Michał Świetliński Profile Banner
Michał Świetliński Profile
Michał Świetliński

@Swietlan

7,378
Followers
123
Following
390
Media
1,333
Statuses

Mapy polskich regionalizmów po godzinach.

Kielce
Joined March 2014
Don't wanna be here? Send us removal request.
@Swietlan
Michał Świetliński
3 months
7 lat temu badałem to na próbie 1,5k osób. 10x więcej odpowiedzi i wychodzi to samo xD
Tweet media one
Tweet media two
115
54
4K
@Swietlan
Michał Świetliński
2 months
Wnusiu, dostaniesz babci słoik?
Tweet media one
189
37
4K
@Swietlan
Michał Świetliński
2 months
3/3 Przez te 24 lata wyewoluowało to natomiast do żartu, gdy mieszkańcy okolic zapytani co oznacza to TLW odpowiadają, że Tel-Awiw xD
45
16
3K
@Swietlan
Michał Świetliński
2 months
1/3 Popełniliście kiedyś w pracy błąd, który ciężko było odkręcić? Po reformie administracyjnej z 1999 wprowadzono nowe tablice rejestracyjne. Przy pracach nad rozporządzeniem regulującym ich wygląd w Ministerstwie Infrastruktury ktoś walnął literówkę dla pow. włoszczowskiego.
Tweet media one
149
40
2K
@Swietlan
Michał Świetliński
4 months
Chcecie mieć pewność, że nikt Was nie zrozumie? xD Powiedzcie "kuknij w tę mańkę" xD
Tweet media one
Tweet media two
177
39
2K
@Swietlan
Michał Świetliński
2 months
Zaś nowa mapa
Tweet media one
70
28
1K
@Swietlan
Michał Świetliński
2 months
2/3 Zamiast logicznego TWL na tablicach pojawiło się TLW. Czy ktoś wyhaczył błąd na etapie prac, nie wiem. Czy ktoś próbował to naprawić? Też nie wiem Pamiętam za to mindfucka, gdy wyróżniająca forma zaczęła pojawiać sie na blachach mojego powiatu.
4
4
956
@Swietlan
Michał Świetliński
4 months
Skumajcie to xD Mamy 13 regionalnych określen na łyżkę do nalewania zupy na talerz. Chochla jest ogólnopolska jakby ktoś pytał. Chochelka poniekąd też, ale używa jej właściwie tylko Galicja i potomkowie osadników na Ziemiach Odzyskanych xD
Tweet media one
114
25
921
@Swietlan
Michał Świetliński
4 months
Jakbym miał ubrać to w statystyki, to przynajmniej co 10 propozycja dotyczy klusek na parze. Jak nazywacie ten przysmak połlisz kusin?
Tweet media one
755
5
910
@Swietlan
Michał Świetliński
2 months
Kim był Wazow?
Tweet media one
139
8
891
@Swietlan
Michał Świetliński
4 months
Po co nam polityka, jak do dzielenia narodu wystarczy język xD
Tweet media one
35
17
838
@Swietlan
Michał Świetliński
8 days
Pomysłodawca województwa mazowieckiego w obecnym kształcie najpewniej był koneserem flaczków.
Tweet media one
70
22
843
@Swietlan
Michał Świetliński
1 month
– Mmm ale pięknie pachnie! Maciek, co gotujesz? – Wodę. – Ale się zrobiła świąteczna atmosfera! U nas na Wigilii zawsze była woda. Ojciec już dwa dni wcześniej zbierał śnieg do miednicy. Ale aromat… czego dodałeś? – Soli.
Tweet media one
37
24
740
@Swietlan
Michał Świetliński
1 month
Można i tak.
Tweet media one
117
12
730
@Swietlan
Michał Świetliński
4 months
Ehh Mateo, jak Ty to robisz że ja mam całą łubiankę, a Ty nawet jednego nie znalazłeś?
Tweet media one
35
8
694
@Swietlan
Michał Świetliński
8 days
Czyś ty zdurniał stary? Gdzie ja teraz takie garnki dostana?
Tweet media one
54
19
686
@Swietlan
Michał Świetliński
23 days
Ukraińska stronka o mapach na IG fajnie połączyła używanie słowa nasermater. Widać Galicję
Tweet media one
26
18
656
@Swietlan
Michał Świetliński
4 months
tfw językoznawcy od lat zastanawiają się czy to od prasłowiańskiego kobělь (coś okrągłego) czy od staroniemieckiego kobel (kurnik), a prawdopodobnie wszystko przez zniekształcenie der Korb czyli po prostu koszyk xD
Tweet media one
51
10
512
@Swietlan
Michał Świetliński
4 months
tak przy okazji przypominam mapkę od której wszystko się zaczęło w 2017 roku xD niedługo odświężę ofc
Tweet media one
35
9
500
@Swietlan
Michał Świetliński
3 months
Jak nie wiadomo o co chodzi, to chodzi o pieniądze
Tweet media one
Tweet media two
35
11
487
@Swietlan
Michał Świetliński
4 months
- Idziesz na wybory do parlamentu europejskiego? - Ady kas!
Tweet media one
23
8
473
@Swietlan
Michał Świetliński
14 days
Dobrze by było aby starszy był młodszy.
Tweet media one
30
4
455
@Swietlan
Michał Świetliński
1 month
Co ty fanzolisz?
Tweet media one
53
15
426
@Swietlan
Michał Świetliński
28 days
Nosz kurła. Znowu drzwi otwarte zostawili, nawlatywało much i chlają człowieka. Gdzie jest ta pieprzona...?
Tweet media one
59
11
420
@Swietlan
Michał Świetliński
2 months
Wedle danych z jakiejś strony, Polacy każdego dnia zużywają 3 miliony plastikowych rurek.
Tweet media one
40
7
408
@Swietlan
Michał Świetliński
10 months
#wszystkichswietych #1listopada #halloween Na 1 listopada. Jak wyglądają pomniki w Polsce? Wszystko zależy od... zaborów. Gdzie na grobie podaje się wiek, a gdzie datę urodzenia zmarłej/zmarłego?
Tweet media one
15
33
388
@Swietlan
Michał Świetliński
2 months
Ja myślałem, że miednica jest słowem ogólnopolskim, a tu wychodzi cudowny regionalizm xD
Tweet media one
35
4
394
@Swietlan
Michał Świetliński
4 months
Porównawczo xD
Tweet media one
43
11
376
@Swietlan
Michał Świetliński
1 month
Dialektologia UAM podsunęła mi fajne pojęcie regionalizmu frekwencyjnego, choć sam nie wiem czy bardziej pasuje tu synonim. Tak czy siak - widać zabory.
Tweet media one
35
5
372
@Swietlan
Michał Świetliński
1 month
- Gapisz mi się na bebzun? - Nie! - Widziałem!
Tweet media one
41
5
368
@Swietlan
Michał Świetliński
2 months
w ogóle jak nakładam na mapę rurki granice województw z 1975 to zastanawiam się nad rzeczywistością pojęcia regionalizm centralnie planowany xD
Tweet media one
20
3
362
@Swietlan
Michał Świetliński
19 days
Takie betatesty łączenia map. Tu już fajniej widać, że słownikowe ścielić łóżko samo może być regionalizmem, jakby znalazło się coś typowo galicyjskiego czy podlaskiego xD
Tweet media one
33
9
357
@Swietlan
Michał Świetliński
1 month
- Co robisz? - Nie widzisz? Skrzybę garczek, bo mi się mleko przypaliło.
Tweet media one
39
6
353
@Swietlan
Michał Świetliński
4 months
Synek, mój brejdak dzwonił, że go w krzyżu nyje i ktoś musi mu pomóc przestawić to koromysło w ganku. Weź kajtnij się do niego i pomóż, to może ci trochę sary rzuci.
Tweet media one
58
10
333
@Swietlan
Michał Świetliński
3 months
@przev1158873 podziały jak przy półmetku/połowinkach czy klamerce/spinaczu to jedna sprawa, ale same regiony mogą dać zajebiste combo wiosną spadł śnieg, który szybko odtajał i moje 'kuźwa, jebana ciapa, cały się uflogałem i buty mi przemiękły' mogło zostać odebrane jakby był z Białorusi xD
2
0
318
@Swietlan
Michał Świetliński
1 month
aby aby
Tweet media one
17
5
307
@Swietlan
Michał Świetliński
4 months
WUCHTA WIARY TEJ
Tweet media one
9
15
306
@Swietlan
Michał Świetliński
2 months
Ktoś jak ja, na aksamitki, czyli północnopolskie turki mówił śmierdziuchy? xD
Tweet media one
Tweet media two
74
1
299
@Swietlan
Michał Świetliński
14 days
A więc to nie legenda
Tweet media one
24
1
297
@Swietlan
Michał Świetliński
2 months
Co jakiś czas na YT pojawia się hehefilmik ze świekrą i paszenogiem. Do tego miejsca podąża także wydawałoby się popularny stryj. Teraz brat ojca to po prostu wujek. A jeszcze pół wieku temu z tego co słyszałem w TLW za nazwanie stryjka wujkiem można było zebrać opierdziel xD
Tweet media one
39
7
293
@Swietlan
Michał Świetliński
3 months
Powitajmy pierwszy odkryty sierpczanizm.
Tweet media one
20
3
289
@Swietlan
Michał Świetliński
4 months
jakby kogoś ciekawiło: apałonik, czerpak, cierzpak, kelnia i kielnia, łyżka wazowa, łochla, nabierka, nalewka, nalewajka, warząchew, wazówka i powyższa chochelka xD
38
5
274
@Swietlan
Michał Świetliński
3 months
Nie słyszysz jak grzmi? Od zachodu się bez przerwy łyska. Wyłącz w tej chwili komputer!
Tweet media one
45
7
273
@Swietlan
Michał Świetliński
8 days
- Ile skrzynek bierzemy do bagażnika? - Na bramki weź jedną, bo dużo nie będzie. Ale do młodej przynajmniej dwie, bo ciotka Zośka i wujek Mietek lubią się targować i tanio Kaśki nie puszczą. Najwyżej na chrzciny zostanie.
Tweet media one
17
9
285
@Swietlan
Michał Świetliński
2 months
Dwie oboczności, a takie rozbieżności. btw - jak wy na wschodzie na zepsute jajko mówicie właściwie?
Tweet media one
Tweet media two
108
3
271
@Swietlan
Michał Świetliński
4 months
Jutro niedziela, więc trzeba utarkować ogórków na mizerię.
Tweet media one
36
6
271
@Swietlan
Michał Świetliński
5 years
W sumie taki 19 południk :D Mapa gdzie ludzie do mocowania prania na sznurku używają spinaczy, a gdzie klamerek. #spinacz #klamerka #mapporn #mapa #maps
Tweet media one
40
61
251
@Swietlan
Michał Świetliński
1 month
Zdaje się, że tłumaczył Pan kiedyś to słowo w poradni językowej PWN :D @ArthurusScriba
Tweet media one
51
3
266
@Swietlan
Michał Świetliński
4 months
Śląsk i Małopolska mogą żyć w symbiozie.
Tweet media one
32
9
259
@Swietlan
Michał Świetliński
4 months
Chyba każdy zna anegdotę o Pani z miasta, która sprowadziła się na wieś i zaczęła wojować z miejscowym OSP bo budziła ją syrena ze strażnicy xD
Tweet media one
29
4
247
@Swietlan
Michał Świetliński
2 months
Podlasie, Podhale, Podkarpackie, Pod Łodzią
Tweet media one
29
3
247
@Swietlan
Michał Świetliński
3 months
Berek? Chowany? ⛔️ Gonito! Szukano! ✅
Tweet media one
Tweet media two
26
4
240
@Swietlan
Michał Świetliński
1 month
Ten przyjemniaczek to dla Was skorek czy szczypawka? xD
Tweet media one
291
2
240
@Swietlan
Michał Świetliński
1 month
Ale hica, upociłem się jak świnia.
Tweet media one
14
4
240
@Swietlan
Michał Świetliński
3 months
Tak, wiem, że rogówka RÓWNIEŻ jest w oku.
Tweet media one
7
4
237
@Swietlan
Michał Świetliński
30 days
To, że w naszym kochanym kraju funkcjonuje 5 określeń na przyrząd do pozbywania się much wiedziałem. Ale regionalne występowanie każdej z nich to chyba najlepsze odkrycie tego roku xD
44
1
237
@Swietlan
Michał Świetliński
1 month
M Y C K A
Tweet media one
34
4
231
@Swietlan
Michał Świetliński
3 months
Gdzie taśtasz tę tytkę?
Tweet media one
30
2
231
@Swietlan
Michał Świetliński
1 month
Tylko? Zbyt oficjalnie? Ino? Zbyt gwarowo? A B Y
Tweet media one
27
1
229
@Swietlan
Michał Świetliński
5 months
Też tak macie, że zaraz po wyjściu z domu nie jesteście pewni czy zakluczyliście drzwi? xD
Tweet media one
31
5
230
@Swietlan
Michał Świetliński
2 months
Panie Ferdku, więcej omasty se pan weź, więcej, bo z omastą lepsze jest.
Tweet media one
12
7
227
@Swietlan
Michał Świetliński
3 months
Na placu hica. Pamiętajcie aby pić dużo wody.
Tweet media one
39
7
226
@Swietlan
Michał Świetliński
2 months
Tweet media one
18
10
226
@Swietlan
Michał Świetliński
5 months
Dziwne, ale no liczby nie kłamią.
Tweet media one
52
5
223
@Swietlan
Michał Świetliński
3 months
Panie Ferdku, więcej omasty se pan weź, więcej, bo z omastą lepsze jest.
Tweet media one
Tweet media two
15
4
223
@Swietlan
Michał Świetliński
3 months
Na kanapie siedzi legat
Tweet media one
26
5
224
@Swietlan
Michał Świetliński
5 months
Małymi krokami, ale jednak odkrywamy te neoregionalizmy Ziem Zachodnich :3
Tweet media one
40
6
219
@Swietlan
Michał Świetliński
3 months
Powiat suski liczy około 83 tysiące mieszkańców. Obok Babiej Góry wyróżnia go również fakt, że jego mieszkańcy jako jedyni w Polsce na bałagan mówią cior.
Tweet media one
10
2
206
@Swietlan
Michał Świetliński
2 months
Włoszczowa i Małogoszcz, dwa miasta w województwie świętokrzyskim, których nazwy odmienia się w sposób nieprawidłowy na skutek pewnej publikacji naukowej z lat 70'tych.
Tweet media one
22
9
196
@Swietlan
Michał Świetliński
27 days
- Gdzie idziesz? - Z Kejterkiem na spacer. - Weź go zapnij w puszorek, bo znowu stara Nowakowa na policję zadzwoni.
Tweet media one
32
1
200
@Swietlan
Michał Świetliński
2 months
Nie wiem jak Wy, ale mnie szlag trafia, jak ktoś ćlamie przy stole.
Tweet media one
27
5
198
@Swietlan
Michał Świetliński
25 days
Ciasto kruche z kruszonką czy posypką?
Tweet media one
31
8
197
@Swietlan
Michał Świetliński
3 months
Te mapy są bez tołku.
Tweet media one
15
0
192
@Swietlan
Michał Świetliński
21 days
Regionalizm w praktyce
Tweet media one
Tweet media two
14
1
195
@Swietlan
Michał Świetliński
2 months
Co ciekawe, picie na eks występuje też w Czechach, Słowacji, Serbii, Chorwacji, Bułgarii i Macedonii.
Tweet media one
14
5
194
@Swietlan
Michał Świetliński
2 months
Słuchaj jeno, pono nasi biją w tarabany. Taraban to zapożyczenie z tureckiego, jednak w tym wypadku mamy turcyzm przez białorutenizm.
Tweet media one
15
3
191
@Swietlan
Michał Świetliński
2 months
@EmilKulaga Nie no PY RA22 to będzie złoty grall w Poznaniu xD
1
0
189
@Swietlan
Michał Świetliński
6 months
Jesteśmy borówki, czarne borówki Mieszkamy w lasach zielonych
Tweet media one
47
5
187
@Swietlan
Michał Świetliński
3 months
Przejście z kebabem w rece przez kładkę na Wiśle stało się popularne, więc podrzucam mapkę administracyjną KK w Polsce. btw. dzięki temu odkrywamy jak działa system prawa w USA czy nawet strefy Schengen, gdzie możemy swobodnie przekroczyć granicę i z miejsca stać się przestępcą.
Tweet media one
9
3
188
@Swietlan
Michał Świetliński
2 months
@Damian_Malczyk_ Ja myślałem, że to bardziej wyrażenie potoczne
3
0
184
@Swietlan
Michał Świetliński
3 months
Co ty stulesz?
Tweet media one
46
2
186
@Swietlan
Michał Świetliński
5 months
Widać zabory.
Tweet media one
30
12
184
@Swietlan
Michał Świetliński
11 days
U mnie na wulkanizatora mówi się per Kapciarz. U Was to paniarz? xD
Tweet media one
26
2
185
@Swietlan
Michał Świetliński
1 month
Ten filmik jest legitny? Na zicher!
Tweet media one
22
0
180
@Swietlan
Michał Świetliński
3 months
Grzejnik czy kaloryfer? Co pierwsze przychodzi Wam do głowy? Na zdjęciu prawdopodobnie jedyny w Polsce pomnik grzejnika/kaloryfera znajdujący się w Stąporkowie.
Tweet media one
68
3
174
@Swietlan
Michał Świetliński
1 month
@olasempruch bardziej na północy lub precyzyjniej północnym-wschodzie
Tweet media one
13
1
174
@Swietlan
Michał Świetliński
2 months
Jeden z tych momentów, kiedy nie wiem nawet jak ugryźć etymologię słowa xD
Tweet media one
46
4
172
@Swietlan
Michał Świetliński
2 months
POV: Pracujesz w serwisie GSM i przychodzi do Ciebie ktoś abyś naładował/a mu telefon.
Tweet media one
20
5
172
@Swietlan
Michał Świetliński
6 months
Let's get ready to rumble
Tweet media one
14
5
171
@Swietlan
Michał Świetliński
3 months
Doprecyzowanie, bo były głosy, że nie wiadomo o co chodzi. Wiadomo o co chodzi - Poznaniak nigdy nie założy za ciebie na składkę, a Kielczanin nigdy nie wyłoży.
Tweet media one
13
2
167
@Swietlan
Michał Świetliński
2 months
Język ewoluował, ewoluuje i będzie ewoluował, a to co językoznawcy uznają za błędy, będą musieli wkrótce zaakceptować jako element poprawnej polszczyzny. Wrzucajcie popularne "błędy językowe". Chcę zbadać ich zasięgo występowania i sprawdzić czy gdzieś stały sie już normą.
Tweet media one
98
5
169
@Swietlan
Michał Świetliński
4 months
Takie wholesome słowo.
Tweet media one
20
3
165
@Swietlan
Michał Świetliński
20 days
Niedugo będe badał to na większej próbie, niemniej zaskakujący jest brak w języku literackim słowa oznaczającego niedojrzały owoc.
Tweet media one
33
4
165
@Swietlan
Michał Świetliński
5 months
także ten
Tweet media one
25
3
162
@Swietlan
Michał Świetliński
4 months
Trochę osób do mojej regionalistycznej piaskownicy przybyło, więc informuję, że nie każde słowo jest powszechne. Na Grodzieńszczyźnie mamy zanikający białorutenizm apałonik. Apałonik to bialorusku to kijanka, więc w ten sposób nazwano drewnianą łyżkę, która ją przypominiała.
Tweet media one
7
3
161
@Swietlan
Michał Świetliński
3 months
Zasłyszane na obszarze użytkowania. - Panie kierowniku. - Kierownik to jest kuźwa przy rowerze. Mów mi po imieniu.
Tweet media one
23
1
161
@Swietlan
Michał Świetliński
1 month
Teoretycznie słowo potoczne, praktycznie regionalizm (zamierający) północno-wschodniej Polski
Tweet media one
46
1
161
@Swietlan
Michał Świetliński
3 months
Załóż zegarek, co ci wuja Józwa lajsnął na imieniny.
Tweet media one
17
5
160
@Swietlan
Michał Świetliński
6 months
Siadaj wnusiu. Zrobię herbatki, placka przyniosę. Jabłecznik upiekłam.
Tweet media one
17
3
159
@Swietlan
Michał Świetliński
2 months
Na dniach wlatuje ankieta dotycząca tradycji weselnych w odniesieniu do regionów. Oto co zebrałem w ciągu ostatnich 2 miesięcy z propozycji. Czegoś brakuje? Coś dodać?
Tweet media one
82
3
159