Galatasaray ve Marsilya arasında harika bir maç oldu! Her iki takımı da tebrik ediyorum!
Bravo Galatasaray 👏🏻👏🏻👏🏻
Merci et bravo aux équipes de l'OM et Galatasaray pour le match ce soir à Istanbul! Et quelle ambiance incroyable!
@GalatasaraySK
@OM_Officiel
@burakelmas_tr
İstanbul Belediye Başkanı Sayın İmamoğlu'nu başkonsolosluğumuzda, milli bayramımız olan 14 Temmuz günü ağırlamaktan memnuniyet duyduk.
Heureux d'avoir reçu au consulat général, en ce jour de Fête Nationale, le maire d'Istanbul
@imamoglu_int
@istanbulbld
@ekrem_imamoglu
Bugün tam 6 aydır
#Istanbul
Fransa Başkonsolosu olarak görevdeyim. Bu muhteşem şehirde, günler ne çabuk geçiyor.
Consul général à Istanbul depuis 6 mois ce jour. Le temps passe vite dans ce travail et cette ville passionnants.
#AuservicedesFran
çais
#AlecoutedesTurcs
Hepinize bugün 17 Harizan itibariyle Türkiye’nin turuncu kategori ülkeleri arasına alındığını sevinçle açıklıyorum! Bu değişiklik 🇨🇵Fransa ile 🇹🇷Türkiye’nin arasında seyahatleri kolaylaştıracak.
Notre-Dame de Paris by the Turkish artist Fikret Mualla (1903-1967). A tribute to the Paris Cathedral devastated by the fire 2 years ago, currently under restoration. Have a good weekend! İyi Hafta Sonları!
Fransa 🇫🇷 İstanbul Başkonsolosluğundaki ekibim ile birlikte, yeni yılın, size ve sevdiklerinize, sağlık, mutluluk ve başarı getirmesini dileriz. Hepimize covidsiz günler diliyorum.
Bugün İBB ile gercekleştirilen Haliç Tramwayı'nın yapılacak olan Cibali-Eminönü kısmının Fransız Kalkınma Ajansı'nın sağladığı 93 milyon €'luk finansmanına imza atma törenine katılmanın mutluluk ve gururunu yaşadım!
@imamoglu_int
@AFD_France
@Alstom
@Herve_Magro
@MarcelliJP
İstanbul'daki muhteşem kış güneşi eşliğinde, bölgemizdeki Fransızlar'a ve Fransa-Türkiye 🇫🇷🇹🇷 ilişkilerine hizmet etmek üzere, yeni bir çalışma yılına başlıyorum.1 nvelle année de travail au service des Francais et de la relation FR-TR commence sous le soleil hivernal d'Istanbul
Diplomate : un métier qui se construit autour de compétences et connaissances indissociables de l'expérience de terrain.
A Paris, Téhéran, Washington et Istanbul, fier de porter cet engagement au service de la 🇫🇷 et des Français.
#diplo2metier
Mon premier métier ? Professeur de piano, quelques années avant de devenir diplomate:) Je crois en la diversité des parcours qui est une richesse individuelle et collective !
Beş yıl önce terörist barbarlığı, Paris'i vurarak 130 kişinin ölümüne, yüzlerce kişinin yaralanmasına neden oldu. Kurbanları ve yakınlarını, yardım çalışmalarına katılarak hayatlarını tehlikeye atanları asla unutmayacağız. Teröre karşı savaşmaya devam edeceğiz.
#13Novembre2015
Le Consulat général de France à Istanbul en 1932. En 1719 avait été créé sur ces lieux l'hôpital des Français de Pera. 🇫🇷 Fransa İstanbul Başkonsolosluğu’nun 1932 yılında çekilmiş bir fotoğrafı. Konsolosluk binası, 1719’da Pera Fransız Hastanesi olarak inşa edilmişti.
Cérémonies commémoratives des combats des Dardanelles ce jour. En hommage à nos morts. Nous n'oublions pas les sacrifices consentis et restons déterminés à promouvoir ensemble la fraternité et la paix. Les commémorations se poursuivront demain avec l'
#AnzacDay2021
Ofis penceresinden gördüğüm manzara. İstanbul’daki gündelik hayatın çeşitliliği. /Vues depuis les fenêtres du bureau. La diversité d'
#Istanbul
au quotidien.
Yeni bir çalışma haftasına başlarken, İstanbul karlar altında. İyi haftalar! Une nouvelle semaine de travail a commencé sous la neige d'Istanbul. Bonne semaine!
Je souhaite tous mes vœux de santé et bonheur aux Français de la circonscription d'Istanbul (Izmir, Bursa, Bodrum, Edirne...) ! En espérant que 2021 nous permettra de nous rencontrer encore davantage !
A voté !
Les Français de la circonscription d'Istanbul sont attendus jusqu'à 19h dans un des bureaux d'Istanbul (Taksim, lycée Pierre Loti, lycée St Joseph) et à Izmir (agence consulaire).
Aux urnes, citoyens!
A voté !
Les 5 bureaux de vote de la circonscription d'Istanbul sont ouverts jusqu'à 19h.
Istanbul : Consulat général-IF, Taksim, BV 1 et 2 ; Lycée Pierre Loti, Tarabya, BV 3 ; École St Joseph (BV4).
İzmir : agence consulaire (BV5).
Venez nombreux !
Edirne'de eski bir Fransız okulu (Karaağaç). Bu eski kartpostal için Fahri konsolosumuza
@DursunogluErcan
teşekkürler. Merci à notre consul honoraire à Edirne pour cette carte postale de l'ancienne école française de Karaağaç.
8 Ocak 1996 yılında vefat eden 🇫🇷 Cumhurbaşkanı
#FrancoisMitterrand
, Türkiye’de eğitim alanında yaptığı işbirlikleriyle Fransızca eğitime büyük katkılarda bulunmuştur. 1992 yılında 🇹🇷 ve 🇫🇷 Hükümetleri arasında ikili anlaşmayla kurulan
@Galatasaray_Uni
imza törenine katılmıştır.
Nous avons commémoré à Istanbul la tragédie du Struma, torpillé le 24 février 1942 par un sous-marin soviétique en mer Noire alors qu'il venait de quitter Istanbul. A son bord se trouvaient 769 réfugiés Juifs. Nos pensées vont aux familles et à l'ensemble de la communauté juive.
Sayın Esenyurt Belediye Başkanı
@KDenizBozlurt
ve ekibine, verimli görüşme ve samimi karşılamaları için çok teşekkür ederim.
@EsenyurtBLDYS
/Merci au Maire d'Esenyurt et à son équipe pour cet entretien passionnant et leur accueil chaleureux!
Bugün Fransa Başkonsolosu Sayın Oliver Gauvin’i ağırladık belediyemizde. Esenyurt hakkında bilgiler verdiğimiz Sayın Başkonsolos ile Fransa'daki yerel yönetimlerle yapılabilecek muhtemel iş birlikleri üzerine verimli bir sohbet gerçekleştirdik. +++
There's now one more Panda in
#Beyoglu
, and he lives in the French institute in
#Istanbul
@ifturquie
! One thousand thanks to the artist Leo Lunatic for this precious gift which is also a tribute to Paris.
#graffiti
Mystery and/of Beauty in the heart of
#izmir
. More than 2000 years of History made visible by the incredible work of a great team of Archaeologists. On the tracks of Marcus Aurelius ans Hadrian.
Salgın hepimizi zorluyor ama korunmamız ve moralimizi yüksek tutmamız şart. Hepimize kolaylıklar diliyorum. La situation sanitaire est difficile. Protégeons-nous et restons confiants.
Tu as marqué ma génération et plusieurs autres. Tu nous as fait rire, rêver, tu nous as émus. Nous n'oublierons pas ton sourire, tes clins d'oeil et "ta gueule". Pour toi jouer était un art de vivre. C'est essentiel dans un monde qui se prend trop au sérieux. Merci Bebel!
Jean-Paul
#Belmondo
est décédé ce lundi à l’âge de 88 ans.
🎥 En 50 ans de carrière, le mythique « Bebel » a joué dans près de 80 films. Retour en images sur ses plus grands rôles au cinéma ⬇
Geleneksel Pilav Günü daveti için Galatasaray Lisesi mezunlarına teşekkür ederim. Bu özel etkinliğin bir parçası olmak çok büyük bir keyifti.
Merci aux anciens élèves du lycée Galatasaray pour cette invitation au traditionnel "jour du Pilaf".
@GSCemiyet
@GSLise
#francophonie
100 000 Français en déplacement à l'étranger ont pu rentrer avec l'aide apportée par le ministère des affaires étrangères et son réseau. Nos agentes et agents ne relâchent pas leurs efforts pour permettre aux autres de revenir en France. Unis face à la crise !
Commémoration du 11.11 à Istanbul. En mémoire des soldats morts pour la France mais aussi de tous les autres, et des millions de victimes civiles. J’ai ici une pensée pour mon arrière-grand-père, gazé dans les combats. L’histoire nous transmet un message de paix et de fraternité.
Happy new year to all those who celebrate Nowrooz throughout the world. Joyeux Norouz à toutes celles et ceux qui fêtent Norouz dans le monde. Nevruz Bayramınız kutlu olsun!
#Nowruz
#NevruzBayram
ı
#norouz
هر روزتان نوروز نوروزتان پیروز
سال نو مبارک!
Temaslarım 🇫🇷 🇹🇷 verimli, Edirne ise eserleriyle göz kamaştırıcıydı. Beni ağırlayanlara çok teşekkür ederim. Une journée de travail passionnante dans la magnifique ville d'Edirne! Un chaleureux merci à tous mes interlocuteurs !
Retrouvons les valeurs de la République : Liberté ! Égalité ! Fraternité ! Pour arrêter ce déferlement de paroles de mépris, d'intolérance et d'ignorance qui creusent chaque jour plus profondément le sillon de la haine.
Ce matin, Olivier Galzi :
"Est-ce qu'il ne faut pas interdire le voile comme on interdit un uniforme SS ?" (gêné, un invité en plateau réagit tout de suite et estime qu'un "point Godwin est atteint")
#LCI
After an intense week of work, it was time today to cruise the Golden Horn and to pay tribute to Pierre Loti, a French author and a passionate Istanbul lover. Pictures of my album "Haliç'te bir pazar günü, Pierre Loti anısına saygıyla".
Je suis honoré d’avoir rencontré un historien dont j’ai souvent parcouru les livres : Alain Quella-Villéger, spécialiste de Pierre Loti.
Son travail contribue à faire vivre l'oeuvre littéraire mais aussi les dessins et les photographies de ce grand amoureux d'Istanbul.
L’automne / Sonbahar
Alphonse de Lamartine (1790-1869)
Selam! Bir yeşillik kalıntısıyla taç giymiş orman!
Dağınık çayırlar üzerinde sararan yapraklar!
Selam! Son güzel günler! Tabiattaki matem
Acıma uygun düşüyor ve gözüme hoş görünüyor!
(çeviri: Sunar Yazıcıoğlu)
Le service public continue. Ici, au centre de crise, particulièrement mobilisé, mais aussi dans les autres services du min aff étrangères, dans nos ambassades et consulats. En télétravail ou sur place quand c'est impératif. Bravo à celles et ceux qui travaillent sans relâche.
Türkiye, Fransa ve tüm dünya Musevilerinin Roş Aşana Bayramını tebrik eder, kendilerine iyi bir yıl dilerim!
Je souhaite une heureuse année à celles et ceux qui fêtent
#RoshHashanah
, en France, en Turquie et partout ailleurs!
#ShanaTova
@tyahuditoplumu
@SALOMTURKEY
Kapanma sonrasında açılacağımız ufkun hayalini kuralım. İyi haftalar!
Rêvons des horizons qui s'offriront à nous après le confinement. Bonne semaine à tous! (3ème pont sur le Bosphore, juste avant la mer Noire; architectes : Michel Virlogeux et JF Klein ; photo prise en avril)
@Bertbuch
@FranceaIstanbul
Bravo Bertrand pour cette mission ô combien réussie ! Je vais suivre tes traces et rejoindre le consulat de France à Istanbul avec enthousiasme et passion !