We rescue cats from war-torn areas in Ukraine. Рятуємо котиків із прифронтових зон. Забезпечуємо медичну допомогу, реабілітацію, прихисток, нові домівки. 🐈
Привіт! Нас звуть Євген і Марина.
Ми рятуємо котів і кішок, передусім з територій, поруйнованих війною. 🐈
До повномасштабної війни ми багато років організовували концерти та інші заходи, а тепер присвятили себе новому покликанню. 🧵👇
Мишка шукає родину. 10 місяців, вакцинована та стерилізована. Дуже ніжна та муркотлива ^^
Myska is looking for a family. She's 10 months old, vaccinated & spaye. She is gentle and caring.
Херсонський пиріжечок Ману шукає родину! Чемний і слухняний, 1.5 роки, стерилізований, вакцинований. Обожнює, щоб його чухали.
Manu from Kherson is looking for a family! Well-behaved and obedient, 1.5 years old, sterilized, and vaccinated. A handsome striped beauty.
Красуня Соня шукає родину. 1 рік. Вакцинована і стерилізована. Дуже грайлива та муркотлива 💛
White beauty Sonya is looking for a family. She's 1 year old, vaccinated, spied. Sonya is playful and purrrrring 💛
Чотирирічний красень Пічик шукає люблячу родину. Вакцинований, кастрований. Дуже люблячий і муррркотливий. З вас – репост :)
4-year-old handsome Peachik is looking for a loving family. Vaccinated and neutered. Affectionate and sociable kitty. Please share ^^
Шурі (чорненька) і Шейді (сіренький) шукають дім і потребують ваших репостів. Їм обом приблизно по 1,5 роки. Вакциновані та стерилізовані.
Shuri (black female) & Shady (grey male) need your reposts. They're both around 1.5 y.o. and are looking for a home. Vaccinated & sterilized
Трьохрічна Булочка шукає родину. Вакцинована, оброблена. Розсудлива і поважна пані ^^
3 years old Bulochka is looking for a family. Vaccinated, mindful, and proud lady ^^
Нова мешканка Бася дуже потребує вашої підтримки. Ховалася в бліндажах і окопах в Бородянці. У киці переохолодження і обмороження вушок :(
Basya was hiding in the trenches of liberated Borodyanka. She has hypothermia and frostbites of the ears :(
Це Джеймс. І він шукає родину. Джеймсу 3 місяці. Вакцинований і оброблений. Допоможете малюку знайти нових власників?
This is James and he's looking for a family. 3 months old, vaccinated, sterilized. Would you make a repost to help this cutie?
Гізмо дуже проситься в люблячу сім`ю :D Ну ви подивіться на нього!
Gizmo is desperately looking for his new parents! :D Look at this little fluffy ball!
Кола, якій 4 місяці, шукає родину. Вона дуже муркотлива, соціальна і спокійна. Дівчинка-мрія!
Cola is 4 months old and is looking for a family. She's purring, calm and very social. A dream-like girl!
Білий з руденьким хлопчик Расті (2 місяці) та чорненька з плямками дівчинка Кола (2,5 місяці) шукають родини!
Rusty, a white & red boy who's 2 months old, and Cola, a black & spotty girl who is 2.5 months old are looking for loving families!
Гаммі (хлопчик з рожевим носиком) і Дарк (дівчинка з цяточкою біля носика) шукають родини. Їм 5 років. Вакциновані та стерилізовані.
Gummy (the boy with the pink nose) and Dark (the girl with a spot near her nose) are looking for a family. 5 y.o. vaccinated and spayed.
Трьохмісячні дівчата Іриска і Ванілька шукають родину! Хоч мають сумні очі, кошенята дуже активні та життєрадісні :)
Iryska (Toffe) & Vanilka (Vanilla) are looking for their families. They're 3 months old very active and joyful. Girs was born at our shelter.
🎄Запускаємо Різдвяний Марафон. Наші котики вітають вас із Різдвом, а ви робите репост, щоб вони скоріше знайшли дім. Це Соня і Черчіль.
🎄 Christmas marathon! Cats on Mars wish you a Merry Christmas and you make reposts to help them find homes. This is Sonya and Churchill.
Майже рік Шейді чекав на СВОЮ людину. І дочекався. Він вже вдома і через свою зовнішність встиг отримати поважний титул Директора Шервудського Ліса :D
Finally! Shady waited almost 1 year for HIS person. He & his mama Inna are happy in their home ^^
Чеддер дуже хочу в родину, де буде єдиним і улюбленим котиком. Йом 1,5 роки. Стерилізований та вакцинований. Слухняний і спокіний.
Cheddar is looking for a family where he will be the only fluffy kid. 1,5 y.o. Vaccinated and spayed. Very calm & obedient.
Мерфі і Таш шукають люблячі родини. Зробіть котикам подарунок у вигляді репосту!
Murphy and Tash are looking for homes. Make them a present. Share this post!
У мене поповнення*
Цього кремового бублика звати Чеддер😌💜
Взяла манюнього в
@catsonmars_ua
. Там ще багато котиків чекають на сім'ю. І їм дуже потрібна підтримка.
Гляньте на ці задоволені мордочки. Кава та Чеддер знайшли своїх батьків ^^
Look at these delighted faces. Kava and Cheddar have found their new families! ^^
Чи існує конкурс краси серед котиків? Бо у нас є дуже багато кандидатів! Знайомтеся, красуня Бруклін! 😍
Is there a cat beauty contest? Because we have so many cuties! Please meet Brooklyn! 😍
Муррррр-терапію замовляли? Дивіться зі звуком! Пічік неймовірно мурррчить і шукає дім 🥰
Purrrrrrr therapy anyone? Peachik has a special ability for purring. Listen! P.S. He's also looking for a home. So your reposts would be very helpful 😍
Ця пухнаста мордочка говорить: нам потрібні ваші донатики, щоб піклуватися про моїх пухнастих друзів в Cats on Mars ^^
This face says: we need donations to take care of my brothers and sister at the Cats on Mars shelter. Please! ^^
Мона, Алекса, Сем, Чарлі і Чаплін шукають родини :) Підтримати котиків можна тут:
Mona, Alexa, Sam, Charlie & Chaplin are looking for their families. Please support kitties ^^
Неймовірного Ріко вдалося спіймати у київській області після повідомлення про його появу біля людей. Йому необхідно лікування і ваша підтримка донатами:
donate
We were lucky to catch exhausted Riko in the Kyiv region. He needs treatment and your support.
Спрайт шукає родину! Їй 10 місяців. Вакцинована, стерилізована. Дуже обережна і тиха, але небайдужа до ігор. Ладна з іншими котиками.
Sprite is looking for a family! She's 10 months old, vaccinated, sterilized. She is very cautious and quiet but not indifferent to games.
П`ятирічний Ріко, якого ми нещодавно врятували, відновився і активно шукає люблячу родину! <3 Вакцинований, оброблений.
Look at Rico! He's ready to become a part of someone's family! ^^
🇺🇦 Святковий букет в руках нашої подруги Каті. З Днем Незалежності, друзі! P. S. Всі малюки на фото шукають люблячі родини. Приходьте знайомитися!
🇺🇦 Happy Independence Day of Ukraine! Our friend Katya holds a unique bouquet wearing a traditional Ukrainian embroidered shirt ^^
Здається ці очі питають: як це ви досі не прийшли із нами знайомитися і забирати додому? :D
Looks like these eyes are asking when will you take us home?
🥰 Щастячко! Сіріус і Віллі знайшли свої родини! Вітаємо кошенят і їх власників :)
🥰 Happiness as it is! Sirius and Willy found their new families. Congratulations to kittens and their owners :)
Міссі (зліва) і Саймон (зправа) шукають родини. 3 місяці, вакциновані. Маленькі герої, що перемогли панлекпенію. Повністю здорові!
Missy (on the left) & Simon (on the right) are looking for families. They defeated panleukopenia and are totally healthy now.
Дякуємо
@Happypaw_fund
за смачне щастя для наших котиків! Ви тільки подивіться, як пухнасті взяли під контроль гору смаколиків :D
Thank
@Happypaw_fund
for providing our kitties with tasty food. Look how they took over the tower :D
Це наша банда із Херсонщини. По порядку: хлопчик Ману, дівчинка Алекса, та малюк Марті. І всі вони шукають дім. Про кого розповісти першим?
Our kitties saved from the Kherson region: Manu, Alexa, and Marti. They're looking for a new home. Who's story do you want to hear first?
Кава передає привіт із клініки. Почувається добре, готується стати мамою) Нагадаємо, що у Кави є потреба в особливому лікування і нам дуже потрібна ваша підтримка:
Kava sends greetings from the hospital. She feels good. But she needs your special support
💛 Друзі! Ми повертаємось у Твіттер. І найближчим часом будемо постачати вам гарні новини про наших котиків, які знайшли родини. Ось щасливий Тіша!
💛 Friends! We're back on Twitter and will supply you with the best news about our
#cats
and their new homes. Here's happy Tisha!
Шурі, Хлоя, Шейді та Алекса шукають родини. Хто запав вам у серце сильніше всіх? Пишіть, ми розповімо їх історії. Або приїзжайте в гості!
This is Shuri, Chloe, Shady & Alexa. They're all looking for families. Tell us who interests you the most and we will tell their stories.
Трьохрічна красуня на ім`я Дуня шукає родину. Стерилізована і вакционавана, сором`язлива і любляча. Приходьте до нас знайомитися із кішечкою!
Dunya is 3 y.o. and is looking for a loving family. Vaccinated and sterilized, shy & loving.
Бафф: тоді і зараз ^^ В Інста і ФБ можна почитати історію його всиновлення і нового життя.
Buff: then & now ^^ You can read his adoption story on our IG & FB pages.
Алекса з Херсонщини шукає родину. 10 місяців, вакцинована, стерилізована. Киця струнка, наполеглива і комунікабельна, любить розповідати історії.
Alexa from Kherson is looking for a home. She is slender and sociable, purposeful. She is 10 months old, vaccinated, and sterilized.
how it started / how it's going
Булка вже з нами 4 місяці. пухнаста і пузце трошки тільопається, але їй це не заважає. беріть Булки, Рогалики та інші пухнасті солодощі у
@catsonmars_ua
, вистачить на всіх!
Соня обіцяє бути такою ж грайливою в своїй новій родині. Майбутні власники, знайдіться 😊💛
Sonya is waiting for her new family 🥰 She promises she's going to be as playful as on this video 😁
Продовжуємо наш новорічний марафон по пошуку домів��к. Знайомтеся: Іриска і Мона ^^
We keep our New Year marathon going. Please meet Iryska & Mona. Share to help them find their homes. Or support here:
Ім`я Маклейн кицюня здобула, тому що була врятована зі шкільної вентиляції. Розумієте про що ми? :) А тепер вона знайшла свою родину.
McClane was named this way because she was rescued from the air shaft :) This cutie has found her family. And we're happy!
Якщо ви шукаєте пухнастого співробітника, пишіть нам 😎 У нас котики з найкращими резюме. На фото Ватрушка в домашньому офісі своєї кото-мами Ірини 😁
If you need a fluffy company to get your work done message us. Here's Vatrushka at her new home office 😁
Мона з Харківщини шукає родину. Стерилізована, вакцинована і любляча. В свій 1 рік через вірус втратила кошенят і лишилася одна.
Mona, 1 y.o. is looking for a loving family. She's alone after losing her kittens in the fight with the virus :( She's a loving cat.
Пампкін, 3 роки
Вакцинований, стерилізований
Руде балакуче ведмежа
Полюбляє почухеньки і сидіти на ручках. Завжди розповідає щось цікаве і має власну думку. Від власника очікує спілкування як з рівним.
Мав бурхливе вуличне життя, тому не дуже вживається з іншими котами на одній
New members of the
@catsonmars_ua
rescue center in Kyiv: Meet Lilo and Stitch 😺 They are from Lyman right near the front line in eastern Ukraine and were saved by Ukrainian defenders stationed there.
#CatsOfUkraine
🇺🇦
Будь-який внесок у Cats On Mars дозволить нам разом з вами рятувати невинні життя котів і кішок.
Також будемо вдячні, якщо поширите цей тред, розкажете про нас друзям. Ну і звісно ж ми відкриті до співпраці з медіа.
🐈 Cats on Mars — це притулок, який ми хочемо створити у Києві. Затишна планетка, де кішки й коти проходитимуть реабілітацію, отримуватимуть увагу і турботу, заново звикатимуть до людей.
І слідкуйте за нашими сторінками в Facebook, Instagram, Twitter — будемо розповідати про наш прогрес із притулком, а ще, звісно ж, буде багато наших котиків, кішечок і кошеняток.
Мур! 💕
🖤 Шурі, активна і дружелюбна. Їй рік-півтора. Була врятована із кордону з Польшею. Стерилізована та вакционавана. Шукає родину!
🖤 Shuri, active and friendly. She is 1-1,5 years old and was rescued from the border with Poland. She's looking for a family! Vaccinated, spayed.
Надзвичайна красуня Агата шукає родину! 11 місяців, стерилізована, вакцинована. Пережила багато у своєму житті і потребує люблячих батьків!
This beauty Agata had several health problems, she feels ok now, has 1 surgery ahed, needs loving humans! 11 months, vaccinated, and spayed
Вчора ми отримали заявку, що маленька домашня кішка вже добу сидить у розбитому сміттєвому баку. Її просто викинули на вулицю. У +4 градуси. ❄️
Ми її забрали. 🙏
Дуже контактна, лагідна й спокійна дівчинка. 🐈
Шукаємо родину для пухнастої, пишіть! 🤍
Сила рудих котиків :D Бажаємо вам крутої суботи і нагадуємо, що ви завжди можете підтримати Cats on Mars донатом 🧡
Red cat power :D We wish you all a happy Saturday. And remind you that you can support Cats on Mars with a donation via the link above🧡
❗️ Створення і ведення такої планетки вимагає серйозного, регулярного фінансування.
🙏 Тому ми просимо вас допомогти Котомарсу відбутись.
В зручний вам спосіб. Ось тут є реквізити Приват, Моно, Paypal та наш Patreon:
Дивіться на цих щасливих пухнастиків! 😍 Дякуємо нашим друзям
@HappyPawFund
та
@Purina
Україна за смачні подарунки! ❤
Look at these happy fluffies! 😍 Thanks to our friends
@HappyPawFund
and
@Purina
Ukraine for the delicious gifts! We really appreciate your support! ❤
Маленька Агата відправляється на чергову операцію. Будемо вдячна за ваші донати для Агати:
Little Agata is heading for another surgery. We would be grateful for any amount of donation:
Навесні ми вдвох вивезли й прихистили понад 100 кицьок (і одну шиншилу) зі звільнених міст під Києвом — Бучі, Ірпеня, Бородянки, Горянки. І продовжуємо робити це. Бо війна триває і купа тварин потребує та ще потребуватиме допомоги.
А ми потребуємо вашої підтримки в цій справі.
Це малюк Марвел і він знайшов дім 😍 А в притулку у нас ще багато котиків, і їм важлива ваша підтримка.
Donate:
Baby Marvel who has recently found his new family. There are many kitties in the shelter. And they all need your support!
Пам`ятаєте це чудо Гізмо? Він знайшов родину і навчився муррчати. На Facebook вже можна почитати інтерв`ю з його кото-мамою :)
Do you remember Gizmo? He has finally found a new family and learned how to purr! Read his story on our Facebook page :)
Для нас врятована тварина — це не просто та, яку ми вивезли. А та, яку ми вилікували фізично і психічно, якій зробили всі необхідні щеплення й медичні процедури, а також яку змогли прилаштувати.
Скрізь, куди ми їздимо, посеред руїн досі ховається багато хатніх кицьок, які лишились без домівок, хазяїв. Більшість у шоковому стані. Ми хочемо працювати передусім із кицями, морально й фізично травмованими війною. Які особливо потребують людського тепла й опіки.
Друзі, дуже шукаємо тепле, затишне, просторе приміщення в оренду в Києві, щоб облаштувати постійний притулок для котиків. 🙏
Або хоч тимчасовий, бо зима близько. 🐈
Якщо ви маєте таке приміщення або знаєте людей — будь ласка, напишіть нам. 👀
Також дякуємо за ретвіт! 🙌
ENG in comments. Врятована зі Слов`янську Кава стане мамою. А ще у неї виявили остеохондродисплазію. З віком їй буде складніше рухатися і доведеться постійно приймати спеціальне ліки.
Тому Каві дуже потрібна ваша підтримка. Її банка:
2024 рік почався дуже добре для двох наших красунь - Соні і Мишки. Обидві дівчинки знайшли свої родини
А у нас в притулку ще дууу��е багато пухнастиків, які шукають своїх майбутніх кото-батьків і потребують вашої щоденної підтримки. Ви можете допомогти репостами і донатами за
Доктор Флаферсон шле свої пухнасті вітання вам. Власники котика лишили його на вулиці, коли їхали з міста(
Dr. Flufferson sends his greetings to you. He was left on the street when his owners left the city.