@Sawadogobf
ليس الاستعمار هو فقط من حرف الأسماء وإنما هناك أحرف عربية لا تنطق في بعض اللهجات الافريقية وهي كثيرة لا يتنبه لها إلا من درسوا العربية، مثلا الطارقية عندنا لا ينطقون بحرف الحاء ولا السين ولا العين كذالك اللهجات الأخرى فالهوسا أيضا لا نجد عندهم العين ولا الخاء والكثير من الحروف.