Editorial independiente especializada en recuperar obras injustamente olvidadas. 📖 Canal de BookTube. 📚 «Me, poor man, my library was dukedom large enough»
Estas han sido las historias que hemos publicado durante el primer semestre del año.
Hay mucho trabajo detrás de estas publicaciones, trabajo que se ve recompensado con creces cada vez que vemos cómo uno de estos libros abraza, rompe, sacude y acompaña a un lector.
Gracias 💙
Después de dos días de trabajo intensivo ya tengo todos mis libros en el piso. Han cabido aunque excluyendo los libros de mi infancia/preadolescencia (y haciendo algo de limpieza). Me duelen literalmente todos los músculos de mi cuerpo.
🎂 ¡Hoy es nuestro cumpleaños! Hace tres años nacía Trotalibros Editorial con la publicación de «La guardia», de Nikos Kavadías.
📚 Treinta libros publicados después os quiero agradecer vuestra confianza y vuestro apoyo.
Mi rincón de lectura; aquí, entre los libros de mi biblioteca, es donde leo casi siempre. Es este un lugar en el que estoy más cómodo, en el que todo lo tengo a mi alcance, en el que todo es a medida de mis gustos y manías.
📚 Contadme, ¿cuál es vuestro lugar de lectura?
Primera vez que me encuentro la prohibición explícita de utilizar inteligencia artificial para traducir una obra en un contrato de cesión de derechos de autor.
¡Cuánto he viajado este año! Estas han sido todas mis lecturas (excluyendo los libros que he leído para la editorial, claro).
¡Feliz año nuevo! ¿Con qué lectura despedís 2023?
Si Twitter ha de morir esta noche, que sea esta fotografía mi último tweet, el epitafio de este rincón virtual desde la que ha sido un placer hablar de literatura con todos vosotros. 💙
Nadie es esnob por lo que lee o deja de leer, lo es por cómo trata de hacer sentir mal a los que no leen como él/ella. Dejad de etiquetar y juzgar a la gente por lo que lee, sea literatura romántica o clásicos.
Tal día como hoy, pero hace 11 años, creé un blog de reseñas literarias llamado Trotalibros.
Si alguien me hubiera dicho que acabaría convirtiéndose en la editorial que es hoy, lo habría tratado de loco.
Me acaba de escribir una lectora diciéndome que estaba siendo maltratada psicológicamente al leer Vera y, con la lectura, se dio cuenta por primera vez de su situación y ha encontrado las fuerzas para romper. Estoy sin palabras.
En Trotalibros Editorial RENTRÉE se escribe en FEMENINO:
💜 Vera, de Elizabeth von Arnim. 8 de septiembre.
💚 Soledad, de Víctor Català. 29 de septiembre.
Tal día como hoy, pero hace 12 años, creé un blog de reseñas literarias al que le puse «Trotalibros» y acabaría siendo un canal de YouTube primero y una editorial después. 💙
Me frustra mucho ver cómo cada día más gente busca en la literatura (y en todo) la mera confirmación de sus creencias: la alergia a lo complejo, la fobia a lo que pueda hacer tambalear la visión propia —hecha a medida, idealizada, unidimensional— del mundo y la naturaleza humana.
Este año es el 120 aniversario de la muerte de uno de los mayores genios de las letras francesas: Émile Zola.
Trotalibros Ed. cierra su segundo año con la publicación de «El tugurio», su obra maestra, que llegará a las librerías el 19 de octubre y ya está disponible en preventa.
Hoy ha pasado algo MUY importante en la editorial: he firmado un contrato por el que he adquirido los derechos de un libro extraordinario que algunos de vosotros me habíais sugerido y yo, sinceramente, veía inviable hasta hace muy poco.
Mis días están definitivamente más llenos de sueños que mis noches, y es que ni siquiera había llegado a soñar con alcanzar una segunda edición durante el primer año de la editorial. ¡Estoy más feliz que una perdiz! 🐧
📢 PRIMERA NOVEDAD DE 2024 DE TROTALIBROS EDITORIAL 📢
El 24 de enero llegará a librerías «Thérèse Desqueyroux», la obra maestra de François Mauriac, Premio Nobel de Literatura, en traducción de Anna Casablancas y con prólogo de
@en_bookle
🎉 ¡Sorpresa! 🎉 El séptimo libro de Trotalibros Editorial será la obra maestra de la escritora Anna Kavan: HIELO. ¡Y lo tendréis en librerías en tan solo una semana, el miércoles que viene, el 13 de octubre! 🥳🥳
🧊 «No había sol, ni sombras, ni vida, solo un frío mortal».
Trotalibros Editorial en la Librería Ábaco, en Cartagena de Indias, hogar de Gabriel García Márquez y donde ambientó novelas como «El amor en los tiempos del cólera» o «Del amor y otros demonios».
No puedo expresar con palabras lo emocionado que estoy al anunciaros al fin el proyecto más ambicioso de la editorial.
El 23/10 saldrá «Los años lejanos», el primer libro de los seis que conforman «Historia de una vida», del escritor ucraniano Konstantín Paustovski (1892-1968).
📣 NOVEDAD 📣
No sabéis las ganas que tenía de contaros esto. En su centenario, Katherine Mansfield aterriza en Trotalibros Editrial en traducción de Patricia Antón e ilustraciones de
@AudreyRdP
con «Los Burnell». (Hilo 🧵👇🏽)
🇻🇪 ¡Nuevo miembro en la familia Piteas! El próximo 11 de mayo llega nuestro primero libro latinoamericano, dos novelas inolvidables reunidas en un volumen: «Casas muertas» y su secuela, «Oficina n.º1», del escritor venezolano Miguel Otero Silva.
Vale, un momento, párenlo todo, tengo fotografía de Mario Vargas Llosa, Premio Nobel de Literatura, con «Canción del ocaso» detrás.
Esto ha pasado gracias a
@Pergamo_Lib
Hoy el canal de
@cumbresclasicas
cumple 3 años y no puedo hacer más que agradecerle que exista como canal, como lectora y como amiga en mi vida.
¡Felicidades, Maria! ¡Por muchas más lecturas compartidas! ❤️❤️❤️
El 1 de junio, durante la FLM, sale a la venta una de las mayores apuestas del año de Trotalibros Editorial, hasta ahora inexplicablemente inédita en español: «Mariana», de Monica Dickens (trad. de
@concarsa
).
Más info:
Cuando en el verano de 2018 me puse a grabar el primer vídeo del canal con mil dudas e inseguridades atenazándome, estaba muy, pero que muy lejos de pensar que algún día llegaríamos hasta aquí. Gracias por darle sentido a todo esto. Gracias por acompañarme. Gracias. 🥲
Y el cuarto libro de Trotalibros Editorial será....
✨¡Adiós, señor Chips, de James Hilton!✨
Traducción de Concha Cardeñoso.
Ilustrado por
@Jordi_VilaD
.
🎓 Disponible el 9 de junio.
🎓 En preventa a partir de hoy:
Más información 👇🏻
Me acaba de contactar la que fue mi profesora de lengua en el instituto para invitarme a contar en un zoom a los alumnos de bachillerato de letras cómo he hecho de mi pasión mi forma de vida y al leer su mensaje me he dado cuenta del camino recorrido 🥲
Hoy es el día.
Hoy, hace un año, nacía Trotalibros Editorial con la publicación de ‘La guardia’, de Nikos Kavadías.
Gracias por este primer año de ensueño.
¡Me acaban de confirmar que este año Trotalibros Editorial tendrá mesa propia en Barcelona el día de Sant Jordi! ¡Nos vemos en la Plaça Universitat, a dos manzanas de Plaça Catalunya! 🥳🥳🥳🥳
El regalo de pedida de Andrea no pudo ser más especial: una primera edición (británica) de «Adiós, señor Chips», de James Hilton, firmada por el autor. 🥲❤️
Acabo de encargar la impresión del proyecto más ambicioso y osado de Trotalibros Editorial y, como dice Leontes en el Cuento de invierno de Shakespeare, «no hay sensatez que pueda compararse al placer de esta locura».
A veces me da por pensar si seré capaz, una vez se levanten todas las restricciones, de irme de fiesta sin paranoias por la falta de mascarilla y distancia de seguridad. Después recuerdo que antes de la pandemia nunca iba de fiesta y se me pasa.
A una lectora que compró «Noche y día», de Virginia Woolf, le mandé este libro y, por error, además, «Los Burnell», de Katherine Mansfield.
Me ha escrito informándome del error y preguntando la manera de pagar el libro enviado de más porque le gustaría quedarselo.
Gracias 🥹
👑 Primer día de
@FLMadrid
y ya hay un libro de Trotalibros Editorial en la biblioteca de la
@CasaReal
. 😬
La reina Letícia se ha llevado, entre otros libros, un ejemplar de «Rostros en el agua», de Janet Frame. 💙
Queda una semana para conocer el Nobel de Literatura, así que es buen momento para rescatar la reacción de Doris Lessing al enterarse que había ganado el premio en 2007. Never gets old.
✨ El miércoles que viene anuncio el cuarto libro de Trotalibros Editorial -¡qué nervios!- y en este hilo quiero compartir con vosotros una pista diaria hasta el día del anuncio 👀👇🏻
🌜Última novedad del año 🌞
El próximo 8 de noviembre llega a las librerías «Noche y día», la segunda novela que escribió Virginia Woolf, en nueva traducción de Nicole d'Amonville Alegría.
Más info:
¿Hay ganas de conocer la primera novedad de 2024 de Trotalibros Editorial? 🫣
Ahí va una pista: el/la autor/a fue Premio Nobel de Literatura. 🏆
💥 ¡Empezamos fuertes!
🎂 Hoy hace dos años llegaba a las librerías el primer libro de Trotalibros Editorial: «La guardia», de Nikos Kavadías. Ahora mismo es difícil de encontrar.
Nunca voy a cansarme de agradeceros este sueño.
No sabéis la ilusión que me hace anunciaros que el próximo miércoles 3 de mayo llegará a librerías «Horizontes perdidos», de James Hilton, su obra maestra junto a «Adiós, señor Chips».
En traducción de Patricia Antón e ilustrado por
@Jordi_VilaD
.