Since my tweet about the anti-racist demo in Tokyo blew up, I want to shed a bit of a historical light on the antifa-movement in Japan.
It's not "imported by expats" like some weebs claim and it's not new at all. In this thread you'll find some history and also a lot of Pictures.
Hundreds of people protested in Tokyo today against racist police violenece. The reason was not only Minneapolis, but first of all the violent arrest and beating in broad daylight of a kurdish man living in Tokyo. A short thread.
#0530
渋谷署前抗議
The demo started at the famous shibuya Square, one of the most lively places of Tokyo. Autonomous antifascists, people from political parties, anarchists and people form different other political groups and backgrounds gathered.
At the Shibuya Police station it got really loud, the people chanted "Turn over the criminal policemen!". Unfoetunately, the police started to attack rhe demo, beat people and arrested one activist.
#0530
渋谷署前抗議
You can find A LOT more pictures an Videos under the hashtag
#0530
渋谷署前抗議 . You can also see some of the police violence there. And of course much more of the powerful demo.
Also: If yoy want to know more about Japan's rich history of leftist social movements and radical activism, I can highly recoomend the book "Dissenting Japan" from the wonderful
@TokyoStages
If you can read german and want to know more about antifa, squatting and other radical movements in japan, check out my blog
Also, check
@naminanamix
, she's your JP-ENG translation link to Japan, an anarch@-feminist from Tokyo.
@Jake91079736
1.) The protest in Tokyo was announced before the protests in the USA even started. The organisers didn't even know about George Floyd back then.
2.) The reason for the protest in Tokyo was NOT Geroge Floyd but a kurdish person living in Tokyo being beaten by the police
Was mich, seit ich aus Tokyo zurück bin, an Wien vll am meisten stört: Der Autolärm.
In Tokyo kann man¸, obwohl Megacity, problemlos zentral wohnen und so gut wie niemals fährt ein Auto an der Wohnung vorbei.
Wieso? Nun, ich versuch's ein wenig zu erklären, kurzer Thread.
I'm tweeting live from Tokyo today, where the
#Blacklivesmatter
March is taking place.
Unfortunately, in Shibuya fascist groups also organized a rally. Of course with Trump-flags.
Japanese anti-fascists are protesting them very loudly right now.
#0614
渋谷カウンター
Let me just end with this: To all those weebs who think that Japan is their "nonpolitical" (read: sexist/racist) utopia: It simply is not. Japanese antifa is alive and kicking. So long from Tokyo.
So, endlich kann ich sagen, woran ich die letzten Monate gearbeitet habe: Der Übersetzung eines Buches, von dem wir in den nächsten Monaten noch sehr viel hören werden.
Die Rede ist von "Systemsturz" des japanischen marxistischen Philosophen Kōhei Saitō
@koheisaito0131
1 Thread
@JimBarrett
Hey, dear americans?
Do you know a thing called "train"?
It's like a car, but much longer and and hundreds of people can sit inside while only one person is driving. And it works without traffic jams!
Wild? Yeah, I know, but you definitely should give it a try.
Trotz einem Demonstrationsverbot, trotz all der argen Polizeirepression der letzten Monate, demonstrieren in
#Ljubljana
gerade über 10.000 Menschen gegen die rechtsextreme slowenische Regierung, die das Land im Eiltempo zu orbanisieren versucht.
In Hongkong wurde gerade das Parlament besetzt, nachdem es in den letzten Wochen Massenproteste mit bis zu zwei Millionen TeilnehmerInnen gegeben hat.
Ich versuche hier für deutschsprachige Linke, die von Asien im Allgemeinen wenig Ahnung haben, zu erklären worum's geht. Thread.
Gegenden wie die da oben sind in Tokyo nicht die Ausnahme, sondern die Regel. Das Normalste der Welt sozusagen. Oftmals ein wenig Spießig, aber dafür halt sehr heimelig und es hat Dorfatmosphäre.
Und keine beschissenen Autos.
There will be another protest against racist police-violence in Tokyo next saturday, the 6th of june. This one is expected to be even bigger than the protest last week.
When: 6th June, 14:45
Where: Hachiko-Statue, Shibuya Station
Follow the Hashtag:
#0606
渋谷署前抗議
Anti-fascist/racist protests occur in Japan since the end of the 2nd world war. Until very recent (more about this a bit later) it was mostly leftwing griups protesting against the Emperor-system. It was (and still is) seen as a symbol of fascist ww2-Japan.
Man kann viel an Japan bemängeln.
Aber der öffentliche Verkehr und die schiere Autofeindlichkeit die in den meisten großen Städten vorherrscht sind es sicher nicht.
Im Japanischen gibt's ja viele Lehnwörter aus dem Deutschen. Bekannt ist zB. "arubaito" (アルバイト), das StudentInnenjob heist.
Doch wusstet ihr, dass es in der linken StudentInnenbewegung der 60/70er einen eigenen Slang gab, der auf deutschen Ausdrücken basierte?
1 Thread
Was im Westen die Hasskappe ist, ist in Japan der Helm. DAS Symbol der radikalen, militanten Linken, insbesondere in den 60ern. Das japanische Wort dafür ist "Geba-heru", ein Lehnwort aus dem Deutschen(!) und bedeutet "Gewalthelm". Ein kleiner Thread bzw. Galerie. Viel Spaß.
Und jetzt die große Frage: "Wie soll das gehen ohne Auto? Verreisen die Leute etwa auch nie?"
Klar tun sie das.
Aber hey. Tokyo, ach was, ganz Japan hat ein zwar etwas teures, aber dafür wahnsinnig gutes Öffi-System. Hier eine (unvollständige!) Tokioter U-Bahn Karte.
One of the earliest bigger protests dates back to the 12th november 1951(!), when the japanese emperor visited the University of Kyoto. Around 2000 leftwing students protested, small clashed with the police ensued.
There's SO much more to write about the antifa-movement in Japan. Like, how it's fighting for a anti-hatespeech law. How it is bringing politics back into japanese subcultures. And MUCH more.
@Passive_Fan
Also, they don't.understand that I cherry-picked images with english signs. If I wouldn't habe done so, they'd probably be the first to demand some translation.
Over the next decades, one of the bigger actors for the non-discriminatory cause were several "Buraku"-Groups. The Buraku were the "untouchables" in the old japanese caste system and their discrimination continues until today.
Und zu guter letzt: Wohne zz gerade an einer Haupteinfahrtsstraße nach Wien. Unter meinem Fenster ist's wie 1 Autobahn, es ist unpackbar. Wer zum Teufel baut sowas? Warum? Wieso?? WTF!?
In 2 Wochen ist Umzug in einen Bezirk wo nur Anrainer parken dürfen. Ich kann's kaum erwarten.
There will be another protest against racist police-violence in Tokyo next saturday, the 6th of june. This one is expected to be even bigger than the protest last week.
When: 6th June, 14:45
Where: Hachiko-Statue, Shibuya Station
Follow the Hashtag:
#0606
渋谷署前抗議
Am 15.12.1944, also heute vor 78 Jahren, passierte in der slowenischen Stadt Celje eine antifaschistische Widerstandsaktion, über die noch heute Geredet wird. Die Befreiung von über 100 polit. Gefangenen aus dem Gestapogefängnis. 1 kurzer Thread.
Then there is the fight against the Yasukuni-Shrine. A shrine which openly celebrates japanese colonialism/fascism and is honoring japanese war criminals. There have been anti-fascist protests against the shrine since decades. Pictures from past years Demos in Tokyo.
I am writing a book about this movement which should release next year. By now it's only planned to be published in german (one of my 2 native languages), but maybe someone wants to translate it into english :)
From 2009 on, more and more anti-racist/fascist Demos can be seen throughout Japan. Antifa-Groups form throughout the country, working together with labor unions. First attempts at stopping racist marches are made, arrests by the police occur. Here pictures from 2009 (Kyoto+Osaka
Ernste Frage:
Ich plane im Herbst 1 Buch über die Geschichte und Gegenwart der Antifa in Japan herauszubringen.
Glaubt ihr, es gäbe genügend Interesse dafür, dass das Buch teilweise per Crowdfunding finanziert wird?
Ich könnte dann weniger lohnarbeiten und mehr schreiben.
Was in Europa besetzte Häuser sind, nämlich Zentren eines alternativen, linken gesellschaftlichen Lebensentwurfs sowie linker Politik, das waren in Japan lange Zeit selbstverwaltete StudentInnenheime. Ein Thread dazu, wie immer mit vielen Bildern. Es wird spannend :)
Ein Auto besitzen nur etwas mehr als 20% der EinwohnerInnen ein Auto. Der Großteil davon lebt in den sehr ländlichen Randgebieten der Stadt.
Die Erziehung zum Zug fängt schon im Kindergarten an: Man geht gemeinsam Tickets kaufen, lernt wie man sich anstellt und wartet, etc etc
Ich zeig euch mal die Hood in der ich gewohnt habe. SEHR zentral und in ich hatte alles was ich brauchte (inklusive ranziger Punkerschuppen) in Gehweite.
Und ja, man "könnte" mit dem Auto in meine Gasse fahren. Aber es kam öfter vor, das Autos einfach steckenblieben.
In Tokyo ein Auto zu besitzen ist TEUER. Die Abgaben sind horrend, noch dazu MUSS man beim Kauf einen Parkplatz für das Auto vorweisen können. Und da Grund im Tokyo teuer ist, können sich nur die wohlhabendsten einen kleinen Parkplatz vor dem Haus leisten.
Es gibt übrigens Filmaufnahmen vom
#Ulrichsberg
-Treffen 2008. Also genau jenem, an dem der neue Kärntner Verfassungsschutz-Chef Stephan Tauschitz 1 Rede hielt. Schön zu sehen: Die vielen Neonazis, sowie auch Berichte von Leuten, die von eben diesen angegriffen wurden.
Neues von den kämpfenden anarchistischen Einheiten in der Ukraine.
Eine Solidaritätsbotschaft mit den belarusischen Anarchisten Yevgeny Rubashko, Alexander Belov und Artem Solovey, die heute wegen ihres Widerstands gegen das Lukaschenko-Regime vor Gericht stehen.
2012 marks another turning point: The Zaitokukai, an open fascist group infamous for having called for the murder of Koreans in Jpn starts to organise demos trough Tokyos Koreatown, called Shin-Okubo. Racists are violently attacking korean businneses. The police turns a blind eye
2009 marks another important yr for the AFA-movement in Japan. Racist groups start a campaign against the Calderon-Family from the Phillipines. The racists even go as far as sending them death threats and threatening the kids infront of their school. AFA-Activist organize demos.
More and more racist demos are being directly protested against. The movement grows and peaceful anti-fascist parades are being held. Punkrock-groups and Hip-Hoppers record antifa-songs.
StudentInnen der Uni Klagenfurt so:
Wenn es darum geht gegen Faschos und andere Ungerechtigkeiten aufzutreten, dann geht keine/r auf die Straße.
Wenn's gegen Corona-Impfungen geht, dann kommen sie auf einmal von überall daher.
Kärnten is echt zum speiben.
The movement grows quickly and soon ther's hundreds of ppl protesting in Koreatown. Some choose militant tactics like sit-ins, others are protesting creatively. The movement has only loose ties with the traditional political left. It grew from t anti-nuclear demos after Fukushima
Dass sich große Teile der Anime-Szene mittlerweile weit nach rechts entwickeln, sieht man u.a. am Statement eines innerhalb der Szene bekannten Comedians. Er zieht sich aus einigen Fan-Events zurück, da dort Homophobie und Nazikacke Einzug hielten. 1 Thread auch für nicht-Nerds.
Japans derzeit international bekanntester Schauspieler Takeshi Kitano (jupp, der aus "Takeshis Castle") im TV auf die Frage, ob er bei den kommenden Wahlen für die rechtsnationale Regierungspartei LDP stimmen wird:
"Nein, ich wähle die Kommunistische Partei!"
Soon afterwards the "group to bash racists" calls for direct antifa-action. At first it's just a kinda loose network of individuals who is trying to stop the fascists even by physical means.
Schwank nach Japan, Kyoto.
Dort gab es heute Proteste auf dem Campus der staatlichen Uni Kyoto.
Unter anderem wurden Eingänge blockiert, um die Polizei vor dem Betreten des Campuses zu behindern. Doch worum ging's bei der ganzen Sache? Ein kurzer Thread. #京都大学
Eine wirklich coole Sache in Japan auf linken Demos:
Wenn es zu Verhaftungen kommt, werden gleich nach der Demo Spenden für Antu-Repressions-Kosten gesammelt. Da stellen sich die Leut dann auch brav an um was beizusteuern.
Das Konzept 1 Soli-Party kennt man hingegen kaum.
In meinem allerletzten Uniseminar vor dem Abschluss befasse ich mich mit einem richtigen Herzensthema.
Es geht um selbstverwaltete, linke studentische Räume in Japan.
Ein Teil linker Bewegungsgeschichte- und Gegenwart, der außerhalb Japans kaum Beachtung findet. Ein Thread.
Feminist activists are already gearing up for protests in Japan. If you can, please sign this petition against the expulsion of Shoko Arai and the rapist-friendly system in Japan. There's also an english text, so no Japanese needed.
Am 1.9. 1923 ereignete sich das größte rassistische Pogrom auf japanischem Boden.
Seit Jahren gibt es in Tokyo schon Proteste von rechtsextremen sowie antifaschistischen Gruppen rund um das Gedenken an dieses Massaker.
Ein längerer Thread. Es wird spannend.
Der österreichische
#covidoten
-Anführer und Antisemit Martin Rutter ist ja in aller Munde. Aber wusstet ihr, dass gar nicht so wenige Linke mit Rutter auch eine Geschichte verbindet?
Nun, ich erzähl sie euch gerne aus meiner Perspektive. Viel Spaß beim Lesen dieses Threads :)
Dieses Semester forsche ich zu sind linksradikalen autonomen Antifa/Antira-Gruppen in Japan, welche dort seit einigen Jahren aus dem Boden sprießen und auch Militanz und zivilen Ungehorsam zu ihrem Aktionsreportoire zählen. In den nächsten Wochen gibt's reichlich Tweets dazu.
On Sunday, the 1st of August, self-organized Sex Workers from Tokyo will hold a memorial demonstration + other actions.
Why? A few weeks ago a female sex worker was killed. The murderer said that sexworkers have no right to live.
Here's the call in english. A thread.
Autos und sogar Kutschen kamen erst relativ spät nach Japan. Ebenso war Land knapp bzw. im Besitz des Adels, weswegen grundsätzlich sehr eng gebaut wurde.
Kurz gesagt: Es ging nicht darum um Autos/Straßen drumherum eine Stadt zu bauen, sondern darum Platz zu sparen.
@Resistance2O20
@antifastnd
@ernstd
Ja, ist das Zeichen für "Samurai".
In Japan würde das am ehesten noch von irgendwelchen unpolitischen Prolls bis hin zu offenen Rechten getragen werden. Insbesondere mitsamt der offen rechten imperialen Fahne.
Gruss aus Tokio, ein Japanologe und Antifaschist
@BrownieheroEXE
@chirithies
Sure. What's so weird about it? Japan, and especially Tokyo, has seen some huge and succesful antifa-protests in the last years. I'm talking thousand of ppl blocking the streets to stop a nationalist demo huge.
Übrigens, hier noch ein schönes Spaziergangs-Video aus meinem Lieblingsstadtteil, genannt Koenji. Hier ist's gut zu sehen, dass auch dort wo Autos fahren dürfen, deren Anzahl trotzdem relativ niedrig ist.
Today in Tokyo, several protest actions by sex workers are taking place under the motto "I don't wanna end dead in a love hotel", after a sex worker was killed by a mysoginist. See #ラブホで死にたくない for more pictures, tweets, and informations.
Shinzo Abe ist tot.
Es ist zwar noch nicht klar, welche Motivation der Attentäter hatte, aber 1 ist sicher: Dieser Anschlag nur 2 Tage vor der Oberhauswahl wird enorme Konsequenzen haben. Unter Abe driftete Japan weit nach rechts und ich bezweifle, dass es jetzt anders wird.
Als Übersetzer von Kohei Saitos "Systemsturz" freut es mich, dass das Buch so gut ankommt. Was mich aber weniger freut ist, dass ich schon den halben Tag damit verbringe verschiedene Zeitungsredaktionen zu informieren, dass die abgebildeten 2 Bücher NICHT das selbe Werk sind. 1/
Auch als die Industrialisierung in Japan schon voll im Gange war, änderte sich daran nicht so viel. Ein gutes Beispiel ist das Erdbeben von 1923, als ein Großteil Tokyos abbrannte (siehe Bild). Beim Aufbau wurde das Auto trotzdem nicht in den Vordergrund gestellt.
Außerdem: Autofahren in Tokyo ist so richtig nervig. Klar, es gibt sehr wohl die großen mehrspurigen Ringstraßen, Stadtautobahnen und so weiter. Und daneben zu leben ist wirklich kein Spaß.
Übrigens, weil's hier fast untergehen zu scheint. Ein Journalist wurde heute auf der Coronaleugner-Demo von Nazis blutig geschlagen, berichtet
@RedaktionZack
.
#w2003
Link zum Artikel hier:
Wer hätte das gedacht, ein marxistisches Buch erklimmt Japans Bestsellerlisten und wird sogar in Tokyos U-Bahn beworben.
"Marx' "Das Kapital" von der Pike auf. Wer hat gesagt, dass Kommunismus nicht funktioniert?".
Der Autor? Kōhei Saitō.
Es folgt 1 längerer, spannender Thread
Die russische Armee zieht sich gerade vollständig aus der Oblast (=Bundesland) Kharkiv zurück. Sie hielten dort ein Gebiet etwa so groß wie Tirol besetzt und es brauchte ein Wochenende um es zu befreien.
Bin sprachlos und freue mich für die befreiten Menschen dort.
Hongkong wird fallen. Ich hab Angst davor. Zehntausende Flüchtlinge wird es geben, viel mehr werden die nächsten Jahre in einem düsteren autoritären Regime leben müssen.
All jenen Pfeifen die China verteidigen, weil sie es als "sozialistisch" sehen: Ihr wärt die ersten im Gulag
Armut in Tokyo ist oftmals gut versteckt und findet sich nicht in Touri-Prospekten und "Cool Japan"-Homepages.
Sie ist trotzdem da.
Auch in Form eines Friedhofs für die Armen und Ausgestoßenen, Tagelöhner und SexworkerInnen.
Ein Thread mit Bildern und Geschichten.
Das queer-anarchistische Kollektiv ReSew aus Kiew näht Abzeichen für die anarchistischen Batallione in der Ukraine. Auch die alte (verbotene) belarusische Fahne ist darunter. Wieso? Da linke (nicht-anarchistische) belarusische Kämpfer auch gemeinsam mit den AnarchistInnen kämpfen
@SarahKTranslate
@UnseenJapanSite
ITT: Weebs with superior japanese skills (read: google translate) telling a pro-translator how to do her work and to make them a sammich.
Wie schnell Slowenien derzeit in Richtung eines autoritären Staats nach Vorbild Orban marschiert, zeigt die gestrige Gedenkfeier für gefalle Domobranci (slowenische faschistische NS-Kollaborationsarmee, den Eid schworen sie auf Hitler). Die Feier wurde von d. Regierung abgehalten
Ob dnevu spomina na mrtve je garda
@Slovenskavojska
v imenu predsednika vlade 🇸🇮
@jjansasds
položila venec k spomeniku padlim domobrancem na ljubljanskih Žalah.
Für all diejenigen, die nun an die
@kpoe_steiermark
tweeten, sie solle Putin-Freund
#Murgg
rauswerfen:
Die KP hat sich heute in einem Statement zu 100% solidarisch mit Murgg erklärt. Hier eine kleine Analyse des Statements, wo klar wird, wie sehr die KP Steiermark schlicht lügt.
Kurzer Thread zu antifaschistischer Gedenkkultur in Japan und Revisionismus. Ich war heute im Yokoamichou-Park in Tokyo. Dort steht seit den 70ern ein Gedenkstein für die Opfer des Kantou-Massakers, ein Pogrom dem tausende KoreanerInnen und Linke zum Opfer gefallen sind.
Protesting is "meiwaku". There are even laws against "meiwaku" - where it's basically up to the police to define what this "meiwaku" is.
But it's pretty clear that raping a woman is not seen as "meiwaku" in large parts of japanese society.
Meine Reportage über neue, antifaschistische linke Bewegungen in Japan für die
@Jungle_World
ist nun auch für Nicht-AbonentInnen freigeschaltet.
Viel Spaß beim Lesen, und wie immer sind Fragen und Feedback hochwillkommen.
Mit "Toyko Aliens" erscheint dieser Tage meine allererste Übersetzung des Mangas von
@ag0NAOE
ins Deutsche bei
@altraverse_de
.
Eine spannende Sci-Fi Geschichte über Außerirdische, die versteckt auf der Erde leben.
Eine gratis Leseprobe gibt es hier:
In knapp 3 Wochen erscheint ein Buch, bei dem ich die riesengroße Ehre hatte, es zu übersetzen: "Systemsturz" von Kohei Saito.
Und wisst ihr, was das schönste ist? Kohei Saito kommt schon sehr bald nach AUT/GER und wird as Buch vorstellen. Aufgeregt? Na den lest den Thread hier.
Mal ganz was anderes: Ab Februar erscheint "Detektiv Parzival Po" auf Deutsch. Es ist eine japanische Kinderbuchserie über... Naja, einen Arsch, der Detektiv ist :D :D
"Oshiri Tantei" (übers.: Detektiv Popo) ist unter Kids in Japan in etwa so beliebt wie hier Paw Patrol.
Diese und nächste Woche finden in Deutschland, Österreich und anderswo verschiedenste Protestaktionen gegen die Olymp. Spiele in Tokyo statt. Organisiert werden die Aktionen von im Ausland lebenden JapanerInnen.
Demo-Übersicht und Hintergrundinfos in diesem spannenden Thread :)
Japans vielleicht bekanntester Antifa-Fotograf, Rio Akiyama, sieht mit seiner neuen Winterausrüstung aus wie ein Charakter aus Metal Gear Solid (Videospiel, falls es wer nicht kennt)
【撮影装備2019WINTER】
キャップ:THE NORTH FACE ワークキャップ
アウター:Skins ウインドブレーカー
スカーフ:KRYPTEK シュマグ
ショルダー:Pantac
エルボー:Hatch XTAK150
グローブ:SPAKCT
ボトム:THE NORTH FACE バーブパンツ
ニー:ALTA ULTRA-FLEX
ブーツ:BATES Zero Mass
#フィギュア感