El Ayuntamiento de Errenteria ha puesto a disposición del alumnado de primaria y de secundaria que lo necesite conexión a internet y ordenadores para garantizar el derecho a la educación.
Errenteriako haur eta gazteen hezkuntza eskubidea bermatzeko asmoz, Udalak interneterako konexioa eta ordenagailuak jarri ditu premia duten ikasleen eskura
Hasi dira
#Madalenak24
. Gozatu berdintasunean, aniztasunean eta elkarrekiko errespetuz.
Llenemos de fiesta y diversidad las calles, disfrutando de lo que somos en comunidad.
Gora Madalenak ❤️🔥
Con el objetivo de garantizar el derecho a la educación de las y los niños y jóvenes de Errenteria, el Ayuntamiento ha puesto a disposición del alumnado que lo necesita conexión a internet y ordenadores
Adi Errenteriako saltoki ezberdinetako pertsonek egin duten bideo honi. Bertako saltokiek, inoiz baino gehiago COVID19aren ostean, gure babesa eta bertan erostea beharko dutelako.
Errenteriako alkate Aizpea Otaegik herriko haurrak zoriondu ditu Covid-19aren egoeran jokatzen ari diren moduagatik eta horrela jarduten jarraitzea eskatu die.
Con motivo de la exposición ‘Ama y no olvida. Museo de la memoria contra la impunidad’, la corporación ha ofrecido esta mañana una recepción a representates de AMA y de Feministas por Nicaragua EH.
Cumpliendo el compromiso adquirido por la Corporación y en solidaridad con ese país, el Ayuntamiento de Errenteria ha colocado la bandera de Palestina en la entrada de Kaputxinos.
Udalbatzarrak hartutako konpromisoa beteta eta Palestinarekiko elkartasunez, herrialde horretako bandera jarri du Errenteriako Udalak Kaputxinoetako sarreran.
Atención a este video que han hecho personas de diferentes comercios de Errenteria. Porque el comercio local, más que nunca después del COVID19, nos va a necesitar a todos y todas.
Las instalaciones deportivas han pasado a ser gestionadas de manera directa por el Ayuntamiento. Mediante esta decisión se quiere garantizar la normalidad del funcionamiento y la situación de la plantilla.
Euskorleans, Madalenetako omenduen ekitaldia, txistularien kontzertua… hasteko modu hoberik?
La cultura y la fiesta han llenado las calles de vida. Sigamos disfrutando 🫰🏽
#Madalenak2024
Mendebaldeko Saharako tentsioak gora egin duela-eta, adierazpen instituzionala egin du Errenteriako Udalak. Saharako errepublikako ordezkariei harrera egin diete udal alderdi guztietako ordezkariek.
Si quieres volver a ver el espectáculo creado por varias y varios artistas para celebrar el 700 aniversario de Errenteria, puedes hacerlo en este enlace:
Cruz Roja de Errenteria se suma a la Red Público-comunitaria de Cuidados. Gracias a ello el servicio de recepción de llamadas al 010 se amplia también al fin de semana en horario de 10:00 a 14:00
Errenteriako Gurutze Gorria ere batu zaio herriko Zaintza Sare Publiko-komunitarioari; modu horretan 010 telefonoko deiak jasotzeko zerbitzua asteburuan ere izango da, 10:00etatik 14:00etara
Hasi da ‘COVID-19 ondorengo tokiko gobernantza publiko-komunitarioaren erronkak’ ikastaroa. Aizpea Otaegi alkatearen ongietorriaren ondoren, Julen Mendoza eta Joan Subiratsen hitzartzeek eman diote hasiera programari.
Zaintza-sare publiko komunitarioak ia 5.000 pertsonari deitu die abendutik, eta boluntario gehiago bilatzen ari da adineko pertsonei babesa ematen jarraitzeko
Se recupera Belabaratz para las personas que viven en calle y para hacer frente al frio; esta apertura aumenta el número de plazas total y mejora las condiciones para las intervenciones
Haurrek lehentasuna izango dute parkeak erabiltzeko eskola orduetan. Errenteriako Udalak bere bitartekoak jarri nahi ditu hezkuntza komunitatearen eskura.
Errenteriako ostalaritza establezimendu eta janari dendek herriko 1. sektoreko produktuen katalogoa jasoko dute datozen egunotan. Helburua bi sektore hauen arteko harremanak sendotzea eta herriko produktuen salmenta indartzea da.
#BiziErrenteria
El Ayuntamiento de Errenteria ha organizado un acto de reconocimiento a las víctimas de la II. Semana pro amnistia de 1977, en el que han participado tas víctimas, representantes municipales de los últimos 40 años.
Ilarak saihesteko ekimena jarri dute abian Errenteriako merkatariek. Era berean, hainbat establezimenduk egunotatik zeintzutan egingo duten lan jakinarazi dute:
Beraungo Aldakoenea kaleko haur-eskola zaharra auzo-etxe bihurtuko da. Hainbat udal-zerbitzu bertan kokatuz Udala hurbildu nahi zaie Beraungo zein Alaberga, Galtzaraborda eta Kaputxinoetako goialdeko bizilagunei
El Ayuntamiento interrumpe el servicio de OTA temporalmente. El estacionamiento en la ciudad quedará como zona libre de estacionamiento sin ninguna restricción.
El Ayuntamiento de Errenteria ha concedido dos subvenciones, una para hacer frente a la pandemia del coronavirus en Bolivia y la otra para comidas destinadas a las personas refugiadas por consecuencia del fuego en Moria
KoopFabrika, ekintzailetza sozial kooperatiboa eta ekonomia soziala sustatzeko programaren bigarren edizioa hasiko da urtarrilaren 17an, eta antolatzaileek izena emateko epea data hori arte luzatzea erabaki dute.
Zorionak
@ereintzaEB
! Eskubaloiko Senior Aguaplast emakumezkoen taldearen maila igoera ospatzeko harrera egingo diote taldeari udaletxean gaur 18:00etan. Herritar guztiak gonbidatuta zaudete poza handi hau partekatzera herriko plazan.
La ex-alcaldesa de Badalona Dolors Sabater Puig participará en el curso Retos de la gobernanza público-comunitaria en la era post Covid que tiene algunas plazas libres.
Gaur hasi dira herriko eskoletako LH1 eta LH2ko haurrak
@GureZirkua
barrutik ezagutzen. Cristobal Gamoneko ikasleak izan dira lehenak eta, datozen egunetan, ia 15 ikasgeletakoak izango dira bertaratuko direnak.
El ayuntamiento invita a la ciudadanía de a conocer los montes y senderos de Errenteria para fomentar ocio alternativo y seguro, asi como la actividad física saludable
Atención a este video que han hecho
@Errenkoalde
, Ostari y Errenteriako Merkatua. Los comercios y la hostelería local, más que nunca después del COVID19, nos va a necesitar a todos y todas.
4.000.000€ lehentasunezko 4 proiektu bermatzeko: 2021-2023 urteei begira,4.000.000€ko inbertsioak egiteko proposamena luzatu du Udalak.Auzo ezberdinetan aparkaleku, berrurbanizazio eta ikastetxeetako jolas parkeak estaltzeko proiektuetara bideratuko dira