賃金や。破る業者は許さん｜望月優大｜ニッポン複雑紀行

2

70

190

田中宝紀✤

@iki_tanaka

6 years

私たちが支援する海外ルーツの子ども達の中にも、スクールに来ている間はマシンガントークであれやこれやたくさんおしゃべりしてくれるのに、学校ではほとんどしゃべらない、という子がけっこういる。「日本語を間違えると馬鹿にされるから」と。「日本人」に囲まれている空間で安心して過ごせない状況

田中宝紀✤

@iki_tanaka

6 years

メディアの功罪は大きい。コンビニで使う日本語は複雑でかなり日本語力の高い方でないと務まらない。そのレベルの日本語学習者ですら「笑いもの」になるのだとしたら、この先、怖くて非母語話者の多くが日本語を話せなくなる。『ナカイの窓』で外国人労働者を嘲笑して大炎上

21

882

1K

1

128

187

田中宝紀✤

@iki_tanaka

3 years

にほんの　がっこう　に　いきたい　こども　が　オンライン(zoom) で　べんきょう　できます。コロナ(Covid19) で　がいこくじん　がっこう　を　やめた　こども　や　こうこう　に　はいりたい　こども　の　ために　にほんご　や　がっこう　の　べんきょうを　おしえます

0

153

183

田中宝紀✤

@iki_tanaka

4 years

（休業補償の）『「申請には事業所の労働保険番号が必要なんだが、保険の加入義務を怠っている企業が少なくない。それがバレかねないので教えないんだ」。いわば、企業の脱法行為のツケが弱い立場の外国人労働者を直撃している形だ。』コロナ禍と外国人労働者：東京新聞

コロナ禍と外国人労働者：東京新聞 TOKYO Web

「日本人より働きに来ている外国人たちの方が新型コロナには神経質だ」。友人はそう話した。「祖国では簡単に病院にかかれないし、日本で感染す...

www.tokyo-np.co.jp

0

102

174

田中宝紀✤

@iki_tanaka

3 years

素晴らしい取り組み。ただ、日本語教育機会を必要とする人たちはこれまでもこれからも多数国内に暮らしている。線引きのない日本語教育機会の保障に向けて、少しずつでも前進したい。ウクライナ避難民に無償で日本語指導　日本語学校団体: 日本経済新聞

ウクライナ避難民に無償で日本語指導　日本語学校団体

ロシアによるウクライナ侵攻をめぐり、全国約200の日本語学校が加盟する「全国日本語学校連合会」（東京）は7日、日本政府が受け入れを検討するウクライナからの避難民に無償で日本語教育を提供する方針を明らかにした。同日、文化庁や出入国在留管理庁にこうした支援策について文書で提案した。国連難民高等弁務官事務所（UNHCR）によると、2月24日の侵攻開始からの10日間で、ウクライナから周辺国などに逃れた

www.nikkei.com

0

57

180

田中宝紀✤

@iki_tanaka

3 years

働く人の尊厳が失われる時、容易にこのようなことが起こる。外国人だから(関係ない)という問題ではないよ、これは…

2

93

171

田中宝紀✤