" Jika kau mencintai seseorang , masukkanlah ia dalam doamu tanpa sepengetahuannya . Beginilah cinta yang indah dan mendekatkan kepada Allah . "
~ Habib Muhammad Al-Bagir Bin Alwy Bin Yahya
الله يرح قلب بداخله إحساس موقادر يحتمله ولايشرح لأحد.
Semoga Allah membahagiakan setiap hati yang di dalamnya ada perasaan yang tak mampu ditanggungnya dan tak dapat ia jelaskan kepada siapapun
حافظ على قلبك، فالبعض يدخل القلوب، ليزرع وجعاً ثم يمضي.
Jaga hatimu, beberapa orang masuk ke dalam hati hanya untuk menabur rasa sakit, kemudian pergi.
لو كان الإنسان يستغفر أكثر مما يشتكي،
لوجد راحته قبل أن يشتكي.
Andai saja manusia itu lebih banyak beristighfar daripada mengeluh, niscaya ia akan mendapatkan ketenangan hati sebelum ia mengeluh
ارتق بمستوى حديثك لا بمستوى صوتك ، فالمطر الذي ينميّ الأزهار وليس الرعد.
Tingkatkan kualitas bicaramu, bukan volume suaramu. Sebab, bebungaan tumbuh oleh siraman hujan, bukan halilintar.
~ Jalaludin Rumi
الثّقة أفضل من الحبّ، فليس بإمكانك دائما أن تثق بمن تحبّ. ولكنك دائما ستحب من تثق به.
Percaya itu lebih utama dari cinta, kamu tidak selalu bisa mempercayai orang yang kamu cintai, tetapi kamu akan selalu mencintai orang yang kamu percayai
Pepatah arab mengatakan,
ابتسم فالإبتسام أسهل من شرح مايؤلمك من الداخل
Tersenyumlah, kerana tersenyum lebih mudah daripada menjelaskan apa yang menyakitimu dari dalam.
اسوأ الناس من دخلوا حياتنا من باب الثقة وخرجوا من باب الغدر .
Orang terburuk yang masuk di kehidupan kita adalah orang yang masuk dari pintu kepercayaan dan keluar dari pintu pengkhianatan
نصف الحب ثقة ، والباقي فضول. نصف الشوق شك ، والباقي غيرة.
Setengah dari cinta adalah percaya, selebihnya curiga. Setengah dari rindu adalah ragu, selebihnya cemburu
لَنْ تَتَعَلَّم شَيْئًا مِنَ الحَيَاةِ إِنْ كُنْتَ تَعْتَقِد دَائِمًا عَلَى الحَقِّ
Kamu tidak akan dapat pelajaran apapun dari kehidupan jika kamu terus merasa benar.
Kelemahan orang baik adalah mereka menganggap orang lain juga baik.
Jika kamu pernah ditipu, dikhianati atau ditusuk dari belakang oleh orang yang kamu percayai, itu bukan kerana kamu bodoh, kamu hanya punya hati yang baik.
Be yourself.
يا رب، من كان سببا في سعادتي لحظة.، اللهم أسعده طول العمر
Ya Allah, Siapapun yang menjadi sebab bahagiaku walau hanya sebentar saja, Bahagiakan ia sepanjang hidupnya
"المتسامحون هم أسعد الناس قلوباً، لانهم عرفوا قيمة الدنيا، فلم يبالوا بأخطاء البشر."
Orang yang pemaaf adalah orang yang paling bahagia hatinya, kerana mereka tahu nilai dunia, dan mereka tidak peduli dengan kesalahan manusia.
اعلم أن الناس اذا أعجبوا بك، فإنما أعجبوا بجميل ستر الله عليك ..
• ابن الجوزي
Mengertilah, jika orang-orang kagum padamu, sejatinya mereka hanyalah kagum pada satir Allah yang menutupi aib-aibmu
~Ibnul Jauzi
أحببها بالدعاء إن كانت خيرا فالله يحرّك قلبها لتحبّك
Cintai saja dia lewat doa.
Bila ia yang terbaik maka Allah akan menggerakkan hatinya untuk mencintaimu.
لقد كان مقابلتك قدري، والوقوع في حبك كان خياري، والخطر الأكبر هو أن أفتقدك
Bertemu dengan dirimu adalah takdirku Sedangkan jatuh cinta kepadamu merupakan pilihanku
Dan resiko terbesarnya ialah merindu-rinduimu
لعلَّ الإبتلاء الذي لاتحبه يقودك إلى قدرٍ جميل لم يكُن في الحسبان.
Barangkali ujian yang tak kau sukai itu menuntunmu menuju takdir indah yang tak pernah kau kira sebelumnya
"ڤرباءيكي ادب دان ڤرباءيكيله اخلاق،
والاوڤون کيت بوکن انسان ترباءيق ، سكورڠ كورڠڽ کيت براوسها اونتوق جادي اورڠ باءيق"۔۔
Perbaiki adab dan perbaikilah akhlak, walaupun kita bukan insan terbaik.
Sekurang kurangnya kita berusaha untuk jadi orang baik.
أجمل ابتسامة هي عندما تبتسم للشخص الذى ليس بجانبك لكنه يتجاوز قلبك
Senyum terindah adalah ketika engkau tersenyum untuk orang yang tidak ada disampingmu tapi ia terlintas dihatimu
عندما تشعر انك بحاجة للانفراد بنفسك قليلا، هذا يعني انك تملك حديثا لا يستوعبه احد غيرك.
Ketika kamu merasa perlu menyendiri sejenak, ini bererti kamu memiliki sesuatu yang tidak dapat difahami orang lain
Banyak manusia yang datang kerana kepentingannya, lalu pergi setelahnya.
Tapi Allah tak punya kepentingan apa pun darimu dan Dia tak akan meninggalkanmu.
إذا لم تكن قوية مثل المطر الذي يوحد السماء والأرض، فكن لطيفا كصلاة توحد الأمل والمصير
Andai engkau tak mampu menjadi sekuat hujan yang menyatukan langit dan bumi maka jadilah selembut doa yang memadukan harapan dan nasib.
الأمر بسيط، ما لك لن يفوتك, وما فاتك لم يكن لك
Cukup sederhana, milikmu tidak akan terlewatkan darimu. Sedangkan yang terlewatkan bererti bukan milikmu
إذا ملكت شيئا جميلا فلا تبحث عن الأجمل فتخسر الإثنين
Jika engkau telah memiliki sesuatu yang indah maka janganlah mencari yang lebih indah sehingga engkau kehilangan keduanya
السعادة التي تبنيها على تعاسة شخص آخر هي تعاسة ستعود إليك فى زمن آخر من شخص آخر.
Kebahagiaan yang kamu bangun di atas kesengsaraan orang lain adalah kesengsaraan yang akan kembali padamu di lain waktu dari orang lain
اي يمكن ان تجد وجها كوجهي او الأحسن، ولكن لا تجد قلبا كقلبي في محبتك
Mungkin saja kau bisa temukan wajah seperti wajahku, bahkan lebih baik. Tapi kau tak akan pernah menemukan hati seperti hatiku dalam mencintaimu.
“Simpanlah apa yang kau rasakan dalam diam, serahsia mungkin. Hingga debarannya hanya engkau dan Tuhan yang mampu mendengarnya.”
~Habib Umar bin Hafidz
أفضل الأشياء تجب أن تكون ممتنًا له هو الاستيقاظ من النوم في الصباح وأنت في حالة من الخزي المغطى وما زلت تُمنح الفرصة لكل الخير
Hal utama yg harus kamu syukuri adalah bangun dari tidur dalam keadaan aib-aibmu ditutup olehNya dan kau masih diberi kesempatan untuk berbuat kebaikan
الـمَغْرُوْرُ كَالطَّائِرِ كُلَّمَا ارْتَفَعَ فِي السَّمَاءِ صَغُرَ فِي أَعْيُنِ النَّاسِ
Orang angkuh itu ibarat seekor burung, semakin terbang naik tinggi di langit akan semakin kecil di mata manusia
السعادة ليست باستجابة جميع صلواتنا، ولكن عندما نفهم، تكون مشيئة الله هي الأفضل
Bahagia itu bukan saat segala doa kita terkabul, tapi saat kita mengerti, semua kehendak Allah adalah baik
لو علم العبد مقاصد الاقدار لبكى من سوء ظنه بالله.
Andai seorang hamba tahu maksud di balik takdir yang ditetapkan kepadanya, pasti ia akan menangis kerana telah berburuk sangka kepada Allah.
الوِلَاءَةُ لَا تُدَرَّسُ فَكَثِيْرٌ مِنَ النَّاسِ مُتَحَابُّوْنَ وَلَيْسَ بِمُوَالِيْنَ
Kesetiaan itu tidak bisa dipelajari, kerana banyak orang yang saling mencinta namun mereka tidak setia
صعب أنْ ترى مكانتكَ في قلوب الناس،
ولكنكَ ستراها بِتصرفاتهم معك.
Kamu akan kesulitan mengetahui harga dirimu di dalam hati orang lain. Namun kamu akan mengetahuinya dari sikap mereka terhadapmu.
قل الحقّ ولو مؤذيا ولا تكذب ولو مؤنسا فالضيق بالواقع خير من الأنس بالكذب المستمرّ.
Lukailah seseorang dengan kejujuran, dan jangan sesekali membahagiakan seseorang dengan kebohongan. Sebab lebih baik disakiti oleh kenyataan daripada dibuat nyaman oleh kebohongan
أحبك بصمت، بين كُل كتابة وشعور وإني أحبك حُباً لانفاذ فيه
Aku mencintaimu dalam diam, diantara tulisan dan perasaan. Dan, aku mencintaimu dengan cinta yang tak pernah ada habisnya.
رغم صغر موضع السجود، إلا أنه
للروح أوسع من الدنيا وما فيها.
Meskipun tempat sujud itu kecil, tapi bagi jiwa ia lebih luas dari dunia dan apa yang ada di dalamnya.
أُكتِّمُ الحُب في صَدْري فَتَفْضَحُهُ [] مَلامِحُ الوَجْهِ والأفْكارُ والنَّظرُ
Ku sembunyikan cinta dalam hatiku
Namun ia terungkap oleh ekspresi wajah, fikiran dan pandangan
ألا إِنَّ عين المرءِ عنوانُ قلبهِ
تُخبِّرُ عنْ أسرارهِ شاءَ أمْ أبى.
Ingatlah bahwa mata seseorang adalah gambaran hatinya ia menceritakan rahsia hatinya suka atau tidak suka
النوايا الطيبة لن تضيع عند الله، مهما أساء الآخرون الظن بها
Niat yang baik tidak akan sia-sia dihadapan Allah, betapapun dan seberapa buruknya dalam sangkaan orang lain.
الرزق أنواع ، أعظمها شريكاً حنوناً طيباً ، إذا مالت الدنيا لا يميل ."
Rezeki beragam yang paling agung berupa pasangan baik dan penyayang
ketika dunia berpaling dia tetap setia
المطر له سبب في سقوطه، لكن ليس لدي
سبب لماذا قلبي يسقط عليك
Hujan punya alasan kenapa ia jatuh, tapi aku tidak punya alasan mengapa hatiku jatuh kepadamu
احفظ مشاعرك في صمت ، ودع الحب يصبح الشعر الذي تغنيه في ثلث الليل.
Simpan perasaanmu dalam diam, biarkan cinta itu menjadi syair yang kau lantunkan di sepertiga malam
مهماكانت نيتك صافية في أي شيء تفعله، فلن تنجو من ظنون الناس السيئة أبدا
Setulus apapun niatmu dalam melakukan sesuatu
selamanya kamu tidak akan pernah bisa lepas dari prasangka buruk orang lain
اجمل ما قيل في الحب: ان الله اذا اراد ان يجمع بين قلبين سيجمع بينهما ولو كان بينهما بعيدا بين السماء والأرض
Hal terindah yg dikatakan tentang cinta:
bahwa jika
Allah ingin menyatukan dua hati, Dia akan menyatukannya meskipun diantara mereka berjauhan antara langit dan bumi.
أشتاق شخصا لم يسبق لي رؤيته بعيني
لكنه محيط بقاعات قلبي
Aku merindukan seseorang yang tidak pernah aku lihat dengan mataku, tapi ia mengisi seluruh ruang hatiku
إن تترك شعورا ما في صدرِ أحدهم، يضع الله في صدرك شعورا مثله تماما
Jika kamu meninggalkan rasa (apapun itu) di hati seseorang, maka suatu saat Allah akan membuat hatimu merasakan hal yang sama.
مَنْ كَانَ مُقَدَّرًا لَه أَنْ يَكُون فِي حَيَاتِك، سَيَعُودُ إلَيك دَائِمًا مَهْمَا ابْتَعَدَ.
Barangsiapa yang sudah ditakdirkan untuk berada dalam hidupmu, niscaya akan selalu kembali padamu meskipun ia menjauh.
رَحِم اللهُ كلَ ذي الهوى الذِي كتَم سرَّه لِيُصان به عرضُه وحرمةُ حبيبِه
Semoga Allah merahmati setiap pecinta yang menyembunyikan cintanya untuk menjaga harga dirinya dan kehormatan kekasihnya
ما ضاع لن أسعى إليه، ولا أولئك الذين غادروا لا أطلب العودة.
Yang hilang tidak akan kucari
begitu pun dengan yang pergi tidak akan ku minta hadir kembali
لَا تُحَاوِلْ تَغْيِيرَ أحَدٍ، اِحْبَثْ عَن الرُّوحِ الَّتِي تُشْبِهُك مُنْذُ البِدَايَة
Jangan berusaha merubah seseorang carilah yang sejiwa denganmu sejak awal