Making clear Sarada getting her mangekyou because of the despair she felt when boruto was almost killed was confirmed by the Naruto website in Sarada birthday column
#BoruSara
#BORUTO
It's not up for interpretation because I've seen bsu fans try claim that it is because