本間覚（フォース） @homma_force Twitter profile

Last Seen Profiles

@yungkiitten

@TinaMehl69

@DaisyM74858

@TequilawFriends

@SivanKrmzck

@JacobCU39737036

@pesfiles

@Hairybear45

@cacacomentss

@Pranav_D_099

@adelaljassar

@Justinkimbio3

@boringgirl22

@l_tetego

@OZvx3xZJu72BfEi

@LulingEaglesFB

@breadflavors

@NGenivieve

@LouBeeBoyd

@leorrodriguez23

@0zwR9T86UAI7F26

@SylviaFOX32

@EmmaProud

@Frigiel

@_MissChloe

@MollyNewma71902

@Kumamotokimono

@OaklWelc

@sahrrrk

@ambersparkl

@clemence_tstr

@artlovernyc

@mosher77718

@nepptune08

@bokeplokalmalam

@giulia_ceresa

本間覚（フォース）

@homma_force

2 years

これぞ海外で求められている「ザ・日本のサイバーパンク」。日本はしゃれたものではなく、早急にこういったテーマパークなり観光名所を作ったほうがよいが、やっぱり間違いすぎてて作れないんだろうな…

Taishi Aizawa / 會澤大志

@taishi_91126

2 years

サウジアラビアに新しくオープンしたテーマパーク、世界中の国をテーマにしてるんだが日本エリアがガチでやばいメタバースで見るような日本がそのまま目の前に現れた感じで爆笑今日藍井エイルちゃんのライブがあるらしいなんじゃそりゃ、、、

187

23K

57K

26

3K

10K

本間覚（フォース）

@homma_force

9 months

勘違いされてる方が大勢いらっしゃいますけど、サイバーパンクというジャンルではなく。ノワールというジャンルの話です（インタビューにはそう書いてあります）。主人公が悪いことをする人、犯罪者である以上、決して報われてはならないという話。サイバーパンクとハッピーエンドは関係ありません。

⚡Game*Spark⚡

@gamespark

9 months

『サイバーパンク2077』ハッピーエンドがないのは“ジャンルのルール”と開発者が言及

9

241

638

25

3K

8K

本間覚（フォース）

@homma_force

4 years

遂に発表されました… スタジオトリガーとおくるNETFLIXオリジナルアニメ『サイバーパンクエッジランナーズ』。本社から特命を帯びて色んなスタジオを巡り、トリガーさんとご一緒することが決まって早二年。今はゲーム側で多忙なため専任スタッフに任せていますが、裏方として手助けしています。

9

2K

5K

本間覚（フォース）

@homma_force

2 years

サイバーパンクな食べ物と言えばカップヌードル、ということで何か一緒にできないかな～と話を持ち掛けてみたら、とんでもないものができてしまった…

19

2K

4K

本間覚（フォース）

@homma_force

4 years

大変恐縮ながら、小島監督のお声を録らせて頂きました。正直、今までの収録人生で一番緊張した。何度も熱演頂き、誠にありがとうございました。

KOJIMA PRODUCTIONS

@KojiPro2015

4 years

@CDPROJEKTRED の皆さま。 #Cyberpunk2077 の発売、おめでとうございます👏👏👏

14

898

4K

16

1K

4K

本間覚（フォース）

@homma_force

3 years

TRIGGER 10周年記念で贈呈したサーマルカタナ（今年のアニメエキスポ放送内でお披露目頂きました）、とんでもなくカッコいいのでご覧ください。

4

930

4K

本間覚（フォース）

@homma_force

5 years

ウィッチャーゲームファンにとっては、まさかのゲラルト×メーヴ女王のハッピーウェディング！めでたい！ご招待頂いた舞台でもお二人はとても仲が良い雰囲気だったので、本当にほっこりします。2020年、いきなり幸せな気分になりました。

7

1K

4K

本間覚（フォース）

@homma_force

2 years

サイバーパンク2077の拡張コンテンツを開発しながら、ウィッチャーの完全新作に取り組んでいます。今後の情報展開にご期待ください。

CD PROJEKT RED Japan

@CDPRJP

2 years

#ウィッチャー新��が幕を開ける

54

4K

7K

32

981

3K

本間覚（フォース）

@homma_force

9 months

サイバーパンク2077が #TheGameAwards のBest Ongoing賞（最優秀開発継続作品賞的な意味合い）を受賞しました。我々を信じて今までついてきてくださったゲーマーの皆様、本当にありがとうございます。既にたくさんの暖かい言葉を頂いていますが、改めて感謝を伝えさせてください！

The Game Awards

@thegameawards

9 months

The Best Ongoing Award goes to the game that continues to create fresh experiences for their loyal communities. Congratulations to Cyberpunk 2077: Phantom Liberty for their win at this year’s #TheGameAwards ! @CyberpunkGame @CDPROJEKTRED

297

1K

8K

52

730

3K

本間覚（フォース）

@homma_force

4 years

ゲーム内でのインフルエンサーコラボは全世界で数十人という方々と行っていますが、日本からも2BRO.さんにご参加頂けて本当によかった！こういう時に日本市場もちゃんと考えてくれる本社に感謝。

10

256

2K

本間覚（フォース）

@homma_force

6 years

ゲラルトには外の世界に行って欲しくないって意見、わかります。もし節操がなかったら、今頃日本海の反対側でソシャゲに出まくってることでしょう。そんな中、本社が初めてコラボしてもいいと思ったのが偶然にも日本の2社だったのは誇りに思います。日本のゲーム開発を信頼してもらえてる証拠なので。

4

717

2K

本間覚（フォース）

@homma_force

2 years

ウィッチャー3のPS5版は、日本固有の事情の影響で、日本版制作がとてつもなく困難だった。途中で切り捨てられるんじゃないかとすら思ったけど、ちゃんと対応してくれて、逐一進捗報告までしてくれた開発には頭が上がらない。本当に感謝します。

17

550

2K

本間覚（フォース）

@homma_force

4 years

たまたま見つけたこちらのウィッチャー3配信を流しながら仕事してるんですけど、自身が魔法使いという設定（？）からウィッチャーの世界観、特に魔法や魔女狩りといった側面について解説しながらプレイされてて、めちゃ面白い。原作ネタまで含めて事前に勉強されてるのもあっぱれ。

ニュイ・ソシエール🎃

@Nui_Sociere

4 years

お馬さんと旅できるってこととこのおじさんが強いってことは聞いた。明日14時から！！！【 #01 The Witcher 3: Wild Hunt】知ってるか。強いやつは強い。【にじさんじ/ニュイ・ソシエール】

34

337

1K

2

768

2K

本間覚（フォース）

@homma_force

6 years

遂に MHW✖️ウィッチャー3 コラボの配信が開始されましたね。ウィッチャーファンの皆は、モンハン友達にドヤ顔でゲラルトやシリが誰で、レーシェンの弱点が何なのか説明してあげて下さい。そして、いま大幅値引きをしてるウィッチャー3 GOTY版を巧みに薦めてください。

15

869

2K

本間覚（フォース）

@homma_force

6 years

#サイバーパンク2077 ゲームプレイ映像の初公開でした。日本語ナレ字幕付きのYouTube版も公開されています（字幕設定で日本語を選択してご覧ください）。感想、不満などあれば、リプでお送りください。ゲームプレイを公開したのは、皆さんの意見を聞きたいからです！

95

1K

2K

本間覚（フォース）

@homma_force

5 years

キアヌさんに東京ゲームショウの #サイバーパンク2077 ブースまでお越し頂きました。サインや写真にも快く応じて頂き、ホントにめちゃいい人でした… 東京ゲームショウは今日から開幕！

Cyberpunk 2077

@CyberpunkGame

5 years

Don't drop below 50mph! #Cyberpunk2077 #TGS2019

469

12K

58K

8

1K

2K

本間覚（フォース）

@homma_force

6 years

ゲラルトの54字セリフはどんなんだろうと思ってlenしてフィルタしたら、物騒なのばかりだった。 #54 字の物語 #ウィッチャー

4

864

2K

本間覚（フォース）

@homma_force

8 months

【業務連絡】昨日より何件かご報告いただいている、大阪のバーでサイバーパンク2077のロゴが使用されている件については、法務部門に共有して確認いたしますので、重ねてのご報告は不要となります！よろしくお願いいたします。

0

1K

2K

本間覚（フォース）

@homma_force

3 years

エヴァ観てきたんだけど、隣が上映中に何度もスマホ弄ったり電話に出たりするやべぇ奴で地獄だった。とんでもない量の食い物持ち込んでて、最初から嫌な予感がしたのだ… もちろん食い残しは全部放置していきやがった。同じ人間とは思えん。補完が必要だわ、これ。

29

366

2K

本間覚（フォース）

@homma_force

4 years

サイバーパンク2077、無事マスターアップ！これで11/19発売への障害はなくなりました。ただ我々は発売後も含めてゲームを改善していく集団なので、皆さんの体験を少しでもよくするため、引き続きがんばります！

CD PROJEKT RED Japan

@CDPRJP

4 years

#サイバーパンク2077 がゴールドマスター承認されたことをお知らせいたします📀 11月19日、ナイトシティでお会いしましょう！

62

2K

4K

50

925

2K

本間覚（フォース）

@homma_force

3 years

おついちさんとゆるーく駄弁りながらWitcherConを一緒に見ることにしました！ #ウィッチャー好きの皆さん、よかったら参加して下さい。WitcherConは7/10（土）午前2時と午前10時の回がありますが、おついちさんとミラー配信するのは午前10時の回になりますのでご注意を！

おついち

@otsuichich

3 years

7/10(土)10:00より開催される『WitcherCon』の"公式"ミラー配信が決定！日本ウィッチャー界の父・CDPR本間覚氏と日本語解説＆ウィッチャー愛で盛り上げます！ミラー配信の詳しい内容はこちら： #WitcherCon #ウィッチャー3

70

704

4K

9

281

2K

本間覚（フォース）

@homma_force

2 years

サイバーパンクエッジランナーズ、アニメオブザイヤーおめでとう🎊🎊

32

243

2K

本間覚（フォース）

@homma_force

2 months

エッジランナーズ初のゲームコラボはGUILTY GEAR -STRIVE-となります！ルーシーの格ゲー技を考えるのはとても面白い。来年夏配信予定なのでご期待ください🤝

GUILTY GEAR OFFICIAL

@GUILTYGEAR_PR

2 months

ゲストキャラクター「ルーシー」謎めいたネットランナーの少女。デイビッドを裏稼業に引き入れる張本人。いつかナイトシティを離れ、月へ行くことを夢見ている。 #Edgerunners #GGST

3

1K

2K

20

798

2K

本間覚（フォース）

@homma_force

6 years

今日山路さんにお会いしたら、遂にPS4を買われてウィッチャー3をプレイされてたんだけど、「口笛を吹いてもローチが来ない」とおっしゃってた。

14

521

2K

本間覚（フォース）

@homma_force

4 years

アーリーアクセスによるライブ配信は、海外ではもっと大勢にお声がけをしているみたいですが、日本では自分が信頼して任せられる2組（4名）に託させて頂きました。一部のメディアも同時刻帯から生放送をするみたいなんで、購入を迷ってる人は今日の20時以降に色々と調べてみてください。

8

530

2K

本間覚（フォース）

@homma_force

3 years

「サイバーパンク2077で、君とセックスできるようにするハックがとても人気があったのは知ってる？」って質問に対して、キアヌ「よっしゃ！」って喜んでるのが面白すぎる。

1

986

2K

本間覚（フォース）

@homma_force

2 years

まさか初代「ウィッチャー」を正式に日本語ローカライズする日がくるとは…（まだまだ先ですが）初代といえば有志翻訳が有名ですが、訳が引っ張られないように注意しないとｗ

CD PROJEKT RED Japan

@CDPRJP

2 years

初代『ウィッチャー』の完全リメイクが決定！開発スタジオ「Fool's Theory」 @Fools_Theory との共同制作となり、Unreal Engine 5が使用されます（コードネーム: Canis Majoris）。詳細をお届けできるのはしばらく先となりますが、楽しみにお待ちください。 #ウィッチャー

33

2K

5K

16

484

2K

本間覚（フォース）

@homma_force

5 years

CD PROJEKT S.A.が、ウィッチャー原作者のAndrzej Sapkowski氏と新たな契約を結びました。過去の関係性において双方が納得できる合意に達しただけでなく、未来における協力体制を改めて構築するに至ったとのことです。

Radek

@gamebowski

5 years

CD PROJEKT S.A. Solidifies Relationship with Witcher Books Author Andrzej Sapkowski. 📄 Details:

26

139

978

6

528

2K

本間覚（フォース）

@homma_force

4 years

皆様の記憶に一生残る作品を世に送り出すには、も��少しだけ時間が必要です。お待たせすることになりますが、よろしくお願いします。

CD PROJEKT RED Japan

@CDPRJP

4 years

#サイバーパンク2077 に関する重要なお知らせ

171

7K

9K

34

526

2K

本間覚（フォース）

@homma_force

9 months

各所で報道されている通り、コンテンツが追加される大型のアップデートとしては2.1が最後になります！開発チームは本格的にウィッチャーやサイバーパンクの続編の制作にシフトし始めています。本日夜より、アップデート2.1の新要素をお楽しみください！🦾

CD PROJEKT RED Japan

@CDPRJP

9 months

『サイバーパンク2077』および「仮初めの自由」のアップデート2.1がPC、PlayStation 5、Xbox Series X|S向けに日本時間の12月5日午後8時に配信予定。本アップデートでは、不具合修正、ゲームプレイの改善、新機能が導入されます。 🔻詳細はパッチノートをご覧ください

13

582

1K

26

598

2K

本間覚（フォース）

@homma_force

4 years

今回ごく一部の方々にPC版 #サイバーパンク2077 を発売前にライブ配信して頂きますが、そのお一人としてウィッチャー３のライブ配信で心を打たれたニュイ・ソシエールさんにお声がけさせて頂きました。よろしくお願いします！

ニュイ・ソシエール🎃

@Nui_Sociere

4 years

ということで配信最後でも告知しましたが明日21時からサイバーパンクの配信させてもらうことになりました～～！！世界最速配信プレイ…！？だと…！？枠は夜とって再度ちゃんと告知出しまーす！

77

844

4K

13

758

1K

本間覚（フォース）

@homma_force

7 years

ウィッチャー10周年記念映像の日本語吹き替え版です。お楽しみください！ ※英語・ポーランド語以外の制作予定はなかったのですが、どうしても吹き替えたかったので、スパチュンさんに頼み込みました！

「The Witcher」シリーズ10周年記念トレーラー

ウィッチャーシリーズ生誕10周年を記念したトレーラーです。http://www.spike-chunsoft.co.jp/witcher3/index.php

www.youtube.com

42

1K

本間覚（フォース）

@homma_force

3 years

めちゃくちゃサイバーパンクを感じた鳥居。

6

390

1K

本間覚（フォース）

@homma_force

9 months

本社のミーティングルームの吸音材

9

253

1K

本間覚（フォース）

@homma_force

2 years

アニメオブザイヤー発表まで何も賞を取れず、円卓はお通夜状態だったんですが、最後は歓喜に包まれました。今石監督をはじめ、TRIGGERの皆様本当におめでとうございます！ Rafal、Sztybor、エルダーをはじめとしたCDPR陣も本当におめでとう🍾 そして本作に投票してくれたみんな、ありがとう😭

0

202

1K

本間覚（フォース）

@homma_force

19 days

さすがに信じられない… 日本語版のカサンドラ、そしてイェネファーに命を吹き込んでいただき、誠にありがとうございました。ご冥福をお祈りします。どうか、安らかに。

0

268

1K

本間覚（フォース）

@homma_force

6 months

仕事帰りにシャツとステッカーをゲット。シャツは普段使いさせてもらいます！

3

69

1K

本間覚（フォース）

@homma_force

7 months

2.11で新たに実装された、レイフィールド車専用のクリスタルコート（色変え）システムはこんな感じです。#サイバーパンク2077

5

387

1K

本間覚（フォース）

@homma_force

7 years

今朝のウィッチャー10周年記念映像について、たくさんの温かい御言葉をいただき誠にありがとうございました！最後の集合写真を壁紙にしたいというご意見を全世界で多数頂いたので、1920x1080、1920x1200、2560x1440の3パターンを用意しました。ご査収くださいませ。

14

675

1K

本間覚（フォース）

@homma_force

8 months

暴走族の集会みたいだった

5

266

1K

本間覚（フォース）

@homma_force

11 months

亡くなった京都のおばあちゃんだったらどう言うだろう、と常に頭で想像しながら書いてるから、そう言ってもらえると嬉しい。

床さん

@kanatoko

11 months

サイバーパンク2077のワカコの京都弁は全ての発売されたゲームの中で一番『分かってる』。ほんまに絶妙な京都弁、関西弁じゃない京都弁を終始聞けるのは日本語版としてとんでもない贅沢な気がする。

0

77

306

10

422

1K

本間覚（フォース）

@homma_force

4 years

天変地異は起きていないように思いますが、12月10日に発売が延期されました。度重なる延期となり申し訳ございません。詳細は下記をご覧ください。

CD PROJEKT RED Japan

@CDPRJP

4 years

#サイバーパンク2077 リリース日に関する重要なお知らせ

355

9K

10K

82

847

1K

本間覚（フォース）

@homma_force

6 years

FBでは既に投稿しましたが、本日父親になりました。色々あって緊急帝王切開になったけど、医師や看護師の迅速な対応のおかげで、母子ともになんとか健康です。顔載せるか迷ったんですが、奥さんがいいと言ってるので。産まれてくれて、welcome！

154

148

1K

本間覚（フォース）

@homma_force

6 years

#奪われし玉座 #ウィッチャーテイルズ配信記念放送「ウィッチャートークショウ」無事終了！山路さん、朴さん、未鈴さん、兄者さん、おついちさん、川野さん、東方さん、スタッフの皆さん、そして視聴者の皆さんありがとうございました！👍

20

170

1K

本間覚（フォース）

@homma_force

4 years

終わった後もサイバーパンクトークが盛り上がってしまった… 皆さんご視聴ありがとうございました！

30

67

1K

本間覚（フォース）

@homma_force

3 years

イギリスの学校に通ってた時、教室に炊飯器を置いて、授業中にスイッチ入れて昼休みに炊き立ての白飯に醤油かけて食ってたんだけど、今思うとイカれたことやってたな。

16

139

1K

本間覚（フォース）

@homma_force

5 years

サイバーパンク2077の発売延期につきまして、先ほど日本語でも告知を行いました。恐れ入りますが完成まで今しばらくお待ちください。延期が決まりましたが、今日も今日とて、いつも通り日本語音声の収録です。

25

361

1K

本間覚（フォース）

@homma_force

4 years

年の瀬ですし、ここらでＣＤＰＲの開発陣に感謝を送ります。2バイト文字、〇ボタン、表現変更… 本作くらい手間がかかる場合、日本版を切り捨てたり後回しにする開発会社も大勢います。日本で何百万本と売れないですからね。実際、過去の業務においても日本版発売を断念した作品が多々ありました。

9

354

1K

本間覚（フォース）

@homma_force

2 years

ノヴィグラドの鎧職人が"最高級の剣だ！"と言わなくなっちゃった件、気になったので調べてみたら、どうもバグとしてグローバルで修正されちゃったみたいですね… ただ既に本社のQAが「Top notch swords!は間違ってるけどMemeになってるから戻そうぜ」という要望をあげていたので、自分も+1しておいたｗ

12

255

1K

本間覚（フォース）

@homma_force

6 years

モンハンのシリちゃんの武器は双剣。実際に短剣を腰に帯びてるから2本目はこれで決まりだねー、とウィッチャー3の3Dモデルを見たら、実は本編で一度も抜かれていないがゆえに、刀身のモデルが存在しなかったw なのでカプコンさんに作ってもらいました。

4

535

1K

本間覚（フォース）

@homma_force

9 months

今日帰国します。道端で若いポーランド人に「君たちはエッジランナーズの関係者だろ。好きなアニメなんだ」と声をかけられたり、パーティで何人もの本社スタッフに、アニメを出してくれてありがとうとお礼を言われたり（去年は渡航して無かった）、色々と感慨深い滞在でした。

4

130

1K

本間覚（フォース）

@homma_force

4 years

#サイバーパンク2077 のホットフィックス1.05が家庭用ゲーム機向けに配信開始されました。PC版は準備中ですのでお待ちください。変更点：

ホットフィックス1.05

「サイバーパンク2077」ホットフィックスが全プラットフォームにて配信されました。変更点は以下の通りです。

www.cyberpunk.net

21

449

1K

本間覚（フォース）

@homma_force

5 years

自分一人でほぼすべての台詞を翻訳し、ほぼすべての音声収録をディレクションしたインディーローカライズ的な（自分が好きなセリフ回しが満載な）『奪われし玉座：ウィッチャーテイルズ』がNintendo Switchでも配信されました。よかったらプレイしてね。

奪われし玉座：ウィッチャーテイルズ

任天堂の公式オンラインストア。「奪われし玉座：ウィッチャーテイルズ」ダウンロード版の販売ページ。マイニンテンドーストアではNintendo Switch（ニンテンドースイッチ）やゲームソフト、ストア限定、オリジナルの商品を販売しています。

store-jp.nintendo.com

5

270

1K

本間覚（フォース）

@homma_force

2 years

まさか全世界TVシリーズTOP10（非英語部門）に3週連続でランクインするとは！今回はNetflix独占配信だから、NetflixのLAチームを中心に宣伝にはかなり力を入れて頂いた。話題になった最終予告編もNetflix制作ですし、表現規制がない点も含めて、とても良いパートナシップだったと思います。

7

361

1K

本間覚（フォース）

@homma_force

6 years

ローカライズの真理を語る婆がいた。

2

394

1K

本間覚（フォース）

@homma_force

2 years

配信準備でまったく呟けてませんでしたが、無事トークイベントまで終了しました。ご視聴いただきありがとうございました。是非 #エッジランナーズや #Edgerunners などのハッシュタグで、作品の感想を聞かせてください！ 🤝

7

70

1K

本間覚（フォース）

@homma_force

1 year

今日は『サイバーパンクエッジランナーズ』配信1周年ですね！ゲームの拡張パック「仮初めの自由」も9/26に配信されるということで、国内向けのお祭り映像企画をいくつか用意しています。公開に向けて準備中ですので、お楽しみに！

6

297

1K

本間覚（フォース）

@homma_force

6 years

起きている皆様へ：これが #サイバーパンク2077 の現在の姿です。長時間となりますが、ゲームプレイ映像をお楽しみください。

8

436

1K

本間覚（フォース）

@homma_force

4 years

一通り今日の新情報は出尽くしたかな… 情報量が多すぎてみなさんお腹いっぱいかもしれませんが、明日のTEAM-2BRO.さんとのフォローアップ放送を是非ご覧ください！私や西尾の視点から見たサイバーパンク2077の魅力を御三方と一緒にお話できればと思います。それではまた明日！

5

158

1K

本間覚（フォース）

@homma_force

2 years

日本語音声盛りだくさんの『サイバーパンクエッジランナーズ』新予告編です。お楽しみください！

CD PROJEKT RED Japan

@CDPRJP

2 years

TRIGGER @trigger_inc 特別編集でおくる『サイバーパンクエッジランナーズ』新予告編が登場！日本語キャストも初公開！ #Edgerunners ■キャスト（敬称略）デイビット：KENN ルーシー：悠木碧メイン：東地宏樹ドリオ：鷄冠井美智子キーウィ：本田貴子ピラル：高木渉レベッカ：黒沢ともよ

18

3K

7K

0

136

1K

本間覚（フォース）

@homma_force

4 years

#サイバーパンク2077 日本語ローカライズに関する不具合報告は、日本チームで対応できる場合が多いため掲示板までご報告下さい：ローカライズ以外については、サポートページよりお問い合わせ下さい： ※上記に集約するため返信をオフにさせて頂きます

0

384

1K

本間覚（フォース）

@homma_force

4 years

ゲーム実況についてまた議論になっているようなので、改めて #サイバーパンク2077 の配信ポリシーを共有しておきます。自分たちが作った街や演出、ストーリーやシーンに配信者の皆様がどうリアクションされるのか、弊社開発者はそれを見るのを心待ちにしています！

CD PROJEKT RED - Award-winning creators of story-driven role-playing games.

Award-winning creator of story-driven role-playing games

www.cdprojektred.com

0

285

1K

本間覚（フォース）

@homma_force

2 years

サイバーパンク2077の販売本数が1800万本を突破しました。フォトモードやファンコンテンツ、感想ツイート等を通じて本作の良さを日々伝えてくださる皆様のおかげです。ありがとうございます🙇🏻‍♂️

CD PROJEKT IR

@CDPROJEKTRED_IR

2 years

139

215

3K

7

153

1K

本間覚（フォース）

@homma_force

5 months

これは二重の意味で秀逸w

ごんごん

@gongongame0926

5 months

目を覚ませよサムライ #RiseoftheRonin

26

838

3K

2

117

1K

本間覚（フォース）

@homma_force

5 years

小島監督がきちんとトリガーから指を離されてるのはさすが！（諸々忙しくて写真に入れなかった

小島秀夫

@Kojima_Hideo

5 years

CYBERPUNK 2077👍😍

76

3K

17K

3

146

1K

本間覚（フォース）

@homma_force

2 years

今回の成功で個人的に何より嬉しいのは、ゲームが売れることよりも、日本の作品が世界中の人々の心を動かせることを改めて証明できたこと。海外資本でアニメを作るときに、日本のスタジオが選ばれるきっかけになればありがたい。そういう意味で、高評価を得られて本当によかった。

4

211

1K

本間覚（フォース）

@homma_force

4 years

このHOテル、一周回ってアリだと思ってるけど、日本語を勉強されている外国人が「日本語が間違ってる、ホテルが正しい！」と指摘されてるのを何回か見かけ、複雑な気持ちになる。説明が難しい…

CD PROJEKT RED Japan

@CDPRJP

4 years

雨に濡れても #サイバーパンク2077

10

527

2K

16

465

1K

本間覚（フォース）

@homma_force

1 year

先行配信、海外だと相当数のストリーマーがプレイしていますが（中には既にEDまでの録画を投稿してるような無茶な人も）、日本では本編を過去にプレイしていたり、エッジランナーズが好きだったりと、信頼できる人を厳選してお願いしています。なので、安心して視聴できる。

10

137

1K

本間覚（フォース）

@homma_force

5 years

小島監督×2BRO.の映像を拝見して、おついちさんが声が震えるくらい緊張してるのを見て、ほっこりした。

1

111

1K

本間覚（フォース）

@homma_force

7 months

ダンジョン飯の九井先生のインタビューが、洋RPGの歴史を網羅する勢いでスゴイ。ドラゴンエイジやTESはメジャーとしても、POEやPathfinderが普通に出てくる。ジャンルは違うけどSpace Havenまでプレイされてるとは…

3

349

976

本間覚（フォース）

@homma_force

1 year

大形拡張パック『仮初めの自由』とともに、サイバーパンク2077 ゲーム本編も2.0にバージョンアップされ、ゲームプレイが大幅に進化します。もうすぐなのでお楽しみに！

CD PROJEKT RED Japan

@CDPRJP

1 year

『サイバーパンク2077』拡張パック「仮初めの自由」に伴い追加される新機能を紹介！追加要素の一部はXbox Series X|S、 PlayStation 5、PC向けに配信される無料アップデート2.0として、『サイバーパンク2077』本編にも適用されます。

50

4K

8K

8

281

969

本間覚（フォース）

@homma_force

2 years

今回のアップデートで久しぶりに #サイバーパンク2077 をプレイされる方向けに、発売から配信してきた無料追加コンテンツ情報はこちらにまとまっています。お楽しみください！

『サイバーパンク2077』のホームへようこそ。ゲームやアニメ、その他メディアなど――サイバーパンクのすべてがここに

ウィッチャーシリーズの開発会社CD PROJEKT REDによる完全新作。光なき近未来世界を生き抜く、大人のためのオープンワールドRPGが登場！

www.cyberpunk.net

3

182

955

本間覚（フォース）

@homma_force

4 months

『サイバーパンクエッジランナーズ』のTRPGミッションキットが発売されます。アニメ後日談となる「The Jacket」というミッションを複数人でプレイする内容です。リンク先にあるプレイヤーキャラは今石監督に描き下ろしていただきました。弊社販売ではないので、日本版の有無はお答えできません！

R. Talsorian Games

@RTalsorianGames

4 months

The long awaited Cyberpunk: Edgerunners Mission Kit for Cyberpunk Red, created in conjunction with @CDPROJEKTRED is now going to print! Full information: #cyberpunkedgerunners #cyberpunkred #cyberpunk2077

43

392

2K

4

361

964

本間覚（フォース）

@homma_force

3 years

#あなたのつーぶろはどこから自分は比較的新参で、おついちさんと兄者さんのウィッチャーからっすね。んで初めて連絡した時の一発目のメールが「イタリア行きませんか？」だった。

2

84

944

本間覚（フォース）

@homma_force

3 months

1ファンとして普通に注文してたPop Up Parade レベッカが届いた。マジでデキがいいなぁ～

7

153

942

本間覚（フォース）

@homma_force

6 years

#ソウルキャリバー6 に #ウィッチャーよりリヴィアのゲラルト参戦決定！ケィア・モルヘンもステージとして登場。弊社スタッフがフィードバックを重ね、これぞゲラルトと思って頂ける仕上がりになっていますので、ご期待ください。

「ソウルキャリバーVI」ゲストキャラクター「ゲラルト」紹介動画

武器格闘アクションゲーム「ソウルキャリバー」シリーズの最新作が発売決定！プレイヤーは己が剣技を頼りに“運命”を切り開いてゆく。様々な武器を操り、華麗な剣劇と直感的な操作で真剣勝負が味わえる武器格闘アクションゲーム「ソウルキャリバー」シリーズ。ゲストキャラクターに「ウィッチャｰ3 ワイルドハント」より“伝説の白狼”...

www.youtube.com

11

688

911

本間覚（フォース）

@homma_force

3 years

WitcherConミラー配信、長時間お付き合い頂きありがとうございました！

19

37

919

本間覚（フォース）

@homma_force

4 years

#サイバーパンク2077 のキャラクリにここまで時間をかける人が、かつていただろうか！

9

72

912

本間覚（フォース）

@homma_force

3 months

エルデンリングの拡張がウィッチャーの拡張を抜いてDLC史上最高のメタクリを獲得のニュースに、社内の誰もが（待ちきれないという意味で）興奮している。おめでとうございます！🎉⚔️

ScreenTime

@screentime

3 months

'ELDEN RING': Shadow of the Erdtree is the highest-rated DLC of all-time overtaking Witcher 3: Blood and Wine, per Metacritic 1⃣ Shadow of the Erdtree - 95 2⃣ Blood and Wine - 92

219

1K

20K

1

193

921

本間覚（フォース）

@homma_force

3 years

ウチの会社、ボランティアを希望する人への特別休暇提供や、ウクライナ人スタッフやウクライナに家族がいる人たちのケアのみならず、ロシア在住スタッフには送金困難に備えて給料の前払いまでしている。こういった状況下の危機対応力が純粋に凄いと思う。

6

101

916

本間覚（フォース）

@homma_force

2 years

サイバーパンクエッジランナーズがThe Game AwardsのBest Adaptation 部門にノミネートされました。審査員と皆さんの票の合算値で決まります。清き一票を何卒🙏

The Game Awards

@thegameawards

2 years

Our new Best Adaptation Award at #TheGameAwards features these five nominees: 🔸 Arcane: League of Legends 🔸 Cyberpunk: Edgerunners 🔸 The Cuphead Show! 🔸 Sonic the Hedgehog 2 🔸 Uncharted 🗳️ Vote Now: 👀 Winners revealed live, Thursday, December 8

490

831

5K

6

241

901

本間覚（フォース）

@homma_force

14 days

@otsuichich

0

48

922

本間覚（フォース）

@homma_force

7 years

ウィッチャー原作本第1巻(新装版)と第2巻のカバーがついに解禁されたようです！早川書房様より8/24発売です。

13

783

889

本間覚（フォース）

@homma_force

2 years

サイバーパンク2077の世界観をもとにしたオリジナルアニメ『サイバーパンクエッジランナーズ』の映像を初公開しました。今年の9月にNetflixで配信です！

CD PROJEKT RED Japan

@CDPRJP

2 years

TRIGGER @trigger_inc とCD PROJEKT REDによる10話構成のオリジナルアニメーションシリーズ『サイバーパンクエッジランナーズ』ティーザー予告編を公開！ 2022年9月にNetflixで配信予定。 #Edgerunners #GeekedWeek

29

3K

6K

6

353

879

本間覚（フォース）

@homma_force

3 years

最近の #サイバーパンク2077 のレビューがありがたいことに大変好評で、開発も喜んでいます。継続してゲームを改善している開発と、1年を通して本作の良さをデジタルフォトやファンアートで伝えてくださっている皆様のおかげだと思っています。本当にありがとうございます！

Paweł Sasko

@PaweSasko

3 years

Last days #Cyberpunk2077 received a flood of very positive reviews on Steam from the new players 🥺 You can’t imagine what it means to me 🥺

748

587

9K

10

310

868

本間覚（フォース）

@homma_force

4 years

久々に歯医者行ったら、間違って先生が座るほうの椅子に座ってしまった。

10

54

852

本間覚（フォース）

@homma_force

3 months

当時、たった数行のストーリー概要から日本語版のタイトルを思い付かないといけなくて、我ながらよく「血塗られた美酒」を捻り出せたと思うわ…

CD PROJEKT RED Japan

@CDPRJP

3 months

（今月は記念日が続いていますが…）今日は『ウィッチャー3』の「血塗られた美酒」が発売されてちょうど８年です🍷🌹

8

147

730

16

134

869

本間覚（フォース）

@homma_force

9 months

バルダーズ・ゲート3国内発売おめでとうございます🍾 自分はノーヒントでプレイを始めて、冒頭で仲間全員が見つかることに気付かず、途中まで謎の3人パーティ縛りプレイをしてて戦闘がキツ過ぎたので、皆さんは早々に仲間を見つけてください！

3

92

859

本間覚（フォース）

@homma_force

1 year

CD PROJEKT REDの拡張パックは、いつも拡張の名に恥じないボリュームになってると思います！サイバーパンク2077 仮初めの自由、予約受付中🦾

6

162

856

本間覚（フォース）

@homma_force

7 years

ウィッチャー10周年記念映像が公開されましたね！ CDPRとしては英語・ポーランド語しか音声を収録してないのですが、特別に日本語版が存在するので、もうしばらくお待ちください！

4

361

828

本間覚（フォース）

@homma_force

8 months

明けましておめでとうございます。本年もよろしくお願いいたします。

4

75

828

本間覚（フォース）

@homma_force

11 months

ミスター・ハンズがVに薦めてくる「tea」。キャラの見た目の固定観念から最初は「紅茶」で収録したんだけど、ゲームをプレイしてたら中国茶であることが判明し、録り直したのも良い思い出。

3

83

829

本間覚（フォース）

@homma_force

5 years

#サイバーパンク2077 国内含む全世界で、PS4/Xbox One/PC向けに2020年4月16日に発売します。最新シネマティックトレーラーをお楽しみください！

CD PROJEKT RED Japan

@CDPRJP

5 years

準備はいいか？この街に火をつけるぞ #サイバーパンク2077 2020.04.16 予約受付中：

19

2K

7

402

809

本間覚（フォース）

@homma_force

2 years

サイバーパンクエッジランナーズの用語が難しい！というゲーム未プレイの方は是非こちらへ。

3

361

817

本間覚（フォース）

@homma_force

6 years

山路さん、朴さん、古川未鈴さん、2BRO.のお二人にサインを頂いた #奪われし玉座 #ウィッチャーテイルズグッズセットが当たる俳句コンテストはこちらです！どしどしご応募ください。

3

202

813

本間覚（フォース）

@homma_force

4 years

Secretlabさんからサイバーパンク2077仕様のOMEGAチェアを頂いたので、仕事場で組み立ててみた。まさにアルティメットクオリテイ。このサイパンモデルは日本では売ってないっぽい？何脚か余分に頂いたので、どこかでプレゼントキャンペーンやろう。

10

136

812

本間覚（フォース）

@homma_force

3 years

弄って頂いてありがとうございます（笑）ちなみに自分は花粉症じゃないんですけど、子供がいきなり花粉症になってて辛そうです…

弟者

@Otojya

3 years

2broRadio【vol.140】 @YouTube より

58

212

3K

1

30

806

本間覚（フォース）

@homma_force

1 year

Phantom Liberty Tour in 東京、無事終了です！現地までご足労頂いた皆様、誠に��りがとうございました。#サイバーパンク2077 仮初めの自由は9月26日配信です！

3

108

799

本間覚（フォース）

@homma_force

4 years

それなのにあの「荒城の月」を唯一日本版だけ、日本版キャストで別録りして実装させてくれたり、世界観にあった表現変更を提案してくれたりと、開発陣には頭が上がらない。2021年もアップデートを出していきますが、自分もそんな素晴らしいチームを引き続きサポートします。それでは、皆様よいお年を！

15

211

792