axin@上海 Profile Banner
axin@上海 Profile
axin@上海

@axin_sh

11,510
Followers
2,295
Following
2,347
Media
11,667
Statuses

上海の古い味ある街並や風景が大好物。暇を見つけては上海の弄堂(路地)をウロウロしてる人。街歩き、古い上海の事、中国生活も紹介。建築や歴史は素人です。中国永住権/ワーママ/日中ハーフ中学👱‍♀️小学👦/ブログ「Axinの日々徒然()」/YouTube 「Axinの上海ほじくり」👇

Shanghai
Joined August 2017
Don't wanna be here? Send us removal request.
Pinned Tweet
@axin_sh
axin@上海
6 years
@sk_c_n 私が使っているのはかべねこvpnです。私のブログですが、こちらに割引クーポンコードもあります。サポートもしっかりしていて中国で大きな政治大会があっても何らかの接続方法でつなげますvpnよりつながるshadowsocksの使用は今のところ無料。全力でおすすめします。
15
46
365
@axin_sh
axin@上海
6 years
中国のバスや地下鉄ではお年寄り、子連れ、妊婦は大抵すぐに席を譲ってもらえる。私も何度も経験あり。武漢の地下鉄で寝ている乗客男性のスマホが「席��必要な人は言ってください」と表示されていて話題に。いい人すぎる。
11
997
2K
@axin_sh
axin@上海
17 days
昨日は中国で九一八(ジューイーバー)と呼ばれている、満州事変のきっかけとなった柳条湖事件の日。在中日本人として目立たず過ごす事にしている。 そんな日に再度の日本人学校児童を狙ったニュースに気分が重くなる。「上海は大丈夫だよ」と上海人は軽く言うけど、もはや安心できない自分がいる
45
484
2K
@axin_sh
axin@上海
5 months
上海の街角にて。 上海で収入がなくて、生活が苦しかったらこの店にどうぞ。店員に随心菜をくださいと言ってください、食べたらそのまま出て行っていいです。お金は要りません。遠慮しないで。 あなたの暮らし向きがその後良くなったら、助けが必要な人を助けてくださいね。
Tweet media one
12
422
1K
@axin_sh
axin@上海
3 months
蘇州の日本人学校バス待ち親子が襲撃された件、領事館からメールが来てた。 かなりショッキングだし関係者が感じる恐怖も大変なものと思う。 日本のニュース記事は出てるけど、こちらのメディアでの報道はまだ見ない。 「蘇州
Tweet media one
30
605
1K
@axin_sh
axin@上海
8 months
上海旧フランス租界に建つ馬勒别墅。上海で貿易、造船業で財を成したエリック・モーラーの邸宅。 凝りに凝った建築は完成までに10年余りの年月を費やした。1936年の完成後間もなく、戦争のためにモーラー一家はこの家を出ることに。
Tweet media one
15
147
828
@axin_sh
axin@上海
4 months
上海にある、蒋介石と宋美齢が新婚時代を過ごした邸宅。 内部の階段の装飾が見事な建物だけど、市の優秀歴史建築などの指定は受けておらず魔改造されるがまま(屋上にある建物も違法建築かと…)。 最近この建物一階に日本料理屋が開店。席待ちの列ができるほどの人気ぶり。
Tweet media one
@axin_sh
axin@上海
11 months
上海旧フランス租界・襄陽南路にある蒋介石旧邸。 たくさんの上海旧建築を見て回ったけど、多世帯が雑居している旧建築で、この造作の残り方は奇跡的といえる。 特に階段横壁につけられた板の装飾はなかなかこんなに綺麗に残らない。初めて見た時は暫し呆気にとられた。
Tweet media one
Tweet media two
Tweet media three
Tweet media four
1
90
426
0
155
817
@axin_sh
axin@上海
4 years
中国永住権が取れたとの知らせが届く。申請から半年弱だった。
Tweet media one
67
32
751
@axin_sh
axin@上海
10 days
こんなDMが届いた。 「お前たち日本人が中国から出て行かないなら、毎年9月18日に日本人の子供を一人殺す。 共産党は毎年中国人民が日本人を恨むよう教育している。」
Tweet media one
Tweet media two
56
348
773
@axin_sh
axin@上海
8 months
英語の対聯初めて見た🤣
Tweet media one
7
174
751
@axin_sh
axin@上海
6 years
友人のインスタで燕京啤酒のスマホケースを見て猛烈に欲しくなりタオバオ見たら、ビールの他に老干妈、100元札、QQ糖など私のツボを刺激するケースが花盛りであった…。最初青島ビールが欲しかったんだけど、見てるうち農夫山泉がほしくなってしまった😆
Tweet media one
Tweet media two
Tweet media three
6
260
691
@axin_sh
axin@上海
5 years
仕事から帰ると阿姨(お手伝いさん)が下の子をお風呂に入れてくれている。夕飯も作ってある、掃除も洗濯も済ませてある。日本で実家助けなし&夫多忙につきワンオペ育児&ワーママ生活の無理がたたり、過労で倒れ救急車で運ばれた羽目になった私にはここは天国に思える😂😂😂
Tweet media one
7
107
615
@axin_sh
axin@上海
6 months
一見すると美術館か劇場かと思うデザイン凝った建物。これは上海旧共同租界が1933年に開設した家畜屠殺場。 現在はリノベされ、1933老場坊としてオフィスや飲食店等が入居している。内部は家畜が通った通路がまだそのままに、逃亡防止のためか迷路のように入り組んでいる。
Tweet media one
Tweet media two
Tweet media three
Tweet media four
5
139
596
@axin_sh
axin@上海
4 years
本日5月20日は我爱你の音に近いという事で、中国はバレンタインデーの日。上海にはその名も「愛神花園」と呼ばれる、民国時代に商売で莫大な財を成した劉吉生氏が妻の40歳の贈り物として建てた邸宅がある。ヒューデック設計。庭のヴィーナス像はヒューデックが寄付したもの。文革を乗り越え現存。
Tweet media one
Tweet media two
Tweet media three
Tweet media four
2
156
591
@axin_sh
axin@上海
4 years
塩漬け干し肉と青菜をラードで炒めて炊き込みご飯にする、上海のB級グルメ・菜飯。もはや飲めるご飯と化した菜飯を出す名店「文庙菜饭」の味が忘れられず家で自作することに。子供たちおかわり続出の人気😆✌️比較してみるとお店の方が菜っ葉多め、肉少なめか…🤔
Tweet media one
Tweet media two
12
67
569
@axin_sh
axin@上海
9 months
今上海で話題のスポットが、かつて日本人街があった虹口の乍浦路。こちら一帯は再開発により、沿道に住む住民が立ち退き済。建物が空になったのを利用してここで陳可辛監督の映画を撮影中とのこと。
Tweet media one
Tweet media two
Tweet media three
Tweet media four
9
105
574
@axin_sh
axin@上海
3 years
再開発による住民立ち退きが決まっている虹口乍浦路(×海宁路)界隈を散策。この辺りはかつての日本人街で、巨大レリーフの西本願寺、本圀寺、日系旅館(住民の話では軍関係のクラブだったとか)、病院など日本人ゆかりの建物が残る。比較的自由に見られるうちにまた何度か足を運びたい。
Tweet media one
Tweet media two
Tweet media three
Tweet media four
5
111
559
@axin_sh
axin@上海
3 years
冬休み終盤。公立中に通う娘が今朝「実は学校で日本人という事でこんな目に遭っていた」と涙ながらに語ってきた。居ても立っても居られず速攻で目星をつけていた外国籍向け国際部に連絡し、転校希望を話すと空きありと!娘学校の担任に転校手続きについて聞くとOKとな!転校がサクッと決まった😂
27
38
527
@axin_sh
axin@上海
5 years
テンセントが巷に出回るデマを検証するサイトの新型コロナウイルス肺炎の特設ページ。 ソースが不明なニュースに心ざわつく前に、ここで調べてみましょう。 ここ数日見た、SARSの進化型としてSARIになった話や福州空港で患者が隔離されたと出回った動画の真相など出ている
Tweet media one
Tweet media two
Tweet media three
Tweet media four
5
381
509
@axin_sh
axin@上海
3 years
「立ち退きで今月店じまいする弄堂内の予約制レストランに行きませんか」と誘われ、行く行く!と二つ返事で乗った月曜夜。住所を聞いてええっまさかここ!?となった旧世界紅卍字会上海事務所。看板なし、何気ないドアを開けたらそこは紛れもなくお店だった。外の調理場では老版が鍋を振っていた。
Tweet media one
Tweet media two
Tweet media three
Tweet media four
2
57
527
@axin_sh
axin@上海
4 years
上海老舗洋食店「德大」にて朝珈琲☕️7時半からコーヒーメニューのみにて開店。地元客がわらわら集まり9時頃にピーク。9時半までにお会計すると割引あり。運ばれてきたコーヒーには砂糖に缶のエバミルク付(エバミルク缶は使用後に回収)。1時間ほど滞在��帰る頃にはケーキがケースに並んでいた。
Tweet media one
Tweet media two
Tweet media three
Tweet media four
8
71
515
@axin_sh
axin@上海
11 months
四川省にて。1400年前の石仏像が村の老人によってペンキで塗られる悲劇発生…。 2年前に発見されたばかりでまだ保護文物指定をしておらず、しでかした村人への処罰はできず、せいぜい指導くらいとのこと。
Tweet media one
Tweet media two
12
178
522
@axin_sh
axin@上海
6 years
私の中国銀行のカード。頼んでもいないのに聖闘士星矢。手にした時に驚愕。そして一度紛失し、カード再発行を依頼。このお姫さまカードともおさらばか…と思って後日受け取りに行ったら、ご丁寧に全く同じデザインのカードを再発行されて膝の力が抜けた😂
Tweet media one
6
386
490
@axin_sh
axin@上海
6 years
広東省東莞で今月撮影された子供の誘拐の瞬間。上の子がおかしい事に気付いて男を止めて未遂で終わり、男性もカメラの映像を元に逮捕された。中国では子供の誘拐は起こりうる。街中の監視カメラの是非が言われているけど、これで治安が良くなるなら仕方ないと中国人の友人は話していた。
11
626
479
@axin_sh
axin@上海
3 years
中国永住カードをゲットして1ヶ月。このカードは中国人の身分証と同等に使える!と思ったものの、銀行や携帯キャリアの登録情報変更では窓口でまずは見たことないと断られたり(銀行は粘って情報変更できた)、永住カード番号は英文字始まりの為、有効な身分証番号でないとの事で使えない事も多い…
Tweet media one
24
68
492
@axin_sh
axin@上海
4 years
旧フランス租界エリアにて、普段外から指を咥えて見てるだけの旧建築が売り出し中!1925年築。かつては民国時代の軍幹部が住み、張学良も訪れた邸宅。床のタイル、木の階段、門の上の彫刻も当時のまま。お値段5700万元ナリ(7.5億円)
Tweet media one
Tweet media two
Tweet media three
Tweet media four
5
169
490
@axin_sh
axin@上海
2 years
中国住み日中国際結婚、モラハラ問題あるある。身寄りなし、語学できない状態で中国来ていざとなったら夫に助けて貰えず精神ボロボロになった日本人女性をここで何人も見てきた。中国人同士の結婚なら親や親戚が関与して解決を図る事が日本人妻には難しくモラハラは悪化。中国行く前によく考えて
20
103
476
@axin_sh
axin@上海
6 years
中国Eコマース大手京東の創業者、劉強東がアメリカでレイプ容疑で一時拘留とのニュースで、中国ネット民が「奥さんの奶茶妹妹が抹茶妹妹に改名する」とあり、暫くなんでか考え込んだ🤔浮気される事を「绿了」と言うので、あーっ!奶茶ミルクティーが緑と混じって抹茶だ!と分かってスッキリした月曜朝
Tweet media one
12
195
451
@axin_sh
axin@上海
1 year
徐家汇で永らく営業していた「上海老站」が営業停止とのニュース。 1930年代築の旧聖母院の建物で食べる上海料理は雰囲気満点。上海に遊びに来た友人とどこで夕飯する?という話になったらよくここを候補にあげてた。 お店の看板も外され庭にあった西太后の専用列車も運搬済。
Tweet media one
Tweet media two
Tweet media three
Tweet media four
7
107
461
@axin_sh
axin@上海
4 years
たまに見かけるものの、よくわからなかった花売りのおばあちゃんの話。香水が市民には高級品だった時代、ギンコウボクの花の香りをまとうことがお洒落だったのだそう。この形はシャツのボタン穴に引っ掛けるため。蘇州からの風習の為、花売りの声も蘇州話。リンク先で聞ける
Tweet media one
Tweet media two
Tweet media three
Tweet media four
11
114
450
@axin_sh
axin@上海
3 years
中国運転免許取れた✌️日本の免許からの書き換えの為、科目1の筆記試験に合格すれば取れる。試験問題は100題出題され、合格基準は正解90題以上。今回私は中国語試験受験で94点だった。それなりに時間とって集中的に試験勉強したけど、本番では結構緊張。結果一発合格でよかった。
Tweet media one
Tweet media two
35
23
430
@axin_sh
axin@上海
4 years
出た〜!武康大楼の賃貸物件。五階にあり、淮海中路の宋慶齢の旧宅が見える位置。3LDK、180平米で家賃月52万8000円(33000元)也😂駐在員ファミリーでもよほど手当てが充実してないときついお値段…。
Tweet media one
Tweet media two
Tweet media three
Tweet media four
9
113
428
@axin_sh
axin@上海
11 months
上海旧フランス租界・襄陽南路にある蒋介石旧邸。 たくさんの上海旧建築を見て回ったけど、多世帯が雑居している旧建築で、この造作の残り方は奇跡的といえる。 特に階段横壁につけられた板の装飾はなかなかこんなに綺麗に残らない。初めて見た時は暫し呆気にとられた。
Tweet media one
Tweet media two
Tweet media three
Tweet media four
1
90
426
@axin_sh
axin@上海
4 years
一本の道を端から端まで歩いた #上海ほじくり かつて日本人が多く住んだ虹口区、そこで今年区史上最大6000世帯が移転する立ち退き計画がある東余杭路。この沿道は商業街として栄えた歴史もある。確かに歩いているとタイムスリップした感…まだ賑わいがあるうちにと動画にも収めた。
Tweet media one
Tweet media two
Tweet media three
Tweet media four
7
101
423
@axin_sh
axin@上海
1 year
かつて日本人街があった虹口。長らくご無沙汰だった虬江路へ。ここは数年前は中古品や小物雑貨を売る店が集まっていて賑わっていた。バラックも集積していて、「まだ上海にこんな場所が…!」と大層驚いた。
Tweet media one
Tweet media two
Tweet media three
Tweet media four
13
43
410
@axin_sh
axin@上海
14 days
あれから日本帰国に向けてまずは仕事探し、と転職サイトに登録。 しかし就職氷河期世代で新卒初の職は契約社員。中国転居後10年主婦、現地契約職員→正社員でやっと2年経ったところ&業種バラバラ。求人情報見たものの日本での就職は難しそう。焦らず腐らずやっていこう。
10
21
418
@axin_sh
axin@上海
5 years
本日情人节(バレンタインデー)。中国では男性から女性に贈り物するのが一般的。花束も定番💐「今1番喜ばれる花束」としてマスクの花束の写真が中国人グループチャットで回ってきた。今やマスクは貴重品!
Tweet media one
Tweet media two
4
115
407
@axin_sh
axin@上海
3 years
採石場跡に建てられたホテルに宿泊。夜にチェックインしたため、当初は周りの景色の様子が分からなかったものの、夜明けと共に様子がわかってきた。上の子は数日後に期末テストを控えていて遊ぶ気持ちがない上、ド郊外部屋の家具搬入で立ち合う必要から早々チェックアウト🥲いつかゆっくり滞在したい
Tweet media one
Tweet media two
Tweet media three
Tweet media four
4
46
401
@axin_sh
axin@上海
6 years
かつて多くの日本人が暮らした上海・虹口にて、1930年代に建てられた銀行職員宿舎の中を見る機会に恵まれた。バス、キッチン共有。帰宅後調べたら、この建物は一時期日本のホテル「東和洋行ホテル」だったこともあるそうで。もしかしてこのお風呂に日本人が浸かったの?!と妄想が広がった。
Tweet media one
Tweet media two
Tweet media three
Tweet media four
8
98
391
@axin_sh
axin@上海
6 years
昔、私が中国人と付き合っている事を知った友人、「その人は絶対に国籍狙い。あなたと結婚して日本国籍を取ったら離婚するんだよ」と、まじめな顔してずっと話してたな。それが程度の差があれ、複数人いた。向こうは偏見&私への心配のつもりで言ったかもしれんが、当時の私はショックで帰り道泣いたぞ
7
148
379
@axin_sh
axin@上海
5 years
中国で新型コロナウイルス流行対策の陣頭指揮をとっている医師・钟南山。83歳に見えない若々しさだなーと思って調べたら、1959年の中国全国レベルのスポーツ大会で400m走の記録保持者。今も日々の鍛錬を欠かさず、職場にはトレーニング器具を置いてあるそう。頭脳、身体においてスーパーな人だった。
Tweet media one
Tweet media two
6
95
378
@axin_sh
axin@上海
2 years
闘病生活をおくっていた母が永眠した。明るくて優しくていつも私を気にかけてくれてたあったかい母。毎日のようにチャットしてたけど病状の悪化と共にできなくなった。最後の母からのチャットには「心配かけてごめん」とあった。病気辛かったね、やっと苦しみから解放されたね。今までありがとう
29
2
365
@axin_sh
axin@上海
11 months
上海旧フランス租界・襄陽南路にある旧宅。ここは蒋介石と宋美齢が1927年から数年、新婚時代を過ごした由緒ある家なのだけど何の保護の指定も受けずに集合住宅化してる。 最近通りかかったところ、永らくローカル食堂だった一角が小綺麗な日本料理店になっていた。
Tweet media one
Tweet media two
Tweet media three
Tweet media four
1
77
369
@axin_sh
axin@上海
5 months
100年前そのまんまの天井との出会い。 上海旧フランス租界、淡水路にて。いつも素通りしてた古建築の横ドアが開いている。この建物、外側は綺麗に修繕されているし、前に別の入口から中を見た時もそんなに古いもの残ってた印象ないんだよなぁ…と思いちらっと覗くと…
Tweet media one
Tweet media two
Tweet media three
Tweet media four
6
66
369
@axin_sh
axin@上海
9 months
雁蕩路を歩くなら忘れちゃならないお店が「味香斋」。 ミシュランの星もついた、絶品ごまペースト麺が味わえるとの評判で、いつ行っても席待ちや行列は当たり前の店。席についても相席必至なので詰め詰めで座りましょー(オバチャンに言われる)
Tweet media one
Tweet media two
8
30
360
@axin_sh
axin@上海
4 years
現在証券博物館になっている浦江飯店。前身は上海初の洋風ホテルのアスターハウスホテル。その北楼は集合住宅になるも、かつてはホテル別館だった建物。ホテル客室だったことで各部屋にキッチンはない為、廊下にキッチンが置かれたり、魔改造が進んでいる。彫刻があしらわれた木の階段が残っていた
Tweet media one
Tweet media two
Tweet media three
Tweet media four
6
68
349
@axin_sh
axin@上海
5 years
今日もせっせと肉まんつくり。夫が中国の北出身のため上海の肉まんは甘いと言って買わない。我が家で作る肉まんはたっぷりネギを入れるのが美味しさのポイント(^-^)v娘はこの自宅隔離生活の間に肉まん包みを完全マスターした。
Tweet media one
2
26
345
@axin_sh
axin@上海
4 years
中国に住み始めた10年前からの写真を保存していたHDDが見つかる。10年前、上海で初めて住んだのは古北。当時も日本人住民が多いけれど、そこから歩いて行ける距離に外地人が多く住む一画・城中村があった。2011年クリスマスに私はここでワンタン食べていた。今は取り壊し済
Tweet media one
Tweet media two
Tweet media three
Tweet media four
8
46
340
@axin_sh
axin@上海
4 years
上海4大オールドマンションの一つ、1934年築の衛楽公寓(Willow Court)。フランス人建築士ライアンによる設計。12階建エレベーター付。旧フランス租界の風致地区に指定されており、部屋は南向き、景色を遮る高い建物なし。アメリカ領事館など眺められる。144㎡、お値段3億7600万円(2350万元)也😇
Tweet media one
Tweet media two
Tweet media three
Tweet media four
4
81
335
@axin_sh
axin@上海
6 years
私は中国に住んで7年目になるけど、日本人だという事で中国で差別を受けた事はほとんどない。一番強烈な体験は↓ 。振り返れば結婚したてでこんな体験できて今は良かったと思ってる。たくさん中国について勉強したし。私が外国人と接する際の心配りにもつながった。
13
93
323
@axin_sh
axin@上海
6 years
オールド上海を代表する存在・和平ホテルのツアーに参加。宿泊客は無料、外部参加者は100元で参加できる。要予約。利用客でないと入れない、豪華絢爛な作りのレストラン、舞踏会場、ホテル一番の財宝の紹介に目がくらくらした(←表現力不足)いつの日かここのバーでジャズを聴きたいなぁ。
Tweet media one
12
76
315
@axin_sh
axin@上海
1 year
【タクシーに乗ったら必ずシートベルトを】 家族が乗ったタクシーが今日事故に遭った。 高速道路上で前の車の急ブレーキにドライバーの反応が間に合わず衝突したとのこと。 前方席の人、肋骨骨折。
Tweet media one
25
65
316
@axin_sh
axin@上海
5 years
夫と上海ほじくり。旧フランス租界、上海あるあるの多世帯雑居が進んだ洋館。庭で洗濯物干してるお爺さんが中の階段や天井がきれいだよ!見て行きな!と言ってくれて中を拝見。おおっと声が上がる見事な細工だった。夫はすごいすごいと興奮する私に引き気味…😅
Tweet media one
Tweet media two
Tweet media three
Tweet media four
6
63
313
@axin_sh
axin@上海
5 years
上海老舗洋菓子店「老大昌」のショーケースにて。「哈斗」というお菓子に目が留まる。ハードウ…って!?食べてみると固めシュー生地、中はクリームたっぷり、大きめサイズのエクレアで甘党にはたまらんおいしさ🤤調べたらホットドッグの発音から命名されたそう。一個9元の幸せを見つけてしまった
Tweet media one
9
47
305
@axin_sh
axin@上海
4 years
ここ数日のきれいな上海の空気。ザ・夏空な下での外灘を見たく #上海ほじくり 夏休みの娘を連れて行くも暑さにへばり気味😅娘はこの景色をいつか思い出す日が来るかな。外灘は23年前、バイト代を貯めて行った中国旅行で衝撃を受けた場所。私と中国との原点。ここに来ると決意新たにまたがんばれる✊
Tweet media one
Tweet media two
Tweet media three
5
43
311
@axin_sh
axin@上海
6 years
外国に住み、配偶者が外国人であっても、努力しないと大人は外国語習得はできない。こっちに長年住んでもカタコト中国語の人どっさりいる。外国語ペラペラになったのは本人の努力!上手い人を見たらその人の努力に感動する、刺激を受けて私もがんばる。
@imajun
今井淳一@メコンデルタ・カントー&ハノイ
6 years
「ベトナム語上手ですねえ」と言って頂くのは嬉しいのですが「奥さんベトナム人?何だ、それじゃあ上手になるよねえ」ってそれは大いにちがーう!ベトナム語上手になったのは自分がめちゃ努力して時間も労力もかけたからなの。妻や家族と話すのは助けになるけど、基本は自分がメチャ頑張ったからなの!
21
611
3K
6
102
294
@axin_sh
axin@上海
1 year
日本出張来てますー。 会社にとっても数年ぶりの日本出張。上司に加え本社の幹部も同行して、えー私粗相ないかな、通訳要員じゃないけど大丈夫か、どうなることやらと緊張したものの無事に仕事日程終了。 東京は7年ぶり。しばしのオフを楽しむぞ😆
Tweet media one
12
3
294
@axin_sh
axin@上海
4 years
最近めっきり見なくなった、上海人なつかしの味的な存在の「老虎脚爪」を食べに。老板曰く、前の晩から仕込んだ生地、炭で火起こしした炉で焼くのが美味しさの秘密とのこと。焼く際砂糖を炉に入れることでこんがり焼き色とほんのりとした甘さになる。ちょい硬めの素朴なパンのような味わいだった😋
Tweet media one
Tweet media two
Tweet media three
Tweet media four
4
45
295
@axin_sh
axin@上海
5 years
最近上海の進学コースとしてありだと思うのが、中高からの現地校国際部進学。中国語ゼロからでも受け入れ可。入学後中国語漬けにして半年でHSK4級レベルにし、中国語オンリーの授業に適応させる。日本人小学→中高現地校国際部→中国名門大学進学した子もいる。寮もあり日本から留学してる子もいるとか
5
56
290
@axin_sh
axin@上海
1 year
何が理由か忘れたけど、夫と口論になった時に「最近強気なのは中国永住を取って俺が用無しになったからだろう」と言われた事がある。そんな想像の斜め上いく事考えたことなかったし深く傷ついた。それ以降、永住カード見るたび心がチクリとするよ。永住取れて嬉しかったけど、あの言葉は辛かったな。
5
31
288
@axin_sh
axin@上海
6 years
北方人→下の平皿におかずを取って食べる 南方人→お椀におかずを取って食べる 広東人→まずお茶でお箸や食器を洗ってから食べる 北方人の夫がいて、南方に住み、広東にも住んだ事があるから皆分かる!
@qianzhi_
千酱 東京⇄北京
6 years
地方によって、食べ方いろいろ(*´∇`*) 北方人吃饭 南方人吃饭 广东人吃饭 #中国
0
72
184
9
121
283
@axin_sh
axin@上海
5 years
3歳になった下の子。トイレトレ真っ最中。家では下がすっぽんぽん状態なのだけど、冷えるとの指摘(中国人あるある)を受け、禁断の股割れスボン・开裆裤に手を出す。そのままトイレに行けるので便利になったけど、これでいいのか…これでいいのか…と私の中の日本人DNAが問いかけてくる😂
Tweet media one
Tweet media two
21
48
284
@axin_sh
axin@上海
6 years
久々にハマった中国ドラマ「都挺好(みんないい)」。家族ドラマなのだけど、中国あるある〜な家庭のゴタゴタ(親に頭が上がらない、長男の面子重視、男尊女卑など)がギュッと凝縮されていて面白い。全45話かな?今晩最終回放送とのこと。まだ私は22話。ネット検索控えて結末知らないようにしよう🤫
Tweet media one
13
36
278
@axin_sh
axin@上海
4 years
【告知】実は…TBSの番組「世界くらべてみたら」のワンコーナーに出演し中国のマクドナルドを紹介したりしてます。初のTV撮影、極寒の寒空の下のロケでちゃんと話せたもあやしく…上手く編集されてるといいけど😂まさか自分がTVに映る日が来るとは。 TBSで明日夜7:00より
Tweet media one
Tweet media two
17
26
285
@axin_sh
axin@上海
6 years
夫の子供への可愛がり方を見た両親。「中国人って子供が本当に好きだよね〜」と。両親が2年前上海に来た際、私が下の子を抱っこして地下鉄に乗ったんだけど、私が車両に乗り込んだらモーゼの十戒のように乗客が立ち上がって席を譲り、隣の席の人が赤ちゃんをチヤホヤして話しかけるのに驚愕したそう
6
83
275
@axin_sh
axin@上海
5 years
夫の転職先探し。内々定が出たり、オファーが出たりも。勤務地は1つ日本で1つが中国別都市。 夕飯どきにその事を話していたら、娘(現地小4)の顔がパッと明るくなって「中国に住めるの!?中国が��い!」と。その言葉に衝撃。娘、物心ついた時から中国で暮らしてきたんだものね…考えさせられる
3
25
263
@axin_sh
axin@上海
9 months
明けましておめでとうございます。新年がみなさんにとって良い年になりますように。 今年も引き続き、上海の街をマニアックに、より深く探訪していこうと思うのでよろしくお願いしまっす😀
Tweet media one
7
11
268
@axin_sh
axin@上海
4 years
上海旧租界エリアに多くの名建築を残したハンガリー人建築家・ヒューデック設計による武康大楼。昨年春に周囲の電線地中化工事が済んですっきりしたけど、こうして見ると電線が周りにあるのも味がある景色だったんだなぁ。上海旧建築愛好家の中でも評価が分かれてる。
Tweet media one
@kokeshiyamada
こけし山田
7 years
やって来ました旧フランス租界。ここをウロウロして、わいの上海旅は終わるよ。 地下鉄最寄駅: 交通大学 #魔都探宝
Tweet media one
0
23
86
0
60
264
@axin_sh
axin@上海
5 years
1940年代の上海古地図をゲット。上海旧建築ファンの間では知られた存在。かなり大きくて届いた時、木材買ったかな!?と思ったくらい😂市内に分布する店や会社を網羅、平面の地図のみならず、ビル内の配置図も。当時の建築写真も豊富に掲載。西本願寺の写真もあった。夜な夜な眺めては楽しんでいる😆
Tweet media one
Tweet media two
Tweet media three
Tweet media four
11
52
264
@axin_sh
axin@上海
5 years
夫就活終了。この2ヶ月ほんっと長かったー。血ヘドを吐いて死にそう…という言葉が笑えるほどぴったりフィットのどん底気分を味わい、先が見えない不安の余り動悸してまんじりと眠れぬ夜を過ごすことも。今回お祝いにと娘の大好物の広東料理・煲仔饭。おコゲまでペロリ😋夫よ、新しい仕事加油!
Tweet media one
25
1
264
@axin_sh
axin@上海
5 years
豫園エリアにある書隠楼。上海市内に完全な姿で残る、唯一の清時代の邸宅。その存在を永らく知るも私宅で非公開。この度ご縁あって硬く閉じられた門の中を遂に見ることができた。このエリア一帯も再開発計画があるものの、書隠楼は権利関係が複雑で権利者全員の同意に至る目処が立っていないという
Tweet media one
Tweet media two
Tweet media three
Tweet media four
4
68
263
@axin_sh
axin@上海
9 months
こちらは乍浦路にあるホンモノの歴史建築。 旧西本願寺上海別院。1931年築で島津製作所が建造。こちらは今はナイトクラブ。 この辺りは日系旅館が多かったエリアでもある。旧豊陽ホテルは住民立ち退きが済み改修中。 勝利電影院。旧名Willie's
Tweet media one
Tweet media two
Tweet media three
Tweet media four
3
44
263
@axin_sh
axin@上海
5 years
上海の街中あちこちにあった路上市場。今は全然見なくなった。この路上市場ももうすぐ再開発で閉鎖予定。たまらず見に行く。10時過ぎで賑わいのピークは過ぎたと思うけど、まだまだ活気があった。生きた鷄をその場でさばくのもここでは現役😲この雑踏を感じるには動画が一番。お楽しみくださいー😄
9
51
259
@axin_sh
axin@上海
3 years
1929年開業の中央大旅社。共同租界警察の華人長官・陸連奎がオーナー。部屋数300室で茶室やダンスホールを備える。特筆すべきは当時の旧租界内唯一の当局公認アヘン窟だったこと。陸氏は1938年に旅社入口で射殺される。まさに魔都のあやしさを体現するかのエピソード満点の建物。
Tweet media one
Tweet media two
Tweet media three
Tweet media four
3
46
260
@axin_sh
axin@上海
4 years
26日に亡くなった兆の資産を持つマカオのカジノ王、スタンレー・ホー氏。彼の大伯父ロバート・ホー氏は香港の大富豪であり、上海に所有していた邸宅が現存。今は出版社が管理しており、邸宅の内部は非公開、建物脇の車寄せの部分だけ近寄らせて貰えた。ちらりと覗くだけでも彼の富の巨大さを感じる…
Tweet media one
Tweet media two
Tweet media three
Tweet media four
4
69
257
@axin_sh
axin@上海
3 months
上海から高速鉄道で1時間の杭州へ。 西湖ではこの時期ハスの花が見頃を迎えており、西湖は早朝から人がたくさん(写真は朝5時半撮影)。 西湖にある観光スポットの中でも特に訪れる人が多い断橋も多くの人が。 朝日を浴びて開花するハスを見られて満足。
Tweet media one
Tweet media two
2
24
256
@axin_sh
axin@上海
5 years
今回の浦東遠征の目玉はこのお宅。上海で最も完全な形で残っていると言われている絞圏房・顾氏老宅。1830年築。かつて上海市内にも分布していた伝統住宅。風雨や襲撃を避ける為、上から見るとロの字の形になっているのが特徴。現在上海で完全な形で残っているのは10件足らずという。
Tweet media one
Tweet media two
Tweet media three
Tweet media four
7
62
255
@axin_sh
axin@上海
5 years
南京東路、外灘寄りにある1906年築の慈安里大楼。1884年の清仏戦争により多くの外国人が上海を去る中、逆張りで南京路一帯の土地を買いまくり、戦後の地価の急激な値上がりで莫大な富を築いたユダヤ人不動産王ハードンが建設。上海初の外資系デパートがあった。危機の時の逆張り、考えさせられる🤔
Tweet media one
Tweet media two
Tweet media three
Tweet media four
2
65
250
@axin_sh
axin@上海
4 years
賑やかな上海一の商業街南京東路に建つ1911年築の慈昌里。この度、改修工事の為外壁を壊したところ、旧租界時代の看板が出現。ニュースとなり上海旧建築ファン界隈でも話題にこちらの会社アメリカ人が設立した不動産会社で、1910,20年代にここにオフィスを構えていた。同じ建物にはまた別の社名も。
Tweet media one
Tweet media two
Tweet media three
Tweet media four
3
57
247
@axin_sh
axin@上海
1 year
住民立ち退き進む老西門・夢花街。ごっついカメラを携えたフランス人撮影愛好家に「ここはすごい」と連れて行ってもらった旧建築。 上階に上がると三方にある木の扉の全面に彫刻が。住民が立ち退いた部屋の扉には❌印。次に行った時はもう入口が封鎖され中を見ることはできず。上海街歩きは一期一会
Tweet media one
Tweet media two
Tweet media three
Tweet media four
3
60
248
@axin_sh
axin@上海
4 years
中国永住権申請、三度目の正直〜片道1時間かけて申請窓口へ。 申請受理されたーーー!!🙌 今申請数が多いそうで、申請認定がされるまで9ヶ月ほどかかるとのこと。今はとにかくほっとしてる…
Tweet media one
18
11
242
@axin_sh
axin@上海
5 years
東和洋行ホテルを出た芥川龍之介が泊まったのが万歳館。1904年創業。入口ドアの彫刻、階段にも細工が残っている。床や階段は木造。外観は洋風なものの、室内は畳の和室など完全に日本式だったという。ここに文豪が泊まったと思うと感慨深さもひとしおだった。今は集合住宅になっている。#上海ほじくり
Tweet media one
Tweet media two
Tweet media three
Tweet media four
1
50
245
@axin_sh
axin@上海
6 years
豫園周りの再開発計画エリア散策。写真の建築「梓園」も再開発エリア内。関東大震災の際、この邸宅の主が寄付をした事に感謝し天皇陛下が建築士と建築資材を贈って建てた建物と言われる(敷地内のどの建物が贈呈を受けたかは諸説あり)。アインシュタインもここを訪れたそう。ここは保存されるはず。
Tweet media one
Tweet media two
Tweet media three
Tweet media four
2
54
242
@axin_sh
axin@上海
9 months
今上海中のお年寄りがこぞって押しかけている「北京百貨商店」。
Tweet media one
Tweet media two
Tweet media three
Tweet media four
7
34
246
@axin_sh
axin@上海
1 year
地下鉄乗って息子の学校送りをしているのだけど、地下鉄乗る前にケータイを忘れたことに気づき取りに帰り、タクシー乗ることに。 「あなた中国語ちょっと…??」と言われ「私日本人なんです」と答えると、「すごいね!」と日本語で返ってきた😆
Tweet media one
1
12
242
@axin_sh
axin@上海
5 years
上海ファミリーマートで売ってるファミマのミニチュアが可愛すぎて買いたくなる衝動がすごい😂肉まんは出せるし、電子レンジにコーヒーマシンに、レジに茶叶蛋まで〜!
Tweet media one
Tweet media two
Tweet media three
8
52
238
@axin_sh
axin@上海
2 years
お久しぶりです😃人生イロイロありますがとりあえず生きてます。北京出張行ってきました。飛行機で行こうとしたところ、上司は空港までの移動とチェックインや待機時間を考えると列車の方が楽とのことで、今回は所要時間4時間半の高鉄にしました。皆さんは北京-上海移動は飛行機、高鉄どちらですか〜
Tweet media one
Tweet media two
14
9
239
@axin_sh
axin@上海
5 years
私の上海古鎮デビューを飾った朱家角。虹橋空港から地下鉄で40分ほどで着く。明の時代に米や綿花の取引で栄えた。観光開発されている街並みは清時代末期頃〜民国始め頃のものという。スタバやバーがある相当オシャレな一角もあったけど、写真3,4のような、裏手の生活感溢れる場所が好き😄
Tweet media one
Tweet media two
Tweet media three
Tweet media four
5
42
241
@axin_sh
axin@上海
3 years
ハッピーバースデートゥーミー😆🙌🎂朝イチに蘇州河にかかる橋から上海ならではの景色を眺める幸せ。辺りをぶらついた後で朝食にありつく。 この辺りは立ち退きエリアで店長とお客がその事を話題にしてた。43歳の上海ほじくりも立退きエリアを追うことが多くなりそう。元気チャージしてまたほじくる😆
Tweet media one
Tweet media two
Tweet media three
Tweet media four
29
6
240
@axin_sh
axin@上海
6 years
羊肉串でお腹を満たした後はほじくり行動開始。古い建物を見つけた。ん?戸が開いてる…あーこれ日本式の玄関!?驚いて住民に話を聞くと、確かに戦前の日系紡績会社が建てた日本人向け社宅だった。20年程前まではここで過ごした日本人が訪ねてきたそう。ベージュ色の建物の方が役職高い人用だったとか
Tweet media one
Tweet media two
Tweet media three
Tweet media four
5
43
234
@axin_sh
axin@上海
6 years
中国住んで8年目にしてお初の茶館(貧乏性なので敬遠してた)。無制限継ぎ足しお湯&たっぷりのお茶請け!スッゲー!お腹いっぱい食べよー♪となるのが貧乏性の哀しい性😅お茶請けタネも割ってくれている芸の細かさに唸った。この茶館は私の大切な友人と素敵な時間を過ごす為に使う場所にする😌
Tweet media one
Tweet media two
Tweet media three
6
33
233
@axin_sh
axin@上海
4 years
本日は旧暦7月7日の七夕の日。中国では主に男性から女性に愛を伝える。バラの花束はこの日の贈り物の定番。花の値段も高くなる。もうすぐ職場を去る同僚に花束を渡したく予約しようと花屋に行ったところ、廊下まで予約の花束がいっぱいだった。
Tweet media one
Tweet media two
Tweet media three
4
79
235
@axin_sh
axin@上海
7 years
大学で第二外国語は中国語を履修。コンパで隣になった中国人留学生が「今日誕生日なんだ」と言うので「祝你生日快乐!」と中国語で言うとえらく喜んでくれ、その後仲良くなった。ええ、夫です。中国語勉強して私の世界も人生も変わりました😝
3
60
222
@axin_sh
axin@上海
3 months
上海から高速鉄道で2時間、揚州へ。揚州はかつて塩の重要な取引拠点で、塩で富を築いた塩商人がたくさんいた。そんな塩商人たちが朝お茶を飲み、点心を食べる早茶を好んだ事から揚州一帯に早茶文化が発展したとの事。
Tweet media one
Tweet media two
Tweet media three
5
24
228
@axin_sh
axin@上海
7 months
古建物に開かれたワンタン屋。そこに「ハルビン凍梨」の貼紙が。あの東北名物の黒い梨??食べた事ないので俄然気になり、お店に飛び込む。
Tweet media one
Tweet media two
Tweet media three
1
41
230
@axin_sh
axin@上海
9 months
残念なことに、上海の優秀歴史建築レベルの規模あるホテルは、リフォーム済がデフォルトです。歴史感じる外観に期待を膨らませ、部屋に入ると…「あ…😇」案件続出。
@kkenji72323770
k.kenji
9 months
@axin_sh ワクワクして泊まったんですが、リフォームされてて普通でした…
Tweet media one
0
1
13
7
55
226
@axin_sh
axin@上海
3 years
「引越しの様子を見ませんか」と誘われて朝イチに老西門へ。住民の住まいはこの辺りでも一際目立つ邸宅。何度も外から見ていた建物内部に住民の案内で入れる貴重な機会。内部は区切られているものの、広間のタイル、屋上の床壁にも見事なタイルが!中からしか見れない景色が見られて大興奮だった。
Tweet media one
Tweet media two
Tweet media three
Tweet media four
5
28
226
@axin_sh
axin@上海
5 years
仕事休みの日、義母と餃子を作り。もちろん皮から手作り。義母は毎回量を計らずに生地こねする。夫が山東人と中国人に話すと「餃子の本場だよね?」と聞かれるほど山東の餃子は有名。夏の為餡にニラを入れると上火が心配とのことでサヤインゲン。歯の治療の為義母が急遽帰ることになり悲しい😭
Tweet media one
Tweet media two
Tweet media three
Tweet media four
4
16
226
@axin_sh
axin@上海
3 years
夫会社の福利厚生。年越し用にと海外赴任者に1万円分の日本の食品プレゼント!組み合わせは注文システムで自由に選べるので、娘とキャーキャー言いながら選んだ。お菓子は子どもらがすぐに食べ尽くしそうで怖い😂大事に食べよう〜。
Tweet media one
4
5
227