الفن لا يقتصر على اللوحات والمسارح، الفن هو الألوان التي تراها دون اكتراث كل يوم، ستراه في الغروب أو في غيمة تعانق جبل، في اخضرار الشجر ورقص الزهور على أنغام النسائم، في غموض البحر وزرقة السماء ورهبة مشهد النجوم في المساء، أمعن النظر وستجد أن الفن يتجلّى في كل شيء حولك، وفيك أنت!
من أمثلة ظلم الترجمات الحرفية كلمة
"اشتقت لك"
بالإيطالي تقال "Ti manco"
ومعناها الدقيق:"كنت تنقُصني"
وتقال بالفرنسية "Tu me manque" وهي لا تعني اشتاقك بل هو تركيب يدل على المعنى، ومعناها بدقة هو "فقدت جزءاً مني"
وبالفارسية: "دلم برم تنگ شده" ومعناها الدقيق "ضاق علي قلبي"
الأشخاص الأذكياء عادة ما يصابون بالملل أسرع من غيرهم، مما يجعلهم يندمجون في فترات طويلة من التفكير وفترات أقل في القيام بالأنشطة والأفعال، الأمر الذي يجعلهم يظهرون بمظهر الكسالى، حسب دراسة نُشرت في Journal of Health Psychology.
هذة الصورة تعد من أهم 100 صورة عالمية،
صبي ياباني ينتظر دوره في محرقة الجثت مع شقيقه المتوفى على ظهره. سبتمبر 1945 في جزيرة "ناكازاكي" التي دكّتها الطائرات الأمريكية بالقنابل الذرية والعنقودية لتحولها إلى ركام.
توضيح بسيط لمجموعة من المصطلحات المتفرقة التي يمكن أن تصادفنا:
- الليبرالية : الحرية المطلقة.
- الإمبريالية : الإستعمارية.
- الديمقراطية : حكم الشعب لنفسه.
- الأرستقراطية : طبقة النبلاء.
- البرجوازية : الطبقة بين العمال والنبلاء (التجار)..
"لا قيمة لتلبية رغبة مر عليها الكثير من الوقت،
ولا قيمة لأحد أن يصل بعد نهاية أمر ما، أهم مافي كل شيء هو توقيته.
التوقيت هو الذي يضفي القيمة على الأشياء أو ينزعها"
Opia أوبيا:
كلمة إنجليزية نادرة؛ تعني ذلك الشعور الكثيف والغامض حين تنظر مباشرة إلى عينيّ شخص ما، وينتابك إحساس كما لو أنّ ذلك الشخص يرى مباشرة خلال روحك.
"لا يلتقي الرائعون في بداية العمر أبداً، لا يلتقي الرائعون إلا بعد رحلة طويلة من التعب، ولا يحدث الحب الحقيقي إلا متأخراً، يحدث بين قلبين عاشا في حياة مختلفة وكان مستحيلاً أن يلتقيا، لهذا لا شيء يصف سعادة كل شخص عثر على نصفه الآخر."
واحدة من أجمل المعزوفات في القرن العشرين"مونامورا" أو "كونشرتو دي آرانخويت" ألفها الإسباني (خواكين رودريغو) عام 1939م حين فقد طفله الوليد الأول.
في بداية المقطوعة يحكي عبر نغمات الغيتار الأولى نبض قلب طفله الهادئ وخفقاته الأولى والأخيرة قبل وفاته..
وصايا سقراط العشر :
1- شك في كل شيء.
2- ابحث دائمًا عن الحقيقة.
3- لا تتبع القطيع.
4- تجنب الإيمان بالمسلّمات.
5- اسأل كثيرً.
6- اقرأ كثيرًا.
7- انقد الأفكار ولا تقدس أيًا منها.
8- لا تصدق رجال الدين.
9- لا ترفض دومًا ما يتعارض مع منطقك وفكرك.
10- لا تؤذي من يختلف معك بالرأي.
سبع كلمات إغريقية تصف مشاعر الحب :
ستورجي Storge:
الحب الذي تكنّه لعائلتك.
فيليا Philia:
الحب الذي تكنّه لأصدقائك.
إيروس Eros:
الحب المصحوب بشهوة جنسية.
أغابي Agape:
حبٌّ ذو هالة قدسية.
براغما Pragma:
حب طويل الأمد بين زوجين عاشقين.
فيلاوتيا Philautia:
حب الذات.
في رواية The fault in our stars.. بالضبط حين مات ''أغسطس'' ..
تقول هايزل غرايس :
ثم أدركت أن لا أحد أتصل به، و هذا أكثر ما أحزنني، فالشخص الوحيد الذي أردت أن أحدثه عن وفاة ( أغسطس ) هو ( أغسطس ).. !
"في حين أن الحب شائع، فإن الحب الحقيقي نادر، وأنا أعتقد أن القليل من البشر محظوظون كفاية ليجربوه. مسارات الحب الاعتيادي معروفة جيداً وعلاماته مفهومة جيداً من قبل الكثيرين. الانجذاب الفاتن، هاجس اسباغ الكمال، التوهج الجنسي، سمو التضحية بالذات، والرغبة في مزج الحامض النووي...
لا نستطيع لمس الموسيقى، لكنها تفعل !
يقول تشارلز داروين:
"الموسيقى العذبة التي تثير مشاعر مُبهمة يُمكن أن تثير العواطف لدى شخص إلى درجة أن ترتجف عضلاته لا إراديًا."
ويقول الفيلسوف الروماني إميل سيوران:
"الموسيقى وسيلة غير متوقعة للضياع، للغرق مع أفضل ما فينا".
"الأمان جميل جدًا، أظنه الشعور الوحيد الذي يستحق عناء البحث، أن تأمن وأنت تتحدث، وتنفعل، وتعبر عن مشاعرك، أن تأمن أن عفويتك محبوبة ومقبولة، أنك لا تحتاج إلى التصنع كي تبقى مرغوبًا، وأن كل ما تعانيه من نفسك، لا يمثل مشكلة للآخر"
كلمة "وحشتني" لطيفة جداً للتعبير عن الشوق، فالوحشة تعني الوحدة وعدم الإستئناس، لذلك يقال: "أوحشت الدار" حين تصبح مقفرة ويرحل أهلها، وكأن العالم في بعدك أصبح مقفراً موحشاً وإن اكتظ بالناس وامتلأ بالخلق لأنك الوحيد الذي آنس إليه، ودون وجودك يفقد العالم بعده الأنسي وأصبح غريبًا فيه.
لن تنضج حتى يتهدم أمام عينيك كل الذي آمنت به دون علم وتفكير .. ثم تتأمله بعين العقل والمنطق والوعي، وتزيح السيء والهشّ من كل ذلك وترميه، وتأخذ الجيد النافع وتعيد البناء به.
"أؤمن أن العلاقات بين البشر لاتقاس بالحب بقدر ما تقاس بالأمان، الحب يتوهج ويخبو أحيانا أما الأمان فهو شعور دائم متصل، أن أستأمنك على عيوبي وزلاتي حتى على تلك الأشياء التي أخاف قولها لنفسي، ألا أشعر أنني بحاجة لاختيار عطر أغلى أو أخفي ندبة على وجنتي فقط لأنني أخشى تشوه صورتي لديك"
هذه اللوحة "الطوفان"من أعمال الرسام الفرنسي"جوزيف ديزيريه"وفيها رجل يحاول إنقاذ رجل عجوز ويهمل إنقاذ زوجته وطفله، العجوز يرمز للماضي، واللحية للتراث، والأم والطفل للمستقبل..
(من تمسك بالماضي أضاع مستقبله)
كيف يستطيع الإنسان أن ينقذ نفسه
- سيوران : أن يكون خالياً من الأمل
- كامو : أن يمارس الحياة كعبث لا ك غاية لها
- سقراط : أن يبقى جاهل
- نيتشه : أن تتجاوز كونك إنسان
- أرسطو: بالاعتدال
- ديجون : بالتمرد
- شوبنهاور : بأن لا تنتظر من هذا العالم شيء
"تجذبني الأشياء الحقيقية لا الكاملة..
القصيدة وإن كانت مكسورة، الجملة وإن كانت مبتورة، اللوحة وإن كانت ناقصة، المحاولة وإن بدت خائفة، الضحكة وإن خُلقت خجولة، الرغبة وإن وُلدت عجولة، الاعتذار وإن وصل متعثراً، اللقاء وإن كان مُربكاً، والجمال وإن بدا مُبهماً."
اللوحة المظلومة..
إسم اللوحة "أفروديت" 1879. للفنان الفرنسي ويليام بوغيرو.
هذه اللوحة أثارت الكثير من الجدل حول ملامح وجهها (هل هي سعيدة أم حزينة) أكثر من لوحة الموناليزا بسبب غموضها، ولكنها لم تأخذ حقها في الشهرة في حينها، ولذلك سميت باللوحة المظلومة.
وابي سابي 侘寂 :
مصطلح يرمز لفلسفة يابانية بمعنى "إيجاد الجمال في عدم الكمال"
أي تقبّل الأشياء كما هي على طبيعتها بكل عيوبها وشوائبها مع الإيمان بأن مصيرها جميعًا هو الفناء.
واحدة من رسائل جبران خليل جبران ل مي:
"فاسمعي يا صغيرتي الحلوة:
إذا تخاصمنا في المستقبل (هذا إذا كان لابد من الخصام) يجب أن لانفترق مثلما كنا نفعل في الماضي بعد كل معركة، يجب أن نبقى برغم الخصام، تحت سقف بيتٍ واحد حتى نملّ الخصام فنضحك، أو يملّنا الخصام فيذهب هازًا رأسه."
قال دوستويفسكي ذات نص: "خير للإنسان أن يكون تعيساً وعارفاً من أن يكون سعيداً ومخدوعاً".
وهو على صواب فالمعرفة تستتبع إرتقاء في الوعي وبالتالي زيادة في الألم فالذائقة تسمو ويصعب ارضاؤها، ولكن ارتقاؤه يستتبع بهجة محرقة، فالإنسان الراقي هو وحده الذي يتمتع بأعظم الفرح وأشد الألم.
يصادف اليوم الذكرى ال 123 لوفاة فيلسوف المطرقة فريدريك نيتشه وبهذه المناسبة سأتطرق لواحدة من أكثر نظرياته شهرة وغموضًا وهي نظرية "العود الأبدي" والتي تعني دائرية الزمن وتكرار أحداثه ذاتها في حلقة مفرغة وبعدد لا يحصى من المرات!المشاهد والحوارات القادمة توضح الفكرة:
شعورك بالارتياح مع شخص ما أهم بكثير من شعورك بالحب أو أي شعور آخر ، لأنك لو شعرت بالارتياح معه فذلك يعني قدرتك على عيش بقية المشاعر بكل سلاسة وسعادة ورضا، أما إذا انعدمت تلك الراحة فلا معنى لبقية المشاعر الأخرى.
وكما قيل: "الشعور الأروع في العالم ليس أن تحب، بل أن تطمئن."
"أحبكِ دون أن أعرف كيف، أو متى أو أين، أحبكِ بلا مواربة، بلا عُقد وبلا غرور: هكذا أحبك لأني لا أعرف طريقة أخرى"
— بابلو نيرودا
Edvard Munch, The Kiss, 1897
"Misanthropy: كلمة من أصول يونانية تعني القرف أو الكره للبشر، وهي حالة تظهر في الفرد بدون أي مبرر رئيسي، مجرد شعور بالنفور عامة تجاه البشرية نتيجة تراكمات نفسية وأخلاقية يمر بها الإنسان.. حتى يتحول لقرف عام من الحياة".
هذه اللوحة مثيرة للإعجاب، رسمها الإيطالي فيتوريو ماتيو سنة 1896م وأسماها: أحلام.
"تصور امرأة أنيقة مثقفة -كانت الكتب ذات الروح الثورية تطبع بغلاف رخيص أصفر اللون- مما يشي بطبيعة هذه المرأة المثقفة والمؤمنة بمبادئ الحرية، لمعة الحذاء الأسود العملي لاتتعارض مع احتفاظها بأناقتها..
وصايا سقراط العشر :
1- شُك في كل شيء.
2- إبحث دائمًا عن الحقيقة.
3- لا تتبع القطيع.
4- تجنب الإيمان بالمسلّمات.
5- إسأل كثيراً.
6- إقرأ كثيرًا.
7- أنقد الأفكار ولا تقدس أيًا منها.
8- لا تصدق رجال الدين.
9- لا ترفض دومًا ما يتعارض مع منطقك وفكرك.
10- لا تؤذِ من يختلف معك بالرأي.
المميز في صداقات وسائل التواصل الاجتماعي هو أنها تكون صداقات فكر؛ لا تبنيها عائلة أو مال أو مصلحة ولا عِشرة، بل يبنيها إعجاب بعقل أو انسجام موسيقي أو شرارة محادثة تشعل قناديل الألفة..
العالم الافتراضي أحياناً حقيقي، والحقيقة أحيانًا افتراضية.
عيد سعيد يا أصدقاء
وكل عام وأنتم بخير
قرأت عبارة تقول : "يُقدم المرء أفضل ما عنده حين يُدلل لا حين يُؤمر ."
لذا أعتقد أن الانسان قد يقترب من المثالية إذا كان مستقرًا نفسياً، يعيش نوع من الترف الأخلاقي.
تذكر أخصا��ية نفسية بأن الشعور بالفراغ والبرود لا يمثلان نفس المعنى، فالفراغ غياب الإحساس، بينما البرود كثرته، أي أنك تقع تحت وطأة الكثير من المشاعر إلى حد عجزك عن تحديد ما تحس به فتجمدها لكي لا تضطر إلى التعامل معها، والألم يأتي من تلك المشاعر التي لا نعبر عنها.
الكاتبة البريطانية الشهيرة ڤيرجينيا وولف عانت من الاضطراب الوجداني ثنائي القطب،
لكن في تلك الأيام لم يكن العلاج بالتقدم الذي هو عليه اليوم، انتهى حال ڤيرجينيا وولف بالانتحار،
تركت ڤيرجينيا لزوجها "لينارد"رسالة وداعية مؤلمة قالت فيها:
"كل شيء ذهب مني إلا يقيني بطيبتك"
كلما قرأت أكثر، وتعلمت أكثر، وفكرت أكثر .. ستشعر أكثر بمدى ضآلتك وقلة معرفتك بما في هذا الكون، ليس مهمًا أن تفخر بغزارة معرفتك، بل المهم أن تدرك مدى جهلك، إن إدراك المرء لجهله هو معرفة قائمة بحد ذاتها.
"وكان من عادة العربيَّة ألا تنوم ولدها وهو يبكي، خوف أن يسري الهمُّ في جسمه، ويدب في عروقه، ولكنها كانت تنازعه وتضاحكه حتى ينام وهو فرِحٌ مسرور، فينمو جسده ويصفو لونه ودمه، ويشف عقله".
– مروج الذهب، المسعودي