@TokyoHomo
This is why Safewords and "traffic light" systems are important in relationships. 🚦
Communication is important. Some people find it hard to communicate and say "no" for a multitude of reasons (and a blunt no can hurt the other partner and cause misunderstandings and arguments.)
@writerofscratch
I wanted to keep the nuances as close to the original as possible without the company getting into possible legal trouble, so I changed the age to saying that he is too naive and doesn't have enough life experience.
@writerofscratch
I do agree that some small nuances cannot be kept due to the differences in English and Japanese, but there is a moral and an immoral way to do it.
12月5日20:00より、VTuberとしての活動を再開します。第一弾はGRANBLUE FANTASY VERSUSです。
また、VTuber1周年記念動画で予告していた新型VTuberモデルも公開する予定です。私のVTuber活動の新しい弧は、ある種の贖罪の弧になるでしょう。自分の罪を償いたいと思います。
It's April Fools today!
Maybe I should speak English and only post in English today?
(I wonder if any of the newer followers know that I'm a native English speaker? How many people will scroll past this thinking I only do VTuber in English! LOL!!)
#おはようVtuber