אני רואה מלא פייק ניוז נגדנו שבדיקות DNA לא חוקיות בישראל כדי שלא נגלה מאיפה באנו באמת או חרטא כזה, אבל אין לי כוח להסביר להם למה זה לא חוקי כי הסיבה האמיתית אפילו יותר מטומטמת.
חבר החל לצפות בסדרה מלך היל (נו, King of the Hill מהניינטיז) בדיסני+ ומסתבר שעל התרגום לעברית אחראי מישהו ממש גרוע, או AI.
הנה מס' דוגמאות בשרשור.
1. Pittsburgh, PA
רופא: חולה מספר 74?
חולה מספר 74: כאן
רופא: רציתי לבשר לך שהבדיקות האחרונות חזרו תקינות, את בריאה ויכולה לצאת הביתה
חולה מספר 74: לאאאאאאאאאאאאאא *מלקקת ידית*