Shion/紫苑 ¦ Tears are drops of dreams ¦ 日本語OK ¦ he,him/30yo/成人済み ¦ part-time self-proclaimed prince & writer ¦ Making people smile is my job ¦ ♥︎
@Nisepnda
¦ ㋮
You're reading Shion's pinned tweet, hello!
Info carrd ❧
Translations carrd (translation commissions open, attached photo for info, link for details) ❧
OCs carrd ❧
Kirby moral of the day:
And so it starts again.
IDOLiSH7 Main Story Part 5 English Translation
Chapters 1 - 4 are now online!
-> <-
Enjoy~
Consider downloading the game and experiencing the story fully voiced!
[RTs are, as always, appreciated]
[]
Okay but the best part of the Enstars stream was Nishiyama's message while showering and Souma's "Good evening, I'm Aoi Hinata's voice, Saitou Souma. Good evening, I'm Aoi Yuuta's voice, Saitou Souma. Together we are Saitou Souma."
Hello, yes, I like the new i7 kuji a normal amount.
So I translated the lyrics to TRIGGER's My Precious World.
May contain mistakes as no official lyrics have been released yet but alas.
"<The ones that live eternally -Youkai->
<The organization among humans -Toushu->
<Not belonging to either -Juuzuki->
An unfolding story on the stage of their town."
God it's not even been 3 months since Readyyy started.
And all the newbie seiyuu! They looked like they were having so much fun I feel so bad for them. Wasn't this project supposed to be about raising new potential stars? You don't throw away someone after a few months ---
IDOLiSH7 Main Story Part 5 English Translation
Chapters 5 & 6 are now online!
-> <-
Enjoy~
#LetToraoBark2k22
Consider downloading the game and experiencing the story fully voiced!
[RTs are, as always, appreciated]
[]
And so it starts again.
IDOLiSH7 Main Story Part 5 English Translation
Chapters 1 - 4 are now online!
-> <-
Enjoy~
Consider downloading the game and experiencing the story fully voiced!
[RTs are, as always, appreciated]
[]
IDOLiSH7 Part 4 Chapters 6 & 7 English Translations are now online!
-> <-
Please excuse the long wait but... life happened, you know. Stuff.
In any case, please enjoy it~
(RTs are, as always, appreciated)
So A3! opened the mankai website so now we finally know how it looks like (before Kazunari redesigned it) and it's...
*sheds one single tear*
Beautiful.
IDOLiSH7 Main Story Part 4 Chapter 20 English Translation is now online!
-> <-
Enjoy the final chapter of Part 4: Seven-coloured radiance
Thank you for everything, and until Part 5!
(and as always, RTs are appreciated~)
IDOLiSH7 Main Story Part 5 English Translation
Chapters 7 & 8 are now online!
-> <-
Enjoy~
Consider downloading the game and experiencing the story fully voiced!
[RTs are, as always, appreciated]
[]
IDOLiSH7 Main Story Part 5 English Translation
Chapters 5 & 6 are now online!
-> <-
Enjoy~
#LetToraoBark2k22
Consider downloading the game and experiencing the story fully voiced!
[RTs are, as always, appreciated]
[]
I translated Nagi's solo song "June is Natural" because the lyrics made me actually cry. I'm done. I love Nagi so freaking much. ;A; <3
Thank you Nagi.
[DUSK TiLL DAWN]
Month X Day X
Today is the day to perform the tests on subjects X, Y and Z. I reported to the ground that the experiments are dangerous for human bodies, but they didn't pay attention.
If we're going this far, I wonder if getting results is that important?
IDOLiSH7 Main Story Part 5 English Translation
Excuse the wait but chapters 9 & 10 are now online!
-> <-
Enjoy~
Consider downloading the game and experiencing the story fully voiced!
[RTs are, as always, appreciated]
[]
IDOLiSH7 Main Story Part 5 English Translation
Chapters 7 & 8 are now online!
-> <-
Enjoy~
Consider downloading the game and experiencing the story fully voiced!
[RTs are, as always, appreciated]
[]
*continues 5th anni story*
TAMAKI MADE NICKNAMES FOR THE REST OF ZOOL, THIS IS NO DRILL, HE GAVE THEM NICKNAMES
Old: Isumin
New: Marucchi, Minamin and Toracchi
IDOLiSH7 Main Story Part 5 English Translation
Chapter 11 is now online!
-> <-
Enjoy~
Added a section for the drafts too.
Consider downloading the game and experiencing the story fully voiced!
[RTs are, as always, appreciated]
[]
IDOLiSH7 Main Story Part 5 English Translation
Excuse the wait but chapters 9 & 10 are now online!
-> <-
Enjoy~
Consider downloading the game and experiencing the story fully voiced!
[RTs are, as always, appreciated]
[]
IDOLiSH7 Part 4 Chapters 14 & 15 English Translations are now online!
"Kind voice" and "One day"
-> <-
Normally, this would be where I say "please enjoy", but... good luck.
[RTs are, as always, appreciated]
Translations/Summary thread for IDOLiSH7's new story update, Part 3 Chapter 20!
Will contain major spoilers obviously, so read at own discretion.
(rt to save a life? again?)
Hi
I made an IDOLiSH7 Complete Song Sorter.
-> <-
Feel free to RT and share if you want others to suffer through 120+ songs.
And tag your results with
#IDOLiSH7SongSorter
if you want!
OKAY so I started reading Misumi's card story and
He's approached by a photographer after a shift in the circus, and that guy asks him if he wants to be a model for his next work dsksdkjhds
"Loves anime and girls!? But he loves the other members the most!!
There are lots of mysteries around him, but his feelings towards the members are very clear!"
IDOLiSH7 Main Story Part 5 Chapter 13 First Draft Translation is online!
Please carefully read the rules on the first page of the Google Doc before reading, thank you very much!
-> <-
Chapters 14 - 16 will follow during next week or so~
La danse macabre, Stage 7 (Episodes 21 - 25) English Translations are now online!
Edited and proofread by Kai (@.eins_Kai)!
-> <-
Enjoy~
Please consider downloading the i7 app and experience the story fully voiced!
[RTs are, as always, appreciated]
La danse macabre, Stage 6 (Episodes 19 + 20) English Translations are now online!
Edited and proofread by Kai (@.eins_Kai)!
-> <-
Enjoy~
Event story is so far complete. Part 2 will come in January.
[RTs are, as always, appreciated]
La danse macabre, Stage 1 (Episodes 1 - 5) English Translations are now online!
Edited and proofread by Kai (@.eins_Kai)!
-> <-
Enjoy~
Please consider downloading the i7 app and experience the story fully voiced!
[RTs are, as always, appreciated]
IDOLiSH7 Main Story Part 5 Chapter 16 First Draft Translation is online!
Part 5 has been completed. See you again in Part 6.
I have also added the CGs to chapters 12-16.
-> <-
Please enjoy and thank you very much!
[]
IDOLiSH7 Main Story Part 5 Chapter 15 First Draft Translation is online!
Please carefully read the rules on the first page of the Google Doc before reading, thank you very much!
-> <-
Chapters 16 will follow next week or so~
Minami: Fufu... Not knowing how to handle a candy apple, what a lovely lady-killer you are, Midou-san.
Torao: Well then, Minami. Show me how to gnaw at it.
Minami: ...
Torao: Come on.
[1/2]
"What's wrong?"
[I'm lost.]
[What should I do from now on?]
"Just because one story ends doesn't mean your own life ends."
I both love and hate Banyaro right now.
Hey i7 fandom
It's cool that you use the spoiler hashtags to tweet stuff about the newly released chapters, but it'd be nice to either not publicly post screenshots OR use twitter's own spoiler feature. Some people might forget to mute spoilers tags or they show up anyway
[1]
IDOLiSH7 Part 4 Chapter 1 English Translation!
"Dream hanging upon the blue sky"
-> <-
(It still doesn't look as perfect as I want it to, but, that's okay for now.)
La danse macabre, Stage 12 (Episodes 38 - 40) English Translations are now online!
Edited and proofread by Kai (@.eins_Kai)!
-> <-
We did it. Enjoy the end.
And thank you.
[RTs are, as always, appreciated]
La danse macabre, Stage 11 (Episodes 36 + 37) English Translations are now online!
Edited and proofread by Kai (@.eins_Kai)!
-> <-
Enjoy~
Please consider downloading the i7 app and experience the story fully voiced!
[RTs are, as always, appreciated]