@XiledMarcus
It's a Japanese meme called "Mating Game".
It is mainly done by female students to their friends for fun.
There is no particular lesbian or other gender connotation, just a teasing prank.
If you want similar illustrations, please search "交尾ごっこ" on pixiv.