Des auditeurs reprochent aux journalistes de poser leurs questions en commençant par « Est-ce que... »
Est-ce une formulation fautive ? Nous avons posé la question à
@Laelia_Ve
, enseignante-chercheuse en stylistique et langue française.
“J’ai écouté ce matin le billet de
@SophiaAram
. Mille fois merci car moi aussi j’ai bondi devant ma télé samedi soir en écoutant Laurent Ruquier.”
La chronique de l’humoriste plébiscitée ce lundi par les auditeurs de
@franceinter
. Des messages à lire ici⏬
Doit-on dire "
#sc
énarii" ou "
#sc
énarios" ?
Des auditeurs s'interrogent régulièrement sur l'utilisation de ces termes à l'antenne.
@Laelia_Ve
, enseignante-chercheuse en stylistique et langue française répond aux auditeurs.
"Le masculin l'emporte sur le féminin", c'est la première règle d'accord que l'on nous apprend à l'école... mais d'où provient-elle et pourquoi s'est-elle généralisée en français ?
@Laelia_Ve
revient sur cette évolution de la
#Langue
!
➡ La suite ici :
"Les non-vaccinés, j'ai très envie de les emmerder". Que pensent les auditeurs du propos d'Emmanuel Macron ? Majoritairement ceux qui nous ont écrit estiment qu'il a raison. Sélection à lire ici :
Pertinence, clarté, humanité tranquille,
@ygoosz
est unanimement salué par les auditeurs, nombreux à réagir à l'annonce de la fin de ses éditos politiques dans
#le710inter
"Le terme
#divulg
âcher est entré dans le
@LAROUSSE_FR
et
@LeRobert_com
à la place de
#spoiler
... Pourquoi ne pas l'utiliser sur une radio publique ?"
On a posé la question à
@Laelia_Ve
enseignante-chercheuse en stylistique et langue française.
"Immense merci à Claire Servajean. Elle va beaucoup manquer à
@franceinter
et à nous les auditeurs. Elle a fait honneur à ce grand service public audiovisuel qu’est Radio France". Les auditeurs remercient
@ClaireServajean
Vous avez été nombreux à réagir au propos de François Ruffin dans la matinale de
@franceinter
jeudi 28 avril.
@LaurenceBloch
, la directrice de la chaîne vous répond :
"Cher Emmanuel Laurentin, votre voix va me manquer. Je vous suis depuis"La fabrique de l'histoire"
@Franceculture
puis "Le temps du débat". Vos connaissances, votre voix modérée.Votre départ va laisser un grand vide."Les auditeurs saluent
@EmmanuelLauren2
📽️"Pourriez-vous informer vos invités, qu’on circule “à”
#Velo
ou “à” moto et non “en” vélo !" nous écrit un auditeur.
Qu'en est-il vraiment ? Nous avons posé la question à
@Laelia_Ve
, enseignante-chercheuse en stylistique et langue française ⏬
"Pourriez-vous parler d'
#uxoricide
et non de
#feminicide
? Les femmes victimes de leur conjoint n'ont pas été tuées parce qu'elles étaient des femmes mais parce qu'elles étaient "leur femme" ou compagne"
Les auditeurs nous interpellent, nous avons posé la question à
@Laelia_Ve
A la suite de la chronique de Guillaume Meurice « De quoi ont peur les enfants ? » de nombreux auditeurs mécontents ont écrit à la
@mediatriceRF
A lire ci-dessous la réponse de la directrice de
@franceinter
,
@AdeleVanReeth
.
🎥Des auditeurs nous écrivent sur l'emploi de l'expression "se faire violer" : “Une femme ne se FAIT pas violer, elle est violée! Sinon comment les choses changeront-elles ?”
@Laelia_Ve
, enseignante-chercheuse en stylistique et langue française répond.
Peut-on encore dire "hausse du mercure" dans les bulletins météo ? ☀
@Laelia_Ve
, enseignante-chercheuse en stylistique et langue française, revient sur cette formulation dans notre série de vidéos consacrée au sens des mots.
📽️"Ce serait utile d'afficher dans vos studios les bonnes pratiques du mot "Voilà" qui rythme souvent et de façon agaçante les interventions" écrit un auditeur
@MarCandea
professeure en sociolinguistique du français
@Sorbonne_Nvelle
explique l'usage de cette "béquille lexicale"⏬
Entraîneur ou Entraîneuse ? Avant la finale de la
#coupedumondef
éminine de
#foot
,
@Laelia_Ve
, linguiste, nous parle du vocabulaire du football féminin.
En intégralité 👉
Préférons "distanciation physique" à "distanciation sociale".
@Laelia_Ve
, enseignante-chercheuse en stylistique et langue française, revient sur cette expression dans notre série de vidéos consacrée au sens des mots.
[Message d'auditeur] "Je voudrais remercier et féliciter
@clemovitch
pour son émission
#EntreLesLignes
sur
@franceinfo
. C'est très intelligent et passionnant ! Ça nous permet d'apprendre à décrypter le langage des politiciens et autres orateurs..."
[Message d'auditeur] "Vous allez me manquer chère équipe de
#ParJupiter
! Ma dose quotidienne de bonne humeur cultivante, décapante et délirante... vite, partez mais revenez vite svp ! Mes oreilles vont se dessécher telles des moules à marée basse."
"Je suis inquiète de moins entendre
@GMeurice
dans l'émission."
A sa demande, il est désormais à l’antenne le lundi, mardi dans
#CestEncoreNous
. Il souhaite libérer du temps afin de se consacrer à de nouveaux projets dont vous entendrez bientôt parler ⏬
[Message d'auditeur] "Je tenais à vous remercier pour votre capacité à me donner le sourire dans cette période déprimante que nous traversons tous.
Je pense que
#ParJupiter
devrait être déclarée d'utilité publique.
@franceinter
Merci Merci Merci !"
[Message d'auditeur] Je suis extrêmement choquée par l'ITW de
#PiotrPavlenski
@franceinter
Comment votre rédaction a-t-elle pu donner la parole à un homme pareil, aux actes criminels, et donner de la légitimité à ses actions?
Réponse de
@phiphi_lef
👇
[Message d'auditeur] "Ancien policier, j'ai écouté comme chaque lundi
@SophiaAram
dont j'apprécie toujours l'humour et la justesse des propos. Je dois dire que j'ai été touché et ému par votre chronique de ce matin..."
Les auditeurs plébiscitent le podcast consacré à Léon Blum et adressent leurs chaleureuses félicitations à
@Philco750062
et à toute l’équipe qui participe à la réalisation de cette série. Messages à lire ici ⏬
[Message d'auditeur] "J'ai 22 ans, je n'écoutais plus la radio, c'est lors du 1er confinement, lorsque ma mère m'a recommandé d'écouter
@Pieds_Sur_Terre
que je suis devenue addict. Ce podcast est une fenêtre sur l'humanité alors bravo et n'arrêtez jamais!"
[Message d'auditeur] "Je cale mon emploi du temps en fonction de votre émission
#ParJupiter
parce que non seulement vous êtes drôles mais également parce que j'ai le sentiment que vous prenez autant de plaisir à faire l'émission que j'en ai à vous écouter"
"J'aimerais que le mot "espèce" retrouve son genre féminin et ne plus entendre "UN ESPECE" de tabouret, comme si "espèce" était un adjectif s'accordant à un nom..." nous écrit un auditeur.
@AbeilleAnne
, linguiste et professeure à
@univ_paris
, explique le sens du mot
#esp
èce.
@qffwffq
@oldelagarde
La direction de
@franceinfo
reconnait qu'"Idriss Aberkane est un bon auteur de best-sellers, mais qu'on ne peut le présenter comme chercheur certifié". Rien ne nous empêche de le recevoir, mais ne suivons pas son CV très largement "dopé".
Nous remercions très sincèrement tous les auditeurs pour leurs messages de soutien et d’affection reçus à l’annonce de la disparition de Mathieu Sarda, responsable de la programmation de la matinale de
@franceinter
.
Nous vous en proposons une sélection.
[Message d'auditeur] "Mes meilleurs voeux à
@ouahmane_omar
dont je ne cesse de saluer le courage et la générosité pour nous tenir informés [...] Ne jamais oublier les risques que ces personnes talentueuses prennent"
Éric Zemmour
#le79Inter
#Elys
ée2022 : "Nous supprimerons la redevance et nous privatiserons France 2 et France Inter." Réactions des auditeurs : total soutien à
@Franceinter
et
@radiofrance
Des réactions d'auditeurs à lire ici ⏬
"Retour en même temps sur
@franceinter
: de La BandeOriginale
#PopPoppop
et
@FI_ParJupiter
je l’espère pour le début de la semaine. Des émissions à distance, confinées, bricolées mais sur l’antenne" suite de la Lettre de
@LaurenceBloch
à lire ici🔽
“
@FranceCulture
utilise de plus en plus le ”bonjour à toutes et à tous “ Est-ce important ou n’est-ce qu’un détail ou une mode ?”
Explications de
@MarCandea
, maîtresse de conférences en sociolinguistique française
@SorbonneParis3
En intégralité 👉
"Si je ne me retenais pas, j'écrirais à tout le monde !"
Noëlle Bréham, productrice de l'émission Les P'tits Bateaux sur
@franceinter
nous parle de sa relation avec les auditeurs et d'elle en tant qu'auditrice.
"Pierre Weill quitte la radio et je veux le remercier de toutes les fois où j'ai eu beaucoup de plaisir à l'écouter depuis des années."
Après 42 ans d'antenne, Pierre Weill quitte
@franceinter
, les auditeurs ont souhaité lui dire merci.
A lire ici⏩
[Message auditeur] "J'écoute
@NicoMartinFC
dans le Rdv
@mediatriceRF
: j'apprends qu'il ne se consacre à la science que depuis 5 ans. Avec le niveau de culture scientifique dont il fait preuve, je suis stupéfait! Merci donc aussi à son équipe qui l'aide"
[Message d'auditeur] "Chère équipe des
@Pieds_Sur_Terre
@soniakronlund
, J'écoute votre émission extraordinaire toutes les semaines, en podcast. J'adore tous les épisodes, même ceux sur des thèmes improbables...Je n'avais encore jamais osé vous remercier. "
[Message auditrice] "J'ai entendu le retour de
@Lesmatinsfcult
. C'est une vraie joie. Vous nous avez vraiment manqué. Merci d'avoir pu revenir. [...] Je ne peux m'imaginer vivre sans
@franceculture
surtout en ce moment."
“Ils sont venus des quatre coins de l’Hexagone...” : Mon esprit de géométrie rappellera aux journalistes qu’un hexagone arbore six côtés...”
📽️
@MarCandea
, professeure en sociolinguistique du français à
@Sorbonne_Nvelle
revient sur l'emploi cette expression.
📽️“Permettez-moi de vous signaler une faute: on ne dit pas que la femme victime des violences de son mari a été "gravement blessée" mais "grièvement blessée”
#languefran
çaise
Quelle différence de sens apporte l’utilisation de l’un ou de l’autre ?
@Laelia_Ve
répond aux auditeurs⏬
Journaliste et ancien producteur de l’émission culte "Rendez-vous avec X" sur
@franceinter
Patrick Pesnot est mort lundi à 79 ans.Les auditeurs lui rendent un vibrant hommage et saluent son talent si singulier et très inspirant.
Leurs messages à lire ici⏬
[Message d'auditeur] "Merci beaucoup pour cette dernière émission de
#ParJupiter
, une heure de fous rires après le boulot c'est tellement bénéfique au bien être ! Bonnes fêtes de fin d'année à vous tous !"
Cet été, « Remède à la mélancolie » est en rediffusion tous les jours avant un grand retour le dimanche à 10h à la rentrée ! Les auditeurs sont nombreux à demander le retour de l’émission d’
@evabester
.
Coup de cœur des auditeurs pour
#Asma
invitée
#le9h10inter
ce 17 janvier : elle raconte comment elle s’est échappée d’une famille radicalisée, au micro de
@Sonia_Devillers
Messages à lire ici 🔽
« Le journaliste a employé le terme de «
#gageure
». Ce n’est pas la première fois qu’à cette antenne, je l’entends employé comme rimant avec « erreur », alors qu’il devrait rimer avec « piqûre ». »
Bernard Cerquiglini, linguiste, explique la prononciation du mot.
[Message d'auditeur] "Transmettez mes félicitations à
@RebeccaManzoni
. Son émission est très intéressante. Musique, contexte historique, technique musicale... beaucoup de choses intéressantes avec du plaisir musical pour nos oreilles"
"Profs", "Ecolo", "Auto", " Appli" : les apocopes utilisées par des journalistes font réagir régulièrement les auditeurs.
Abréger les mots, est-ce correct ? Nous avons posé la question à Bernard Cerquiglini, linguiste :
À la suite de l'affaire
#Matzneff
, des auditeurs ont réagi à l'emploi des mots "pédophile" et "pédocriminel".
Bernard Cerquiglini, linguiste, explique le sens des mots.
[Message d'auditrice] "Cher
@NicoMartinFC
, vous et votre équipe de
@lamethodeFC
avez considérablement changé ma vie. Chacune de vos émissions déclenche une forme de “joie de la connaissance”. (...) Vous m’avez transmis le plaisir de la science..."
[Message d'auditeur] "Merci pour ces mots que j'aurais aimé prononcer mais je n'ai pas votre talent.
Même s'ils n'engendrent pas l'optimisme, ils remettent à l'honneur l'intelligence, la clairvoyance.
Vous êtes pour moi une sœur de pensées
@SophiaAram
"
📽️"Vous faites de mauvaises liaisons à l'antenne !" est un reproche courant des auditeurs. Enchaînements, liaisons obligatoires, catégoriques, facultatives ou variables : tour d'horizon avec
@MarCandea
, professeure en sociolinguistique du français à
@Sorbonne_Nvelle
⏬
[Message d'auditrice] "Quand chrai grande, j'veux faire
@RebeccaManzoni
! Où comment en vous écoutant, je réalise qu'on peut devenir une grande dame de la radio, de la musique en étant connectée avec sa fantaisie, sa candeur, sa fraîcheur, ses passions."
Trouver un terrain d'entente avec les auditeurs, un fan devenu fabriquant et la voix de Gérard Courchelle...
@NTourgueniev
, producteur de la
@lamethodeFC
sur
@franceculture
nous parle de lui et des auditeurs.
[Message d'auditeur] "Magnifiques émissions
@XavierMauduit
sur Pétain (...) Je viens d'engloutir la série, et vais la réécouter plus tranquillement pour bien inscrire toutes ces informations et ces analyses dans ma petite tête."
@franceculture
[Message d'auditeur] "
@NicoMartinFC
@lamethodeFC
, encore une immense saison qui s'achève !(...) Sujets passionnants, invités remarquables et une documentation infaillible vous permettent de transformer un simple sujet en une véritable mine d'informations"
[Message d'auditeur]
#Totemic
Immense bonheur que de se rendre compte que
@RebeccaManzoni
est de retour pour une interview quotidien. Quelle chance d'entendre de nouveau la meilleure plume de la radio française piloter un entretien par jour..."
Depuis le début de l’été, vous l’entendez du lundi au vendredi à 13h30 dans l’émission Chacun sa route sur
@franceinter
.
@ELOFONT
nous parle de sa relation aux auditeurs ⏬ 🎥
"Un immense merci à
@ouahmane_omar
pour son approche fouillée et poignante de Haïti."
Le reportage diffusé ce dimanche dans
#Interception
sur
@franceinter
est salué par les auditeurs.
Leurs messages à lire ici ⏬
"Des messages extrêmement émouvants qui nous rappellent pourquoi on fait ce métier-là"
@Giulia_Fois_
productrice de l'émission
#PasSonGenre
sur
@franceinter
nous parle de sa relation avec les auditeurs.
En intégralité 👇
[Message d'auditeur] "Je roule toute la journée, je ne connais rien à la musique classique mais depuis que j'écoute
@francemusique
, la route me semble moins longue et moins pénible, merci à vous."
“Merci mille fois
@SophiaAram
pour cette analyse tellement vraie. Un spectacle honteux vendredi soir. Heureusement qu'il reste des personnes comme vous. Merci.”
A lire, des réactions d'auditeurs au billet de Sophia Aram ce matin sur
@franceinter
⏬
"J'écris car je suis en colère. La façon dont M. Seux a fait référence aux enseignants et leur engagement dans la crise engendrée par la fermeture des écoles est honteuse."
Les auditeurs ont réagi à l'édito éco de
@dseux
sur
@franceinter
hier, il répond⏬
@TroncheBiais
Communiqué de France Bleu Nord : "Il n’y a aucun lien entre les conférences de M. Henri Joyeux et France Bleu Nord. Nous refusons tout partenariat lié aux thèmes de la santé, sauf intérêt général. Nous avons demandé à M. Joyeux de ne plus associer notre image à ses activités.
"Étant non-voyant, la radio m'a accompagné dès mon plus jeune âge."
@HakimKasmi
, journaliste
#education
à
@franceculture
, nous parle de lui et de sa relation avec les auditeurs.
La suite sur
#F
éminisation des noms de métiers :
@MarCandea
, Maîtresse de conférences en sociolinguistique française à
@SorbonneParis3
répond aux réactions d'auditeurs sur le sujet.
Vidéo à retrouver en intégralité 👉
"Beaucoup de personnes utilisent le mot « sur » à la place de « à » avant le nom de ville (ex: je vais sur Paris). Mais est-ce vraiment correct?"
Bernard Cerquiglini, linguiste, répond aux auditeurs.
#languefrancaise
[Message auditeur] "Merci pour ce cadeau matinal
#79inter
. L'humour, le chœur, le pianiste, seule ma radio préférée peut offrir tout cela réuni à ses auditeurs.
@Charlineaparis
chante comme une casserole (c'est elle qui le dit) mais le moment est magique"
[Message d'auditeur] "Depuis longtemps je suis fidèle à l'émission la matinale sur
@franceinfo
@Marcfauvelle
@salhiabrakhlia
... je voulais simplement exprimer mon plaisir à écouter cette émission...de vrais professionnels...Merci"
[Message d'auditeur] "J'aurais dû le faire depuis longtemps :
J'adore l'émission "Remède à la Mélancolie"
@franceinter
Il est évident qu'
@evabester
prépare ses rencontres avec beaucoup de soin - C'est un bonheur de l'écouter - Qu'elle en soit remerciée"
[Message d'auditeur] "Merci à
@XavierMauduit
pour l'animation de cette émission. Il est pour moi l'animateur par excellence qui a du soleil dans la voix! Un pur bonheur de l'écouter, même si le thème de la semaine ne m'intéresse pas !extraordinaire.
[Message d'auditrice] "Chère
@evabester
, je vous remercie infiniment pour l'existence d'une telle émission. Votre façon d'être et votre voix tintée d'enfance émerveillée et de tristesse joyeuse me fait beaucoup de bien."
@franceinter
[Message d'auditeur] "Remerciement provenant du Canada Bonjour
@NicoMartinFC
et à toute l'équipe de
@lamethodeFC
. J'ai découvert votre émission par hasard car je cherchais une émission à connotation scientifique..."
L’une des caractéristiques du discours journalistique
#sportif
est sa syntaxe figée par l’emploi notamment de métaphores guerrières militaires ou religieuses. Les auditeurs le reprochent.
@FDaRochaC
explique l'utilisation de ce vocabulaire
En intégralité
.
@Laelia_Ve
@cyrilgraziani
Avis d'auditeur "Apprenez à vos journalistes qu'on ne va pas EN vélo,on va en voiture car on est DANS la voiture, on va en train car on est DANS le train, on va en avion, mais on va A vélo, car on n'est pas dans le vélo [...]
"J’ai pu mettre un visage sur la voix avec un phrasé reconnaissable", "J'adore votre émission
@Pieds_Sur_Terre
. Elle transpire la vie de tous"...
Merci à tous pour vos messages d'amour à propos de la vidéo de
@soniakronlund
!
D'autres vidéos à venir très vite...
[Message d'auditeur] "Je tenais à remercier toute l'équipe de
#ParJupiter
et l'équipe technique de
@franceinter
de nous permettre d'écouter vos émissions.
Vous êtes réellement mon moment préféré de la journée. Cœur avec du gel hydro-alcoolique."
[Message d'auditeur] Quel plaisir de retrouver enfin
@fred_pom
ce matin avec la clarté de sa revue de presse, sa verve et son discret mais présent humour. Il nous a manqué ces derniers temps...