#OTD
Il y a 54 ans, la
#Tch
écoslovaquie était envahie par les troupes du Pacte de Varsovie. Ce que Moscou appelait alors une "aide fraternelle" a causé la mort de 137 personnes et a plongé le pays dans un marasme de 20 ans.
Arrivée d’un des trains humanitaires en provenance de la frontière ukrainienne à
#Prague
, sur le quai où se trouve le monument dédié à Nicholas Winton
Il y a 11 ans disparaissait Václav Havel, dramaturge, dissident sous le régime communiste, leader de la révolution de Velours et premier président de la Tchécoslovaquie (puis la Tchéquie) redevenue démocratique après 1989. ❤️✌️🇨🇿
Il y a 80 ans exactement, deux soldats de la résistance extérieure
#tch
écoslovaque assassinaient à
#Prague
le général SS Reinhard Heydrich. Cet attentat est considéré comme un des plus grands actes de résistance de la Deuxième Guerre mondiale.
#OTD
#Op
érationAnthropoid
Discours du Nouvel an : le président tchèque appelle à dépasser la peur après la fusillade du 21 décembre. Il s’exprime aussi en faveur de l’adoption de l’euro et s’est adressé tout spécialement à la jeune génération ⤵️
🇨🇿🤝🇫🇷 La
#Tch
équie envoie une aide à la France touchée par des inondations. 18 pompiers et 15 équipements techniques prennent le départ ce mercredi midi, direction la ville de Saint-Omer.
Česko vysílá pomoc do Francie v souvislosti s povodněmi. Do země ještě dnes zamíří 18 českých hasičů a 15 kusů hasičské techniky. O pomoc v úterý požádala sama Francie.
A
#Prague
il y avait déjà le belvédère Navalny, pas loin de l'ambassade russe, à côté de la Place Nemtsov et de la promenade Politkovskaïa, assassinés il y a déjà plusieurs années. Et à côté aussi de la nouvelle Rue des héros ukrainiens.
Čeští hasiči
@hasici_cr
zasahují na severu Francie, kde udeřily ničivé povodně. Připravují vysokokapacitní čerpadla k přečerpávání vody ze zatopeného potoku do kanálu, který vede k moři.
@iROZHLAScz
@Radiozurnal1
@CRoPlus
Les 4 millions d'euros collectés par les Slovaques seront utilisés pour acheter des obus de 122mm à la société tchèque STV Group afin de les envoyer à l'armée ukrainienne.
Včera jsme v Bratislavě oznámili, co za utratíme 4 miliony euro ze slovenské sbírky Munícia pre Ukrajinu. Po konzultacích s Ukrajinou a ministerstvem obrany koupíme 2 692 dělostřeleckých nábojů ráže 122 od české firmy STV Group. Jsou to nově vyrobené granáty a jsou skladem.🫡
‼️ Petr Pavel annonce que le projet tchèque de munitions pour l'Ukraine est totalement financé : 18 pays ont participé à cet achat mutualisé par Prague
Částka na nákup 800 000 kusů munice pro Ukrajinu je po dnešním příslibu Norska shromážděná, řekl prezident Petr Pavel. K české iniciativě se přidalo 18 dalších zemí.
Il y a neuf ans déjà, le 18 décembre 2011, disparaissait Václav Havel, dramaturge, figure de la dissidence
#tch
écoslovaque, leader de la révolution de Velours, premier président de la
#Tch
écoslovaquie puis de la République
#tch
èque après 1989.
Résultats définitifs de l’élection présidentielle 🇨🇿 : 58,32 % pour le nouveau président élu
@general_pavel
et 41,68 % pour
@AndrejBabis
. Importante mobilisation des électeurs avec une participation à 70,25 %.
À Prague, les gens continuent d’affluer pour déposer des bougies devant la faculté des Lettres pour rendre hommage aux victimes de la fusillade de jeudi dernier. Un drapeau noir flotte sur le haut du bâtiment.
Vous êtes désormais 2 700 à nous suivre et à vous intéresser à l'actualité
#tch
èque en français ! Děkujeme 🙏
En cadeau de remerciement, une vue sur le quartier de Malá strana, à
#Prague
, belle en toute saison. 🌞
Paru en France en 1983, l’essai de Milan Kundera « Un Occident kidnappé. Ou la tragédie de l'Europe centrale » paraît pour la première fois en
#tch
èque, langue natale de l’auteur.
via
@Aktualnecz
Né en Tchécoslovaquie en 1924, survivant de la Shoah, ancien résistant et désormais l'une des personnalités devenue le symbole de la levée de fonds privés en Slovaquie pour participer au plan tchèque d'achat d'obus pour l'armée ukrainienne : Monsieur Otto Šimko. 🎂100 ans le 1/06
“I survived Holocaust. We wouldn’t negotiate with the aggressor, we had to defeat it. It’s the same today for Ukraine”
Otto Šimko is a 99yo Slovak journalist. as his pro-russian govt refuses to help, he launched a fundraiser that collected €2.5m+ for shells for Ukraine
🇸🇰🫂🇺🇦
Voilà à quoi ressemble la Vltava à
#Prague
ce samedi matin (et PAS la Vlatava comme nous l’avons entendu sur une chaîne française que nous ne citerons pas 🥲)
Místo bagety vypadne rouška. První rouškomaty jsou na světě. Třeba v Brně-Řečkovicích nebo ve Vyškově. Tam zaplatí lidé 50 korun. Peníze pak jdou v plné výši na charitu.
#koronavirus
#rouskomat
#musimesipomahat
Le président du Sénat est mort, mais le président de la Chambre des députés
@vondraczech
est vivant et très en forme, à en juger par l'ouverture de la session du jour...
#OTD
Le 10 juin 1942, deux ans jour pour jour avant Oradour-sur-Glane, les nazis détruisaient le petit village de Lidice près de
#Prague
et massacraient sa population, en représailles de l’attentat contre Reinhard Heydrich.
Le maire de
#Prague
indique que Taïwan va fournir 25 respirateurs artificiels à la
#Tch
équie dont 9 pour la ville et précise que c'est un don, alors que "la Chine ne donne rien et vend le matériel médical, payé aux frais du contribuable".
Tchaj-wan pošle České republice darem 25 plicních ventilátorů, z toho 9 pro Prahu! Jen podotýkám, že to je darem. Čína nám darem nic nedává, ochranné pomůcky státu prodává za peníze daňových poplatníků. Není to tedy dar ani humanitární pomoc.
L'hymne ukrainien à la Chambre des députés
#tch
èque en présence de l'ambassadeur 🇺🇦. Jamais un hymne étranger n'y avait été joué avant ce jour.
#UkraineInvasion
🇨🇿🇺🇦
Na úvod mimořádné schůze sněmovny, jejímž jediným bodem je stanovisko k ruské agresi proti Ukrajině, zazněla ukrajinská hymna a poslanci potleskem ve stoje přivítali ukrajinského velvyslance. Přímý přenos z jednání můžete sledovat ZDE >>
Les Pragois viennent se recueillir devant le bâtiment principal de l'Université Charles, la plus ancienne université d'Europe centrale. Les drapeaux sont en berne, comme ici devant le Musée national.
(📷
@Bnavrtka
)
Gvt 🇨🇿:“Contre la résignation croissante de la nation après l'occupation soviétique, Jan Palach a décidé de lutter par le sacrifice de soi. Ce jour-là, il y a 55 ans, il s'est immolé par le feu. "Réveiller les gens" était un objectif qu'il avait évoqué même sur son lit de mort.”
Proti nastupující rezignaci národa po sovětské okupaci se Jan Palach rozhodl bojovat sebeobětováním, v tento den před 55 lety se upálil. „Vzbudit lidi“ byl cíl, který zmiňoval i na smrtelné posteli.
En République tchèque, le chef d'extrême droite condamné à quatre ans ferme pour usage de symboles nazis. À Paris, il aurait été tranquille. Le parquet ne poursuit pas l'apologie des symboles nazis.
Président 🇨🇿 : "J'ai vécu la guerre. J'espérais ne plus jamais revoir des images comme celle-ci. Mais la réalité à Dnipro montre que nous n'avons rien appris de l'histoire. La guerre de la Russie contre 🇺🇦 est un massacre barbare de civils... 1/2
Válku jsem zažil. Doufal jsem, že podobné obrázky už nikdy neuvidím. Realita v Dnipru ale ukazuje, že jsme se z historie nepoučili. Ruská válka proti UA je barbarské vraždění civilistů. Čest památce 46 obětem ruského útoku. Zemřeli uprostřed svátků, doma, kde se cítili v bezpečí.
A 17h11, Prière pour Marta, l'hymne de la révolution de Velours, a retenti sur les stations de radio du pays et via le système public d'annonces sonores. ✌️❤️🇨🇿
#nebudemezticha
: nous ne resterons pas silencieux - mouvement d'opposition à la nomination
@CRozhlas
d'une nouvelle directrice de l'information dont les méthodes et la déontologie journalistique ont notamment été mises en cause en 2015 pendant la crise migratoire.
#OTD
Il y a 140 ans naissait ici à Prague un enfant devenu l'écrivain le plus célèbre de cette ville "qui ne nous lâche pas".
Franz Kafka (03/07/1883 - 03/06/1924)
Président 🇨🇿 "Je suis choqué par les événements survenus à la Faculté des Arts de l'Université Charles. Je voudrais exprimer mes profonds regrets et mes sincères condoléances aux familles et aux proches des victimes de la fusillade."
Jsem šokován událostmi na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy. Chtěl bych vyjádřit hlubokou lítost a upřímnou soustrast rodinám a příbuzným obětí, které si střelba vyžádala. Chci poděkovat občanům, že respektují pokyny bezpečnostních složek a poskytují maximální součinnost.
Et d'ailleurs, c'est un
#Tch
èque qui s'efforce de sauver le sercquiais, une variété de langue normande en train de disparaître avec ses derniers locuteurs et qu’il a apprise et enseigne désormais aux jeunes insulaires.
5,4 km2, des falaises imprenables et la mer pour horizon : nous sommes à Sercq ! Dans l’archipel des anglo-normandes, l’île de Sercq constitue le dernier Etat féodal d'Europe.
Tohle je Čestmír. Americky Black Hawk, který bychom s vaší pomocí rádi poslali na Ukrajinu. Sbírka právě začala a tady je všechno: . Zítra odpoledne Čestmír přiletí do Prahy na Letenskou pláň. Přijďte. Děkujeme, bez vás to nedáme.🇨🇿🚁🫡
Il y a 79 ans, Dunkerque était libérée des nazis avec la notable contribution d’une brigade blindée
#tch
écoslovaque arrivée le 6 octobre 1944. L’officier allemand ne signe la capitulation que le 9 mai, devant le général 🇨🇿 Alois Liška.
"Si l'Ukraine décide d'inviter des instructeurs militaires étrangers pour former ses soldats, c'est absolument en conformité avec le droit international", dit le président tchèque, qui rappelle que "c'est la Russie qui est l'agresseur et donc illégalement en Ukraine".
Nový Spotlight 👉 👈
🔵 Čeští vojáci na Ukrajině jako legitimní cíl Ruska? "Vážně nesouhlasím. Žádný voják tam není legitimním cílem Ruska. Rusko je agresorem, a tím pádem je tam nelegálně," opřel se prezident Petr Pavel do výroků, které pronesli jeho
Quelques jours avant la pendaison de Milada Horáková à
#Prague
en juin 1950, Albert Einstein demandait par télégramme au président Gottwald de ne pas exécuter la peine capitale prononcée contre elle et trois de ses co-accusés.
#Milada70
Il y a 52 ans, le 16 janvier 1969, Jan Palach s'immolait sur la place Venceslas à Prague pour protester contre l'apathie de la population vis-à-vis de l'occupation de la
#Tch
écoslovaquie par les Soviétiques. Il est mort de ses brûlures trois jours plus tard.