Kaizen Subs @KaizenSubs Twitter profile

Last Seen Profiles

@swfcsc

@from_underworld

@kejungkels

@pionerodj

@RPiskie10867

@koogiks

@MemoriaHabil

@famara2001

@Lanzetwitta

@Chrisaigel

@EthioNDC

@TheBenoniBoi

@4GdDidnToyyn1NQ

@mikado_xeno

@wllx427627

@alex_mirran

@Minuaia

@daniiicerise

@KailashKB2

@ToniMartaz

@aigcinfo

@pipat22734141

@soonwoophile

@rsswooe

@jeffsecurity

@RaidTheMike

@parkbh878

@kei1805

@Down_Set_Talk

@kjncunts

@kxfa_

@tanu_unat_

@Aaa148a

@kawasaki_pr

@senn_nin_

@ATHTWINN

Kaizen Subs

@KaizenSubs

3 years

Koisenu Futari, EP 1 Raw- Syncs to Nyaa raw Sub- I find this very refreshing and warm. Hope the next episodes will be the same. Raws for NHK dramas are available 2-3 days after airing. So that means, a little delay in subtitles.

46

83

575

Kaizen Subs

@KaizenSubs

2 years

Koisenu Futari, EP 8 Raw- Nyaa Sub- The raw took forever. I know y'all hate waiting, so do we. And we needed the raw to start working. But now it's finally here so enjoy! Not picking up anything new this season cuz there remains a little backlog.

84

72

516

Kaizen Subs

@KaizenSubs

3 years

Koisenu Futari, EP 5 Raw- Nyaa Sub- Those who want direct links to download always have the option to wait for JRaws.

40

52

412

Kaizen Subs

@KaizenSubs

2 years

Koisenu Futari, EP 7 Raw- Nyaa Sub- This time we learn more about Takahashi's backstory. Just one more episode to go!

40

52

407

Kaizen Subs

@KaizenSubs

8 months

We'll be picking up TV Asahi's Winter Drama 'Koisuru Keigo 24-Ji' starring Shiraishi Mai and Iwamoto Hikaru. Starts airing from 13 January.

14

135

412

Kaizen Subs

@KaizenSubs

3 years

Koisenu Futari, EP 6 Raw- Nyaa Sub- If you don't want to wait for JRaws & want direct link, check the replies. Not sure how long before that account gets shushed though.

38

47

375

Kaizen Subs

@KaizenSubs

3 years

Koisenu Futari, EP 4 Raw- Nyaa Sub- Reminder- Next episode airs on 21st. Also let's be careful about sharing cuz seems like the google account was temporarily disabled.

41

34

367

Kaizen Subs

@KaizenSubs

3 years

Koisenu Futari, EP 2 Raw- Sub- Timings by @CHI159SHORI & @ofcodeskeys . Compiled all the feedback I got for the subtitles here , please let me know if I missed yours.

35

51

362

Kaizen Subs

@KaizenSubs

8 months

Koisuru Keigo, EP 1 RAW - Drama Otaku SUB - A light and fun first episode. I'm curious about how the mystery component will develop. Translation by @GK170502 Timing and QC by @ofcodeskeys & @CHI159SHORI Thanks to @sarsfansubs for the raws ♡

22

114

364

Kaizen Subs

@KaizenSubs

2 years

Hatsukoi no Akuma, EP 1 Raw- Sub- A great and really fun first episode. All the characters are unique. It's packed with comedy along with strong sparks of mystery. Enjoy!

38

75

352

Kaizen Subs

@KaizenSubs

3 years

Koisenu Futari, EP 3 Raw- Nyaa Sub- The raws really took their time but they're finally here. Thank you @GEO9875_SUBS for providing them! We also have the producer for the theme song 'Marugoto' here, thanks for the wonderful work @scoobert_doobie !

38

35

341

Kaizen Subs

@KaizenSubs

3 years

Subs for Episodes 1 are out! Raw - Sub - It's set in Shirakawa-go of Gifu Prefecture and the scenes are really pretty. For some reason 1080p becomes quite laggy in Aegisub so timing took quite some time.

34

81

339

Kaizen Subs

@KaizenSubs

3 years

Saiai, EP 5 Raw - Sub - The most painful episode till now but also has some cute moments. Use VLC so that the clipped vectors can appear. We keep revising the subs, so download them when you plan to see the episode, not beforehand.

25

76

332

Kaizen Subs

@KaizenSubs

3 years

Saiai, EP 10 Raw - Sub - I had no idea what it was going to be like when I decided to sub it, but I am glad I chose Saiai as my first project. Thank you everyone! And @hikariraiders , @CHI159SHORI & @ofcodeskeys too for all the help!

65

59

309

Kaizen Subs

@KaizenSubs

3 years

Saiai, EP 3 Raw - Sub - Subbing takes time. We expect you to give us at least 24 hours to get the subs ready. Please consider not asking about them before that. This one has some painfully touching scenes but have a happy weekend.

32

60

303

Kaizen Subs

@KaizenSubs

1 year

We'll be picking up TV Asahi's Summer Drama 'Hayabusa Shobodan' starring Kawaguchi Haruna and Nakamura Tomoya. Starts airing from 13 July.

17

69

286

Kaizen Subs

@KaizenSubs

2 years

Octo, EP 1 Raw - Sub - The story might not be extraordinary but the way they show emotions sprinkling out of eyes is so pretty! Thank you @hikariraiders for the raw ^^

34

64

278

Kaizen Subs

@KaizenSubs

3 years

Saiai, EP 4 Raw - Sub - Also, I've been learning Hida dialect, used by the characters from Shirakawa. I summarized some of it here for anyone who might find it helpful -

31

68

269

Kaizen Subs

@KaizenSubs

3 years

Saiai, EP 9 Raw - Sub - This was intense with a lot of stuff happening. Now we finally know the truth behind that scene in the first episode with blood on Rio's hand. Just one more episode to go!

24

57

263

Kaizen Subs

@KaizenSubs

3 years

We are picking up NHK winter drama 'Koisenu Futari' starring Kishii Yukino and Takahashi Issei. I also made a form regarding feedback about my subs to assess the lacking areas. If you saw Saiai using them, your input would be appreciated.

17

38

255

Kaizen Subs

@KaizenSubs

3 years

Saiai, EP 7 Raw - Sub - I ended up seeing a major spoiler before starting on this episode. It's quite something to dodge them all when I come here to get the raw lol. Some really warm and some shocking moments await you. Enjoy!

32

57

252

Kaizen Subs

@KaizenSubs

8 months

Koisuru Keigo, EP 2 RAW - Drama Otaku SUB - A much shorter episode. More interaction between the leads and a fun day at the company dorm. Syncs with TVer raw this time. Please check out the notes for some extra details. Also available on DO.

17

63

248

Kaizen Subs

@KaizenSubs

3 years

Saiai, EP 6 Raw - Sub - One mystery gets solved while another one rises up. The focus of story shifts to another character. Enjoy!

25

51

244

Kaizen Subs

@KaizenSubs

1 year

Hayabusa Shobodan, EP 1 Raw - Sub - Started off mysterious and has some creepy parts I don't understand yet. Many characters have been left unintroduced. Set in the country side, so has pretty scenes. An interesting start for sure.

16

72

235

Kaizen Subs

@KaizenSubs

7 months

Koisuru Keigo, EP 3 RAW - Drama Otaku SUB - The subs have been shared to a lot of sites, so we will only be posting on DO for a while. You can still get the notes from the folder. DO will have both Telasa and TVer versions from now on.

18

72

225

Kaizen Subs

@KaizenSubs

3 years

Saiai, EP 8 Raw - Sub - I got a little late. My exams have started and I am depending on the 59th Taiga, so that I can pretend to be Akechi Mitsuhide and defeat Physics, only to be killed by Chemistry three days later.

31

45

222

Kaizen Subs

@KaizenSubs

2 years

Bakumatsu Aibouden Raw- Nyaa Sub- Finally done with this SP. Teaming up of two enemies in Bakumatsu Period- Mukai Osamu as Hijikata Toshizo & Nagayama Eita as Sakamoto Ryoma to find the Shogun's assailant. It perfectly combines history with fiction.

21

39

214

Kaizen Subs

@KaizenSubs

3 years

Sadly, Saiai is ending soon. So I am picking up 2022 winter SP Drama Bakumatsu Aibouden starring Mukai Osamu and Nagayama Eita. I have also decided to sub Koisenu Futari but will make a separate announcement for it again when the poster is released.

19

34

205

Kaizen Subs

@KaizenSubs

3 years

I have decided to pick up TBS fall drama 'Saiai' starring Yoshitaka Yuriko, Matsushita Kouhei and Iura Arata. The updates for the same will be given via this account. Anyone wanting to collaborate is welcome. #Saiai #最愛ドラマ

12

46

200

Kaizen Subs

@KaizenSubs

2 years

Supporting cast has not been announced yet but we're picking up NTV Summer Drama 'Hatsukoi no Akuma' starring Hayashi Kento and Nakano Taiga. Starts airing in July 2022.

15

45

190

Kaizen Subs

@KaizenSubs

7 months

Koisuru Keigo, EP 5 RAW - Drama Otaku SUB - I had exams all week so this EP got delayed but we are back on track now!

12

54

177

Kaizen Subs

@KaizenSubs

7 months

Koisuru Keigo, EP 4 RAW - Drama Otaku SUB - Why do I find the president sus? Also, we get the tiny backstory of Kitazawa and the ex. Minato seems to be holding some secret of his own though.

7

58

163

Kaizen Subs

@KaizenSubs

1 year

Hatsukoi no Akuma, EP 6-10 Raw- Sub- Deepest apologies for taking this long. Never expected uni to be so time-consuming. Wouldn't have been possible without @hikariraiders , @ofcodeskeys , and @CHI159SHORI . Thank you as always!

25

45

160

Kaizen Subs

@KaizenSubs

2 years

Iki wo Hisomete Raw - JRaws/Hardsub Subs - 8 Episodes - 8 People, and how the pandemic affects their lives. Slow-paced but moving. Did this over the months, so the later episodes should show some improvements. Timing - @CHI159SHORI & @ofcodeskeys

13

30

154

Kaizen Subs

@KaizenSubs

3 years

The subs for episode 2 of Saiai have been uploaded. Raw- Sub- Raw by - @hikari_raiders Timing by - @CHI159SHORI and @ofcodeskeys Translated by - @tsubakii404

21

39

154

Kaizen Subs

@KaizenSubs

2 years

Hatsukoi no Akuma, EP 3 Raw- Sub- Shikahama logic: I can't fall for Tsumiki Sesuna because I am in love with the Devil. Some big developments in this episode!

18

27

153

Kaizen Subs

@KaizenSubs

2 years

Hatsukoi no Akuma, EP 2 Raw- Sub- Another great episode but don't let the first fun and comedy filled one fool you. Because this one got emotional and dark too quick as Mabuchi opened up about his insecurities and regrets.

16

31

150

Kaizen Subs

@KaizenSubs

1 year

Hayabusa Shobodan, EP 3 RAW - Drama Otaku SUB - An exciting episode. We explore the creepy factor a bit more and the mystery just gets deeper. But we have the comedy to balance it out. Thank you @hikariraiders for providing the raws so far!

11

37

149

Kaizen Subs

@KaizenSubs

2 years

Hatsukoi no Akuma, EP 5 Raw- Sub- A beautiful episode, different from usual since there was no case solving. Technically, they did solve, but it in a different way. Subtitles for both Octo & Hatsukoi will be delayed next week.

15

22

146

Kaizen Subs

@KaizenSubs

2 years

Hatsukoi no Akuma, EP 4 Raw- Sub- As we dig deeper into the mystery behind Asahi's death, the story gets heavier. But the interactions bw Shikahama and Morizono don't cease to be funny! Please check the notes for Mahjong reference.

12

29

142

Kaizen Subs

@KaizenSubs

1 year

Hayabusa Shobodan, EP 5 RAW - Drama Otaku SUB - This episode gives us the back story of Tachiki Aya and the cult. Don't forget to check the notes for cultural context. Spin off 2 will be added in the folder this week.

9

30

139

Kaizen Subs

@KaizenSubs

1 year

I will also be subbing Hayabusa Shobodan's spin-off 'Koi no Mousou'. Doesn't add anything to the main story but is super fun. Subs can be found on DO and the original GD. Raw added to DO by @sarsfansubs ♡ Disclaimer: Earsubbed Thanks to @ECOTVSubs & @cokibean for their help!

9

26

134

Kaizen Subs

@KaizenSubs

1 year

Hayabusa Shobodan, EP 4 RAW - Drama Otaku SUB - … Some developments between the two leads and more information about Tachiki Aya's past.

8

31

134

Kaizen Subs

@KaizenSubs

7 months

Koisuru Keigo, EP 6 RAW - Drama Otaku SUB - A lot of you have been asking why only two EPs are reflecting in the folder. As I mentioned earlier, the subs will only be available on DO for now. You can find them in the folder after it ends airing.

10

33

131

Kaizen Subs

@KaizenSubs

1 year

Hayabusa Shobodan, EP 2 Raw - Sub - It's not your usual fast paced mystery. They're taking their time to explore the characters. It's even comedic at times. Also, our two leads finally meet!

9

32

132

Kaizen Subs

@KaizenSubs

2 years

Octo, EP 3 Raw - Sub - The most interesting & thought provoking case so far. And we get more of Shinno and Kazehaya!

11

21

128

Kaizen Subs

@KaizenSubs

2 years

Octo, EP 4 Raw - Sub - Added a file in the folder that will contain translation notes about topics/words that are too long to explain using on-screen notes.

13

24

122

Kaizen Subs

@KaizenSubs

2 years

Octo, EP 5 Raw - Sub - Won't spoil but something really important relating to that case 15 years ago happens in this episode!

12

24

124

Kaizen Subs

@KaizenSubs

1 year

Hayabusa Shobodan, EP 9 RAW - Drama Otaku SUB - I don't want to spoil anything so I'll just say that I'm satisfied by how they wrapped it up, although it wasn't perfect. Thank you @ofcodeskeys , @CHI159SHORI , @ECOTVSubs and @sarsfansubs !

17

38

122

Kaizen Subs

@KaizenSubs

2 years

Octo, EP 2 Raw - Sub - Another interesting case and more about Shinno's past. The folder will be updated with a revised version in a few hours.

11

26

115

Kaizen Subs

@KaizenSubs

2 years

Taking up YTV-NTV's summer drama 'Octo - Kanjo Sousakan Shinno Akari' starring Iitoyo Marie and Asaka Kodai as my second project for the season. Starts airing from July 7.

6

29

115

Kaizen Subs

@KaizenSubs

1 year

Hayabusa Shobodan, EP 7 RAW - Drama Otaku SUB - The arsonist has been revealed. I feel like all those comedic moments were preparing us for this. I knew it was going to be dark and heavy but it was more than I expected.

9

32

110

Kaizen Subs

@KaizenSubs

2 years

Octo, EP 7 Raw - Sub - Thank you for waiting. I've been trying to finish this for a while now. Next up - Hatsukoi EP 6. And you probably have already seen ECO's announcement but these subs will also be available on their server.

9

26

109

Kaizen Subs

@KaizenSubs

1 year

Hayabusa Shobodan, EP 6 RAW - Drama Otaku SUB - More clues on who the arsonist might be. But at this point, everyone is suspicious, including the brigade members.

10

27

108

Kaizen Subs

@KaizenSubs

2 years

Update.

16

9

105

Kaizen Subs

@KaizenSubs

2 years

Octo, EP 6 Raw - Sub - Shinno seems pretty impatient in this episode but that was to be expected, seeing how the culprit has been alive and well for the past 15 years.

9

29

106

Kaizen Subs

@KaizenSubs

1 month

Koisuru Keigo, EP 7-9 (END) RAW - DO SUB - DO and Translation @GK170502 (ep 1-6) & @ofcodeskeys (ep 7-9) Timing @GK170502 (ep 1-6) & @ofcodeskeys QC @CHI159SHORI & @ofcodeskeys Special thanks to @sarsfansubs for the raws and for guest QCing eps 7-9!!!

10

43

105

Kaizen Subs

@KaizenSubs

1 year

Hayabusa Shobodan, EP 8 RAW - Drama Otaku SUB - I'm not fond of this cultish theme. I don't know where this is going, and if it's going to be a happy end. But for now, we have another episode full of mystery.

8

25

102

Kaizen Subs

@KaizenSubs

3 years

The translation part for the 2nd EP of Saiai is done. I was under the impression that a good translation is the one that is faithful to the original language, seems like it's not the case. What kind of subs do you prefer? (Vote below) Also lazily translated relation charts ↓

1

19

80

Kaizen Subs

@KaizenSubs

3 years

Working on EP 2 and just wondering what kind of sentence formatting everyone prefers. Please check this link to see what I mean

with line break (img 1)

179

without line break

40

6

0

42

Kaizen Subs

@KaizenSubs

3 years

What kind of subs do you prefer?

Retaining original dialog

84

Natural sounding ones

97

3

1

13

Kaizen Subs

@KaizenSubs

1 year

@ECOTVSubs Thank you! And just posted there too :)

1

0

7

Kaizen Subs

@KaizenSubs

3 years

@AisIceEyes @SawyerVeronicaa I'll try to keep it more flowy from next episode. But it also troubles me, what if while translating I stray off from the real feeling they want to convey? The preservation is quite important too.

4

0

5

Kaizen Subs

@KaizenSubs

3 years

@MadmanSubs Thank you for Radiation House~

1

0

4

Kaizen Subs

@KaizenSubs

2 years

@1BlackGeek @sone3091

2

0

3

Kaizen Subs

@KaizenSubs

3 years

@yuune_cos The timings are done by @CHI159SHORI @ofcodeskeys (Thanks to them for always being so quick.) Raws are by @hikariraiders (They even send me a separate file for 720p everytime.) I ( @GK170502 ) just do the translations myself.

1

0

3

Kaizen Subs

@KaizenSubs

1 year

@STdemifanboy Go ahead!

0

2

Kaizen Subs

@KaizenSubs

2 years

@9kuryuu VLC media player, download the video separately and then add the subtitles to it

0

1

Kaizen Subs

@KaizenSubs

8 months

@xiemply

1

0

1

Kaizen Subs

@KaizenSubs

3 years

@illegirlharu @yanne_lira I thought I said the link isn't supposed to be shared

1

0

1