@IFHYmitaka
@MesugakiArchive
I choose to believe he was just minding his own business, stumbled upon this pic, thought "it can't be helped" and grabbed a box of tissues. Hence unintentional.
@LordMaulington
I was born in and still live in a former eastern bloc country. Communism enthusiasts from the West are some of the most infuriating people to deal with.
@MesugakiArchive
They sometimes do. For instance that train anime from this season has them. I think the more annoying thing is reversing the name order.
@UncleBiff424
@Merrydawg
God, I was doing the Fortress World Quest bit by bit for a month. It broke me so much I barely touched new character and archon quests.
@GrenkiDesuNe
@senseiofpast
Oh God, this. I don't really care about honorifics as I can hear them, but seeing translator's fanfic instead of "you can drop the -san" in subs is embarassing.